「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A printing head for an ink-jet printer, having (n) sets of interlacing paths is provided.例文帳に追加

ｎ個のインターレイシングパスを有するインクジェットプリンター用のプリントヘッドを開示する。 - 特許庁

Those conduction paths 24 and 25 constitute a short circuit on the wafer 11.例文帳に追加

これら導通経路２４、２５により、ウエハ１上にショートサーキットが構成される。 - 特許庁

An identification part 104 identifies candidate spots on which only excellent paths pass.例文帳に追加

識別部１０４は、前記優良パスのみが通過する候補箇所を識別する。 - 特許庁

Discharge paths 23, 23 are composed outside the guides 21, 21, respectively.例文帳に追加

ガイド２１，２１の外側にはそれぞれ、排出経路２３，２３が構成されている。 - 特許庁

TESTING DEVICE FOR TESTING DEVICE UNDER TEST, HAVING SWITCH FOR SELECTING DIFFERENT PATHS例文帳に追加

異なるパスを選択するスイッチを備える、被試験デバイスを試験する試験デバイス - 特許庁

There are a plurality of paths (1) to (n) between a transmission node (s) and a reception node (d).例文帳に追加

送信ノードｓと受信ノードｄ間に複数のパス１〜ｎが存在する。 - 特許庁

Since the decoding keys different from the distribution paths are used, the security is enhanced.例文帳に追加

このように配信経路により異なる復号鍵を用いるので、安全である。 - 特許庁

The robot can then smoothly lead the way even through narrow paths and around corners. 例文帳に追加

そして，このロボットは狭い通路や曲がり角でさえもスムーズに道案内できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When all the auxiliary paths are successfully reset (S8), that line is released (S9).例文帳に追加

全予備パスの再設定に成功したら（Ｓ８）、その回線を解放する（Ｓ９）。 - 特許庁

To determine an anchor node for consolidating paths only when layering is required.例文帳に追加

階層化が必要であるときのみに、経路を集約するアンカーノードを決定する。 - 特許庁

To shorten scan test time of a scan test circuit which has a plurality of scan paths.例文帳に追加

複数のスキャンパスを有するスキャンテスト回路のスキャンテスト時間を短縮する。 - 特許庁

White light from a xenon lamp 50 is branched into two optical paths by a coupler 52.例文帳に追加

キセノンランプ５０からの白色光は、カプラ５２で２つの光路に分岐する。 - 特許庁

The memory cell 2 can perform writing and reading via different paths.例文帳に追加

メモリセル２は、別個の経路を介して書き込みと読み出しとを行うことができる。 - 特許庁

To shorten the time for data packet communication to be interrupted by switching to fast paths.例文帳に追加

高速に経路を切り替えて、データパケット通信が途絶える時間を短くする。 - 特許庁

To improve the printing speed in a color image forming apparatus with a 4 paths sequence.例文帳に追加

４パスシーケンスのカラー画像形成装置における印字速度向上を図る。 - 特許庁

Discharge paths 23, 23 are formed respectively on the outsides of the guides 21, 21.例文帳に追加

ガイド２１，２１の外側にはそれぞれ、排出経路２３，２３が構成されている。 - 特許庁

vi) Outline of flight plan (Purpose, date and time, and paths shall be clearly stated. 例文帳に追加

六　飛行計画の概要（飛行の目的、日時及び径路を明記すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

vi) Outline of flight plan (Purpose, date and time, and paths shall be clearly stated. 例文帳に追加

六　飛行計画の概要（飛行の目的、日時及び経路を明記すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gas and water flow paths exist on the flow path plates 340.例文帳に追加

流路プレート３４０には、改質ガス流路と水流路とが設けられている。 - 特許庁

The same signal is received by receivers 0 and receiver 1 through different paths.例文帳に追加

異なるパスを介して、受信器０と受信器１が同じ信号を受信する。 - 特許庁

Thus, paths 26 and 27 through which a current flows intersect at the maximum depth L.例文帳に追加

従って、電流が流れる経路２６，２７は最大深さＬにおいて交わる。 - 特許庁

The on-line process data is generated from cool process stream outlet temperatures of the paths.例文帳に追加

オンライン・プロセス・データは、経路の低温プロセスストリーム出口温度から生成される。 - 特許庁

Equipment 10a, 10b and 10c are connected through a plurality of transmission paths 12 and 14.例文帳に追加

