「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, in a plurality of the first ink flow path parts, the flow paths through which the ink flows easier than that of the second ink flow path part and the flow paths through which the ink flows harder are included.例文帳に追加

ここで、複数の第１インク流路部には、第２インク流路部に比べてインクが流れ易いものと、インクが流れにくいものとが含まれるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting traveling path boundary which detects a boundary of traveling paths irrespective of presence of a white line on the traveling paths.例文帳に追加

走行路上の白線の有無にかかわらず、走行路の境界を検出することができる走行路境界検出装置及び走行路境界検出方法を提供する。 - 特許庁

When the respective award ball payout sensors detect game balls for each of the ball paths by the majority of those sensors, one game ball is determined to have passed one of the ball paths.例文帳に追加

そして、各球通過経路毎に過半数以上の賞球払出センサが遊技球を検出した場合に、当該球通過経路を１個の遊技球が通過したと判定する。 - 特許庁

A path particularizing processing section 34c particularizes a path whose remaining resources are at minimum among paths included in communication paths particularized by the communication path particularizing processing section 34b.例文帳に追加

パス特定処理部３４ｃは、通信経路特定処理部３４ｂにより特定された通信経路に含まれるパスのうち、残存するリソースが最小のパスを特定する。 - 特許庁

To achieve acceleration of packet transfer by attaining load distribution of packet transfer by means of a plurality of communication paths by virtually expanding the communication paths.例文帳に追加

通信経路を仮想的に拡張することで、複数の通信経路によるパケット転送の負荷分散を図ることにより、パケット転送の高速化を実現すること。 - 特許庁

To provide a communication device which can efficiently ensure communication bands for packets to be redirected from each of plural main paths to a backup path even when the backup path is shared by the plural main paths.例文帳に追加

バックアップパスが複数のメインパスに共用される場合であっても、各メインパスから送信されるパケットの帯域を効率的に保証し得る通信装置を提供する。 - 特許庁

Two different oil paths provided from a switch valve 4 to a mission case 5 are connected to oil paths 3a, 3b provided to a casing 3 by a joint face 8b.例文帳に追加

切換え弁４からミッションケース５に設けられた２つの異なる油路と、ケーシング３に設けられた油路３ａ，３ｂとは、接合面８ｂによって連結する。 - 特許庁

Steam recovery paths R4a, R4b are provided for branching and connecting the exit side paths R1a, R1b of the superheaters 6, respectively, to the condensate path R3 without being interposed by the steam collector 11.例文帳に追加

過熱器６の出口側経路Ｒ１ａ，Ｒ１ｂを蒸気溜め１１を介さずに復水経路Ｒ３に分岐接続する蒸気回収経路Ｒ４ａ，Ｒ４ｂを設けた。 - 特許庁

Such selectable optical paths consist of three types of optical paths: an optical path having an arranged optical amplifier, a through optical path and an optical path provided with a various wavelength dispersion values.例文帳に追加

そのような選択可能な光パスは、光アンプを配置した光パス、スルーの光パス、及び種々の波長分散値を具備する光パスの３種類の光パスからなる。 - 特許庁

To reduce difference in pressure losses of air of every air circulation paths in a humidity adjusting device where the air circulation paths are switched in a casing during an operation.例文帳に追加

運転中にケーシング内での空気の流通経路が切り換わる調湿装置において、空気の流通経路毎の空気の圧力損失の差を縮小する。 - 特許庁

The exhaust gas flow paths 42, 42... are formed in such a vertical type that the vertical direction flow paths disposed in parallel to the stacking direction of cells are assembled in a meadering pattern from the inner circumference to the outer circumference.例文帳に追加

排ガス流路４２，４２・・は、電池セルの積層方向に平行な方向の縦向き流路を内周部から外周部へ蛇行状に組み合わせた縦型である。 - 特許庁

In an area adjacent to the upstream side space 92, right and left upper flow paths 65, 67 and lower flow paths 66, 68 are provided through which air flowing in and out of the adsorbing elements 81, 82 passes.例文帳に追加

