1153万例文収録!

「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

partialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14311



例文

This luminous element has an organic compound layer, containing metal coordination compound which possess a partial structure, shown in formula (1).例文帳に追加

下記一般式(1)で示される部分構造を有する金属配位化合物を含む有機化合物層を有することを特徴とする発光素子。 - 特許庁

To enhance reliability of an inverter driven electric rotating machine through a partial discharge measuring circuit device also capable of serving to suppress overvoltage during inverter operation.例文帳に追加

インバータ運転時の過電圧抑制と部分放電計測用回路装置を兼用し、インバータ駆動回転電機システムの信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a prize exchange management system capable of coping even with the partial damage of a receipt without the need of constructing a network.例文帳に追加

ネットワークを構築する必要が無く、かつ、レシートの部分的な破損に対しても対応可能な景品交換管理システムを提供すること。 - 特許庁

Static analysis information (such as complexity) on a partial region of a source program including a similar region (clone piece) is calculated.例文帳に追加

上記課題を解決するため、類似領域(クローン片)を含むソースプログラムの部分領域の静的解析情報(複雑度等)を算出する。 - 特許庁

例文

The mantissa repeat processing part 250 generates a quotient and a partial residue by subtraction shift processing of a mantissa of a dividend in an input operand.例文帳に追加

仮数繰り返し処理部250は、入力オペランドにおける被除数の仮数の減算シフト処理により商と部分剰余とを生成する。 - 特許庁


例文

There are provided the abietane polymer containing a repeating unit having a partial structure expressed by general formula (I) and the composite material containing the abietane polymer.例文帳に追加

下記一般式(I)で表される部分構造を有する繰り返し単位を含むアビエタン重合体、及びそれを含有する複合材料。 - 特許庁

To provide methods for measuring the kinase activity of a cyclin/CDK complex to a RB protein or its partial peptide in a sample.例文帳に追加

試料中のサイクリン/CDK複合体の、RBタンパク質またはその部分ペプチドに対するリン酸化酵素活性の測定方法を提供する。 - 特許庁

This controller is provided with an ignition assist means for performing ignition assist when performing compression self-ignition operation in the partial load operation zone of the engine.例文帳に追加

エンジンの部分負荷運転領域で圧縮自己着火運転を実行する際に着火アシストを実行する着火アシスト手段を設ける。 - 特許庁

To provide a map information distribution method and map information distribution system capable of efficiently distributing partial map information.例文帳に追加

本発明は、部分的な地図情報を効率的に配信することができる地図情報配信システム及び地図情報配信方法を提供する。 - 特許庁

例文

[wherein, P and T are the nitrogen partial pressure (atm) and the maximum temperature (°C) respectively].例文帳に追加

−1.54×10^-6×T^2+10.9×10^-3×T−17.5≧log(P)ここで、PおよびTは、それぞれ窒素分圧(気圧)および最高温度(℃)である。 - 特許庁

例文

To obtain a poycarbosilane comprising a divinylsilane partial structure (C=C-SiH-C=C) in a main chain and to provide a method for efficiently producing the polycarbosilane.例文帳に追加

ジビニルシラン部分構造(C=C−SiH−C=C)を主鎖に有する新規なポリカルボシランおよびその効率的製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively display a partial image extracted from an image taken by a camera as a part of picture book information.例文帳に追加

カメラで撮像された撮像画像から抽出された部分画像を、効果的に絵本情報の一部として表示させることを目的とする。 - 特許庁

A body of the breather tube 11 comprises a joint tube 22 disposed in the middle of the body, and partial tubes 22A, 22B connected with both ends of the joint tube 22.例文帳に追加

ブリーザチューブ11の本体は、中間に配されたジョイントチューブ22と、その両端に接続された部分チューブ22A,22Bとからなる。 - 特許庁

Furthermore, on the scroll bar 30, a first cursor 31 is displayed which indicates the range of a partial menu displayed on the display screen currently.例文帳に追加

また、このスクロールバー30上に、現在、表示画面に表示している部分的なメニューの範囲を示す第1のカーソル31を表示する。 - 特許庁

The multifunction machine sequentially calculates final hash values by sequentially using the respective partial JPEG data 112, 114 and 116.例文帳に追加

多機能機は、各部分JPEGデータ112,114,116を順次用いて、最終ハッシュ値を算出するための算出処理を順次実行する。 - 特許庁

When the partial integrated error rate does not exceed the second threshold, the device determines the increment to be a temporal increment and the device reports the pseudo abnormality to the host device.例文帳に追加

部分積分エラーレートが第2の所定閾値を超えなければ、一時的増加であると判断、疑似異常を上位装置に報告する。 - 特許庁

A pixel value acquisition unit 103 acquires minimum and maximum pixel values for each partial image as values indicating a pixel value range.例文帳に追加