機器１０ａ，１０ｂ，１０ｃ間を複数の伝送路１２，１４で接続する。 - 特許庁

(a) Current paths having different inductances are provided, and their current partition ratios are adjusted.例文帳に追加

（ａ）インダクタンスの異なる電流路を設け、電流の分配比を調整する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BALANCING WORKLOAD BETWEEN PATHS IN MULTIPATH COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

マルチパス・コンピュータ・システムにおけるパス間でワークロードのバランスを取る方法および装置 - 特許庁

Holmes mostly worked homicides, but, uh our paths still crossed a few times.例文帳に追加

ほとんど ホームズは 殺人の捜査をしてた それでも 数回は顔を合わせたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the study of classifying organisms according to the paths of evolution, called genealogy 例文帳に追加

系統分類学という,生物を進化の系統にもとづき分類する学問 - EDR日英対訳辞書

An optimal path is selected from the transmission paths according to the transmission requirement (step 520).例文帳に追加

最適パスが伝送要求により伝送パスから選択される（ステップ５２０）。 - 特許庁

NINTH MEETING OF APEC ENERGY MINISTERS (Fukui, Japan, 19 June 2010) FUKUI DECLARATION ON LOW CARBON PATHS TO ENERGY SECURITY: 例文帳に追加

エネルギー安全保障に向けた低炭素化対策に関する福井宣言 - 経済産業省

As the exhaust gas flow paths 42, 42... are formed in a vertical type, they can efficiently exhaust gas from the preheat unit 30 fixed below the cell stack 10 to the outside through the vertical flow paths, and are doubled as the exhaust gas flow paths of the preheat unit 30.例文帳に追加

排ガス流路４２，４２・・は縦型であることにより、セルスタック１０の下方に装備される予熱装置３０の排ガスを、縦向き流路を通して外部へ効率的に排出することができ、予熱装置３０における排ガス流路を兼ねる。 - 特許庁

An SG common managing device 2 manages failure information of input-output signal paths (SS7 side signal distribution paths 101 to 104, and IP side signal distribution paths 111 to 114), the conditions of the respective signal converting devices 11 to 14 and routing information.例文帳に追加

ＳＧ共通管理装置２は入出力信号経路（ＳＳ７側信号分配経路１０１〜１０４、ＩＰ側信号分配経路１１１〜１１４）の障害情報、信号変換装置１１〜１４各々の状態、ルーティング情報を管理する。 - 特許庁

Further, a routing protocol is used to inform a connected communication apparatus about path information including the setting path cost to reflect the policy on the communication paths while dynamically changing the communication paths in both the normal and abnormity states of the communication paths.例文帳に追加

また、設定した経路のコストを含む経路情報をルーティングプロトコルによって、接続する通信装置に通知することで、通信経路の正常時および異常時を含めて、動的に通信経路を変更しながら、通信経路にポリシーを反映する。 - 特許庁

A wiring harness 21 includes: a plurality of high voltage conductive paths 22; a motor side connector 23 provided on one end of the plurality of high voltage conductive paths 22; and an inverter side connector 24 provided on the other end of the plurality of high voltage conductive paths 22.例文帳に追加

ワイヤハーネス２１は、複数本の高圧導電路２２と、この複数本の高圧導電路２２の一端に設けられるモータ側コネクタ２３と、複数本の高圧導電路２２の他端に設けられるインバータ側コネクタ２４とを備えて構成されている。 - 特許庁

Also a plurality of inversive outlet paths 120A and 120B are provided for diverging in a plurality of positions from the inverting paths 112 (112A and 112B), and the sheet is transported from the outlet paths 120A and 120B to a retransporting path 121 via which the inverted sheet is retransported to the image forming part.例文帳に追加

また、反転経路１１２（１１２Ａ，１１２Ｂ）から複数箇所で分岐する複数の反転出口経路１２０Ａ，１２０Ｂにより、シートを、それぞれ画像形成部に反転したシートを再度搬送する再搬送路１２１に搬送する。 - 特許庁

The switching member 4 can be moved between a plurality of put-out positions for opening the respective put-out paths 3 and forming a part of the respective put-out paths 3 by themselves and a put-out stop position for stopping communications from a supply path 2 to the respective put-out paths 3.例文帳に追加