上流側空間（92）に隣接する部分には、吸着素子（81,82）へ流入出する空気が通過する左右の上部流路（65,67）と下部流路（66,68）とが設けられる。 - 特許庁

Thus, the communication device NE203 detects paths ADP401-ADP403 passing through the device itself and for each of the detected paths, a "switching request message" is transmitted to starting-point communication devices NE201, NE202.例文帳に追加

これにより、通信装置NE203は、自装置を通過するパスADP401〜ADP403を検出し、検出したパス毎に、その始点通信装置NE201,NE202に「切り替え要求メッセージ」を送信する。 - 特許庁

All measuring optical paths including the sample chamber are held at a pressure condition of 6.67 kPa or lower to eliminate effects of moisture and carbon dioxide existing in the measuring optical paths.例文帳に追加

試料室を含む全ての測定光路を圧力条件６．６７ｋＰａ以下に保持することで、測定光路上に存在する水分と炭酸ガスの影響を除去する。 - 特許庁

As a result, in failure detection of a plurality of energizing paths, the failure detection time of the energizing paths varying from each other can be set in a common timer circuit.例文帳に追加

こうすることで、複数の通電経路に対する異常検出を行うにあたり、互いに異なる通電経路の異常検出時刻を、共通のタイマ回路に設定できる。 - 特許庁

This coin carrying device 200 links the respective division carrying paths 20A by a linking mechanism 23 and carries coins 10 put in from plural introduction paths 22 in a prescribed direction.例文帳に追加

硬貨搬送装置２００は各分割搬送路２０Ａを連動機構２３で連動して複数の導入路２２から入れ込まれた硬貨１０を所定の方向に搬送する。 - 特許庁

To provide a sample processing device and a sample transporting device, for moving a sample rack between transporting paths while suppressing the sample rack from deviating from the transporting paths.例文帳に追加

検体ラックが搬送路から外れることを抑制しつつ、搬送路間の検体ラックの移動を可能とした検体処理装置及び検体の搬送装置を提供する。 - 特許庁

In these content transmitter and content receiver connected by a plurality of transmission paths, one transmission path is selected among the plurality of transmission paths to perform authentication processing.例文帳に追加

複数の伝送経路で接続されたコンテンツ送信装置、コンテンツ受信装置において、複数の伝送経路の中から一つの伝送経路を選択し認証処理を行なう。 - 特許庁

The inside of the housing 1 of the rotary heat-exchanger is partitioned by sector plates 5 into small sections to form at least 2 sets of exhaust gas paths 6 and combustion-air paths 7.例文帳に追加

回転式熱交換器のハウジング１の内部をセクタープレート５により細かく区分し、排ガス通路6と燃焼空気通路7との組を２組以上形成する。 - 特許庁

Accordingly, signal paths between respective parts can not be accessed from the outside, and therefore, data made to flow in the signal paths can be surely prevented from being leaked and altered.例文帳に追加

従って各部間の信号経路に外部からアクセスできないため、これら信号経路を流れるデータが漏洩したり、改竄されたりすることを確実に防止できる。 - 特許庁

To easily recognize the respective paths of displayed tool tracks and the operation control conditions of the paths by selecting one path of the displayed tool track and displaying modal information with tool route information.例文帳に追加

数値制御装置又は自動プログラミング装置の表示装置に表示された工具軌跡の各パスとそのパス動作の制御条件を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A transmission switching unit which allocates K transmission radio-frequency pulse signals to K transmission signal paths among M (a natural number of 2 or higher and M≥K) transmission signal paths.例文帳に追加

送信用切り替えユニットは、Ｋ本の送信高周波パルス信号をＭ本（Ｍは２以上の自然数であり、Ｍ≧Ｋ）の送信信号経路のうちのＫ本に割り当てる。 - 特許庁

To carry out communication processing by allowing network relay devices using communication paths to synchronize with each other for operation thereof even if the devices are disposed on the data communication paths.例文帳に追加

