「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a case, only such paths or closed loops including the paths where data transfer is impossible at the target machine cycle are enumerated for correction.例文帳に追加

このとき、目標マシンサイクルでデータ転送が不可能となるようなパスあるいはそのパスを含む閉ループだけを、修正のために列挙する。 - 特許庁

POLYIMIDE POROUS MEMBRANE HAVING MICROSCALE THROUGH PATHS, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

微細貫通パスを有するポリイミド多孔質膜及びその製造方法 - 特許庁

It may seem like these paths to adulthood are worlds apart例文帳に追加

大人へと続く2つの道は 天と地ほど分かれているように見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is still room for improvement in tackling multi-career paths in this company.例文帳に追加

この会社のマルチキャリアパスへの取り組みにはまだ改善の余地がある。 - Weblio英語基本例文集

Many narrow grooves are formed between the transferring path 23 and the supplying paths 33, 33 by cutting work, thereby, gas-sending paths 42 for sending off the gas in the supplying paths 33, 33 to the transferring path 23 are formed.例文帳に追加

搬送路２３と供給路３３，３３間に細溝４１を多数切削加工して、ヒートブロック１１とカバー１２間に、供給路３３のガスを搬送路２３へ送出するガス送出路４２を形成する。 - 特許庁

To smoothly perform handover while securing redundancy of communication paths.例文帳に追加

通信経路の冗長性を確保しながら、円滑にハンドオーバーを行う。 - 特許庁

Flexibility of paths is imparted by a function of allowing not only a sending user, but also the recipient to correct document distribution paths passed through the system.例文帳に追加

経路の柔軟性は、発信するユーザだけでなく、受取人がシステムを通じた文書配信経路を修正することを許容する機能によって与えられる。 - 特許庁

To stabilize a flow of cooling water flowing through cooling paths in a die.例文帳に追加

金型内の冷却路を通流する冷却水の流れを安定化する。 - 特許庁

The heating path 44 and each of blowing paths 46 are mutually communicated under the duct.例文帳に追加

加熱路４４と各送風路４６は、ダクト下部で相互に連通する。 - 特許庁

A panoramic image sequence through paths can be obtained according to the processing above.例文帳に追加

これらの処理により複数の経路におけるパノラマ画像系列を得る。 - 特許庁

A write interconnect pattern W2 includes line paths LB1-LB4.例文帳に追加

書込用配線パターンＷ２は、線路ＬＢ１〜ＬＢ４により構成される。 - 特許庁

A write interconnect pattern W1 are configured with line paths LA1-LA3.例文帳に追加

書込用配線パターンＷ１は、線路ＬＡ１〜ＬＡ３により構成される。 - 特許庁

The device is provided with two concurrent data paths which are the short path and a long path.例文帳に追加

この装置は、ショートパスとロングパスである２つの並行データパスを含む。 - 特許庁

The delay circuits (121-124) have delay characteristics equivalent to delay characteristics of when signals are transmitted through the partial paths and simulate the partial paths (111-114).例文帳に追加

遅延回路（１２１〜１２４）は、部分経路を信号が伝播するときの遅延特性に等価な遅延特性を有して部分経路（１１１〜１１４）を模擬する。 - 特許庁

All such communication paths function simultaneously and without interference therebetween.例文帳に追加

そのような全ての通信パスが同時にかつ相互干渉無しに機能する。 - 特許庁

Bypass paths (81, 82) bypassing the heat exchanger chambers (37, 38) are formed in the casing (11), and bypass dampers (83, 84) are provided in a terminal of each of the bypass paths (81, 82).例文帳に追加

また、ケーシング（11）内には、熱交換器室（37,38）をバイパスするバイパス通路（81,82）が形成され、各バイパス通路（81,82）の終端にバイパス用ダンパ（83,84）が設けられる。 - 特許庁

Sub path-1,2,3 are set to be reproduction paths of SubPath_type permitted to the type of the PlayList.例文帳に追加

