| 例文 |
performance methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11638件
To provide a method of manufacturing an ion permeable diaphragm which is more improved in a gas separation performance to be used for an alkali water electrolytic apparatus.例文帳に追加
アルカリ水電解装置に使用するためのガス分離性能をより向上させたイオン透過性隔膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
Choose this to obtain detailed data on application performance, including the time to execute methods and the number of times the method is invoked. 例文帳に追加
メソッドの実行時間やメソッドが呼び出された回数など、アプリケーションのパフォーマンスに関する詳細データを取得する場合に選択します。 - NetBeans
To provide a junction type optical element manufacturing method that enables stable manufacturing of a junction type optical element with high accuracy and high performance.例文帳に追加
高精度・高性能の接合型光学素子の安定的な製造を可能とする、接合型光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic charge image developing toner exhibiting excellent performance in low temperature fixability, preservable property, and flow property, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
低温定着性と保存性、流動性に優れた性能を示す電子写真用トナー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a performance testing method for an HGA at the time of a low driving voltage, which can be actualized in a short time through a simple process.例文帳に追加
簡易なプロセス、及び、短時間にて実現可能な、低駆動電圧時におけるHGAの性能試験方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an exposure controller that is excellent in use and handling performance and always warrants proper exposure control and to provide an exposure control method.例文帳に追加
使用、取扱性に優れ、つねに適正な露出制御を保証する露出制御装置および露出制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an economical and also high-performance waste water treatment method which can highly efficiently achieve an energy saving, and waste water treatment equipment.例文帳に追加
高効率で省エネルギーを達成できる経済的かつ高性能な排水処理方法および排水処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component with superior stack performance for suppressing deviation in lamination and, moreover, causing less delamination.例文帳に追加
積層ズレを抑制し、スタック性に優れ、しかもデラミネーションが少ない積層セラミック電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for preparing heat resistant carbide parts allowing preparation of the parts that can be carried into effect at a low temperature and has desired performance.例文帳に追加
低温度で実施でき且つ所望の性能を有する部品の調製が可能である耐熱カーバイドの調製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a puncture-sealing agent excellent in corrosion prevention while maintaining puncture-sealing performance and storage stability; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
パンクシール性及び保存安定性を維持しながら腐食防止性に優れたパンクシーリング剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide adsorptive particles capable of ensuring passages for a material to be adsorbed and having high adsorption performance and to provide a method for producing the particles.例文帳に追加
被吸着材の通路が確保でき,かつ吸着性能が高い吸着粒子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a high-performance field-effect transistor in top contact structure formed on a flexible substrate.例文帳に追加
可撓性のあるフレキシブルな基板に形成されたトップコンタクト構造の高性能な電界効果トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a damper for speaker where manufacture is facilitated with excellent tracking performance and suitable for a thin profile of the speaker and its manufacturing method.例文帳に追加
製造を容易とし、かつ追従性にも優れ、スピーカの薄型化にも適したスピーカ用ダンパーおよび、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a refresh control method and a circuit of a graphics memory capable of reducing the power consumption of a memory and capable of enhancing the operating performance of the memory.例文帳に追加
電力消耗を減らし動作性能を向上させ得るグラフィックメモリ装置のリフレッシュ制御方法及び回路を提供する。 - 特許庁
To realize a method for controlling optical disk rotating speed permitting to effectively use the performance of the optical disk, and to realize an optical disk recording device.例文帳に追加
光ディスクの性能を有効に活用することができる光ディスク回転数制御方法、及び光ディスク記録装置を実現する。 - 特許庁
