「passenger motor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Model T, Ford Motor Company’s historic passenger car, marked its 100th anniversary on Oct. 1. 例文帳に追加

フォード・モーター・カンパニーの歴史に残る乗用車｢T型｣が10月１日に100周年を迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

MOTOR CONTROLLER, AIR COMPRESSOR, AIR CONDITIONER, CONTROLLER FOR PASSENGER CONVEYORS, AND CONTROLLER FOR CONVEYORS例文帳に追加

モータ制御装置、空気圧縮機、空気調和機、乗客コンベアの制御装置及びコンベアの制御装置 - 特許庁

Here, the motor is desired to be installed in the same way as the driver's seat and the front passenger seat.例文帳に追加

ただし、モーターの取付けは、運転席・助手席と同じ要領で取付けたいと思っております。 - 特許庁

To effectively use each induction motor in a passenger conveyor 3 having a plurality of induction motors with different motor characteristics.例文帳に追加

モータ特性の異なる複数の誘導モータを有する乗客コンベア３において、各誘導モータを効率良く利用すること。 - 特許庁

To reduce unnatural feeling imparted to a passenger in a hybrid type outboard motor provided with an electric motor and an engine discharging exhaust gas in water.例文帳に追加

電動モータと水中排気を行うエンジンとを備えるハイブリッド型船外機において、乗船者に与える違和感を低減する。 - 特許庁

To ease an uncomfortable feeling of a passenger at the time of starting an engine by an engine starting motor and a drive motor.例文帳に追加

エンジン始動用モータと走行用モータにてエンジンを始動する際の乗員の違和感を緩和する。 - 特許庁

When the door on the front passenger seat side is opened, and the occupant is seated on the front passenger seat, connection of the motor 100 to the spool 32 by the clutch 92 is disconnected.例文帳に追加

その後、助手席側のドアが開放され又は助手席に乗員が着座した際にはクラッチ９２によるモータ１００とスプール３２との連結を解除する。 - 特許庁

To restrain electric power consumption of a door motor when stopping in an unmanned state by accurately detecting the existence of a passenger.例文帳に追加

乗客の有無を正確に検出して、無人状態で停止している場合でのドアモータの消費電力を抑える。 - 特許庁

To provide a seat belt device enabling a passenger to check a failure occurring in a pretensioner motor and the like.例文帳に追加

プリテンショナ用のモータ等に故障が発生しているときに、これを乗員が確認できるようにしたシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warning device of a passenger conveyor, immediately relievable so as not to become an electric motor overload state by an excessive loading state.例文帳に追加

過積載状態による電動機過負荷状態とならないように、又は、早急に緩和ができる乗客コンベアの警告装置を提供する。 - 特許庁

In order to warm a passenger compartment during cold weather, heat is applied from the traction motor 40 and the secondary source 16.例文帳に追加

寒冷な天候の時に乗員室を暖房するために、トラクション・モータ４０と二次電源１６から給熱する。 - 特許庁

To provide a driving device capable of driving a passenger conveyer with a linear motor without increasing the weight of steps.例文帳に追加

踏段の重量を増大させることなくリニアモータで乗客コンベヤを駆動することができる駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of performing to brake a continuously variable transmission surely when the continuously variable transmission is attached to a driving motor.例文帳に追加

駆動モータに無段変速機を取り付けた場合に、無段変速機の制動を確実に行うことができる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

In order to warm the passenger compartment during cold weather, heat is applied from the traction motor 40 and the secondary source.例文帳に追加

寒冷な天候の時に乗員室を暖房するために、トラクション・モータ４０と二次電源から給熱する。 - 特許庁

A motor scooter type motorcycle 10 is provided with a driver's seat 17 and a passenger's seat 18 and a body beneath the seat is covered with the cover 12.例文帳に追加

スクータ型自動二輪車１０は、運転者用シート１７と同乗者用シート１８を備え、シート下方の車体をカバー１２で覆っている。 - 特許庁

To drive a vehicle backward based on the intention of a passenger, even while a remaining level of a battery which supplies a power to an electric motor becomes low.例文帳に追加

電動モータに電力を供給するバッテリの残量が少なくなった状態においても、乗客の意思に基づき車両を後方へ駆動する。 - 特許庁

To drive efficiently a motor-driven seat adjusting mechanism and a seat belt winding mechanism loaded in a passenger car or the like.例文帳に追加

乗用車等に搭載されたモータ駆動のシートアジャスト機構とシートベルト巻取機構とを効率よく駆動させる。 - 特許庁

The air-conditioning intensity control means 102 controls operations of a compressor motor 11 and a fan motor 12 so that the air-conditioning intensity in the passenger existing period when passengers exist in the car may be made higher than that in a passenger non-existing period when passengers do not exist in the car.例文帳に追加

そして、空調強度制御手段１０２が、乗りかご内に乗客が存在している乗客存在期間における空調強度を、乗りかご内に乗客が存在していない乗客非存在期間における空調強度よりも高めるように、コンプレッサモータ１１やファンモータ１２の動作を制御する。 - 特許庁

To restrain intrusion of noise and vibration of an engine to the inside of a passenger compartment of a railway motor car in simple constitution without reducing a space of the compartment of the railway motor car in the railway motor car furnished with an engine under a floor of a car body.例文帳に追加

車体の床下にエンジンを備えた気動車において、気動車の車室のスペースを小さくすることなく、簡素な構成で、前記エンジンの騒音、振動が前記気動車の車室内に入ることを抑制する。 - 特許庁

Though a motor is required for automatically raising-lowering a buckle (a socket) of the seat belt, since a shape of the motor is different by respective automobile makers, a driver's seat and a front passenger seat are desired to be raised-lowered by one motor.例文帳に追加

シートベルトのバックル（受け口）を自動上下させるには、モーターが必要ですが、各自動車メーカーによってモーターの形も異なるため、運転席・助手席は、モーター１つで上り下りをしてほしいと思います。 - 特許庁

To provide a control device of passenger conveyer which can carry out a variable speed operation easily, by using an existing electric motor, without replacing the electric motor, or without rewinding a winding.例文帳に追加

電動機を交換したり巻線を巻き替えたりすることなく既設電動機を流用して容易に可変速度運転のできる乗客コンベアの制御装置を提供する。 - 特許庁

To quickly discharge remaining electric charges accumulated in a smoothing capacitor in a motor control device of a vehicle-driving motor of an electric vehicle without imparting an uncomfortable feeling to a vehicle passenger.例文帳に追加

電動車両の車両駆動用電動機の電動機制御装置内の平滑コンデンサに蓄積された残存電荷を、搭乗者に不快感を与えるような車両振動を発生することなく速やかに放電する。 - 特許庁

The motor 3b is controlled by a wiper drive controller 10, and its operation is controlled based on a rotation signal of the motor 3a to prevent the interference of the wiper blades on the driver's seat side and on the passenger seat next to the driver seat side.例文帳に追加

モータ３ｂはワイパ駆動制御装置１０によって制御され、モータ３ａの回転信号に基づいて、運転席側と助手席側のワイパブレードが干渉しないように動作制御される。 - 特許庁

To realize a driving power, corresponding to a driving power requested by a passenger and a driving power which corresponds to a requested power generation at an engine operating point of minimum fuel consumption or at a motor operating point of minimum power consumption, while taking into account the efficiency of engine, motor and power transmission mechanism.例文帳に追加

乗員の要求駆動力と要求発電量に応じた駆動力を、最少燃料消費量のエンジン運転点または最少電力消費量のモーター運転点で実現する。 - 特許庁

To provide a machine plate of a passenger conveyor by which the time for installing a new motor or a reduction gear can be reduced upon replacement of a motor or a reduction gear.例文帳に追加

モータや減速機を交換する場合に、新しいモータや減速機を設置する時間を短縮できる乗客コンベアのマシンプレートを提供する。 - 特許庁

To provide an escalator device capable of preventing an overload of a driving motor by surely preventing a new passenger from getting on depending on the loading state of the driving motor in a case where the driving motor is about to be overloaded.例文帳に追加

