patchを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3877件
Thus, even when the antenna element 10 and the insert metal fixture 12 being metal conductors are closely located to the patch antenna 13, the effect on the radiation pattern and the electric characteristic of the patch antenna 13 can be prevented.例文帳に追加
これにより、パッチアンテナ13に金属導体物であるアンテナエレメント10およびインサート金具12を近接設置させてもパッチアンテナ13の放射パターンや電気的特性に影響を及ぼすことを防止することができるようになる。 - 特許庁
This spectrophotometer 12 measures a color printed on a color test patch 31 on a printed test sheet 30 moving in the vicinity when the test patch 31 is irradiated by plural different color irradiating sources in order.例文帳に追加
この分光光度計12は、近くを移動していく印刷済みテストシート30の上のカラーテストパッチ31に印刷されたカラーを、このテストパッチ31が複数の異なるカラー照射源によって順に照射されるときに測定する。 - 特許庁
Thus, the patch images 56 do not come into direct contact with the paper peeling belt 48, so that adhesion force such as Van der Waals force is made weaker than when the patch images 56 come into direct contact with the paper peeling belt 48.例文帳に追加
これにより、パッチ画像56は用紙剥離用ベルト48とは直接接触しないため、パッチ画像56と用紙剥離用ベルト48を直接接触させた場合と比較して、ファンデルワース力などの付着力が弱くなる。 - 特許庁
The latent image has a standard constitutive patch and a two-dimensional bar code symbol having survey characteristics and indicates a standard constitutive target having known spatial relations between the standard constitutive patch and the survey characteristics of the two-dimensional bar code symbol.例文帳に追加
前記潜像は、基準構成パッチと探査特徴のある二次元バーコードシンボルとを有し、前記基準構成パッチと前記二次元バーコードシンボルの探査特徴との間に既知の空間関係を有する基準構成ターゲットを表している。 - 特許庁
When deviation between color difference vectors from a reference patch of a patch for confirmation which is printed and outputted by both proofers is within a tolerance Th2, the colors of the proof images outputted by both proofers are decided to coincide.例文帳に追加
双方のプルーファでプリント出力された確認用パッチの基準パッチからの色差ベクトルどうしの偏差が許容値Th2以内の場合、双方のプルーファで出力されたプルーフ画像の色が一致していると判定する。 - 特許庁
A processor assembly 704 includes at least one processor configured to receive a spectral reflectance value corresponding to each measurement patch of at least one measurement patch included in an output image output by a printer device.例文帳に追加
プロセッサアセンブリ704は、印刷装置によって出力される出力画像に含まれる、少なくとも1つの測定パッチのそれぞれの測定パッチに対応する分光反射率値を受け取る、少なくとも1つのプロセッサを含む。 - 特許庁
When a calibration practicing discrimination part discriminates that calibration is practiced during printing, a toner patch forming control unit allows an image forming part to form a toner patch 42 in a region between print pages 41 as a toner image for printing.例文帳に追加
キャリブレーション実行判断部が印刷中にキャリブレーションを実行すると判断した場合、トナーパッチ形成制御部は画像形成部に対して、印刷用トナー像である印刷ページ41の間の領域にトナーパッチ42を形成させる。 - 特許庁
Color patch data consisting of a plurality of dots is generated in a device-independent color space in accordance with the target color and is converted to printer device color patch data by using a correspondence relation between a device-independent color space of a printer profile and a printer color space.例文帳に追加
目標色に応じてデバイス非依存色空間で複数の点からなるカラーパッチデータを生成し、プリンタプロファイルのデバイス非依存色空間からプリンタ色空間への対応関係を使ってプリンタデバイス色パッチデータへ変換する。 - 特許庁
An operator judges whether the mark of the selected patch is inputted and, when the mark is inputted, correction quantity is read from a table of the correction quantity corresponding to the mark of the patch to be set to the RAM of a main controller.例文帳に追加