画素値取得部103は、複数枚の部分画像のそれぞれの画素値の範囲を示す値として、最小画素値と最大画素値を算出する。 - 特許庁

The wheel and handle assembly 22 comprises a partial housing including a bottom, a back, and sides, an extendable handle secured to the back.例文帳に追加

車輪およびハンドルアセンブリ22は、底面、背面、および側面を含む部分ハウジングと、前記背面に固定された延長可能なハンドルを備える。 - 特許庁

A luminance comparison part 26 calculates the luminance mean value Lx of the whole image data and luminance mean values Li (i=1 to n) of the respective pieces of partial image data.例文帳に追加

輝度比較部26は、画像データ全体の輝度平均値Lxと、各部分画像データの輝度平均値Li(i=1〜n)とを算出する。 - 特許庁

A code quantity controller 107 sets a quantization coefficient for each partial coder, depending on the code quantity stored in this buffer.例文帳に追加

符号量制御装置107は、このバッファに格納された符号量に応じて各部分符号化器に対して量子化係数を設定する。 - 特許庁

Consequently, fraudulent modifications such as a partial modification of the wiring pattern or a replacement or an addition of a part of components is prevented certainly.例文帳に追加

したがって、配線パターンの一部を変更したり、一部の部品を交換あるいは追加するような、不正な改変を確実に防止できる。 - 特許庁

The combination of the partial processings generating the competition is detected in the plurality of transactions, based on the first and second index values.例文帳に追加

そして、第1及び第2の指標値に基づいて複数のトランザクション処理における競合が発生する部分処理の組み合わせを検出する。 - 特許庁

The image acquisition device determines a first correlation that is a correlation between a pair of partial images acquired by the mutually different line sensors (S3).例文帳に追加

画像取得装置は、相互に異なるラインセンサから取得された一対の部分画像間の相関度である第1の相関度を求める(S3)。 - 特許庁

In the power generation halt state, oxygen partial pressure on the side of an anode electrode 12 rises by intrusion of outside air through a groove 22 as a gas exhausting unit.例文帳に追加

発電停止状態では、ガス排出部としての溝22を通じて外気が侵入し、アノード電極12側の酸素分圧が上昇する。 - 特許庁

An oxygen partial pressure differential is generated across the permeable membrane 22 by a vacuum source 40 to draw the dissolved oxygen 38 from fuel in the fuel passage 28.例文帳に追加

燃料通路28内の燃料から酸素38を抜き出すように、真空源40により酸素分圧差が膜22に亘って生じる。 - 特許庁

The measuring part determining system 4 disassembles the shapes of the tools (1), (2), etc., included in a tool group 11 into shape elements A, B, etc., forming partial shapes.例文帳に追加

測定箇所決定システム4は、工具群11に含まれる各工具 , ,…の形状を、部分形状である形状要素A,B,…に分解する。 - 特許庁

Each microlens 6 has a partial shape of an ellipsoidal surface, and the major axis of the ellipsoidal surface is positioned nearly in parallel with a predetermined plane direction.例文帳に追加

このマイクロレンズ6は、楕円面の部分的形状を有し、この楕円面の長軸が所定の平面方向と略平行に位置している。 - 特許庁

Positions and directions of the monitor cameras 2 are then adjusted so as to link boundary portions of the plurality of partial images smoothly to each other.例文帳に追加

そして、複数の部分画像の境界部分が互いに滑らかにつながるように、監視カメラ2の位置および方向が調整されている。 - 特許庁

A cylinder is fit to the gap from the outer circumference of the partial roller, so as to cover the welded butt part weld the fitted part.例文帳に追加

溶接された突合せ部分を覆うようにこの間隙に筒体を部分ローラの外周から嵌合して、この嵌合部分を溶接する。 - 特許庁

To measure partial and whole perpendicularity with respect to the full length of a guide rail.例文帳に追加

ガイドレールの全長に対する部分的並びに全体的な垂直度を測定することができるエレベータ用ガイドレールの垂直度測定装置を提供する。 - 特許庁

A packet space detector 63 detects a minimum packet space MIN of an original partial TS signal P1, and supplies to a comparator 65.例文帳に追加

パケット間隔検出部63は、基のパーシャルTS信号P1の最小のパケット間隔MINを検出し、比較器65に供給する。 - 特許庁

A partial vacuum is created in the chamber by connecting a suction device to the recessed chamber 30 through the suction groove 34 and selectively operating.例文帳に追加

吸引装置40をこの吸引溝34を介して凹んだ室30に接続し、選択的に作動してこの室内に部分真空を作る。 - 特許庁

Only a character string corresponding to one or more character pattern is extracted from retrieval results of the word dictionary to generate a partial character string.例文帳に追加

単語辞書の検索結果の中から一又は複数の文字パターンに対応する文字列のみを抽出して部分文字列を生成する。 - 特許庁

To provide a defect-free method for the both-side emboss processing of a sheet based on partial acetalized polyvinyl alcohol.例文帳に追加

