「paste-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a simply removal of a cured paste layer generated due to drying of the front end of a solid paste in a feeding type container for a solid paste.例文帳に追加

繰り出し式の固形糊用容器における固形糊の前端部が乾燥して生ずる硬化糊層を簡単に除去できるようにする。 - 特許庁

The bubbles within the paste collect to the surface of the paste by the centrifugal force and are discharged to outside, so the bubbles never remain in the paste.例文帳に追加

ペースト内の気泡は遠心力によってペースト表面に集まり外部に放出されるため、気泡がペースト内に残存することがない。 - 特許庁

Supplementary paste 29 housed in a lower paste supplementing container 28 is supplied to a paste absorbing material 26 constituting the lower roller 24.例文帳に追加

下部ローラ２４を構成する糊吸収材２６には下部糊補充容器２８に収容されている補充糊２９が供給されている。 - 特許庁

Conductive paste 22 stored in the paste storage 30 is moved to the paste application groove 31, a component main body 2 is arranged on the paste application groove 31, and the conductive paste 22 is applied on a side face 3 of the component main body 2 in this status.例文帳に追加

ペースト貯留部３０内に貯留された導電性ペースト２２を、ペースト付与溝３１へと移動させた後、ペースト付与溝３１上に部品本体２を配置し、その状態で、導電性ペースト２２を部品本体２の側面３上に付与する。 - 特許庁

Next, the glass bulb coated with silver paste is put in an electric furnace and the silver paste is calcined (Step S102).例文帳に追加

つぎに、銀ペーストを塗布したガラスバルブを電気炉に入れて、銀ペーストを焼成する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

And the paste-form active substance is filled in a lattice body and a paste-form positive electrode is manufactured.例文帳に追加

そして、前記ペースト状活物質を格子体に充填してペースト式正極板を製造して用いる。 - 特許庁

The conductive adhesion paste is given its conductivity by mixing the conductive particles 1 in the adhesion paste.例文帳に追加

導電性接着ペーストは、接着材にこの導電性粒子１を混ぜて導電性を付与されている。 - 特許庁

The paste containing metal oxide fine particles dispersed in the paste contains a high-boiling solvent having a boiling point of ≥100°C.例文帳に追加

微粒子金属酸化物分散ペーストに、沸点100℃以上の高沸点溶剤を含むこととする。 - 特許庁

BINDER RESIN USED IN PASTE FOR BRAZING ALUMINUM MATERIAL, PASTE FOR BRAZING ALUMINUM MATERIAL AND ALUMINUM MATERIAL例文帳に追加

アルミニウム材ろう付け用ペーストに用いるバインダー樹脂、アルミニウム材ろう付け用ペースト及びアルミニウム材 - 特許庁

The external preparation for skin is obtained by dissolving seaweed in an aqueous solution of a monovalent alkali to provide paste and neutralizing the paste.例文帳に追加

海藻を一価のアルカリ水溶液で溶解してペースト状とし、中和してある皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a filling device for filling paste-like material, in particular, a high-viscosity paste-like material.例文帳に追加

ペースト状の材料、特に、高粘度のペースト状の材料をシリンジに充填する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a gas diffusing layer showing water repellent after forming paste in to a film, although the paste is hydrophilic.例文帳に追加

ペーストとしては親水性であるが、成膜後は撥水性を示すガス拡散層を製造する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR EMBEDDING CONDUCTIVE PASTE IN BLIND HOLE OF CIRCUIT BOARD例文帳に追加

回路基板の有底穴への導電性ペースト埋込構造 - 特許庁

DISPENSING APPARATUS FOR ADEQUATE AMOUNT OF SUBSTANCE IN POWDER OR PASTE FORM例文帳に追加

粉末状物又はペースト状物の適量分配装置 - 特許庁

Finally, the paste 3 is hardened by putting the substrate 4 in a furnace.例文帳に追加

最後に、基板４を炉に入れてペースト３を硬化させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING TRANSFER AMOUNT OF PASTE IN CORRUGATOR例文帳に追加