操作器から選択されたパッチの記号が入力されたか否かを判断し、記号が入力されたときには、パッチの記号に応じた補正量のテーブルから補正量を読み出し、メインコントローラのRAMに設定する。 - 特許庁
The gripping members 30 include holding parts 32 for release sheets 74 respectively which can respectively hold both edge parts of the release sheet 74 facing each other at the cut line 78 of the adhesive skin patch 70 in a state held by the adhesive skin patch holding member 60.例文帳に追加
各握持部材30は、貼り薬保持部材60に保持された状態の貼り薬70の切れ目78で対向する剥離シート74の両縁部をそれぞれ保持可能な剥離シート74保持部32をそれぞれ有する。 - 特許庁
Thus, the dimension of the patch member to reduce specific pressure applied to the work by the pressure of the electrode tip can be set to the required minimum, and the size of the holding member to hold the patch member can also be minimized.例文帳に追加
これにより、電極チップの加圧力によって被溶接体に作用する面圧を低下させるための当て板の寸法を必要最小限度に設定し得るので、それを保持するための保持部材の大きさも最小で済むこととなる。 - 特許庁
When the density of the patch image Q2 is detected, a value k in an expression p-k*s is increased to enlarge the weight of an output value s of the second light receiving section 12c compared with a case where the density of the patch image Q1 is detected.例文帳に追加
パッチ画像Q1の濃度検出時に比べ、パッチ画像Q2の濃度検出時には、算出式p−k×sにおけるk値を大きくして第2受光部12cの出力値sの重み付けを大きくする。 - 特許庁
Colorimetric values are obtained by performing color measurement of formation results of the patch images (S211), correction values for each of the divided areas are calculated from the values and colorimetric values of the patch images, and the correction values for each of the divided areas are used to correct the image to be output (S212).例文帳に追加
そして、パッチ画像の形成結果を測色した測色値を取得し(S211)、パッチ画像の値と測色値から、分割領域ごとの補正値を計算し、分割領域ごとの補正値を用いて、出力すべき画像を補正する(S212)。 - 特許庁
Each of the patch antennas 10a-10h constituting the first-stage and second-stage patch antenna arrays 11 and 12 has two power-feed ports fed with power by the same power feed circuit, and each power-feed port is subjected to phase-difference power feed.例文帳に追加
第1段および第2段のパッチアンテナアレイ11および12を構成する各パッチアンテナ10a〜hは、それぞれ同一の給電回路により給電される2つの給電ポートを有し、各給電ポートは位相差給電される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which uses only one type of image patch, thereby varying image density from a low density area to a high density area nearly in proportion to a change in quantity of light exposure used for patch image formation.例文帳に追加
画像パッチを一種類のみ使用して、低濃度域から高濃度域に至るまで、画像濃度を、パッチ画像形成に使用される露光光量の変化にほぼ比例して変化させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
On an inner surface of the outer panel 2, a plate-like patch member 6 is provided on a central part becoming a neighborhood to an intersection of an approximate diagonal, and a seal member 5 is provided between the patch member 6 and corner parts 2a, 2b of the outer panel.例文帳に追加
アウタパネル2の内面において、略対角線の交点付近となる中央部には、板状のパッチ部材6が設けられると共に、パッチ部材6とアウタパネル2の角部2a,2bとの間には、シール部材5が設けられている。 - 特許庁
A rotating block 19 on which a patch 17 to make contavt with a workpiece 4 is fixed is stored in the recessed part space 12 of the fixed block 11 free to rotate around a Z axis in a state of projecting the patch 17 from the opening 13.例文帳に追加
固定ブロック11の凹部空間12には、ワーク4と接触する当て金17が固定された回転ブロック19が、その当て金17を開口13から突出させた状態でZ軸回りを回転自在に収容されている。 - 特許庁
