「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one partial portion of the outside surface (3) of the metallic mold (1) for continuous casting of metal comprises cooling grooves (2, 2a, 2b, 2c).例文帳に追加

金属を連続鋳造する金型は金型（１）の外面（３）の少なくとも一つの部分領域が冷却溝（２，２ａ，２ｂ，２ｃ）を備えている。 - 特許庁

This organic electroluminescent element contains at least one kind of compound including a partial structure represented by the following general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される部分構造を含む化合物の少なくとも１種を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The 2nd lens array is arranged near a position where the plural partial light fluxes emitted from the 1st lens array are condensed.例文帳に追加

前記第２のレンズアレイは、前記第１のレンズアレイから射出された複数の部分光線束が集光される近傍位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a laser scanner device in which the occurrence of temperature difference in a scanning lens is prevented and the occurrence of partial unevenness of image quality is prevented.例文帳に追加

走査レンズ内部に温度差が生じるのを防止し、画像品質の部分的なムラの発生を防止するレーザ走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partial oxidation process of hydrocarbon by which the oxidation reaction which otherwise would proceed in an explosive manner is effectively controlled in an energy-efficient way.例文帳に追加

爆発的に進行する酸化反応を効果的に抑制しつつ、エネルギー効率が高い炭化水素の部分酸化方法を提供する。 - 特許庁

The E2F1 activity inhibitor, the cancer cell proliferation inhibitor and the anticancer medicine each comprise CDCA4 or its partial peptide as an active ingredient.例文帳に追加

CDCA4又はその部分ペプチドを有効成分として含有することを特徴とするE2F1の活性抑制剤、癌細胞増殖抑制剤、及び制癌剤。 - 特許庁

By installing a receiving antenna 10 in a flame 5, the electromagnetic waves generated due to partial discharge generated can be detected in a stator winding wire 3.例文帳に追加

フレーム５内に受信アンテナ１０を設置し、固定子巻線３に発生する部分放電に伴って発生する電磁波を検出する。 - 特許庁

Three sets of pairs of transmitting-receiving antenna elements 1a, 1b; 1c1, 1c2; 1d1, 1d2 are arranged in a plurality of partial storage spaces formed in a conductive antenna housing 2.例文帳に追加

導電性アンテナハウジング２に形成された複数の部分収納空間に、送受信一対のアンテナ素子１ａ，１ｂ；１ｃ１，１ｃ２；１ｄ１，１ｄ２の３組が配置される。 - 特許庁

To dry a wet-produced fiber mat efficiently in a short time period without fuzzing or partial carbonization of fiber in the front surface.例文帳に追加

湿式で調製された繊維マットを、表面側繊維の毛羽立ちや部分的に炭化させることなく、短時間かつ効率よく乾燥する。 - 特許庁

To provide a shift register for carrying out partial shift operation, without enlarging the circuit scale, and to provide a display device provided with the shift register.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく部分的なシフト動作が実行できるシフトレジスタおよびそのシフトレジスタを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, the control section 21 uses the calculated amount of repayment and a balance after the partial advance repayment for simulation processing to calculate the number of repayment times.例文帳に追加

そして、制御部２１は、算出した返済額、一部繰上後の残高を用いてシミュレーション処理を行ない、返済回数を算出する。 - 特許庁

To provide minimally invasive procedures and corresponding apparatus for accessing a knee joint to perform total or partial knee arthroplasty.例文帳に追加

低侵襲処置及び膝全体又は一部の関節形成を実行するために膝関節に接近するための対応する装置を提供する。 - 特許庁

The whole or partial pixel data in the above replacement area are replaced with insertion image data, thereby generating replacement image data.例文帳に追加

そしてそのような入換領域内の全部又は一部の画素データを、挿入画像データに置き換える処理を行って入換画像データを生成する。 - 特許庁

The portable terminal 10 sends voice information generated by a user's singing in accordance with the karaoke music reproduced with the partial data to the server 30.例文帳に追加

携帯端末１０は、部分データにより再生されるカラオケ曲に沿った、ユーザの歌唱による音声情報をサーバ３０に送信する。 - 特許庁

The part 107 generates a partial character string group which starts at the position decided as dividable and includes the last character.例文帳に追加

検索文字列生成部１０７では、その分割可能と判定された位置で始まり、最後尾の文字を含む部分文字列群を作成する。 - 特許庁

The selection is dealt with by performing shift of the partial sum if necessary by internal hard wire routing of results of each multiplication unit.例文帳に追加