To provide a display controller, an electronic apparatus and an image data supply method which can suppress the lowering of a system performance and deterioration of an image quality.例文帳に追加
システムのパフォーマンスの低下及び画質の劣化を抑える表示コントローラ、電子機器及び画像データ供給方法を提供する。 - 特許庁
To provide a performance analysis method for a large-scale network monitor system that can quickly provide an evaluation result of the network monitor system.例文帳に追加
ネットワーク監視システムの評価結果を迅速に提供可能な大規模ネットワーク監視系の性能解析方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a receiver to improve a performance deterioration by an IQ inter-branch deviation, and to provide an IQ deviation compensating method.例文帳に追加
IQブランチ間偏差による性能劣化を改善することができる受信装置及びIQ偏差補償方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a water leakage monitoring system capable of evaluating water sealing performance of a joint portion of a water sealing material, and a water leakage detecting method.例文帳に追加
遮水材の継手部の止水性能を評価することが可能な漏水監視システム及び漏水検知方法を提供する。 - 特許庁
To provide an economical and advantageous manufacturing method of a laminated plastic film with excellent anti-static performance and small haze.例文帳に追加
本発明は、優れた帯電防止性能とヘイズの小さい積層プラスチックフィルムを経済的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an anti-fogging article which is excellent in anti-fogging performance and anti-fogging durability and exhibits high film strength, and its production method.例文帳に追加
防曇性能、防曇耐久性に優れ、高い膜強度を有する防曇性物品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system/method capable of attaining high performance by combining a TTCM coding system, shaping and pre-coding processing.例文帳に追加
TTCM符号化方式と、整形および前符号化処理とを組み合わせて、より高性能を達成できるシステムと方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for spray-drying a liquid of an organic dye compound which can obtain a sufficient granule strength without reducing the performance such as hue.例文帳に追加
色相等の性能の低下がなく、充分な顆粒強度が得られる有機染料化合物の液の噴霧乾燥方法の提供。 - 特許庁
To provide a prestressed concrete beam that can freely control the performance of the beam, and to provide a method for manufacturing the prestressed concrete beam.例文帳に追加
本発明は、梁の性能を自在にコントロールできる、プレストレストコンクリート梁、及びプレストレストコンクリート梁の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a variable focal length lens device having excellent optical performance, an imaging apparatus, and an adjustment method of the variable focal length lens device.例文帳に追加
良好な光学性能を有する可変焦点距離レンズ、撮像機器、可変焦点距離レンズの調整方法を提供する。 - 特許庁
To provide a misfire detection system and its method of internal combustion engine, which reduces errors of misfire detection to effect higher-precision performance.例文帳に追加
失火の誤検出を低減して、より精度の高い内燃機関の失火検出装置および失火検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrophoretic display device having excellent moisture preventing characteristics, and preventing performance deterioration for a long time, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
防湿特性に優れ、性能劣化を長期的に防止できる電気泳動表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a speech recognition method with which a high performance speaker adaptation can be carried out with a few utterance of the speaker.例文帳に追加
本発明は、話者の数少ない発声で性能の高い話者適応を行う音声認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of automatically selecting functions more highly contributing to performance evaluation based on the program operation history of a computer system.例文帳に追加
コンピュータ・システムのプログラム動作履歴に基づいて性能評価により高く寄与する関数を自動的に選択する手法を提供する。 - 特許庁
To provide a microwave absorber having a high microwave absorptive performance and an excellent flexibility and a manufacturing method for the microwave absorber.例文帳に追加
高い電磁波吸収性能と優れた柔軟性とを有する電磁波吸収体およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁
This method can thus suggest the game state ("15R probability variable big win", "2R probability variable big win" and "time shortening big win") after finishing the consecutive forenotice performance according to the consecutive forenotice performance mode so as to, when executing the consecutive forenotice performance, give the expectation to the player to the shift to a game state suggested according to the consecutive forenotice performance mode.例文帳に追加