Then, in the case of the patch image of black toner, density detection is performed on the photoreceptive drum 4K, and in the case of the patch image of color toner, it is transferred from photoreceptive drums 4Y-4C to the carrying belt 27, so that the density detection is performed on the carrying belt 27.例文帳に追加
そして黒トナーのパッチ画像の場合、感光ドラム4K上で濃度検知を行い、色トナーのパッチ画像の場合、感光ドラム4Y〜4Cから搬送ベルト27に転写して、搬送ベルト27上で濃度検知を行うようにした。 - 特許庁
A personal computer 10 corrects a colorimetric value (output-side colorimetric value) of a color patch printed by an output-side printer 42 so as to be closer to a colorimetric value (target colorimetric value) of a color patch printed by a target printer 41.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ10は、出力側プリンタ42により印刷されたカラーパッチの測色値(出力側測色値)を、ターゲットプリンタ41により印刷されたカラーパッチの測色値(ターゲット測色値)に近づけるように補正する。 - 特許庁
Further, concentration correction data are generated based on not only concentration data acquired by measuring the concentration of each patch of the chart for evaluating the outputted concentration by means of a measuring means but also the concentration data stored in a patch concentration storage means (S304).例文帳に追加
そして、出力される濃度評価用のチャートの各パッチの濃度を前記測定手段により測定した濃度データと、前記パッチ濃度記憶手段に記憶された濃度データとに基づく濃度補正データを生成する(304)。 - 特許庁
Also, the relative positional relation of a patch electrode 21 and the helix conductor 13 is made almost uniform along the peripheral direction, so that the collapse of non-directional properties within an azimuth face due to the electromagnetic coupling of the patch antenna 11 and the helical antenna 12 can be prevented.例文帳に追加
また、パッチ電極21とヘリックス導体13の相対位置関係が周方向に沿ってほぼ一様になるため、パッチアンテナ11とヘリカルアンテナ12の電磁結合に起因する方位角面内の無指向性の崩れが回避できる。 - 特許庁
The energy patch can be applied to the understanding of the nature of the disease, the measurement and regulation of the excess and deficiency of the vital energy and blood, the prevention of the disease, etc.; and the pyramid effect of the shape of the energy patch brings about the effect of activating biological energy and treating the diseases.例文帳に追加
本発明によると、病症把握、気血の過不足測定・調節、疾病予防などに応用することができて、エネルギーパッチの形状でピラミッドの効果で生体エネルギーを活性化して疾病を治療する効果がある。 - 特許庁
To provide a substrate for an adhesive skin patch, which is excellent in cuttability and therefore leaves no uncut portion, causes no fluff at a cut surface, enables smooth half-cutting and minimizes deterioration (wear) of a die roller blade at half-cutting of the adhesive skin patch.例文帳に追加
貼付薬のハーフカットの際に、切り残しが発生せず、切断面の毛羽が無く、ハーフカットがスムーズに行えて、ダイロールの刃の劣化(摩耗)などを最小限に抑えることのできる、切断性に優れた貼付薬用基材を提供する。 - 特許庁
Thus, it becomes possible to detect the position of the charge patch on the moving material 21 and to correct the displacement, depending on the position of the detected charge patch by measuring its potential change with a potential sensor.例文帳に追加
そして、電位センサを用いて電荷パッチの電位変化を測定することで、移動体21上に形成された電荷パッチの位置を検知することが可能となり、該検知した電荷パッチの位置を基に位置ずれ補正を行うことが可能となる。 - 特許庁
To make it possible to adjust reading characteristics and recording characteristics with a patch chart, with which the error judgment on a patch chart copy for correcting color density characteristics can be executed precisely.例文帳に追加