コルゲータにおける糊の転移量調整方法及び装置 - 特許庁

FOOD IN PASTE FORM, METHOD FOR PRODUCING THE FOOD AND PRODUCING SYSTEM例文帳に追加

ペースト状食材とその製造方法および製造システム - 特許庁

PASTE FOR USE IN PARTITION, AND METHOD FOR MANUFACTURING PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

隔壁用ペーストおよびプラズマディスプレイパネルの製造方法。 - 特許庁

In the paste- filling process, filling is performed, while resin component and conductive particles in the conductive paste are being separated from each other.例文帳に追加

ペースト充填工程では、導電性ペースト内の樹脂成分と導電性粒子を分離しながら充填する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF DRIED FISHERY PASTE PRODUCT WITH GOOD RECONSTITUTION IN HOT WATER例文帳に追加

湯戻りの良い乾燥水産練り製品の製造方法 - 特許庁

DETERMINATION METHOD FOR ROUGH-KNEADING TIME IN PASTE MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

ペースト製造工程における粗練り時間の決定方法 - 特許庁

"pastefont " [ on | off ] Tell screen to include font information in the paste buffer. 例文帳に追加

"pastefont " [ on | off ]フォント情報をペーストバッファに含めるよう screen に指示する。 - JM

Type (or copy and paste) the following code in the Source Editor: 例文帳に追加

ソースエディタで次のコードを入力 (またはコピー ペースト) します。 - NetBeans

A fish paste product, a noted product of Yaizu, used in Shizoka Oden. 例文帳に追加

-静岡おでんに入れる焼津名産の魚の練り製品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

powder (containing gypsum plaster and glue) that when mixed with water forms a plastic paste used to fill cracks and holes in plaster 例文帳に追加

石膏のクラックや穴をふさぐプラスチックのペースト - 日本語WordNet

to preserve vegetables in a salted bran paste or salted water 例文帳に追加

野菜をぬかみそや塩などの中に入れて漬け物にする - EDR日英対訳辞書

NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL IN PASTE FORM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

負極用ペースト状活物質及びその製造方法 - 特許庁

To obtain a copper powder for conductive paste that is thin in thickness and small in particle size.例文帳に追加

厚みが薄く且つ粒径が小さい導電ペースト用の銅粉を得る。 - 特許庁

A dot tape paste does not cause irregularity of pasting by using paste in form of large and small dots even if being cut in any lengths and used and can be used to paste various objects.例文帳に追加

点点テープのりは、大小の点状ののりを使うことで自由な長さに切って使用しても貼りムラが起きず、様々なものを貼り付けることが出来る。 - 特許庁

To provide a paste filling device for a lead-acid battery capable of preventing formation of lumps in paste when paste is filled in a current collector.例文帳に追加

集電体にペーストを充填した際に、ペースト中に塊が生成されるのを防ぐことができるようにした鉛蓄電池用ペースト充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid paste coating implement in which, even if liquid paste stuck to a coating port is solidified and firmly adhered, solidified paste can be easily removed, and the liquid paste in a container body can flow out from a coating tip.例文帳に追加

液状糊塗布具において、塗布口に付着した液状糊が固化して固着しても、固化した糊を簡単に除去できるとともに容器本体内の液状糊を塗布先端部から流出できるようにする。 - 特許庁

The paste cassette 60 is provided with a case 61, and a paste roller 62 consisting of a solid adhesive agent rotatably supported by a paste roller shaft 63 in a case 61.例文帳に追加

糊カセット６０は、ケース６１と、糊ローラ軸６３によりケース６１に回転可能に支持された固体粘着剤からなる糊ローラ６２を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for dispersing a paste capable of reducing insufficient dispersion in a paste and attaining a high dispersion treatment, and also to provide a method for producing a paste using the apparatus.例文帳に追加

分散不十分なペーストを低減し、高分散処理が可能なペーストの分散装置およびそれを用いたペースト製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FINE PARTICLE-SHAPED PROCESSED RICE PRODUCT (GROUND RICE PASTE) NOT IN RAW STATE, AND METHOD FOR PRODUCING FISH PASTE OBTAINED BY USING GROUND RICE PASTE例文帳に追加