駆動電動機が過負荷となりそうな状態等となった場合に、駆動電動機の負荷状態に応じて、新たな乗客の乗り込みを確実に抑制することができ、駆動電動機が過負荷となることを防止することが可能であるエスカレーター装置を提供する。 - 特許庁

The seatbelt retractor 21 includes: a spool 23 for winding a seatbelt 22 located on the front passenger's seat side; a motor 24 for rotating the spool 23; and a motor drive circuit board 26 having a driver 41 for driving the motor 24.例文帳に追加

シートベルトリトラクタ２１は、助手席側のシートベルト２２を巻き取るスプール２３と、このスプール２３を回転させるモータ２４と、このモータ２４を駆動するドライバ４１を有するモータドライブ回路基板２６とを備えている。 - 特許庁

The total number of passengers in a passenger conveyor is calculated based on the count history of an entry detection sensor 6 disposed in a vicinity of an entrance 5a, and if the passenger number brings the overload to an AC motor 4 of a driving device, the drive frequency of the AC motor 4 is changed, and the operational speed is reduced.例文帳に追加

乗り口５ａ近傍に設けた進入検出センサ６のカウントの履歴に基づいて、乗客コンベアに現在乗っている乗客の総数を算出し、その数が駆動装置の交流モータ４に過負荷をもたらすようなものである場合、交流モータ４の駆動周波数を変更し、運転速度を下げる。 - 特許庁

In view of maintenance and security in the steeply sloped section, all the existing cars for passenger service are motor-driven and employ drive shafts, being controlled by a combination of resistance control and dynamic braking. 例文帳に追加

勾配区間での安全性やメンテナンス面から現存営業用車両は、全て電動車かつ全ての軸が駆動軸であり、抵抗制御と発電ブレーキの組み合わせによる制御となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving force control device for a hybrid vehicle for suppressing feeling of incongruity of a passenger and optimally controlling a motor in response to a change in an environment where a vehicle travels.例文帳に追加

ハイブリッド車両の駆動力制御装置において、搭乗者に違和感を与えることを抑制して、車両が走行する環境の変化に応じて原動機を最適に制御することができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the side collision to a passenger side is predicted, the driving motor 30 is inversely rotated and driven, and the headrest body 14 is rotated in an arrow Q direction.例文帳に追加

一方、助手席側への側面衝突が予測されると、駆動モータ３０が逆転駆動され、ヘッドレスト本体１４が矢印Ｑ方向へ回動される。 - 特許庁

To calculate the accurate stop position of an elevator passenger car while adding a rope slip amount thereto even when a failure occurs such as the abnormal output of an incremental signal from a first rotary encoder mounted on a motor.例文帳に追加

電動機に取り付けた第１のロータリーエンコーダのインクリメンタル信号の異常出力の故障時においても、ロープスリップ量を加味したエレベータ乗りかごの正確な停止位置を算出すること。 - 特許庁

The passenger conveyor apparatus includes a flywheel having a first mass part fixed to a motor shaft, and a plurality of second mass parts having wear resistant members are stored in a groove part which the flywheel has around the first mass part.例文帳に追加

モータ軸に固定された第１の質量部を備えるフライホールと、このフライホイールが第１の質量部の周囲に有する溝部の内部に耐摩耗性部材を有する複数の第２の質量部を収納する。 - 特許庁

To prevent a webbing winding motion by a belt reel from giving a feeling of incompatibility to a passenger by normalizing belt reel rotation and drive by a motor.例文帳に追加

モータによるベルトリール回転駆動を適正化して、ベルトリールによるウェビングの巻き取り動作が乗員に違和感を与えてしまうことを防止する。 - 特許庁

To charge a secondary battery that supplies power to a motor outputting power for running by using power from an external power supply and more appropriately condition the air in a passenger compartment.例文帳に追加

外部電源からの電力を用いて走行用の動力を出力する電動機に電力を供給する二次電池を充電すると共に乗員室の空気調和をより適正に行なう。 - 特許庁

Thus, the inoperable state of the DC motor for winding the seat belt can be detected without making a passenger feel the variation in the restraining force of the seat belt.例文帳に追加