各乗算ユニットの結果を内部ハードワイヤ・ルーティングによって、必要に応じて部分和のシフトを行い、先の選択に対応することができる。 - 特許庁

A layout characteristic learning part 3 calculates the significance of each partial structure of layout on the basis of the featured values of each category of the words.例文帳に追加

レイアウト特徴学習部３は単語のカテゴリ毎の特徴量を基にして、レイアウトの各部分構造ごとの重要度を算出する。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration determination device which can properly distinguish and determine uniform deterioration or partial deterioration of an SCR catalyst.例文帳に追加

ＳＣＲ触媒の均一劣化と部分劣化とを適切に区別して判定することが可能な触媒の劣化判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive method of a plasma display panel capable of stable writing, even if the panel has high xenon partial pressure and high light emission efficiency.例文帳に追加

キセノン分圧が高く発光効率の高いパネルであっても安定した書込みが可能となるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The partial decrease in the cathode electrodeposition thickness by an energization life and the increase in the cell voltage may be prevented by using this method.例文帳に追加

この方法を用いることによって、通電ライフによる部分的なカソード電着厚さの減少や、槽電圧の上昇を防止することができる。 - 特許庁

The automatic transfer module then automatically transfers rectangle data of the transfer rectangle from the video memory to the display device to complete the automatic partial transfer operation.例文帳に追加

自動転送モジュールは次に、ビデオメモリからディスプレイデバイスに転送矩形の矩形データを自動的に転送して部分転送動作を完了する。 - 特許庁

To provide an oxygen permeable membrane capable of obtaining high oxygen permeability even when used for partial oxidation modification reaction, and to provide a system for generating hydrogen.例文帳に追加

部分酸化改質反応に用いても高い酸素透過性を得ることができる酸素透過膜及び水素発生装置を提供すること。 - 特許庁

The transfer preparation refers to an operation to generate discharge between display electrodes only in the cells to be lighted among the targets of the partial addressing.例文帳に追加

転写準備とは、部分アドレッシングの対象のうちの点灯すべきセルのみにおいて表示電極間の放電を生じさせる操作である。 - 特許庁

A parallax cursor is displayed for easily measuring parallax within a selected partial region of a 3D image under test.例文帳に追加

視差カーソルを表示することで、これにより選択された被試験３Ｄ画像の部分的領域内の視差を容易に測定できるようにする。 - 特許庁

The partial wear of the brake pad can thereby be prevented without using a shim plate formed with a cutout heretofore in use.例文帳に追加

したがって、従来用いられていた切欠きが形成されたシム板を用いずにブレーキパッドの偏磨耗を防止することが可能となっている。 - 特許庁

To provide a reactor for performing a non-catalytic partial oxidation reaction in order to form a synthetic gas from various kinds of hydrocarbon fractions.例文帳に追加

合成ガスを生成するために、非常に多様な炭化水素留分から無触媒部分酸化反応を行うための反応器を提供する。 - 特許庁

Since the position of the reflection differs in a field angle of the camera 101, the partial information 201 of the subject is acquired in the photographed image.例文帳に追加

しかし、カメラ101の画角内では該写り込みの位置が異なるため、その撮影画像内には被写体の部分情報201が取得されている。 - 特許庁

POROUS ELECTRODE, ELECTROCHEMICAL ELEMENT CONTAINING THE SAME, GAS CONCENTRATION DETECTION SENSOR, METHOD FOR CONTROLLING OXYGEN PARTIAL PRESSURE, AND METHOD FOR DETECTING COMBUSTIBLE GAS例文帳に追加

多孔質電極、これを含む電気化学素子及びガス濃度検出センサ、並びに酸素分圧の制御方法及び可燃性ガスの検出方法 - 特許庁

Rigidity of the base part 2b is not even, and the rigidity of the partial area P around the rotation axis is smaller than that of its outer circumference area Q.例文帳に追加

ベース部２ｂの剛性は均一でなく回転軸周辺の一部領域Ｐの剛性が、その外周領域Ｑの剛性より小さい。 - 特許庁

A method of reconstructing an image from fractional cone beam data contains the collection of the partial cone beam data in a two-dimensional array.例文帳に追加

一部分の円錐ビームデータから画像を再構築する方法は、２次元アレイで一部分の円錐ビームデータを収集することを含んでいる。 - 特許庁

To provide a technology capable of simply and accurately measuring partial electric charges that exist on an electret dielectric film included in an electret condenser microphone unit.例文帳に追加

エレクトレットコンデンサマイクロホンユニットに含まれるエレクトレット誘電体膜に存在する部分電荷を簡単かつ正確に測定できるようにする。 - 特許庁

The objective Konjak contains powder of a partial decomposition product of collagen and is thermally sterilized at a temperature below the denaturation temperature of collagen.例文帳に追加

本発明のこんにゃくは、コラーゲンの部分分解物粉末を含有するとともに、コラーゲンの変性温度以下にて加熱殺菌されている。 - 特許庁

AIR FILTER HAVING PARTIAL DEPTH STABILIZATION MEMBER FOR OPEN CELL FOR DECREASING HARMFUL TRANSFER AND SEDIMENTATION OF GRANULATE FILTER MEDIUM WITHIN FILTER例文帳に追加

フィルター内での粒状濾材の有害な移動と沈降を減少させるための開放セル用部分深さ安定化部材を有するエアーフィルター - 特許庁

The client designates a range of a portion needed to be supported (S12), copies and pastes the partial form to a transmission field of messaging software (S13).例文帳に追加

依頼者は、支援が必要な部分を範囲指定し（Ｓ１２）、当該部分フォームを、メッセージングソフトウェアの送信フィールドにコピー＆ペーストする（Ｓ１３）。 - 特許庁

Optical separation means 21 separates fluorescence emitted from the object 30 to be measured into a plurality of partial pieces of light by using a plurality of lenses.例文帳に追加

光学分離手段２１は、測定対象物３０から発せられた蛍光を、複数のレンズを用いて複数の部分光に分離する。 - 特許庁

For the data record extracted in S104, the number of wild cards contained in partial data of a collation object with the collation data is counted.例文帳に追加

そこでＳ１０４で抽出したデータレコードに対して、照合データと照合対象の部分データに含まれるワイルドカードの数を計数する。 - 特許庁

DATA PROVIDING DEVICE, DATA UTILIZING DEVICE, PROGRAM STORAGE MEDIUM THEREFOR, PROGRAM, CONTENTS PARTIAL SELLING SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE DATA STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データ提供装置，データ利用装置，それらのプログラム記憶媒体，プログラム，コンテンツの部分販売システムおよびコンピュータ読み取り可能なデータ記憶媒体 - 特許庁

To provide a vehicle braking device that detects a partial hydroplaning phenomenon, properly responding to the road surface conditions.例文帳に追加

路面状況により適切に対応させて部分的なハイドロプレーニング現象を検出することができる車両制動装置を提供すること。 - 特許庁

The protease inhibitor contains a protein having 5.0 to 6.5 isoelectric point or its partial peptide contained in rice (Oryza sativa) as an active ingredient.例文帳に追加

本発明のプロテアーゼ阻害剤は、イネ（Oryza sativa）に含まれる等電点５．０〜６．５の蛋白質又はその部分ペプチドを有効成分として含有する。 - 特許庁

In accordance with a change in the temperature of the ink or the ink system, the level of the partial vacuum does not become appropriate and needs to be adjusted.例文帳に追加

インク又は印刷システムの温度の変化に伴って、不完全真空のレベルは、適切なものではなくなり、調節される必要がある。 - 特許庁

Otherwise, the receiving side performs reception with a combination diversity system for combining signals of a plurality of segments with the signals of a partial hierarchy multiplexed thereon to receive the combined signal.例文帳に追加

または、部分階層の信号が多重化された複数のセグメントの信号を合成して受信する合成ダイバーシチ方式で受信する。 - 特許庁

In the compression circuit 3, DCT is performed to the respective plural partial images and these images are recorded on a recording medium 4 as compressed image signals.例文帳に追加

圧縮回路３では、複数の部分画のそれぞれに対してＤＣＴが施され、圧縮画像信号として記録媒体４へ記録される。 - 特許庁

The curable composition for imprint contains a compound (Ax) having a partial structure represented by general formula (I) and a photopolymerization initiator (B).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される部分構造を有する化合物（Ａｘ）、および、光重合開始剤（Ｂ）を含有するインプリント用硬化組成物。 - 特許庁

The transmission characteristics of the reticle can be further varied if the plurality of partial-light transmissive layers have different extinction coefficients.例文帳に追加

上記レチクルの透過特性は、上記複数の部分光透過層が異なる消衰係数を有している場合は、更に変化させることができる。 - 特許庁

A time period code TC is determined corresponding to a partial processing time period, to which the processing time of an objective merchandise belongs.例文帳に追加

その変換テーブルに基づいて、対象商品の加工時刻が属する部分加工時間帯に対応する時間帯コードＴＣを決定する。 - 特許庁