データの通信経路上にネットワーク中継機器が設けられている場合であっても、当該通信経路を利用する装置同士が同期して処理をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a return path check system that can automatically detect bypass paths of return paths causing adverse effects such as electromagnetic waves in a design stage of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線基板の設計段階において、電磁波等の悪影響の要因となるリターンパスのバイパス経路を自動的に検出できるリターンパスチェックシステムを提供する。 - 特許庁

The field core 3 includes a plurality of internal poles 25 which become inside magnetic paths with respect to the plurality of electromagnetic coils 5 respectively, and external poles 27 which become outside magnetic paths of the electromagnetic coils 5.例文帳に追加

フィールドコア３は、複数の電磁コイル５のそれぞれに関し内側磁路となる複数の内極２５と、電磁コイル５の外側磁路となる外極２７とを含む。 - 特許庁

The secondary conductors 40 for torque generation paths embedded in a peripheral region of an iron core 30 extend in a rotary shaft direction L1 and conduct secondary currents to form torque generation paths.例文帳に追加

鉄心３０の外周部に埋設されたトルク発生経路用二次導体４０は、回転軸方向Ｌ１に延び、二次電流が流れてトルク発生経路となる。 - 特許庁

Methods and apparatuses are disclosed that utilize information from transmission paths less than all transmission paths from a transmitter to form beamforming weights for transmission.例文帳に追加

伝送のためのビームフォーミング加重を形成するために送信機からの全ての伝送パスより少ない伝送パスからの情報を利用する方法及び装置が、開示される。 - 特許庁

The elastic buffers 13-0, 13-1, 13-2 and 13-3 are connected respectively to a plurality of signal paths corresponding to a plurality of the data transmission paths 0, 1, 2, and 3.例文帳に追加

複数のデータ伝送路０，１，２，３に対応する複数の信号経路には、それぞれ、エラスティックバッファ１３−０，１３−１，１３−２，１３−３が接続される。 - 特許庁

A plurality of high speed transmission paths are provided across a plurality of inner layers, and a resistor is connected in the middle of the plurality of high speed transmission paths through hole.例文帳に追加

また、複数の内層に渡って複数の高速伝送路を設けると共に、当該複数の高速伝送路の一部にスルーホールを介して抵抗器を途中接続させた。 - 特許庁

The reception apparatus always applies reception processing to data of all of the data communication paths and detects that the key is updated by switching the data communication paths used by the transmission apparatus.例文帳に追加

受信装置は、すべてのデータ通信路を常時受信処理し、送信装置が使用するデータ通信路を切り替えたことにより、鍵が更新されたことを検知する。 - 特許庁

The water discharge part 40 has a switching mechanism of switching the water paths 23 and 29 to be a discharge destination for discharging the water among the respective water paths 23 and 29 of the outer wall surface material 21.例文帳に追加

水吐出部４０は、外壁面材２１の各水通路２３，２９のうち水を吐出する吐出先の水通路２３，２９を切り替える切替機構を備える。 - 特許庁

To provide an improved technology for determining routing of data paths in interconnect circuitry for an integrated circuit, which enables highly accurate delay matching between various data paths.例文帳に追加

様々なデータ経路間の高精度の遅延整合を可能にする、集積回路の相互接続回路内のデータ経路のルーティングを求める改良型の技術を提供する。 - 特許庁

Then the communication apparatus calculates each of utility rates caused when combinations of particularized caller side relay paths and particularized called party side relay paths are used for the communication.例文帳に追加

次に通信機器は、特定した各発呼側中継経路と各着呼側中継経路の組合せを上記通信に使用した場合に発生する使用料を算出する。 - 特許庁

To provide a leak location survey system capable of surveying a leak location in electric paths regardless of noise current in the paths to be the object of leak location survey.例文帳に追加