切換部材４は，各払出通路３を開通させると共にそれ自身が各払出通路３の一部を形成する複数の払出位置と，供給通路２から各払出通路３への連通を止める払出停止位置との間で移動可能になっている。 - 特許庁

The circular path has a plurality of paths with different optical lengths, and at least, one portion of the plurality of paths is coupled optically, and the circular direction of laser light propagating in an optical resonator is not reversed by the plurality of paths.例文帳に追加

周回状の経路が、光学長の異なる複数の経路を有し、かつ複数の経路のうち少なくとも一部が光学的に結合し、かつ光共振器内を伝搬するレーザー光の周回方向が前記複数の経路によって反転しない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a paper transporting path for transporting paper from a paper feed tray to a transfer section is divided into two paths with different length, a bias detection sensor is provided in one of the two paths and any one of the two paths can be selected on demand.例文帳に追加

給紙トレイから転写部に用紙を搬送する用紙搬送路を長さが異なる二つの経路に分け、一方の経路に片寄検知センサを設けて、要求に応じて二つの経路を選択できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when the heat transport apparatus 1 is used for a long time for example and the pressure in the flow paths P1-P4 increases, the bellows 6 are activated to reduce the pressure in the flow paths P1-P4 to suppress the increase in pressure of the flow paths P1-P4.例文帳に追加

このため、例えば、熱輸送装置１を長期間使用し流路Ｐ１〜Ｐ４の圧力が増加するときに、ベローズ６を作動させて流路Ｐ１〜Ｐ４を減圧することにより、流路Ｐ１〜Ｐ４の圧力の増加を抑制することができる。 - 特許庁

Regarding heat radiation, since the plurality of high-voltage conductive paths 27 in the wiring harness 22 are arranged with the gap 37 between the high-voltage conductive paths 27 adjacent to each other, a heat radiation performance becomes excellent compared to the state of binding the plurality of the high-voltage conductive paths.例文帳に追加

放熱に関し、ワイヤハーネス２２における複数本の高圧導電路２７は、隣り合う高圧導電路２７との間に隙間３７を持たせて配置されることから、複数本を束ねた状態と比べて放熱性が良好になる。 - 特許庁

This signal switching device is provided with first and second reserve paths to an active system under operation, the second reserve path is shared by a plurality of first reserve paths and the first and second reserve paths are connected with a signal selection part via a signal switching part.例文帳に追加

運用中である現用系に対して第一および第二の予備経路を備え、第二の予備経路は複数の第一の予備経路で共有され、第一および第二の予備経路を信号切り替え部を介して信号選択部と接続する。 - 特許庁

To provide a receiving level display method of a CDMA communication system capable of displaying the receiving levels of receiving paths corresponding to multiple paths.例文帳に追加

マルチパスに対応して、受信した複数のパスの受信レベルを表示できるＣＤＭＡ通信方式の受信レベルの表示方法及び移動体端末を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system capable of performing pass management identical to the conventional practice without issuing an unexpected alarm even in the case of the mixed presence of one-to-one type paths and one-to-N type paths.例文帳に追加

１対１型パスと１対Ｎ型パスを混在させた場合でも、不要な警報が発生せず、従来と同等のパス管理が可能な光伝送システムを提供する。 - 特許庁

The secondary inductive paths (4a to 4d) are sequentially interconnected by wirings (11a to 11c), and unconnected end parts of the secondary inductive paths are used as output ends (15a and 15b).例文帳に追加

２次インダクティブパス（４ａ−４ｄ）を、順次配線（１１ａ−１１ｃ）により相互接続し、未接続の２次インダクティブパス端部を出力端（１５ａ、１５ｂ）として利用する。 - 特許庁

In the extending direction of the gas escaping path 3, a parallel path group 4 composed of parallel paths 41-46 for exhausting the gas, in which a plurality of paths are arranged in parallel, is arranged.例文帳に追加

ガス逃がし通路３の延設方向において、並列状態に複数個並設されガスを排出させる並設通路４１〜４６からなる並設通路群４が設けられている。 - 特許庁

The master GWs detect and compare transmission/relay paths for an optional slave GW and their expected quality on the basis of the path table, and register the transmission/ relay paths and the expected quality in an optimum path table.例文帳に追加

親は、任意の子に対する送信／中継経路及びその期待品質を経路テーブルに基づき検出及び比較し、最適経路テーブルに登録する。 - 特許庁