「patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device which are scalable and adaptable, for dynamically changing environment firmware/patch deployment system.例文帳に追加

環境ファームウェア／パッチデプロイシステムを動的に変更するためにスケーラブルで適応可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

As the land owned by farmers consisted of a patch of land, the land directly controlled by the lords was also not a monolithic land. 例文帳に追加

農民の保有地が小地面から成っていたように、領地（領主の直轄地）も単一的な土地ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using a printer profile for calibration, transformation is performed from Lab to device color space thus obtaining device color patch data.例文帳に追加

キャリブレーション用のプリンタプロファイルを用いてＬａｂからデバイス色空間へ変換を行い、デバイス色パッチデータを得る。 - 特許庁

To provide a transdermal patch preventing wrinkles of a support which is a polyurethane resin film, and having an excellent anchoring property.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂フィルムである支持体のしわが防止されると共に、投錨性が良好な貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of more stably forming an image by stably forming patch image.例文帳に追加

パッチ画像を安定して作成することで、より安定して画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then the uppermost layer circular patch 210 transceives a first radio wave with a first frequency and the intermediate layers respectively transceive the second and third radio waves.例文帳に追加

そして、最上層円形パッチ210で第１の周波数電波と中間層で第２，第３の電波を送受信する。 - 特許庁

Patch patterns 46 for detection used in color registration correction are each formed on transfer paper by each image forming unit.例文帳に追加

各画像形成ユニットは、カラーレジ補正で用いる検出用のパッチパターン４６をそれぞれ転写用紙上に形成する。 - 特許庁

To surely connect a feeding pin to a patch electrode so as to obtain a stable antenna impedance, using a simple method.例文帳に追加

簡単な方法により、安定したアンテナインピーダンスを得られるように、給電ピンを確実にパッチ電極に接合する。 - 特許庁

Proper image density after secondary fixation corresponding to the detected toner image density of the patch for control is calculated (S105).例文帳に追加

検知した制御用パッチのトナー像濃度に対応する２次定着後の適正な画像濃度を算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A toner image (patch) for density detection is formed on the surface of a photoreceptor drum, and the density of the toner image is detected by a density sensor.例文帳に追加

感光ドラム表面に濃度検知用のトナー像（パッチ）を形成してその濃度を濃度センサによって検知する。 - 特許庁

A first patch pattern for the dark and light toners is formed on recording paper according to data after LUT conversion and the density is read.例文帳に追加

ＬＵＴ変換後のデータで濃淡トナーの第１のパッチパターンを記録紙上に形成し、その濃度を読み取る。 - 特許庁

The porous resin sheet is prized particularly as a patch antenna used to an antenna for a cellular phone.例文帳に追加

本発明の多孔質樹脂シートは、特に携帯電話用アンテナなどに用いられているパッチアンテナとして賞用される。 - 特許庁

Each patch is formed based on the identical printing data D1 consisting of dots of yellow Y, light cyan LC and light magenta LM.例文帳に追加

各パッチは、イエロＹ、淡シアンＬＣ、淡マゼンタＬＭのドットからなる同一の印刷データＤ１に基づいて形成される。 - 特許庁

This pulse radar device 10 is constituted by attaching a plurality of patch antennas 12 to the side face constituting a prescribed casing.例文帳に追加

パルスレーダ装置１０は、所定の筐体を構成する側面に複数のパッチアンテナ１２が付設されて構成される。 - 特許庁

This lens has the prism built in a lens patch of a lens meter for counteracting with the prism of the lens.例文帳に追加

このため、市販のレンズメータでも強度のプリズム付きレンズの度数測定が可能となる安価な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method which utilizes the patch of images where a red eye candidate is detected as its input.例文帳に追加

赤目候補が検出された画像のパッチをその入力として利用する画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To shorten down time, to reduce toner consumption as a patch image and also to output stable image density.例文帳に追加

ダウンタイムを少なくし、パッチ画像としてのトナーの消費量も少なくし、しかも安定した画像濃度を出力する。 - 特許庁

RADIO-FREQUENCY INTEGRATED CIRCUIT CHIP PACKAGE HAVING N-INTEGRATED APERTURE COUPLED PATCH ANTENNA, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｎ個集積開口部結合型パッチ・アンテナを有する無線周波数集積回路チップ・パッケージ、及びその製造する方法 - 特許庁

The linear array is connected in parallel with a microstrip line 4, and a feeder means 5 is configured on the patch antenna 301.例文帳に追加

リニアアレーはマイクロストリップ線路４により直列に接続され、パッチアンテナ３０１には給電手段５が構成される。 - 特許庁

As the evaluation tests, continuous duration test, closed patch test, allergy test, comedogenic test and stigging test are suitably illustrated.例文帳に追加