漏電箇所探査対象となる電路のノイズ電流に無関係に電路の漏電箇所を探査することができる漏電箇所探査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In details, fetch paths are provided inside the housing of the respective fetch devices 301-303, and the game balls pass through the fetch paths when the game balls are fetched.例文帳に追加

詳細には、各取込装置３０１〜３０３のハウジング内には取込通路が設けられており、遊技球の取り込みに際して取込通路を遊技球が通過する。 - 特許庁

When the respective winning ball payout sensors detect game balls for each of the ball paths by the majority of those sensors, one game ball is determined to have passed one of the ball paths.例文帳に追加

そして、各球通過経路毎に過半数以上の賞球払出センサが遊技球を検出した場合に、当該球通過経路を１個の遊技球が通過したと判定する。 - 特許庁

The virtual reciprocation paths 33, 34 are corrected on the basis of a difference between coordinate positions between the virtual reciprocation ending points b1, b2 and the reciprocation ending points B1, B2 to be turned to reciprocation paths 35, 36.例文帳に追加

仮想往動終点ｂ１，ｂ２と、往動終点Ｂ１，Ｂ２の座標位置の違いに基づき、仮想往動経路３３，３４を補正して往動経路３５，３６とする。 - 特許庁

The LAN switch associates a plurality of paths with the VLAN whose components are a plurality of the same members and maps frames from the members with a prescribed path selected among the paths.例文帳に追加

同一の複数のメンバを構成要素とするＶＬＡＮに対し複数の経路を対応付け、該メンバからのフレームを、該経路の内から選択した所定の経路にマッピングする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the installation of a plurality of game ball paths ideally side by side without extremely increasing the number of various members related to the game ball paths.例文帳に追加

遊技球通路に関連した各種部材の数を極端に増やすことなく、複数の遊技球通路を好適に並設することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The standby optical path is shared by the active optical paths when the active optical paths are not in duplicate and the branch and joint of the standby optical path dose not take place in a relay node.例文帳に追加

予備光パスを、現用光パスの経路が重複せずかつ予備光パスの分岐合併が中継ノードで発生しないときに現用光パスによって共有する。 - 特許庁

To select the optimal communication path among a plurality of communication paths existing among information processors even when a plurality of the communication paths are the ones whose characteristics change.例文帳に追加

情報処理装置間に存在する複数の通信路が特性の変化するものであっても、それら複数の通信路のなかから最適な通信路を選択する。 - 特許庁

The respective flow paths are formed in parallel to each other at fixed intervals, and the interval N between the adjacent flow paths and the interval M between adjacent electrodes have a fixed relation between them.例文帳に追加

上記各流路は一定の間隔で平行に形成され、隣接する流路間の間隔Ｎが隣接する上記電極間の間隔Ｍと一定の関係を有する。 - 特許庁

To properly decentralize the load of access to each storage device to multiple access paths by automatically detecting multiple access paths to respective storage device.例文帳に追加

各ストレージデバイスへの複数のアクセスパスを自動的に検出できるようにし、当該各ストレージデバイスに対するアクセスの負荷を複数のアクセスパスに適切に分散できるようにする。 - 特許庁

Optimal values G1, G2 on respective paths are obtained by performing the searching process of the optimal value by different paths respectively from the plurality of the set initial values A1, A2.例文帳に追加

この設定された複数の初期値Ａ１，Ａ２からそれぞれ異なる経路で最適値の探索処理を行って各経路についての最適値Ｇ１，Ｇ２を求める。 - 特許庁

The optimum initial value of a reference tap to be given to traversal type adaptive equalizer 105 (105a and 105b) of the respective paths is equally given to the respective paths to perform an initial pull-in operation in a short time.例文帳に追加

各パスのトランスバーサル型適応等化器１０５に与える基準タップの初期値を各パスとも最適値を同一に与えて、初期引き込み動作を短時間で行う。 - 特許庁