色濃度特性を補正する為のパッチチャート原稿についてのエラー判定を正確に実施できるパッチチャートを用いて読取特性や記録特性を調整することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A process (a patch control program) between the entry point and the return point is a process of selecting a patch to be applied in response to an execution status, and it is periodically executed when sequentially executing programs stored in a ROM.例文帳に追加
このエントリポイントとリターンポイントとの間での処理(パッチコントロールプログラム)は、実行状況に応じて適用するパッチを選択する処理であり、ROMにストアされたプログラムを順次実行していく時に、定期的に実行されることとなる。 - 特許庁
A printer system 10 (printing program 5) uses a color value corresponding to a color sample to print a color patch in a specified timing and judges whether or not an applied profile is appropriate, based on a colorimetric value of the printed color patch.例文帳に追加
プリンタ装置10(印刷プログラム5)は、色見本に対応する色値を用いて、カラーパッチを既定のタイミングで印刷し、印刷されたカラーパッチの測色値に基づいて、適用されているプロファイルが適切であるか否かを判定する。 - 特許庁
Nearby the windshield 2, a conductive member 19 is disposed at a position where the conductive member 19 is offset from a center axis AX passing the center of the patch electrode 11c and being orthogonal thereto so as to set the directivity of the patch antenna 11 to a desired direction.例文帳に追加
フロントガラス2の近傍には、パッチアンテナ11の指向性を所望の方向に設定すべく、パッチ電極11cの中心を通り、且つ直交する中心軸AXからオフセットした位置に導電部材19が配設されている。 - 特許庁
To provide a patch taking device and its method which improves the pace for supplying the patch to the device, only by mounting it to an already widespread baggage device, and maintains the pace uniform without depending the operator's skill level.例文帳に追加
既に普及している袋詰装置に取付けるだけで、同装置に布片を供給するペースを向上させ、しかもオペレータの熟練度によらず、上記のペースを一様に保てる布片取込装置、及び布片取込方法を提供する。 - 特許庁
Further, it is unnecessary to form the patch image on the surface of the photoreceptor drum 42, the time for forming the patch image is unnecessary, then, a time required for correcting the ground potential of the photoreceptor drum 42 is shortened.例文帳に追加
また、感光ドラム42の表面にパッチ画像を形成させる必要が無いため、パッチ画像を形成させるための時間が不要になり、感光ドラム42の接地電位を補正するまでに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁
The patch at least includes a support 11, and an adhesive layer 12 which is prepared on at least one surface of the support, wherein a stretch rate of the patch is less than 1% at 5N load, and is less than 5% at 10N load.例文帳に追加
支持体11と、支持体の一面に設けられた接着剤層12とを少なくとも含む貼付材において、貼付材の伸長率が、5N荷重時のとき1%未満であり、10N荷重時のとき5%未満である。 - 特許庁
To provide a warm patch that suppresses the reduction in skin temperature at the application part of the warm patch, has a quick rise in warm sensation in the initial stage, is excellent in the application of warm sensation, in the durability and in the appearance of a support after use.例文帳に追加
温感貼付剤の貼付部位における皮膚温低下を抑制し、初期の温感の立ち上がりが早く、温感付与及びその持続性に優れ、かつ使用後の支持体の外観が良好な温感貼付剤を提供する。 - 特許庁
A characteristic correcting patch chart 50 having patches different in densities from one another formed by means of an image signal 58 sent from the patch recording controlling part 204 of the correcting part 70 is outputted from the printer part 2.例文帳に追加
補正部70のパッチ記録制御部204からの画像信号58によってプリンタ部2から相互に異なる濃度を有するパッチが形成された特性補正用パッチチャート54が出力され、このパッチチャートがスキャナ部1で読み込まれる。 - 特許庁
While a reinforcing patch 1 is arranged on the outside of the back plate 3 to be fastened to a seat side 40 therewith, a side part 11 of the reinforcing patch 1 is directly fastened to a seat side 41.例文帳に追加