これにより、連続予告演出態様に応じて、連続予告演出が終了した後の遊技状態(「15R確変大当たり」、「2R確変大当たり」、「時短大当たり」)を示唆することができるので、遊技者に対して、連続予告演出が実行された場合に、その連続予告演出態様に応じて示唆される遊技状態への移行に対する期待感を持たせることができる。 - 特許庁
To provide a cleaning agent composition for containers excellent in scale adhesion-suppressing performance, cleaning performance, storage stabilizing performance and corrosion-suppressing performance of aluminum when cleaning containers used for operation in production plants of various kinds of foods such as beverages and foods, and containers used for transporting beverages, foods, etc., in distribution and to provide a cleaning method using the composition.例文帳に追加
飲料食品等の各種食品製造工場内の作業時に用いられるコンテナ、および流通における飲料食品等の搬送時に用いられるコンテナの洗浄において、スケール付着抑制性能、洗浄性能、貯蔵安定性能およびアルミニウムの腐食抑制性能に優れたコンテナ用洗浄剤組成物およびそれを用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a functional device which is superior in mass production and has improved performance without damaging the functional device in the manufacturing, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device using the method of manufacturing the functional device.例文帳に追加
製造時に機能性デバイスの破損などがなく量産性に優れ、性能を向上しえる機能性デバイスの製造方法およびそれを用いた半導体装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a dispensation accuracy controlling method capable of dramatically reducing the time for maintenance including check of the dispensation accuracy, a dispensed amount correcting method, a stirring performance controlling method, an automatic analyzer and an analysis kit.例文帳に追加
分注精度の確認を含むメンテナンスの時間を大幅に削減することができる分注精度管理方法、分注量補正方法、攪拌性能管理方法、自動分析装置および分析キットを提供する。 - 特許庁
The method for developing the heat ray reflecting performance includes a method for providing a layer supplied with glass beads or resin beads, a metallized layer 3 or a metal foil layer 5 and a method for adding a silver colorant.例文帳に追加
この熱線反射性能を発現させる方法として、ガラスビーズ若しくは樹脂ビーズを備えた層、金属蒸着層又は金属箔層を設ける方法、および銀色着色剤を混合する方法がある。 - 特許庁
To provide a reading method for a nonvolatile memory device, an operation method for a memory controller, and an operation method for a memory system capable of improving reading performance by reducing the execution frequency of an algorithm which performs read retry process.例文帳に追加
リードリトライを行うアルゴリズムの実行回数を減らして、読み出し性能を向上させうる不揮発性メモリ装置の読み出し方法及びメモリコントローラの動作方法並びにメモリシステムの動作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for duplicating a hologram, the method bringing out the diffraction performance of an precursor and the modulation amount in the refractive index of a recording material as much as possible and duplicating a high-quality hologram; and to provide a hologram duplicated by the method.例文帳に追加
原版の回折性能と記録材料の屈折率変調量を最大限に引き出し、高品質なホログラムを複製するホログラム複製方法及びそれにより複製されたホログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a toner with few odors, whose performance such as an electrifying performance is improved, to provide a method for efficiently manufacturing the toner with less burden on an environment, to provide developer using the toner, capable of attaining high image quality, to provide a toner containing vessel, and to provide an image forming method and a process cartridge.例文帳に追加
臭気が少なく、帯電性能などの性能に優れたトナーおよびその効率的、かつ環境への負荷が小さい製造方法、並びに、該トナーを用い、高画質化が可能な、現像剤、トナー入り容器、画像形成方法およびプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shielding material to be supplied in a roll which has less partial variations in performance of an electromagnetic wave shield and has stable performance, even if the lateral width dimension of a wound roll of a mesh pattern has a large width of about 600-1,600 mm in photographic silver-plating method, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
写真銀−メッキ法において、メッシュパターンのロール巻取り横幅寸法が約600mm〜1600mmと幅広であっても、電磁波シールドの性能の部分的なばらつきが少なく性能の安定した、ロールで供給される電磁波シールド材及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for recovering performance for recovering reduced receiving sensitivity of an organic piezoelectric element by being used for an ultrasonic probe, an ultrasonograph for obtaining highly fine ultrasonic images by recovering the receiving sensitivity, and a jig used for the method for recovering performance.例文帳に追加
