「performance method」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for encoding an acoustic signal and a method for separating the acoustic signals which enables faithful reproduction of an acoustic signal obtained from a performance based on a plurality of sound sources.例文帳に追加

複数音源による演奏から得られる音響信号についても、忠実に再現することが可能な音響信号の符号化方法および分離方法を提供する。 - 特許庁

In order to reduce degradation of the separation performance during the operation of the treated separation membrane under the pressure lower than the standard pressure in the method and the device for enhancing the performance of the separation membrane, water containing organic substances including polyphenol is pressure-passed through the separation membrane to enhance the blocking performance of the separation membrane.例文帳に追加

標準圧力より低い運転圧力での分離性能低下を低減すべく、分離膜に、ポリフェノールを含む有機物質を含む水を加圧通水し、分離膜の阻止性能を向上させることを特徴とする分離膜の性能向上方法、及び性能向上装置並びにその方法により処理された分離膜。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine and a method for controlling it that are capable of supplying a sufficient amount of EGR gas to a cylinder to stop deterioration of exhaust performance and reducing intake and exhaust pumping losses with high efficiency to improve exhaust performance and fuel cost performance in an internal combustion engine equipped with a supercharging system.例文帳に追加

過給システムを備えた内燃機関において、ＥＧＲガスをシリンダに十分供給できて排ガス性能を悪化させることがないと共に、吸気及び排気ポンピングロスを効率よく低減させることができて、排ガス性能及び燃費性能を向上することができる内燃機関及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmitter equipped with a capacitor exhibiting optimal power factor improvement performance at high frequency and having good power transmission performance, a transmission device of the power transmitter, a reception device of the power transmitter, and a method and a device for evaluating the performance of a capacitor for high frequency power circuit.例文帳に追加

高周波数での力率改善性能が最適なキャパシタを装備した、電力伝送性能が良好な電力伝送装置、電力伝送装置の送電装置、電力伝送装置の受電装置、高周波電力回路用キャパシタの性能評価方法および性能評価装置を提供する。 - 特許庁

Performance selecting condition inference processing B106 infers the next selection candidate performance method in accordance with game panel information (command receiving frequency, change pattern appearance probability, etc.), stored in a game information database B104 and performance selection result information, and it additionally stores the result in a selecting condition database B107.例文帳に追加

演出選択条件推論処理（Ｂ１０６）は、遊技情報データベース（Ｂ１０４）に格納された遊技台情報（コマンド受信回数、変動パターン出現確率等）等と演出選択結果情報に基づいて、次回の選択候補演出方法を推論し、その結果を選択条件データベース（Ｂ１０７）に追加格納する。 - 特許庁

To provide a joint structure of an aseismatic flexible conduit having a required aseismatic performance, capable of positively securing good aseismatic performance and water cutoff performance with a comparatively simple joint structure without requiring a conventional flexible box culvert, and a PC straining work and an inner joint work required in the conventional method.例文帳に追加

所要の耐震性能を持つ可撓管路において、従来の可撓ボックスカルバートが不要となり、従来工法で必要であったＰＣ緊張工・内目地工が不要となり、比較的簡易な継手構造で良好な耐震性能・止水性能を確実に確保することができる耐震性可撓管路の継手構造を提供する。 - 特許庁

In this method, functional water such as ozone water or hydrogen water is used, and each chemical liquid discharge spray body 6 is provided with an ultrasonic vibration propagating bar 2, thereby adding a physical performance for removing polymer with ultrasonic energy, in addition to a chemical removing performance with a chemical liquid, and thus, the polymer-removing performance can be improved.例文帳に追加

オゾン水，水素水等の機能水を使用して、各薬液吐出噴霧部本体６に超音波振動伝幡棒２を具備することで、薬液による化学的なポリマー除去性能に加え、超音波エネルギーによる物理的な除去性能を加味することができ、ポリマー除去性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an equipment updating system for allowing a user to easily and inexpensively improve the processing performance of a personal computer by automatically diagnosing the processing performance of the personal computer, and offering information necessary for improving the processing performance of the personal computer to a user and a recording medium with the program and an equipment selling method using a network.例文帳に追加

パソコンの処理能力を自動的に診断し、パソコンの処理能力を向上させるために必要な情報をユーザに提供し、ユーザがパソコンの処理能力を容易に、かつ安価に向上することが可能な機器更新システム、そのプログラムを記録した記録媒体及びネットワークを利用した機器販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can minimally suppress a player from losing interest in a performance content by changing the performance content by changing a space constitution of a three-dimensional virtual space during the execution of a performance in a game, and to provide a control method and a control program.例文帳に追加