前記バックプレート3の外側に補強パッチ1を配設し、該補強パッチ1は前記バックプレート3と共にシート側40に締結すると共に、補強パッチ1の側部11を直接シート側41に締結してなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a color measurement device for ink of color printer capable of measuring, on-line and speedily, the color of a color patch part.例文帳に追加
カラーパッチ部の色彩を高速に、オンラインで測定可能なカラー印刷機のインクの色彩測定装置を提供する。 - 特許庁
Also, the relative positional relation of the metallic plate 14 to the patch electrode 21 is set so as to be almost uniform along the peripheral direction.例文帳に追加
また、金属平板14とパッチ電極21の相対位置関係を周方向に沿ってほぼ一様に設定する。 - 特許庁
A color patch is measured at a 1st LUT interval for an important color area amount the points of the 1st LUT interval.例文帳に追加
第一のLUT間隔でカラーパッチを測定し、第一のLUT間隔の間の点の重要な色領域のカラーパッチを測定する。 - 特許庁
To provide color chips of adequate amount to a patch picture constituted by overlapping adequate number of transparent color chips.例文帳に追加
透明なカラーチップを適宜枚数重ね貼りして構成した貼り絵に対し適度な分量のカラーチップを揃えることである。 - 特許庁
To provide a patch with suppressed occurrence of adhesive residue on the skin after peeling in the presence of water due to perspiration and the like.例文帳に追加
発汗時などの水分存在下で、剥離時に皮膚への糊残りの発生が抑制された貼付剤の提供。 - 特許庁
Wiring of a LAN is conducted by fitting a connection plug 21 of a patch cord 5 to a jack portion 27 of a communication wiring outlet 7.例文帳に追加
通信配線用アウトレット7のジャック部27に、パッチコード5の接続プラグ21を嵌め付けてLANの配線を行う。 - 特許庁
Honzo scolds them by saying, "why didn't you come up with words to patch things up," and he enters into the mansion in order to reassure her. 例文帳に追加
本蔵は「それほどのお返事、なぜとりつくろうて申し上げぬ」と叱り奥方様を御安心させようと奥に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A printing method for the direction decision patch of the preprint paper sheet is changed over by whether to perform trim mark printing or double-face printing.例文帳に追加
トンボ印刷や両面印刷をするか否かによって、プレプリント紙の向き判定パッチの印字方法を切り替える。 - 特許庁
The digital image processing system may also include a rotation module to rotate the input patch of the image on the basis of the rotation angle index.例文帳に追加
ディジタル画像処理システムは、回転角インデックスに基づいて、入力画像パッチを回転させる回転モジュールも含む。 - 特許庁
To provide a transdermal patch preventing wrinkles of a support which is a polyurethane resin film, and having an excellent anchoring property.例文帳に追加
ポリウレタン樹脂フィルムである支持体のしわが防止されると共に、投錨性が良好な貼付剤を提供する。 - 特許庁
To provide a patch for external use containing a basic drug, having high transdermal absorbability of the drug and excellent in stability.例文帳に追加
薬物の経皮吸収性が高く、しかも安定性に優れた、塩基性薬物含有の外用貼付剤の提供。 - 特許庁
The skin care preparation for external use for lowering a blood uric acid value includes anserine and is preferably a patch.例文帳に追加
アンセリンを含有することを特徴とする、血中尿酸値低下用の皮膚外用剤、好ましくは貼付剤とする。 - 特許庁
To provide a transdermal patch in which the transdermal absorption of the ingredient lidocaine changes little with its water content.例文帳に追加
リドカインの経皮吸収性が水含有量の大小によって変化を受けにくい貼付剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which allows development in such a state that much lubricant is contained inside a patch for toner forcible discharge.例文帳に追加
トナー強制排出用のパッチ内部に滑剤を多く含ませて現像し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The patch density image 54 includes a high density portion 54a and a low density portion 54b, and is extended along a sub-scanning direction.例文帳に追加
パッチ濃度画像54は高濃度部分54aと低濃度部分54bとからなり、副走査方向に延設される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|