「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Note: If you have difficulty specifying the correct paths in the wizard, see SettingUp a PHP Project for a more thorough description.例文帳に追加

注: ウィザードで正しいパスを指定できない場合は、「PHP プロジェクトの設定」を参照してください。 - NetBeans

You can define the mapping between local and remote paths to project source files when you define the remote host.例文帳に追加

リモートホストを定義する場合は、プロジェクトソースファイルへのローカルパスとリモートパスのマッピングを定義できます。 - NetBeans

Namely, it is possible to maintain the symmetry of paths from a source to a drain and from the drain to the source.例文帳に追加

即ち、ソースからドレイン及びドレインからソースへの経路の対称性を保持することができる。 - 特許庁

The circuit comprises a first diode, first and second capacitors, and first and second current paths.例文帳に追加

この回路は第１ダイオードと、第１および第２コンデンサと、第１および第２電流パスとを含む。 - 特許庁

Paths for signals from the transmitter 133 and signals to the receiver 134 are switched.例文帳に追加

また、送信機１３３からの信号並びに受信機１３４等への信号の経路を切り替える。 - 特許庁

A synchronization line 35 is communicatably provided between the inner oil paths 17a, 18a of the boom drop preventing valves 11, 12.例文帳に追加

これらのブーム落下防止弁11，12の内部油路17a，18a 間に同調ライン35を連通可能に設ける。 - 特許庁

The optical relay includes a transparent mirror housing 108 located at the intersection of optical paths 103 and 106.例文帳に追加

光学リレーは光路１０３、１０６の交差部に位置する透明ミラーハウジング１０８を含む。 - 特許庁

To restrain degradation in the insulation resistance by preventing conductive paths from being formed on a wall face of a lid body.例文帳に追加

蓋体の壁面に伝導性のパスが形成されるのを防ぎ、絶縁抵抗の劣化を抑える。 - 特許庁

To obtain an excellent output signal by receiving a plurality of radio signals having different communication paths.例文帳に追加

通信経路の異なる複数の無線信号を受信して良好な出力信号を得る。 - 特許庁

Check valves 37 are each mounted on flow paths located on the downstream sides of the electromagnetic on-off valves 27.例文帳に追加

電磁開閉弁２７の下流の流路上には逆止弁３７が介在されている。 - 特許庁

The vertical transfer paths CV are grouped into a first column group I and a second column group II by gate electrodes.例文帳に追加

ゲート電極により、垂直転送路CVを第１列群Ｉと第２列群IIとにグループ化する。 - 特許庁

The correction parts 4 use double refraction effect so as to eliminate Faraday effect in optical paths L0, L5.例文帳に追加

補正部４は、複屈折効果を利用して光路Ｌ０，Ｌ５におけるファラデー効果を解消する。 - 特許庁

A separator disposed between the anode and a cathode includes porous air guide paths.例文帳に追加

そして陽極と陰極との間に配置されるセパレータに、多孔質空気誘導路を包含させる。 - 特許庁

The switching circuit group sets signal paths for symmetric pads on the substrate selectively.例文帳に追加

スイッチング回路群は基板上の対称形のパッドに対する信号経路を選択的に設定する。 - 特許庁

The memory cell array stores the 1st and 2nd data transmitted through the 1st and 2nd paths.例文帳に追加

メモリセルアレイは、第１及び第２経路を通じて伝送された第１及び第２データを保存する。 - 特許庁

A tap 58 of the 1st path supplies a bias voltage to gate electrodes of FETs of the 1st and 2nd paths.例文帳に追加

第1のパスのタップ(58)が、第1及び第2のパスのFETのゲート電極にバイアス電圧を供給する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator with flow paths formed by carbon fibers and a method for manufacturing the separator.例文帳に追加

炭素繊維で流路が形成された燃料電池セパレータとその作製方法を提供する。 - 特許庁

Costs and transfer delay of paths Pi constituting a multipath are held in a database 1.例文帳に追加

データベース１には、マルチパスを構成できる各パスPiのコストおよび転送遅延が保持されている。 - 特許庁

A triac drive section 8 includes circuit paths different from polarities of a gate current.例文帳に追加

トライアック駆動部８は、ゲート電流の極性ごとに異なる回路経路を備えるものである。 - 特許庁

On the upstream sides of the catalyst 10, 11, the two exhaust paths 5, 9 are communicated.例文帳に追加

前記触媒１０，１１の上流側において前記２本の排気通路５，９を連通する。 - 特許庁

It seems to be fate, or happenstance or just bad fuckin' luck caused our paths to cross once again.例文帳に追加

運命か 偶然か... あるいは、単なる災難が 我らの行く道を 再び交わらせたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he's an indolent manchild, and if i'd had my druthers, you would never have crossed paths with him.例文帳に追加

いや 怠惰な子供だよ 僕に選ぶ権利があったら 彼とは決して会うことはなかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, people say there are different paths and more than one truth.' 例文帳に追加

ところが世の中では、これらを別々な道であると言い、真理が幾つもあるように言っている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "remote_config" option tells the installer how to retrieve the remote configuration file containing absolute paths where packages should be installed. 例文帳に追加

インストールに関連するコマンド (install, uninstall, upgrade, and upgrade-all)にそれぞれ対応した remote- コマンド (remote-install, remote-uninstall,remote-upgrade, remote-upgrade-all) が存在します。 - PEAR

