「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

One ends of the current paths 10-1, 10-2 are connected to a common current source I_1.例文帳に追加

電流路１０−１，１０−２の一方端は共通の電流源Ｉ_１に接続する。 - 特許庁

The floor slabs of the greening unit adjacent to each other form substantially continuing work paths.例文帳に追加

隣り合う緑化ユニットの床版は、実質的に連続する作業用通路を形成する。 - 特許庁

IDENTIFICATION METHOD FOR PRESENT ROUTE OF PATHS IN REMOTE COMMUNICATION, MS-SPRING例文帳に追加

遠隔通信ＭＳ−ＳＰＲＩＮＧにおけるパスの現在経路を識別するための方法 - 特許庁

Namely, optical paths 4 penetrate into the ITO film 1 at the same angle in both cases.例文帳に追加

すなわち、光路４はＩＴＯ膜１に対していずれも同角度で進入する。 - 特許庁

Side face paths 20 opened to one another are extended in the interfaces of mutually neighboring layers.例文帳に追加

互いに開口する側面経路（２０）は互いに隣接する層の境界面（３）で延びる。 - 特許庁

Paths 36a, 36b are formed on shafts 34a, 34b of the rotating shaft 30.例文帳に追加

回転軸３０のシャフト３４ａ、３４ｂには、通路３６ａ、３６ｂが形成される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ESTABLISHING PLURALITY OF SESSIONS OF DIFFERENT PATHS BY HOME GATEWAY例文帳に追加

ホームゲートウェイによって異なる経路の複数のセッションを確立する方法及びシステム - 特許庁

Article 485 The employer shall conform the paths of wooden sleighs used in log conveying work (hereinafter referred to as "paths of wooden sleighs") to the following provisions. However, this shall not apply to the paths of incline type wooden sleighs: 例文帳に追加

第四百八十五条　事業者は、木馬による運材の作業を行う場合における木馬道（以下「木馬道」という。）については、次に定めるところによらなければならない。ただし、インクラインの方式による木馬の木馬道については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) To conform the longitudinal gradient of paths of snow sledges to following provisions corresponding to the structure of the snow sledges: 例文帳に追加

一　縦断こう配は、雪そりの構造に応じて、次に定めるところによること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The windbreak fence 10 has a plurality of wind guide paths 16 penetrating from a front side to a rear side thereof.例文帳に追加

表裏を貫通する複数の導風路１６を備える防風フェンス１０である。 - 特許庁

The circuit 54 has two reception signal transmitting paths.例文帳に追加

受信側通過帯域切替え回路５４は、２つの受信信号伝送経路を有している。 - 特許庁

The water flow paths are alternately opened and closed with damming members 10A, 10B.例文帳に追加

堰止部材１０Ａ，１０Ｂにより水流路の開放および閉鎖を交互に行う。 - 特許庁

TRANSPORTING DEVICE EQUIPPED WITH PLURALITY OF LOAD TRANSMITTING PATHS, AND TRANSPORTING METHOD OF HEAVY ARTICLE例文帳に追加

複数の荷重伝達経路を備えた移送装置および重量物の移送工法 - 特許庁

The first and second gas supply paths 20 and 30 are provided with a shared path 40.例文帳に追加

第１、第２のガス供給経路２０、３０には、共用経路４０が設けられている。 - 特許庁

Formation of a plurality of propagation paths can produce the attenuation pole.例文帳に追加

複数の伝搬経路が形成されていることで、減衰極を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a chip-on-board metal substrate structure having heat and electricity conduction paths separated.例文帳に追加

熱と電気の伝導経路を分離させたチップオンボード用金属基板構造を提供する。 - 特許庁

Thus, electric paths are formed between the power feed members 50 and the resistance heat-generation layer 35.例文帳に追加

これにより、給電部材５０と抵抗発熱層３５間に電路が形成される。 - 特許庁

Accordingly, the curved path requires the excessive force, compared with the movement in the general paths 221a and 221b.例文帳に追加

これによって、一般路２２１ａ，２２１ｂにおける移動に比べて余計な力がかかる。 - 特許庁

Note: /mnt paths mentioned in the code listing(s) below will not be the same in your machine.例文帳に追加

注意:以下のコードに記されている/mntパスはあなたのマシンで同じだとは限りません。 - Gentoo Linux

A single buffer is used for all of the paths of all of the files in the file hierarchy. 例文帳に追加

ファイル階層中のすべてのファイルのパスに対して、ただ 1 つのバッファーが使われる。 - JM

To improve a balance or allow controlling the inductance of two paths having different inductance value.例文帳に追加

インダクタンス値が異なる２経路のインダクタンスのバランス改善または制御を可能にする。 - 特許庁

The separated signal lights of the respective wavelengths are outputted to spatially different optical paths.例文帳に追加

その分離された各波長の信号光は、空間的に異なる光路へ出力される。 - 特許庁

To detect the timing of a symbol from a signal arriving via a plurality of propagation paths.例文帳に追加