部分アセタール化ポリビニルアルコールを基礎とするシートの両側エンボス加工のための方法であって、前記の欠点を有さない方法を提供する。 - 特許庁

At least a partial function of at least one device defined by the first hardware constitution is maintained till the device memory is programmed.例文帳に追加

第1のハードウェア構成が定義する少なくとも1つのデバイスの少なくとも部分的な機能は、デバイスメモリがプログラムされる間維持される。 - 特許庁

This partial shape memory fiber is characterized by partially memorizing shrinkage, expansion or twist functions with a base fiber.例文帳に追加

基本となる繊維に、部分的に収縮、膨張あるいは捻じれの機能を形状記憶させたことを特徴とする部分形状記憶繊維。 - 特許庁

This Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Act for Partial Revision of the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act (January 1, 1992). 例文帳に追加

この命令は、外国為替及び外国貿易管理法の一部を改正する法律の施行の日(平成四年一月一日)から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The returned key is the smallest key greater than or equal to the specified key, permitting partial key matches and range searches. 例文帳に追加

返されたキーは、指定されたキーに等しいかより大きいもののうち最小のものになる(部分キーマッチか範囲検索が許可されている場合)。 - JM

If a precision is specified, no more bytes than the number specified are written, but no partial multibyte characters are written. 例文帳に追加

精度が指定された場合、指定されたバイト数以上には出力されない。 但し、マルチバイト文字の一部分だけが出力されることはない。 - JM

HIGHLY ACCURATE CALCULATION PROGRAM FOR POISSON EQUATION DIFFUSION EQUATION AND SIMILAR PARTIAL DIFFERENTIATION EQUATION USING SPATIAL DIFFERENTIAL COEFFICIENT IN NON-EQUAL INTERVAL GRATING例文帳に追加

非等間隔格子において空間微係数を用いたポアソン方程式、拡散方程式および類似の偏微分方程式の高精度計算プログラム - 特許庁

The sol-gel process is conducted using a sol solution comprising a hydrolized partial condensation product of a metal alkoxide and an amine compound having a particular structure.例文帳に追加

金属アルコキシドの加水分解部分縮合物と特定の構造を有するアミン化合物を含むゾル液を用いてゾル−ゲル法を行う。 - 特許庁

To provide a whole or partial artificial articular point of a shoulder or crotch which can reproduce features of the original articular point in high accuracy.例文帳に追加

本来の関節の特徴を高い精度で再現することのできる、全体的又は部分的な肩又は股の人工関節を提供する。 - 特許庁

Preferably, the polymerization degree of the polyvinyl chloride resin is ≥1,500, and the acrylonitrile-butadiene copolymer is the powdery one obtained by partial cross-linking.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂の重合度は1,500以上が好ましく、アクリロニトリル−ブタジエン共重合体は粉末状部分架橋のものが好ましい。 - 特許庁

This method is suitable, especially for standardizing prothrombin times, activated partial thromboplastin times, thrombin times, ecarin clotting times or batroxobin times.例文帳に追加

この方法は、プロトロンビン時間、活性化部分トロンボプラスチン時間、トロンビン時間、エカリン時間またはバトロキソビン時間の標準化のために特に適切である。 - 特許庁

An intensity of the light emitted to the substrate is controlled based on the ozone concentration or the ozone partial pressure measured by the ozone densitometer 13.例文帳に追加

前記基板に照射する光の強度はオゾン濃度計13によって測定されたオゾン濃度またはオゾン分圧に基づき制御される。 - 特許庁

The system and the method for performing manual partial transfer of the image data includes a display controller having controller logic and a rectangle module.例文帳に追加

画像データの手動部分転送を行なうためのシステムおよび方法はコントローラ・ロジックおよび矩形モジュールを有するディスプレー・コントローラを含む。 - 特許庁

Ring-like partial electrodes 6a and 6b having a narrower width than a radial width of the piezoelectric element 5 are formed on front and rear faces of the piezoelectric element 5.例文帳に追加

圧電素子5の径方向幅より狭い幅を有する環状の部分電極6a,6bが圧電素子5の表裏両面に形成されている。 - 特許庁

When a partial ROM disk for a red laser is reproduced, the polarity of a tracking control is switched in a mark area and a pit area.例文帳に追加

また、赤色レーザー用のパーシャルROMディスクを再生するときは、マーク領域とピット領域とでトラッキング制御の極性を切り換える。 - 特許庁

To produce hydrogen at a low temperature by controlling partial oxidization reaction and utilizing the heat of the reaction and, at the same time, to increase the production amount of hydrogen.例文帳に追加

部分酸化反応を制御することで、その熱を利用して低温から水素を生成させるとともに、水素の生成量を多くする。 - 特許庁

例文

A coding scheme reduces the hamming distance between partial product and multiple modulus selection signal, reduces multiplex operations and power consumption.例文帳に追加

コーディングスキームは部分積及びマルチプルモジュラス選択信号の間のハミング距離を減少させ、マルチプレックス動作と電力消耗を減少させる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS