「particle-in-cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an equipment for measuring the distribution of particle size in which a large and heavy sample particle can be measured using a batch cell.例文帳に追加

バッチ式セルを用いて、大きく重量のあるサンプル粒子の測定を行うことができる粒子径分布測定装置を提供する。 - 特許庁

a small particle inside a cell which is 15-20 nanometres in size and synthesizes albumin 例文帳に追加

細胞室内にある直径15〜20ナノメートルで,細胞のたんぱく質合成を行う粒子 - EDR日英対訳辞書

CELL FOR MEASURING MOVING VALUE/ELECTRIC CHARGE AND MOBILITY OF CHARGED PARTICLE IN LIQUID AND LIQUID DEVELOPER例文帳に追加

液体中の荷電粒子の移動量／電荷量及び移動度測定用セル及び液体現像剤 - 特許庁

The liquid crystal display device comprises a liquid-crystal-compatible particle-containing liquid crystal L which is packed in a liquid crystal cell 7.例文帳に追加

液晶セル７に封入された液晶相溶性粒子含有液晶Ｌを備える。 - 特許庁

To provide a metal catalyst manufactured by depositing a metal fine particle having the particle size smaller than that of the metal fine particle available in the market on the surface of carbon black being a carrier particle, a method for manufacturing the metal catalyst and a fuel cell which is formed by using the metal catalyst and has excellent cell characteristics.例文帳に追加

担体粒子としてのカーボンブラックの表面に、現状よりもさらに粒径の小さい金属微粒子が担持された金属触媒と、その製造方法と、前記金属触媒を用いて形成される、電池特性に優れた燃料電池とを提供する。 - 特許庁

A foreign particle containing a hydrophilic functional group on the surface is taken in a cultured cell to form an autophagy in the circumference of the foreign particle in the inside of the cultured cell.例文帳に追加

表面に親水性官能基を有する外来粒子を、培養細胞に取り込ませることによって、前記培養細胞内部において前記外来粒子の周囲にオートファジーを発生させる。 - 特許庁

The method involves (a) a step for bringing a cell into contact with a liquid medium containing the atom, molecule, or particle, (b) a step for maintaining the cell and the liquid medium in an enclosed space, and (c) subjecting the enclosed cell and liquid medium to incubation pressure sufficient to enhance the uptake by the cell of the atom, molecule, or particle.例文帳に追加

（a）細胞と、原子、分子、または粒子を含む液体培地とを接触させる段階、（b）該細胞と液体培地を、封入された空間内で維持する段階、および（c）該封入された細胞と液体培地に、原子、分子、または粒子の取り込みを促進するのに十分なインキュベーション圧を加える段階を含む。 - 特許庁

This sample analyzer 10 is equipped with a flow cell 30 for forming a sample flow, and an imaging system 24 for acquiring a particle image by imaging a particle contained in the sample flow in the flow cell 30.例文帳に追加

試料分析装置１０は、試料流を形成するためのフローセル３０と、フローセル３０中の試料流に含まれる粒子を撮像して粒子画像を取得するための撮像系２４と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for readily and selectively transducing a gene into a cell such as a pollen in high efficiency with a gene-transducing device by using a fine particle consisting of a metal or a metallic compound responding to magnetism as a fine particle coated with the gene to be transduced into the cell.例文帳に追加

本発明は、細胞に簡便で選択的に外来遺伝子を導入する方法、そのための材料、及び、その方法で遺伝子が導入された細胞の育種を提供する。 - 特許庁

To provide respective manufacturing methods of a semiconductor particle laminate film in which the film of semiconductor particle used for an electrode is uniform, a dye-sensitized solar cell, an electrochemical light emission element, and an electron emitting element, and a dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

電極に用いる半導体粒子の膜が均一な半導体粒子積層膜、色素増感太陽電池、電気化学発光素子および電子放出素子の各製造方法ならびに色素増感太陽電を提供する。 - 特許庁

The styrenic resin particle is characterized in that microcells having ≤0.2 mm cell diameter and coarse cells having ≥0.35 mm cell diameter randomly exist together in the particle cross section of the expanded particle expanded to 20 kg/m^3 bulk density.例文帳に追加

嵩密度２０ｋｇ／ｍ^３に発泡させた発泡粒子の粒子切断面に、気泡径０．２ｍｍ以下の微小気泡と、気泡径０．３５ｍｍ以上の粗大気泡とがランダムに混在することを特徴とするスチレン系樹脂発泡性粒子。 - 特許庁

This catalyst layer for the fuel cell is provided with a composite catalyst particle obtained by at least compounding platinum and a gold fine particle having an average particle diameter of 10 nm or less, and the manufacturing method of the catalyst layer for the fuel cell is provided with a process to apply a potential cycle to the gold fine particle having the average particle diameter of 10 nm or less while immersing it in an platinum containing solution.例文帳に追加

白金と、平均粒径１０ｎｍ以下の金微粒子と、を少なくとも複合化した複合触媒粒子を備える、燃料電池用触媒層、並びに、平均粒径１０ｎｍ以下の金微粒子を白金イオン含有溶液に浸漬した状態で、前記金微粒子に電位サイクルを施す工程を備える、燃料電池用触媒層の製造方法。 - 特許庁

A force/virial calculation part 15 selects any one of a plurality of minute cells obtained by dividing a basic cell of a periodic boundary condition, successively selects each particle contained in the minute cell to calculate the force working on a particle to be calculated from the particle concerned.例文帳に追加

力／ビリアル計算部１５は、周期的境界条件の基本セルを分割した複数の微小セルのうちいずれか１つを選択し、その微小セルに含まれる粒子を順次選択してその粒子から計算対象粒子に及ぼされる力を計算する。 - 特許庁

The fuel for the particulate fuel cell has its filling ratio improved in a fuel vessel 3, as fuel 2 for the particulate fuel cell with a smaller mean particle size gets into a gap in fuel 1 for the particulate fuel cell with a larger mean particle size.例文帳に追加

粒子状燃料電池用燃料は、燃料容器３中において、平均粒径が大きい方の粒子状燃料電池用燃料１間の間隙に、平均粒径が小さい方の粒子状燃料電池用燃料２が入り込むことにより、粒子状燃料電池用燃料の充填率が向上したものとなっている。 - 特許庁

In the case of employing the mist generator 10 for a fuel cell, the droplets in the mist and liquid-phase water are recovered and separated in the installation part of a flue cell and only the mist whose particle diameter is even is selectively supplied to the fuel cell.例文帳に追加

このミスト発生器１０を燃料電池３０に適用するに際し、燃料電池取付部においてミスト中の液滴や液水を回収分離し、粒径のそろったミストのみを選択的に電池内に供給する。 - 特許庁

The lithium cobaltate aggregate having 1 to 30 μm average particle size as the secondary particles is obtained by aggregating primary particles having 0.05 to 5 μm average particle size, and by using the aggregate as the positive pole active material of a lithium cell, the lithium cell is excellent in the cell characteristics, stability and safeness.例文帳に追加

平均粒子径０．０５〜５μｍの一次粒子が凝集して、二次粒子として平均粒子径が１〜３０μｍであるコバルト酸リチウム凝集体とすれば、この凝集体を正極活物質として用いたリチウム電池は、電池特性及び安定性、安全性が優れたものとなる。 - 特許庁

To obtain a magnetic particle reduced in the non-specific adsorption of a cell and excellent as a cell capturing carrier for separating and refining the cell in a biochemical/medical field.例文帳に追加

細胞の非特異吸着が少なく、生化学・医学分野での細胞の分離精製用のための細胞捕捉用担体として優れる磁性粒子を得る。 - 特許庁

To provide a method capable of measuring a particle size of a very fine lipid membrane vesicle existing in a cell of an organism or the like, in vivo or the like.例文帳に追加

生物細胞内等に存在する極めて微細な脂質膜小胞の粒径を in vivo等で計測できる方法を提供する。 - 特許庁

An image is displayed by forming a prescribed electrostatic field for each pixel, in correspondence with the image to be displayed to the developing particle included in each cell.例文帳に追加

各セルに内包された現像粒子対し表示しようとする画像に対応させて画素ごとに所定の静電場を形成して画像表示する。 - 特許庁

In one embodiment, iron disulphide particles utilized in a cell have a specific reduced average particle size range.例文帳に追加

一実施形態においては、セルに用いられる二硫化鉄粒子は、特定の減少した平均粒径範囲を有する。 - 特許庁

To precisely measure a particle size distribution by using a dynamically scattering-type apparatus for measuring the particle size distribution in which a cell is immersed in a bath, even in the case concentration values of object particles to be measured are relatively low or particle sizes of the object particles to be measured are small, by reducing stray light caused by presence of the bath.例文帳に追加

セルをバスに浸漬するタイプの動的散乱式粒径分布測定装置において、バスの存在により発生する迷光を低減し、測定対象粒子の濃度が比較的低い場合や測定対象粒子の粒径が小さい場合でも、精度よく粒径分布を測定できるようにする。 - 特許庁

The conductive particle 80 has a flattened shape of which the maximum diameter L in a plane parallel to the solar cell 20 is larger than its maximum thickness D in a plane perpendicular to the cell and both ends of the particle 80 in the thickness direction contact with the electrode 10 and the tab 70, respectively.例文帳に追加

導電性粒子８０は、太陽電池セル２０に平行な面における最大径Ｌよりも、太陽電池セルに垂直な面における最大厚みＤの方が小さい扁平形状であり、導電性粒子８０の厚み方向の両端は、それぞれ電極１０とタブ７０に接する。 - 特許庁

The lymphatic medicine transportation material comprises the lymphoid cell adhesion substance and a diagnostic and/or a therapeutic agent in a colloidal particle in which the ligand group-containing compound is exposed to the surface of the colloidal particle.例文帳に追加

リンパ系薬物輸送材は、該リンパ系の細胞接着物質と、診断薬および／または治療薬とが該コロイド粒子に含有され、該リガンド基含有化合物が該コロイド粒子の表面から露出している。 - 特許庁

To provide a carbon particle having high crystallinity, little in agglomeration, uniform in particle diameter, and capable of using as a display material for an electronic paper, an additive for a cell electrode, and a lubricant, and its manufacturing method.例文帳に追加

電子ペーパー用表示材料や電池電極添加剤や潤滑剤に用いることができる結晶性が高く、凝集が少ない、粒径の揃った炭素粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The platinum-molybdenum particulate formed this way is carried in a carbon particle to make the catalyst for the fuel cell (step S3).例文帳に追加

このようにして形成される白金−モリブデン微粒子をカーボン粒子に担持して燃料電池用触媒とする（ステップＳ３）。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING ELECTRICITY IN FUEL CELL BY HYDROCARBON OXIDATION AND PARTICLE FILTRATION THEREAFTER AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

炭化水素の酸化とその後の粒子の濾過とによる燃料タンク内での電力生産方法および装置 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst paste for fuel cell in which the particle size of a catalyst carrier is made small.例文帳に追加

触媒担持体の粒子径を小さくすることができる燃料電池用触媒ペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon particle complex suitable as a catalyst carrier of a fuel cell excellent in hydrophilicity, and its manufacturing method.例文帳に追加

親水性に優れた燃料電池の触媒担持体として好適な炭素粒子複合体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved in vitro cell culture system capable of supporting an HCV full-genome replication and capable of producing a virus particle.例文帳に追加

ＨＣＶ全ゲノム複製を支持することができ、かつウイルス粒子を産生し得る、改良されたインビトロ細胞培養系を提供する。 - 特許庁

The star-shaped titanium oxide particle can be contained in a semiconductor electrode layer of a dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

前記星型酸化チタン粒子は、色素増感型太陽電池の、半導体電極層中に含有させることができる。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin foam particle which is excellent in moldability, has antistatic performance and has uniform cell structure.例文帳に追加

帯電防止性能を有すると共に、均一な気泡構造を兼ね備えた、成形性に優れたポリプロピレン系樹脂発泡粒子の提供。 - 特許庁

To provide a particle arranging method that enables each cell to be reliably filled with a prescribed quantity of grouped particles in manufacturing panels for information display.例文帳に追加