これにより、乗員にシートベルトの拘束力の変化を感じさせることなく、シートベルトを巻き取る直流モータの動作不能状態を検出することができる。 - 特許庁

To provide a heating system with a heater for enhancing a comfort level of a passenger, which exhibits good mileage, facilitates operation and has high efficiency, concerning a hybrid electric vehicle having an electric motor and a fueling generator.例文帳に追加

電気モータと燃料使用発電機を有するハイブリッド電気自動車において、乗員の快適度を高めるためのヒータを備え、低燃費であり操作が容易でかつ効率の高い給熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structural body which enhances impact characteristic for a resin injection molding product, for example, such as interior parts of a motor vehicle, and other shock absorbing structural bodies, especially, performance absorbing impact to a passenger's head.例文帳に追加

例えば自動車用の内装部品のような樹脂成形品やその他の衝撃吸収構造体の衝撃特性、特に乗員の頭部への衝撃を吸収する性能を向上させた衝撃吸収構造体を提供する。 - 特許庁

When closing the window of another seat by a remote operation of the switch S2 on the driver seat in a state that the seating sensor K detects a presence of the passenger, a relay RY is activated and an electric current flows through a motor M2 via a limit resistance R.例文帳に追加

着座センサＫが着座を検出している状態で、運転席のスイッチＳ２の遠隔操作により他席の窓を閉じる場合は、リレーＲＹが動作し、電流制限抵抗Ｒを介してモータＭ２に電流が流れる。 - 特許庁

This detector is provided with an electric current detecting part for detecting a electric current flowing in an electric motor, and a control part for processing a data obtained by the current detecting part to judge based on the processed data whether a passenger is shut in the car or not.例文帳に追加

電動機に流れる電流を検出する電流検出部と、前記電流検出部で得られたデータを処理し、処理した後のデータからかご内に乗客が閉じ込められているかを判断する制御部を具備する。 - 特許庁

The passenger conveyor device is structured so that an inspection control device 24 is operated to energize a motor 3 and de-energize an electromagnet of the brake unit 17 and a reduction gear 17 is driven in the condition with the brake unit 17 being actuated.例文帳に追加

検定制御装置２４が作動して電動機３を付勢すると共に制動機１７の電磁石を消勢するので、制動機１７が制動動作した状態で減速機１７が駆動される。 - 特許庁

To provide a technique which is effective and has a high convenience when a vehicle is parked regarding a constitution for controlling a seat belt tension which is applied to a seat belt for the constraint of a passenger being installed on the vehicle by the driving of an electric motor.例文帳に追加

車両に搭載される乗員拘束用のシートベルトに作用するシートベルト張力を電動モータの駆動によって制御する構成に関し、車両の駐車の際に有効な利便性の高い技術を提供する。 - 特許庁

To provide a heating system which has a heater for enhancing the comfort level of a passenger, and which is easily operated with good mileage and high efficiency, in a hybrid electric vehicle having an electric motor and a fuel-consuming electrical generator.例文帳に追加

電気モータと燃料使用発電機を有するハイブリッド電気自動車において、乗員の快適度を高めるためのヒータを備え、低燃費であり操作が容易でかつ効率の高い給熱システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the electronic control unit 30 uses the tension after the zero adjustment to wind up the seat belt 11 by controlling an electric motor M according to a passenger.例文帳に追加

また、電子制御ユニット３０は、零点更新後の張力を用いて、乗員に応じて電動モータＭを制御してシートベルト１１を巻き取る。 - 特許庁

The passenger conveyor is equipped with the main frame 2 extending in a slender shape, a machine room 3a formed at the end part in the main frame 2, the inverter control device 16, a motor 4 and a reduction mechanism 6 disposed in the machine room 3a.例文帳に追加

乗客コンベアは細長状に延びる主枠２と、主枠２内の端部に形成された機械室３ａと、機械室３ａ内に配置されたインバータ制御装置１６、電動機４および減速機構６とを備えている。 - 特許庁