Sub path-1,2,3は、このPlayListの種類に対して許可されたSubPath_typeの再生パスとされる。 - 特許庁

The nozzle has a plurality of liquid eject paths (67a) for ejecting a liquid, and a plurality of gas eject paths (67b) for ejecting a gas.例文帳に追加

ノズルは、液体を吐出するための複数の液体吐出路（６７ａ）と、気体を吐出するための複数の気体吐出路（６７ｂ）とを有している。 - 特許庁

Structures B11, B12, B13, B21a, B21b, B22a and B22b for paths whose upper surfaces function as the paths for walking are spread on a floor inside the hall and the level of the floor is slightly raised.例文帳に追加

店内の床の上に、上面が歩行用通路として機能する通路用構造物Ｂ１１，Ｂ１２，Ｂ１３，Ｂ２１ａ，Ｂ２１ｂ，Ｂ２２ａ，Ｂ２２ｂを敷き詰め、床のレベルが若干上がるようにする。 - 特許庁

Paths for inputting output data from a memory before a γprocess are provided.例文帳に追加

γ処理の前にメモリからの出力データを入力するパスを設ける。 - 特許庁

To make it possible to precisely change over flowing paths of a multi-direction stopcock for manual operation.例文帳に追加

手動操作用の多方活栓の流路を正確に切換可能にする。 - 特許庁

To provide a technique for designing a route of optical paths corresponding to securing of an independent route when designing routes of optical paths of an optical network.例文帳に追加

光ネットワークの光パスの経路を設計する際に、独立経路の確保に対応した光パスの経路設計を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In the heat exchanger 40, arcuate exhaust gas flow paths 42, 42... and oxide gas flow paths 43, 43... for surrounding the cell stack 10 are alternately arranged in the radial direction.例文帳に追加

熱交換器４０では、セルスタック１０を包囲する弧状の排ガス流路４２，４２・・及び酸化ガス流路４３，４３・・が径方向へ交互に配列されている。 - 特許庁

A laser beam Lout from a light source 10 is divided into two optical paths (first and second optical paths) and made to proceed by a polarized light beam splitter 130.例文帳に追加

光源１０からのレーザ光Ｌoutを、偏光ビームスプリッタ１３０によって２つの光路（第１および第２の光路）に分離して進行させる。 - 特許庁

Accordingly, the intermediate wall 225 is provided with openings 226 in the region where the optical paths of these light beams exist not to intercept the optical paths.例文帳に追加

従って中間壁２２５は、これらの光ビームの光路が存在する領域に、それら光路を遮蔽しないような開口２２６を備えている。 - 特許庁

The body part has two or more flow paths each having one end connected to the external, and a flow path port arrangement face on which the other ends of the flow paths (hereinafter called "flow path ports") are arranged.例文帳に追加

ボディー部は、一端が外部と接続される２以上の流路と、流路の他端（以下、「流路口」という）が配置された流路口配置面とを有す。 - 特許庁

Electricity is installed, snow is cleared away to make paths, and cabins and shops are built. 例文帳に追加

電気が引かれ，道を作るために除雪され，小屋や店が建てられます。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 20 works are now exhibited in the island's woods, on its beaches, and along its paths. 例文帳に追加

現在，約20作品が島の森や海岸，小道沿いに展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

An interference discrimination section 28 particularizes transmission paths corresponding to a desired wave and transmission paths corresponding to interference waves for each of the multicarrier signals.例文帳に追加

干渉判定部２８は、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対して、希望波に対応した伝送路と干渉波に対応した伝送路とを特定する。 - 特許庁

An organic EL layer 12 is formed at one part of plural address light guide paths 2, is emitted corresponding to an impressed voltage and guides light to the address light guide paths 2.例文帳に追加

有機ＥＬ層１２は、複数のアドレス導光路２上の一部に形成され、印加された電圧に応じて発光し、アドレス導光路２に光を導く。 - 特許庁

The individual driving-side fluid pressure transmission paths Lm1-Lm6 are connected to all of the driven-side fluid pressure transmission paths Ls1-Ls6 via on-off valves V11-V66.例文帳に追加