遊技における演出実行中に３次元仮想空間の空間構成を変更することによって演出内容を変更することができるようになり、遊技者が演出内容に飽きてしまうこと最小限に抑制することができるようにした遊技機、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game performance unit, a game machine and a game performance method having an elastic film, or an elastic member, on a game board face, enabling a game performance of popping out something from the back face side of the elastic film by using elastic deformation of the elastic film, and exerting an excellent amusement.例文帳に追加

遊技盤面上に弾性部材である弾性膜を設けるとともに、その弾性膜の弾性変形を利用することによって、弾性膜の裏面側から何かが飛び出してくるような遊技演出を可能とし、高い興趣を発揮することのできる遊技演出ユニット、遊技機及び遊技演出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting performance of an aircraft actuator, which can suppress an increase in the number of sensors and which can suppress the complication and cost increase of a constitution for a performance inspection, and a program.例文帳に追加

センサ点数の増大を抑制できるとともに、性能検査のための構成の複雑化及び高コスト化を抑制できる、航空機アクチュエータの性能検査方法、航空機アクチュエータの性能検査装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for related document retrieval which have high system performance on an average without lowering the system performance even when there is a work that does not match a user's retrieval intention although the importance of the work is high.例文帳に追加

単語の重要度は高いがユーザの検索意図には合わない単語が存在する場合であっても、システムの性能を大きく下げずに、平均的に高い性能を達成する関連文書検索方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical performance inspection apparatus, for a lens, by which the optical performance of the lens can be inspected by a method where, even when a magnification optical system is used, luminous flux is tracked automatically and image is always captured by the magnification optical system.例文帳に追加

本発明は、拡大光学系を用いる場合においても光束を自動で追尾して常に像を拡大光学系でとらえてレンズの光学性能の検査を可能とするレンズの光学性能検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance and fast wide angle zoom lens dealing with specially an electronic image pickup element, its focusing method, and especially a high-performance and a fast wide angle zoom lens in a triple class having 75° wide angle end diagonal view angle for a single-lens reflex camera in 6,000,000-pixel class.例文帳に追加

特に電子撮像素子に対応した高性能大口径広角ズームレンズ、そのフォーカシング法、特に、６００万画素クラス、一眼レフ式カメラ用広角端対角画角７５°で３倍クラスの高性能大口径広角ズームレンズ。 - 特許庁

To provide a unit and method for guiding a performance at a low cost although the performance guide of right-hand and left-hand parts is given to a player who plays music having a plurality of parts.例文帳に追加

本発明の課題は、複数のパートを有する曲を演奏する際、演奏者に、右手パートと左手パートとをわかりやすく演奏ガイドしながらも、コストを抑えた演奏ガイド装置および演奏ガイド方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a performance data remote communication system which allows performance data synthesized with information representing users' expressions to be transmitted and received between terminals while protecting users' privacy, and a program for implementing a control method thereof.例文帳に追加

ユーザのプライバシーを守りつつ、ユーザの感情を示す情報を合成した演奏データを端末間で送受信することが可能となる演奏データ遠隔通信システムおよびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition, capable of reducing rolling resistance and improving all of processability, abrasion resistance, grip performance and persistency and capable of improving grip performance, especially in wide temperature conditions.例文帳に追加

転がり抵抗を低減し、加工性、耐摩耗性、グリップ性能および持続性をすべて向上させることができ、とくに広い温度条件におけるグリップ性能を向上させることができるゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wide breadth polarizing film exhibiting uniform and excellent optical performance in the whole cross direction and being suitable as a material excellent in polarizing performance, for a large screen liquid crystal display.例文帳に追加

幅方向全体にわたって均一で良好な光学性能を発揮し、また偏光性能にも優れた大画面液晶ディスプレイ用素材として好適な幅広の偏光フィルムを得ることができる製造法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a difficulty in remote control although traveling performance is enhanced, in a conventional traveling method employed in a movable body which not only travels by a main propulsion generating section but also travels by using a movable arm to enhance the traveling performance.例文帳に追加

従来、不整地環境を移動する移動体の移動方式において、主推進力発生部により走行するのみならず、可動腕３を用いて走行することで、走破性を向上させる方式が採られている。 - 特許庁