生でない状態の微粒子状加工米製品（米すりみ）の製造方法とその、米すりみを用いることによって得るねり製品の製造方法 - 特許庁

To provide a method for defoaming paste which defoams the paste in a short time and can defoam a large amount of the paste at a time, and an apparatus for the method.例文帳に追加

ペーストの脱泡が短時間ですみ、しかも大量のペーストを一度に脱泡できるようにしたペースト脱泡方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic wallpaper pasting machine which dissolves the phenomenon that a paste liquid resides in a paste bucket, prevents a running off of the paste liquid and prevents a phenomenon such as peeling of a cloth.例文帳に追加

糊桶内で糊液が滞る現象を解消し、糊切れを防止し、クロスの剥がれ等の現象を防止する自動壁紙糊付機を得る。 - 特許庁

To continuously apply paste on a substrate 30 and to obtain good paste film quality in a roll coater for applying the paste on the substrate 30.例文帳に追加

基板３０にペ−ストを塗布するロ−ルコ−タにおいて、基板３０に連続的にペ−ストを塗布するとともに良好なペ−スト膜質が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a screen printing device capable of suppressing the increase of viscosity of paste, and also, capable of maintaining excellent printing quality in which movement of the paste is not changed by the kinds of paste.例文帳に追加

ペーストの粘度の増大を抑制出来、ペーストの種類に移動しない良好な印刷品質を保持できるスクリーン印刷装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variation in paste filling and penetration of paste into a paste sheet when filling an electrode plate for wound type lead acid storage battery of long size.例文帳に追加

長尺の捲回形鉛蓄電池用極板を充填する場合において、ペースト充填のばらつき及びペースト紙へのペーストの浸透を抑制する。 - 特許庁

The post-treatment part 2 is for controlling the state of the applied paste 3 so as to remove the bubbles in the applied paste 3, which is the paste 3' applied to the substrate 5.例文帳に追加

後処理部２は、基板５上に塗布されたペースト３’としての塗布ペースト３内の気泡を取り除くように塗布ペースト３の状態を制御する。 - 特許庁

The pasting device in one embodiment includes: the paste sheet deposited with the paste on one surface side and drawn around while maintaining tension along a predetermined route; and a paper movement member for moving the paper toward the paste sheet and transferring the paste by contacting the paper with a paste deposition surface of the paste sheet.例文帳に追加

ある態様の糊付け装置は、片面側に糊が付着され、所定の経路に沿って張力を維持しつつ引き回された糊シートと、糊シートに向けて用紙を移動させ、その用紙を糊シートの糊付着面に接触させることにより糊を転写させる用紙移動部材と、を備える。 - 特許庁

After applying the paste to form a paste film 11, a blade 12 is penetrated into the paste film 11 in this condition, and the blade is relatively moved in the predetermined direction to the paste film 11 to form the rib-like article 13 by plastically deforming the paste film 11.例文帳に追加

上記ペーストを塗布してペースト膜１１にした後、この状態でペースト膜１１にブレード１２をつき刺し、このブレードをペースト膜１１に対して相対的に一定方向に移動することにより、ペースト膜１１を塑性変形してリブ状物１３が形成される。 - 特許庁

Place the paste in a sterilized bottle or an airtight container to preserve it in the refrigerator. 例文帳に追加

消毒済みのビンや密閉容器などに移し、冷蔵庫で保存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paste application method and a paste application apparatus excellent in an economical property and capable of efficiently applying a paste to a large number of objects to be coated at high precision of the application amount of the paste and the application position.例文帳に追加

ペーストの塗布量や塗布位置の精度が高く、多数の塗布対象物に効率よくペーストを塗布することが可能で、かつ、経済性に優れたペースト塗布方法及びペースト塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide liver paste food increased in body taste specific to liver.例文帳に追加

レバー特有のコク味が増したレバーペースト食品を提供する。 - 特許庁