前記評価試験としては、連続使用試験、クローズドパッチテスト、アレルギーテスト、コメドジェニックテスト、スティギングテストが好適に例示出来る。 - 特許庁

The antenna system is provided with a plurality of metal patch arrays which are arranged in parallel along both sides of the microstrip antenna 102.例文帳に追加

マイクロストリップアンテナ１０２を挟んで平行に配列された複数の金属パッチの列を備えたアンテナ装置である。 - 特許庁

Quitting has me edgy as hell, but it was either the patch or a hypnotherapist, and I don't believe in that hippie nonsense.例文帳に追加

やめるのはひどくイライラさせる でも それはパッチか 催眠療法でもあった 私はヒッピーのたわごとは信じない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honzo scolds them by saying, "why didn't you come up with words to patch things up," and he enters into the mansion in order to reassure her. 例文帳に追加

本蔵は「それほどのお返事、なぜとりつくろうて申し上げぬ」と叱り奥方様を御安心させようと奥に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Workaround: Download and install the .dmg image distribution of the IDE,which has a patch to solve this problem on Mac OS. 例文帳に追加

回避策: この問題を修正するためのパッチが含まれている IDE のディスクイメージファイル (.dmg) をダウンロードし、インストールしてください。 - NetBeans

Workaround: Download and install the .dmg image distribution of the IDE,which has a patch to solve this problem on Mac OS X. 例文帳に追加

回避策: この問題を修正するためのパッチが含まれている IDE のディスクイメージファイル (.dmg) をダウンロードし、インストールしてください。 - NetBeans

The sensitometric control patch comprises at least one exposure area gradient obtained from the exposure sequence of the photosensitive emulsion layer.例文帳に追加

感光制御パッチは、感光乳剤の露光シーケンスから得られる少なくとも１つの露光領域勾配を備える。 - 特許庁

To appropriately correct the concentration of a developer, without having a dedicated pattern image or patch image for concentration detection output.例文帳に追加

濃度検出のための専用のパターン画像やパッチ画像を出力さることなく、現像剤の濃度を好適に補正する。 - 特許庁

To provide a technology that can more accurately predict an optical characteristic of a test patch that is printed by a digital printer.例文帳に追加

デジタルプリンタによりプリントされるテストパッチの光学的特性をより正確に予測するための技術を提供する。 - 特許庁

Further, the density patch to be formed is set based on setting information inputted by the user through an operation panel 92.例文帳に追加

さらに、操作パネル９２によってユーザから入力される設定情報に基づき、生成する濃度パッチが設定される。 - 特許庁

A printer prints out a color patch (in 93=729 colors) distribute uniformly in an RGB color space and the color of the print result is measured.例文帳に追加

RGB色空間上に均等分布するカラーパッチ（9^3=729色）をプリンタで印刷して、その印刷結果を測色する。 - 特許庁

It is not necessary to add special components to the plug or the socket, so that the patch panel is not limited in use range.例文帳に追加

光プラグや光ソケットに特殊な部品を付加する必要が無いので、使用範囲の制限を受けることがない。 - 特許庁

To provide a method for calculating an optimum screen tint percent in a method for controlling printing quality using a screen tint patch.例文帳に追加

平網のパッチを用いた印刷品質管理方法において、最適な平網面積率の算出方法を提供する。 - 特許庁

In the wheel 14, the reinforcing patch 22 is arranged at every part with each spoke 18 being connected to the rim 20.例文帳に追加

この車輪１４では、補強パッチ２２は、スポーク１８とリム２０とが連結されうる全ての箇所に配置されている。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a fuel tank capable of suppressing corotation of a patch and a band-like band and reducing a manufacturing cost while having sufficient assembling property of the patch and the band-like band to a vehicle body.例文帳に追加

パッチ及び帯状バンドの供回りを阻止することができるとともに、パッチ及び帯状バンドの車体への組み付け性が良好でありながら、製造コストを低減することができる燃料タンクの固定構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with the transfer/ carrying belt with a density patch formed on the surface, a toner density detecting part for detecting the density of the density patch, and then, the image forming condition is adjusted based on the detection results by the toner density detecting part.例文帳に追加

画像形成装置は、表面に濃度パッチが形成される転写搬送ベルトと、濃度パッチの濃度を検出するトナー濃度検出部とを備え、トナー濃度検出部による検出結果に基づいて画像形成条件を調整する。 - 特許庁

A patch picture PI2 is composed of plural pieces of one dot lines DL which are separately disposed to each other, the picture density of the patch picture PI2 is detected and, on the basis of the detected result, the picture density of the toner image is adjusted to the target density.例文帳に追加