To provide a deodorant sheath-core conjugated fiber which has excellent deodorant performance, maintains initial deodorant performance, even when used for a long period, repeatedly washed, or the like, and little deteriorates the strength, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた消臭性能を有し、長期間の使用や繰返しの洗濯等によっても初期の消臭性能を維持し且つ強度劣化が少ない繊維とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine that can change the visual confirmation state of a performance image without changing a posture of a game player on the basis of the displayed performance image, and a display control method and a display control program.例文帳に追加

表示されている演出画像を元に遊技者の姿態を変更することなく、その演出画像の視認状態を変更することをできるようにした遊技機、表示制御方法および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a disk driver which can vary the reading performance of data in correspondence with the data reading performance on a computer system side and can reduce noise and electric power consumption and a disk drive method.例文帳に追加

この発明は、コンピュータシステム側のデータ読み取り性能に対応させてデータ読み取り性能を可変可能とし、騒音や消費電力の低減を図り得るディスクドライブ装置及びディスクドライブ方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a packaging material for a battery excellent in productivity, low temperature sealing performance, sealing performance, and resistance to contents while adhesion strength between a metal foil layer and a heat seal layer is ensured in a laminate laminated by a dry lamination method.例文帳に追加

ドライラミネーション法により積層された積層体において、金属箔層とヒートシール層の接着強度を保持しながら生産性、低温シール性、密封シール性、耐内容物性に優れる電池用包装材料を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting device, which displays snow-melting performance optimum to snowfall characteristics in a cold district, by which a snow- melting time is shortened and power is saved and which can be installed by a simple execution method and has excellent durable performance.例文帳に追加

寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と節電を図るとともに、簡単な施工方法で設置できて、優れた耐久性能を有する融雪装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding bearing capable of satisfying the sliding performance such as the withstand load performance, the seizure resistance and the foreign matter depositing characteristic necessary for the sliding bearing at a high level and a method of manufacturing the sliding bearing at a low cost.例文帳に追加

耐荷重性能と耐焼付性、異物埋収性などすべり軸受として必要な摺動性能を従来にない高い水準で満足させ、しかも低コストなすべり軸受と、このようなすべり軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproofing method and a waterproof tape capable of exhibiting good waterproofing performance over a long period of time for an opening of a building frame without damaging the performance of a moisture-permeable waterproof sheet even after the elapse of a long period of time.例文帳に追加

建物躯体の開口部の防水方法において、時間の経過後でも透湿防水シートの性能が損なわれず、長期にわたり良好な防水性能を発揮しうる開口部の防水方法及び防水テープを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator door control method and its device, capable of coping with a change in door panel weight, a change in installation performance or a secular change in an elevator door mechanism, while improving operational performance of an elevator door in respective story floors.例文帳に追加

各階床におけるエレベータドアの動作性能を改善すると共に、ドアパネル重量の変化や据付性能の変化、またはエレベータドア機構の経年変化に対応できるエレベータドアの制御方法及びその装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling water treatment without causing a delay in taking countermeasures, without depending on the capability of an operator and capable of maintaining treatment performance by specifying indicator bacteria which provide an indicator of the treatment performance in a water treatment process.例文帳に追加

水処理プロセスの処理性能の指標となる指標細菌を特定することにより、対策の遅れを生じることがなく、オペレータの能力に依存せずに、処理性能を維持できる水処理管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a glass plate with a conductive printed wire in which a screen plate is not required to be provided for every type, adjustment to desired heating performance or antenna performance is facilitated, excellent adhesion to the surface of the glass plate is ensured, and ruggedness is suppressed.例文帳に追加

型式毎にスクリーン版を用意しなくてもよく、所望の電熱性能やアンテナ性能への調整が容易な、ガラス板面との密着性に優れかつぎざつきの少ない導電プリント線付きガラス板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for reproducing multimedia reflecting a user interest, capable of preventing deterioration of charging performance or terminal device performance due to network traffics and transmission of unnecessary data packet.例文帳に追加

ネットワークトラフィックの発生と不必要なデータパケットの送信による課金や端末機の性能の低下を防止することができる、ユーザの関心度を反映したマルチメディアストリームの再生方法及びマルチメディアの再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost method of performance evaluation for a distributed computer system, capable of evaluating remote call performance in the whole system with such high precision as required particularly in a real-time based system having limited system resources.例文帳に追加

システム全体におけるリモート呼び出しの性能を、システム資源に制約が有るリアルタイム系システムにおいて特に要求される高い精度で評価することの可能な分散型計算機システムの性能評価方法を、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which attains rapid heat development without performance degradation and is particularly capable of rapid processing with always stable performance even in simultaneous processing of a plurality of sheets.例文帳に追加