複数の伝搬路を経由して到来した信号からシンボルのタイミングを検出する。 - 特許庁

In adjacent ones of bill conveyance units 20, the first conveyance paths 31 are connected.例文帳に追加

隣接する紙幣搬送ユニット２０では、第１搬送路３１同士がつながっている。 - 特許庁

WATER COLLECTING PATHS FOR WATER COLLECTING APPARATUS AND CONSTRUCTION METHOD OF THE AUXILIARY WATER COLLECTING PATH AND WATER COLLECTING APPARATUS例文帳に追加

集水装置用集水路、その補助集水路及び集水装置の構築方法。 - 特許庁

A diode is coupled in parallel with the source-drain paths of the third and fourth transistors.例文帳に追加

ダイオードが、第３及び第４のトランジスタのソース−ドレイン経路と並列に結合される。 - 特許庁

The insides of both the middle header parts 2 and 4 are mutually connected through communicating paths 60A, 60B and 60C.例文帳に追加

両中間ヘッダ部2,4の内部どうしを連通路60A,60B,60Cを介して互いに通じさせる。 - 特許庁

At the time, the refrigerant heat transfer tube 13 comprises a plurality of microchannel flow paths.例文帳に追加

このとき、冷媒伝熱管１３には複数のマイクロチャネルを形成して流路を構成する。 - 特許庁

To enhance operation performance while suppressing an increase in the number of read paths from a register.例文帳に追加

レジスタからのリードパスの数が増大することを抑制しつつ、演算性能を高める。 - 特許庁

The lasers (20, 22) are so constituted as to form the scanning optical paths (60, 62) on the surface (15).例文帳に追加

レーザ(20,22)はそれぞれ、表面(15)上に走査光路(60,62)を生成するように構成される。 - 特許庁

This honeycomb structure has plural cell paths 3, is made of ceramic and is extrusion molded.例文帳に追加

複数のセル通路３を有するセラミック製の押出成形ハニカム構造体である。 - 特許庁

In figure, light having the wavelength λ_1 and light having the wavelength λ_2 pass the light paths 17, 18, respectively.例文帳に追加

図では、波長λ_１の光は光路１７、波長λ_２の光は光路８を通る。 - 特許庁

As a result of this, cracks in failure paths other than normal ones can be prevented surely.例文帳に追加

これによって、正規破断経路以外での割れを確実に防止することができる。 - 特許庁

The change device includes at least one additional path (two additional paths here similarly).例文帳に追加

変更装置は、少なくとも１つの、ここでは同様に２つの追加の光路を含む。 - 特許庁

The flat first and second spaces 75, 78 function as flow paths for a coolant.例文帳に追加

平たい第１および第２空間７５、７８は冷媒の流通路として機能する。 - 特許庁

These unfolding paths have been quite interesting, when you consider them.例文帳に追加

この展開された生き方は 非常に興味深いものだった 君がそれを考慮すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a great pity our paths have never crossed before, obiwan.例文帳に追加

我々の道がこれまでに一度も交わらなかったのは 極めて残念なことだな オビ=ワン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve estimation accuracy of weight vector by identifying respective wireless paths.例文帳に追加

無線パスのそれぞれを特定することによってウエイトベクトルの推定精度を向上したい。 - 特許庁

To utilize information of existing data transmission paths upon resetting a data transmission path.例文帳に追加

データ伝送経路の再設定時に既存のデータ伝送経路に対する情報を活用する。 - 特許庁

Color sequential illumination is provided by circulatively changing combination states such as connections of optical paths and interception thereof with respect to the optical paths of two color lights separated by the dichroic mirror 15 and the optical paths of color lights which are subjected to color screening and optical path composition by the dichroic mirrors 23, 24.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１５で分離された２つの色光の光路と、ダイクロイックミラー２３、２４で色選別と光路合成される色光の光路について、光路の結合、遮断、組み合わせ状態を巡回的に変化させて、色順次照明を提供する。 - 特許庁

The housing 12 includes a sealing part 121, and also, ventilation paths 122 and 123 are formed therein.例文帳に追加

筺体１２は、密閉部１２１を有すると共に、通気路１２２，１２３が形成されている。 - 特許庁

The thinning-out frequency M is a frequency with which ink ejection is thinned out in N number of paths.例文帳に追加

間引き回数Ｍとは、Ｎ回のパスのうちインクの吐出を間引く回数である。 - 特許庁

Thus, even when each of the optical paths is short, the total length thereof can be secured to be long.例文帳に追加

従って、それぞれの光路が短くても、その総長を長くすることができる。 - 特許庁

To form light transmission paths in a monolithic construction on a substrate.例文帳に追加

基板上にモノリシックに形成された光伝送路およびその形成方法を提供する。 - 特許庁

A valve controlling exhaust flow to the exhaust paths 5, 9 and the bypass channel 17 is provided.例文帳に追加

排気通路５，９とバイパス流路１７への排気流を制御するバルブを設ける。 - 特許庁