パッチ画像ＰＩ2は、互いに離隔配置された複数本の１ドットラインＤＬで構成されており、このパッチ画像ＰＩ2の画像濃度を検出し、その検出結果に基づきトナー像の画像濃度を目標濃度に調整している。 - 特許庁

A color chart output means 7 outputs a color chart 102 representing a color reproduction area of the color printer 101 and a color patch number entry means 2 corresponds a color patch in the color chart 102, which user feels closest to the fundamental primary colors, to the fundamental primary colors.例文帳に追加

カラーチャート出力手段７がカラープリンタ１０１の色再現域を表すカラーチャート１０２を出力し、カラーパッチ番号入力手段２が各基本原色にカラーチャート１０２中のユーザが一番近いと感じるカラーパッチを対応づける。 - 特許庁

Output values after correction for the respective color components are calculated so that a device color signal of a color patch does not exceed predetermined total amount restriction based on an initial output value as an output value of the color patch of which the total amount restriction is not considered.例文帳に追加

総量制限が考慮されていないカラーパッチの出力値である初期出力値に基づいて、カラーパッチのデバイス色信号が予め定められた総量制限を超えないように各色成分についての修正後の出力値を求める。 - 特許庁

A correction factor is obtained by the patch detecting ATR, and the toner replenishment is controlled by the video count ATR, and after the digital copying machine is left standing for the long term, a patch for ATR is formed, and correction is delayed from usual correction at the time of obtaining the correction factor.例文帳に追加

パッチ検ＡＴＲにより補正係数を求めて、ビデオカウントＡＴＲによるトナー補給制御で、デジタル複写機の長期放置後は、ＡＴＲ用パッチを形成し、補正係数を求める際に、通常の補正よりも補正を鈍らせる。 - 特許庁

At this time, transporting speed of the transported transfer material is reduced (S6) and an image forming condition in an image forming part is set by detecting the chromaticity of the color patch on the basis of the reflected light intensity from the detected color patch in this state (7).例文帳に追加

このとき、搬送される転写材の搬送速度を低下させ（Ｓ６）、この状態で検出されたカラーパッチからの反射光強度を基にカラーパッチの色度を検知して（Ｓ７）画像形成部における画像形成条件を設定する。 - 特許庁

In this device, a patch image PI2 is constituted from the multiple number of 1 dot lines DL that are installed separately from each other, the image density of this patch image PI2 is detected and the image density of a toner image is adjusted to a target density based on the detected result.例文帳に追加

パッチ画像ＰＩ2は、互いに離隔配置された複数本の１ドットラインＤＬで構成されており、このパッチ画像ＰＩ2の画像濃度を検出し、その検出結果に基づきトナー像の画像濃度を目標濃度に調整している。 - 特許庁

In each of the both scanning modes of the one-side scanning mode and both-side scanning mode, a gradation patch image is formed, and from the result of the detection of the density of the gradation patch image, gradation reproduction characteristics of each of the both scanning modes are obtained.例文帳に追加

本発明では、片側走査モードと両側走査モードの両走査モードのそれぞれについて、階調パッチ画像を形成するとともに該階調パッチ画像の濃度検出結果から両走査モードそれぞれの階調再現特性を求める。 - 特許庁

A patch pattern is formed on an image carrier of the image forming apparatus for the image forming apparatus, for which the first gradation correction has been selected, and the instructions of starting of the gradation correction is performed by generating the gradation correction data from the data, in which the patch pattern is read by a sensor of the image forming apparatus.例文帳に追加

第１の階調補正を選択した装置に対して、この装置の像担持体にパッチパターンを形成し、これを装置のセンサで読取ったデータから階調補正データを生成して階調補正を開始する事を指示する。 - 特許庁

To remove a control error due to output variation of a reflection type sensor detecting a toner adhesion quantity in a test patch, in controlling an image stabilization detecting the toner adhesion quantity in a test patch and feeding back a detection result into an imaging device condition.例文帳に追加

テストパッチにおけるトナー付着量を検知し、検知結果を画像形成条件にフィードバックする画像安定化制御において、テストパッチにおけるトナー付着量を検知する反射型センサの出力変動による制御誤差を除去する。 - 特許庁

If a tool holder clamper 62 on a spindle 61 presses a patch 35 on the feeder 1, the lubricant oil filled in a pressure chamber 11 in the feeder 1 is injected from injection holes 39, etc., formed on the patch 35.例文帳に追加

スピンドル６１における工具ホルダクランプ装置６２が給油装置１における当金３５を押圧すると、給油装置１における圧力室１１に充填された潤滑油が、当金３５に形成された噴射孔３９，…から噴射される。 - 特許庁