「peer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To control dissemination of content in a peer-to-peer mode between peers (P1-P4) having wireless communication capacities.例文帳に追加

方法は、無線通信機能を有するピア（Ｐ１−Ｐ４）間でのピア・ツー・ピア・モードでのコンテンツ配布を制御する。 - 特許庁

A mobile type device detects the peer device signal by radio and produces radio scan data corresponding to the peer device.例文帳に追加

携帯型デバイスは、ピアデバイス信号を無線で検出して、ピアデバイスに対応する無線スキャンデータを作成する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION UTILIZING PEER-TO-PEER MATCHING IN ONLINE VIRTUAL COMMUNITY例文帳に追加

オンラインバーチャルコミュニティでのピア−トゥ−ピアマッチングを利用する外国語会話学習のためのシステムとその方法 - 特許庁

"PeerStreamer" provides receiver-driven peer-to-peer (P2P) media streaming in a loosely combined P2P network.例文帳に追加

「ＰｅｅｒＳｔｒｅａｍｅｒ」は、緩やかに結合されたピアツーピア（Ｐ２Ｐ）ネットワークでの受信側主導のＰ２Ｐメディアストリーミングを提供する。 - 特許庁

To easily make a request for the bookbinding of an album cooperatively prepared by a plurality of users through peer-to-peer communication.例文帳に追加

ピアツーピア通信により複数のユーザが協同で作成したアルバムを容易に製本依頼できるようにする。 - 特許庁

To provide a method to copy data from a virtual tape server to another virtual tape server in a peer-to-peer environment.例文帳に追加

ピアツーピア環境内の１つの仮想テープ・サーバから他の仮想テープ・サーバにデータをコピーする方法を提供。 - 特許庁

To make a call to a group by grouping a plurality of agent terminals performing peer-to-peer communication.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア通信を行う複数のエージェント端末をグループ化し、グループに対する発呼をすることを可能とする。 - 特許庁

Adam peer already existed, so we used him again.例文帳に追加

アダム・ピアは もう存在してる だからまた彼を使った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a content checking server for checking contents transmitted/ received by a P2P (Peer to Peer) communication system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ通信方式で送受されるコンテンツを照合することが可能なコンテンツ照合サーバを提供する。 - 特許庁

A wireless device includes at least one processor configured to process traffic data about a peer-to-peer call with a target wireless device of the peer-to-peer call in accordance with requirements of quality of service (QoS) confirmed with respect to the peer-to-peer call, and transmit the processed traffic data to the target wireless device and a memory connected to the processor.例文帳に追加

ピアツーピア呼の目標の無線装置との前記ピアツーピア呼に関して確認されたサービス品質（ＱｏＳ）要件にしたがって、前記ピアツーピア呼に関するトラフィックデータを処理し、前記処理されたトラフィックデータを前記目標の無線装置に送信するように構成された少なくとも１つのプロセッサと、それに結合されたメモリを具備する無線装置。 - 特許庁

In order to determine whether or not the delay time in the target peer node becomes equal to or longer than a stipulated time when viewed from the present peer node, a distance which is a difference between the identification value target of the target peer node and the identification value own of the present peer node is calculated first.例文帳に追加

自ピアノードから見て、目標ピアノードにおける遅延時間が、規定時間以上となるか否かを判定するために、最初に、目標ピアノードの識別値targetと、自ピアノードの識別値ownとの差である距離distanceを算出する。 - 特許庁

The peer-to-peer connection is established based on the mutual global IP addresses acquired from the server 2 and a partial shift from the client/server connection to the peer-to-peer connection enables the concentration of traffics to the server 2 to be avoided.例文帳に追加

ピアツーピア接続はサーバ２から取得した互いのグローバルIPアドレスに基づいて確立され、クライアント・サーバ型接続からピアツーピア型接続への一部遷移によって、トラフィックのサーバ２に対する一局集中を避けることができる。 - 特許庁

A peer 30 acquires content information from a center server 10.例文帳に追加

ピア３０は、センタサーバ１０からコンテンツ情報を取得する。 - 特許庁

Each SP and peer is an MFD having a processor.例文帳に追加

各々のＳＰ及びピアは、プロセッサを有するＭＦＤである。 - 特許庁

a peer who is entitled to sit in the House of Lords 例文帳に追加

貴族院に参加する権利を与えられた英国貴族 - 日本語WordNet

There are these other identities which you have to learn from a peer group.例文帳に追加

これとは別に仲間から学ぶ アイデンティティがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That he is not adam peer at around 100%.例文帳に追加

彼がアダム・ピアだという可能性は ほぼ100%無いと言っていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord moran, peer of the realm. minister for overseas development.例文帳に追加

モーラン卿 レルムの上院議員 海外開発担当大臣 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we peer into the distance, looking for a beginning.例文帳に追加

私たちは覗き込んで 遠くにある始まりを探します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

it is peer repute in the gift culture of hackers, 例文帳に追加

それはハッカーの贈与文化における仲間内の評判だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a multicast communication method that reduces the traffic of a line connecting a P2P (Peer-to-Peer) network and an access network.例文帳に追加

Ｐ２Ｐネットワークとアクセス網を結ぶ回線のトラフィックを低減することができるマルチキャスト通信方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus achieving a guarantee of service quality in a video-on-demand system based on a peer-to-peer technology.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ技術に基づくビデオオンデマンドシステムにおいてサービス品質保証を実現する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed method for assigning a unique name to endpoints used in a peer-to-peer type collaboration system.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア型コラボレーションシステムで使用するエンドポイントに称呼を割り当てるための分散型の方法を提供すること。 - 特許庁