超音波探触子に使用され低下した有機圧電素子の受信感度を回復させる性能回復方法、受信感度を回復させることで高精細な超音波画像を得ることができる超音波診断装置、および該性能回復方法に用いる治具を提供する。 - 特許庁
To provide a golf marker which is simple in structure, enhances the identification performance of a located position by surely reflecting a larger amount of light rays and also enhances the identification performance of a marker itself by an identification display part, and to provide method for manufacturing method the golf marker.例文帳に追加
簡素な構造で且つ、より多くの光を確実に反射させて所在位置の識別性を向上させながら、同時に識別表示部によってマーカー自体の識別性も向上させたゴルフマーカー及びゴルフマーカーの製造方法を提供するこを提供すること。 - 特許庁
To provide a stable separation membrane and its production method having not only high permeability and selectivity for olefins, but also stable separation performance even in a long, dry operation condition with no supply of a liquid solvent, causing no lowering phenomenon of the separation performance due to reduction of silver ions, and its production method.例文帳に追加
オレフィンに対する透過性と選択性が高いだけでなく、液体溶媒の供給がない長時間の乾燥した運転条件でも分離性能が安定し、銀イオンの還元などによる分離性能の低下現象がなく、安定な分離膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Article 34-2 (1) Long-term care assistance shall be provided by way of performance in kind; provided, however, that when this method cannot be used, when it is not appropriate to use this method, or when it is necessary in order to achieve the purpose of public assistance, long-term care assistance may be provided by way of performance in money. 例文帳に追加
第三十四条の二 介護扶助は、現物給付によつて行うものとする。ただし、これによることができないとき、これによることが適当でないとき、その他保護の目的を達するために必要があるときは、金銭給付によつて行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for manufacturing a metallic material of nanocrystalline structure by which performance can be improved, e.g. strength can be improved by providing nanocrystalline structure to a formed body or structure of metallic material and also to provide a high-performance metallic material of nanocrystalline structure manufactured using the manufacturing method.例文帳に追加
金属材料の成形体や構造物にナノ結晶構造を持たせることにより、その強度を向上させるなど高機能化したナノ結晶構造金属材料の製造方法、およびこの製造方法で製造した高機能のナノ結晶構造金属材料を提供する。 - 特許庁
To provide a high performance and high reliability film deposition layer structure in which air bubbles are not produced even if a discontinuous part of a vacuum film deposition layer exists at a level difference of a protruding part on a board, to provide a method of manufacturing the film deposition layer structure, and to provide a high performance and high reliability thermal head and a method manufacturing the same.例文帳に追加
基体上の凸部の段差に真空成膜層の不連続部があっても気泡の発生がない、高性能で高信頼性の成膜層構造体、及びその製造法、並びに、高性能で高信頼性のサーマルヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic latent image-developing toner of high reliability with stable charging performance and image performance of the toner and little deterioration even at the occurrence of slight sinking of an external additive under long-term use in a high-speed machine, and to provide a method for manufacturing the toner and an image forming method.例文帳に追加
高速機において長期間使用して外添剤の埋没が少々発生しても、トナーの帯電性能や画像性能は安定していて劣化の少ない、高信頼性を有する静電潜現像用トナーと該トナーの製造方法、並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a powder molding method which can prevent failures upon drawing-out without depending on a lubricant, to provide a die suitable for the performance of the method, and to provide a powder molding device.例文帳に追加
滑沢剤に依拠することなく抜き出し時の不具合を防止することができる、粉末成形方法、及び、この方法の実施に適した金型と粉末成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal activation method for a thermosensitive adhesive material, a method that can suppress adhesion deterioration due to adhesive deposit caused by thermal head activation and that can bring stable adhesive performance.例文帳に追加
サーマルヘッド活性化で生じる糊カス付着による粘着低下を改善し、安定した粘着性能を発現できる感熱性粘着材料の熱活性化方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