各駆動側流体圧伝達路Ｌｍ１〜Ｌｍ６は、開閉弁Ｖ１１〜Ｖ６６を介して全ての従動側流体圧伝達路Ｌｓ１〜Ｌｓ６と接続されている。 - 特許庁

A totalization part 105 totalizes the number of passages of defective paths for remaining candidates spots excluding the candidate spots on which only the excellent paths pass.例文帳に追加

集計部１０５は、優良パスのみが通過する候補箇所を除いた残りの候補箇所を対象に前記不良パスが通過する回数を集計する。 - 特許庁

The unit pipe 31 is formed with warm water paths 42 (42m, 42n), distilled water paths 43 (43m, 43n) for recovering fresh water and a cooling water path 52.例文帳に追加

ユニット管３１には、温水路４２（４２ｍ，４２ｎ）と、淡水を回収するための蒸留水路４３（４３ｍ，４３ｎ）と、冷却水路５２とが形成される。 - 特許庁

To reduce the influences of multiple paths on the receiver of a ground TACAN system.例文帳に追加

地上タカン装置の受信機に対するマルチパスの影響を低減する。 - 特許庁

When the change of the paths is necessary, the management server 101 notifies a host computer 102 and a storage device 103 of the necessity, and each device changes the paths.例文帳に追加

パス切り替えが必要な場合は、管理サーバ１０１が、ホスト計算機１０２やストレージ装置１０３に通知し、各装置では切り替え処理を実行する。 - 特許庁

A defective signal path among the set of signal paths of the chip is detected.例文帳に追加

チップの信号パスの組の中の欠陥のある信号パスを検出する。 - 特許庁

A partial path information database 12c stores information related to partial paths.例文帳に追加

部分パス情報データベース１２ｃは、部分パスに関する情報を格納する。 - 特許庁

MAGNET COIL SYSTEM WITH ACTIVE DRIFT COMPENSATION FOR TWO INDEPENDENT CURRENT PATHS例文帳に追加

２つの独立電流路の能動的ドリフト補償を有する磁石コイルシステム - 特許庁

The PBS 304 is provided at the position where respective optical paths of laser beams emitted from respective lasers cross each other to cause these optical paths to coincide with each other.例文帳に追加

ＰＢＳ３０４は、それぞれのレーザーを出射したレーザー光の光路が交差する位置に配置されており、これらの光路を重ね合わせる。 - 特許庁

To obtain a delay profile which is given the delay times of paths discretely according to a chip rate and to properly limit the number of paths of the delay profile.例文帳に追加

チップレートに応じてパスの遅延時間が離散的に与えられた遅延プロファイルを得ること、遅延プロファイルのパス数を適切に制限すること等である。 - 特許庁

The barrel part 6 is provided with three flow paths 10 corresponding to three branching tubes 4, and the flow paths 10 join together within the barrel part 6.例文帳に追加

また、胴部６は、３つの分岐管４に対応する３つの流路１０が形成されており、この流路１０は胴部６の内部で合流する。 - 特許庁

FILM CONVEYING MECHANISM OF PHOTOGRAPHIC PROCESSOR EQUIPPED WITH PLURALITY OF FILM CONVEYANCE PATHS例文帳に追加

複数のフィルム搬送路を備える写真処理装置のフィルム搬送機構 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE CONCURRENTLY USING A PLURALITY OF PATHS ACCORDING TO APPLICATION CHARACTERISTIC例文帳に追加

アプリケーション特性に応じて複数の経路を同時に利用する通信装置 - 特許庁

Power paths 46, 48 connecting the power paths 24, 25 to a power path 43 of a control power circuit 15 have switches 47, 49.例文帳に追加

電力経路２４，２５と制御電源回路１５の電力経路４３とを接続する電力経路４６，４８にはスイッチ４７，４９が設けられている。 - 特許庁

To reduce an increase in server processing load due to an increase of paths in number and also to reduce a server load at fault occurrence, on a storage network having redundant paths.例文帳に追加

冗長な経路を持つストレージエリアネットワークにおいて経路数の増加に伴うサーバ処理負荷の増加及び障害発生時におけるサーバの負荷の低減。 - 特許庁