Return the longest path prefix (taken character-by-character) that is a prefix of all paths in list.例文帳に追加

パスのlistの中の共通する最長のプレフィックスを(パス名の1文字1文字を判断して)返します。 - Python

To use an alternative location for modules or fonts the respective search paths may be specified.例文帳に追加

別の場所にあるモジュールやフォントを使うために、それぞれに対して検索パスを指定してもよい。 - XFree86

To suppress staying of air bubbles in common paths connecting a plurality of common liquid chambers.例文帳に追加

複数の共通液室を接続する共有路内に気泡が滞留することを抑制する。 - 特許庁

The heat pipes 13 extend from the backside 111 of the display panel 11 into the ventilation paths 122 and 123.例文帳に追加

ヒートパイプ１３は、表示パネル１１の裏面１１１から通気路１２２，１２３内へ延びている。 - 特許庁

The streamlining structure body 104 has a plurality of gas flow paths penetrating through in the direction of a torsion shaft 1001.例文帳に追加

整流構造体104は、ねじり軸1001方向に貫通した複数の気体流路を有する。 - 特許庁

To provide new means for properly supporting design work of wiring paths of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の配線経路の設計作業を適切に支援する新たな手法を提供する。 - 特許庁

The MZI 4 is equipped with an optical path 10 to mutually connect the optical paths 5, 6.例文帳に追加

ＭＺＩ４には、光路５と光路６とを相互に接続する光路１０が設けられている。 - 特許庁

An area between two adjacent groove paths constitutes a rib with a cross section of an almost trapezoidal shape.例文帳に追加

隣接する２つの溝路に挟まれた領域が、断面略台形形状のリブとなっている。 - 特許庁

In addition, first and second reading unit 3, 4 are constituted of different optical paths having equal optical path length.例文帳に追加

また、第１、第２の読取ユニット３、４を光路長が等しい、異なる光路で構成した。 - 特許庁

Ventilation pipes 8 are arranged around each container tubes 4 so as to form flow paths between the two.例文帳に追加

各収納管４の周囲に通気管８を配し、両者の間に流路９を形成する。 - 特許庁

To provide a communication system easily measuring a delay time difference among a plurality of communication paths.例文帳に追加

複数の通信経路間の遅延時間差を容易に測定可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

The measuring beam(s) and the reference beam(s) are propagated along substantially equal propagation optical paths within the prescribed area.例文帳に追加

測定ビームと基準ビームは、所定のエリア内のほぼ等しい伝播光路に沿って伝播する。 - 特許庁

The reference branching paths 5, 105 have two reflecting surface 7, 113 facing each other.例文帳に追加

参照分岐路（５，１０５）は互いに対向しあっている２つの反射面（７，１１３）を有している。 - 特許庁

Flowing paths 25, 26 for distributing the cooling water 15 are provided to rear brackets 1, 2.例文帳に追加

冷却水１５を流通する流通路２５、２６がフロントおよびリヤブラケット１、２に設けられている。 - 特許庁

For this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, “The voice of one crying in the wilderness, make ready the way of the Lord. Make his paths straight.” 例文帳に追加

この者は，預言者イザヤによって語られた者だったのである。こう言われていた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 3:3』

The conveyance vehicle system 1 is provided with: predetermined travel paths 5, 7; a plurality of conveyance vehicles 3 which travel on the travel paths 5, 7; and a conveyance vehicle controller 27 which controls travel of the plurality of conveyance vehicles 3.例文帳に追加

搬送車システム１は、予め定められた走行路５，７と、走行路５，７を走行する複数の搬送車３と、複数の搬送車３の走行を制御する搬送車コントローラ２７とを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell quickly exhausting water existing in flow paths, in the fuel cell defining a plurality of channels zoned for forming parallel flow paths of reaction gas with ribs.例文帳に追加

リブにより反応ガスの並列型の流路を形成する複数のチャンネルが画成される燃料電池において、流路内に存在する水を速やかに排出させる燃料電池を提供する。 - 特許庁

Then, an improvement part improves the solution by exchanging the trains between the working paths by executing a release treatment or taking-in treatment of the train included in the respective working paths constituting the obtained initial solution.例文帳に追加

次いで、改善部１０４は、得た初期解を構成する各運用パスに含まれる列車の放出処理、或いは取込処理を実行して運用パス間で列車を交換することにより解を改善する。 - 特許庁

The flat pipes are used as drink paths to increase the total heat transfer rate of the paths, thus improving cooling efficiency per one path and reducing the size of the cooling device.例文帳に追加

飲料通路を偏平管とすることにより、通路の総括伝熱量を高めることができ、通路一本あたりの冷却効率を高めることが可能となり、冷却装置を小型にすることができる。 - 特許庁

The current supply path 42 has a plurality of paths, and the current detector 8 detects the wire break of the current supply path 42, based on the current of at least one path among the above plurality of paths.例文帳に追加

電流供給路４２は複数の経路を有し、電流検出器８は、上記複数の経路のうちの少なくとも１つの経路の電流に基づいて電流供給路４２の断線を検知する。 - 特許庁

The lock control unit 30 sets a lock on communication paths concerning the participant node groups which are out of the nodes and participate in the group communications and keeps locking the communication paths through two or more communication steps.例文帳に追加

ロック制御部３０は、複数のノードのうち集団通信に参加する参加ノード群のそれぞれに関して通信路のロックを行い、複数の通信ステップにわたって、その通信路のロックを維持する。 - 特許庁