各セルに所定量の粒子群を確実に充填できる情報表示用パネルの製造時の粒子配置方法を提供する。 - 特許庁

The solar cell is obtained, in which the photoelectric transducer consisting of an organic dye sensitized semiconductor fine particle thin film that carries dye having chrolosulfonic acid group is used.例文帳に追加

クロロスルホン酸基を有する色素を担持せしめた有機色素増感半導体微粒子薄膜の光電変換素子を用いた太陽電池を得る。 - 特許庁

A variable magnetic field of the same phase is formed in the nerve cell and a synapse by the flipping the charged particle to induce the weak current.例文帳に追加

荷電粒子のフリップにより神経細胞及びシナプス内に位相の揃った変動磁場を形成して微弱電流を誘導する。 - 特許庁

The lower part of a specimen cell lengthened in its vertical direction is illuminated with laser light to measure particle distribution from the spacial intensity distribution of its scattered light.例文帳に追加

鉛直方向を長くした試料セルの下部にレーザ光を照射し、その散乱光の空間強度分布から粒度分布を測定するようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for introducing substance into the target cell, by particle-mediated delivery in the field of delivering particles.例文帳に追加

粒子送達の分野において、物質を標的細胞に導入する、粒子媒介による送達方法およびその装置などの提供。 - 特許庁

Thus, the platinum particle can be suitably used for an electrode material, a catalyst in chemical reaction, the electrocatalyst of a fuel cell or the like.例文帳に追加

従って、該プラチナ粒子は電極材料、化学反応の触媒、燃料電池の電気触媒などの用途に好適に使用することができる。 - 特許庁

To provide a microreactor for observing a fine particle, a cell, a bacterium, a virus, and a protein molecule in a fluid.例文帳に追加

流体中の小さな粒子、細胞、バクテリア、ウイルス、タンパク質分子を観察するためのマイクロリアクターに関する。 - 特許庁

The liquid-crystal-compatible particle-containing liquid crystal L may have a twist angle ranging from 180 to 270° in the liquid crystal cell 7.例文帳に追加

液晶セル７における液晶相溶性粒子含有液晶Ｌのツイスト角は１８０〜２７０°の範囲の角度である。 - 特許庁

A grant generator provides a grant of a fine particle size for adjustment of an up transmission of a cell in ATM-PON.例文帳に追加

本発明によるグラント発生器は、ＡＴＭ ＰＯＮにおけるセルの上り伝送の調整に対し細粒度のグラントを提供する。 - 特許庁

An electrophoretic particle dispersion liquid is sealed in a cell surrounded by a display substrate 20, a rear surface substrate 22, and a gap member 24.例文帳に追加

表示基板２０と、背面基板２２と、間隙部材２４と、によって囲まれたセル中には、電気泳動粒子分散液が封入されている。 - 特許庁

To provide a channel cell system for detecting and/or measuring the analysing particle in the sample stream.例文帳に追加

サンプルストリーム中の分析物粒子の存在を検出および／または測定するチャネルセルシステムを提供すること。 - 特許庁

A chalcopyrite solar cell 50 has a reconstituted mica substance 52 in which particle micas have been connected by resin.例文帳に追加

カルコパイライト型太陽電池５０は、粉粒状のマイカが樹脂で結合された集成マイカ基板５２を有する。 - 特許庁

The flame resisting expandable polystyrene resin particle and a method of manufacturing the same comprises including 0.1-6 pts.wt. of a halogen flame retardant and a specific amount of a specific cell regulating agent in 100 pts.wt. of a polystyrene resin.例文帳に追加

この現象が起きにくく、かつ難燃性の優れた成形体を製造しうる発泡性ポリスチレン系樹脂粒子を得る。 - 特許庁

To provide a method of measuring particle packing quantity in a panel for information display for highly accurately measuring particle packing quantity even when particle groups each of which has a diameter ranging from several μm to several tens of μm are packed so as to be piled up across several layers to several tens of layers in a cell.例文帳に追加

セル内に直径数μｍ〜数十μｍの粒子群を数層〜数１０層に積み上げて充填した場合でも、精度良く粒子充填量の測定を行うことができる情報表示用パネルにおける粒子充填量の測定方法を提供する。 - 特許庁