The peer-to-peer terminal device receiving the cache generation instruction stores the content included in the cache generation instruction inside it.例文帳に追加

キャッシュ生成指示を受信したピアツーピア端末装置は、キャッシュ生成指示に含まれているコンテンツを内部に記憶する。 - 特許庁

Preferably, the server is a game server and the clients joining in playing games, preferably using voiced-based peer-to-peer communication.例文帳に追加

サーバは、好ましくは、音声ベースのピアツーピア通信を使用するゲームサーバであり、またゲームに参加するクライアントである。 - 特許庁

To provide a system allowing a file to be shared between a peer-to-peer (P2P) network and a network of another protocol.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア（Ｐ２Ｐ）ネットワークと、他のプロトコルのネットワークとでのファイルを共有することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

Overlay network connections may be established between the first peer group and the closest of the second peer group's neighbors.例文帳に追加

第１のピアグループと第２のピアグループの近隣の最も近接した近隣の間でオーバーレイネットワーク接続を確立する。 - 特許庁

The communications band used for peer to peer communications is, in some embodiments, the same uplink band.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア通信に関して用いられる前記通信帯域は、幾つかの実施形態においては、同じアップリンク帯域である。 - 特許庁

To grasp demands of original P2P (Peer-to-Peer) traffics even when P2P control and band control are made in a network.例文帳に追加

ネットワークにおいてP2P規制や帯域制御を行っている場合でも、本来のP2Pトラヒックの需要を把握可能とする。 - 特許庁

To effectively restrict transmission of a file similar to a specified file in communication by a peer-to-peer type file transfer protocol.例文帳に追加

ピアツーピア型ファイル転送プロトコルによる通信において、指定ファイルに類似するファイルの送信を有効に制限する。 - 特許庁

To provide an application programming interface and its method that provides graph management in a peer-to-peer (P2P) network.例文帳に追加

ピアツーピア（Ｐ２Ｐ）ネットワーク内でグラフ管理を提供するアプリケーションプログラミングインターフェースおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a peer-to-peer communication system capable of keeping a discovery rate of a content constant when registering the content.例文帳に追加

コンテンツの登録時等にコンテンツの発見率を一定に維持することができるピアツーピア通信システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND NETWORK DEVICE FOR PEER-TO-PEER COMMUNICATIONS BETWEEN NETWORK DEVICES TO COMMUNICATE WITH EACH OTHER VIA COMMON BUS例文帳に追加

共通のバスを介して通信するネットワーク装置間におけるピア・トゥ・ピア通信のためのシステム、方法およびネットワーク装置 - 特許庁

To provide communication fully utilizing both a merit of peer-to-peer communication and a merit of communication using a relay server.例文帳に追加

ピアツーピア型の通信のメリットと、リレーサーバを利用する通信のメリットとの、双方のメリットを活かした通信を提供する。 - 特許庁

To provide a method for retrieving resources in a pure peer-to-peer network, which can efficiently retrieve resources on a communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク上の資源を効率よく検索可能なピュア型ピアツーピアネットワーク内の資源検索方法を提供する。 - 特許庁

Based on the result, if it can be connected, voice/video/Fax/modem data is transmitted and received between terminals using a peer-to-peer method.例文帳に追加

この結果を元に、接続可の場合には音声／映像／Ｆａｘ／モデムデータを端末間でピアツーピアで授受する。 - 特許庁

To enable a customer to recognize the status of an agent terminal performing peer-to-peer communication on a web page.例文帳に追加

ＷＥＢページで、ピア・ツー・ピア通信を行うエージェント端末の状態をお客様が把握することを可能とする。 - 特許庁

The game device receiving the introduction notice 306 starts peer-to-peer communication 307 with an introducing opposite party and performing a communication match.例文帳に追加

紹介通知３０６を受信したゲーム装置は、紹介相手とピアツーピア通信３０７を開始して通信対戦する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus that can support peer-to- peer communication without increasing the processing workload for packet analysis.例文帳に追加

パケット分析に対する処理負担を加重させずにピアツーピア通信を支援できる無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To establish direct peer-to-peer connection through the Internet between communication devices connected to Internet through a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮを介してインターネットに接続された通信機器間で、インターネット経由の直接的なピアツーピア接続を確立する。 - 特許庁

To provide a digital image storage apparatus realizing exchange of image data by means of peer-to-peer not through a server.例文帳に追加

デジタル画像蓄積装置において、サーバを介することなく、ピア・ツー・ピアで画像データを交換することを可能とする。 - 特許庁

will probably hang despite the available data still present in the file input buffer; meanwhile the remote peer might be expecting a response based on the data it already sent. 例文帳に追加

その一方で、リモートの接続先 (peer) は既に送られたデータに基づいて応答を期待しているかもしれない。 - JM

A subscriber sends to the publisher on a peer-to-peer basis a request to subscribe to the presence information of the publisher.例文帳に追加

サブスクライバはパブリッシャに、パブリッシャのプレゼンス情報をサブスクライブすることを求める要求をピアツーピアベースで送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for learning foreign language conversation utilizing a peer-to-peer matching in an online virtual community.例文帳に追加

オンラインバーチャルコミュニティにおけるピア−トゥ−ピアマッチングを利用する外国語会話学習のためのシステムとその方法。 - 特許庁

Content reception peer node and content distribution peer node add an authority authentication key corresponding to a context item to a message.例文帳に追加

コンテンツ受信ピアノード及びコンテンツ配信ピアノードは、コンテキスト項目に対応する権限認証キーをメッセージに付加する。 - 特許庁