本発明の課題は、迅速な熱現像処理を性能上の劣化を伴わずに実現することであり、特に、複数枚の同時処理においても常時安定した性能で迅速処理可能な画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide photocatalyst-containing ultrafine fibers which have excellent photocatalyst performance, have an excellent hand, and less deteriorate the initial photocatalyst performance, even when used for a long period, when repeatedly washed, or the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

優れ光触媒性能を有し、風合いに優れ長期間の使用や繰返しの洗濯等によっても初期の光触媒性能の低下の少ない光触媒含有極細繊維とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an operation module performance control method between virtual machines and an operation module performance control program for reducing the workload of the addition/change of a communication I/F in RMI communication correspondence between the virtual machines.例文帳に追加

仮想マシン間のＲＭＩ通信対応における通信Ｉ／Ｆの追加・変更の作業負荷を軽減できる画像処理装置、仮想マシン間の動作モジュール実行制御方法、及び動作モジュール実行制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an ice machine capable of stabilizing control of cooling performance even if the temperatures of ice-making water in water feeding and immediately before water feeding are different from each other and to provide a method of controlling the cooling performance of the ice machine.例文帳に追加

給水時と給水直前との製氷水の温度に違いがあっても冷却能力の制御を安定させることのできる製氷機及びその冷却能力調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the performance of sport shoes, by which ground surface holding performance for firmly holding the ground surface by the sport shoes is objectively evaluated in the field of a sport for gripping and swinging a hitting tool, etc.例文帳に追加

打撃具を把持してスウィングするスポーツ等の分野において、スポーツシューズが接地面をしっかりと保持する接地面保持性能を客観的に評価するスポーツシューズの性能表評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To propose a concrete method of miniaturizing a mobile electronic device equipped with a high-performance camera by structuring the mobile electronic device so as to be advantageous to assembling the high-performance camera into a casing together with its peripheral components.例文帳に追加

高機能のカメラをその周辺部品とともに筐体内に組み込む際の有利な構造を与えることによって、高性能のカメラを備えた携帯電子機器の小型化を実現するための具体的方途について提案する。 - 特許庁

To provide a resist remover having superior resist removing performance and titanium oxide removing performance as well as to provide a method for easily producing a resist remover material in which hydrogen peroxide can be used under basicity.例文帳に追加

本発明の目的は、塩基性下で過酸化水素を使用できるレジスト剥離剤原料を簡便に製造する方法を提供するとともに、優れたレジスト剥離性、チタン酸化物剥離性を示すレジスト剥離剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorbing material exhibiting a high electromagnetic wave absorbing performance in a wide band together with a high electromagnetic wave shielding performance without losing the characteristic inherent to a fiber material and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

繊維材本来の特性を損なうことなく、広帯域において高い電磁波吸収性能を発揮することができ、かつ電磁波シールド性能も兼ね備えた電磁波吸収体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-soluble polymer which, under conditions of using high hardness water, can exhibit high calcium trapping performance and high clay dispersing performance, and to provide a method for producing such a water-soluble polymer easily and in good productivity.例文帳に追加

高硬度水を使用する状況下において、高いカルシウム捕捉能および高いクレー分散能を発揮し得る水溶性重合体、および、このような水溶性重合体を容易に且つ生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric substance having high piezoelectric performance, a manufacturing method thereof, a piezoelectric element, a liquid discharge head using the same, which exhibits uniform and high discharge performance and can perform executing fine patterning, and a liquid discharge apparatus.例文帳に追加

大きな圧電性を有する圧電体、その製造方法及び圧電素子並びにそれを用いた均一で高い吐出性能を示し、微細なパターニングを行うことが可能な液体吐出ヘッド及び液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing a polymer actuator element containing an ion exchange resin in a polymer electrolyte which can improve a bending rate and displacing performance and also can improve the bending rate and displacing performance of the completed actuator element.例文帳に追加

イオン交換樹脂を高分子電解質に含む積層状の高分子アクチュエータ素子を完成後のアクチュエータ素子に適用できる屈曲率や変位性能を向上させるための処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a control apparatus having a control method for promptly judging whether the performance of a reactor is good or not in a methane fermentation plant, and promptly performing quantitative treatment when a performance deterioration is detected.例文帳に追加

メタン発酵設備において、リアクターの性能の良否を速やかに判定して、性能の悪化が認められた場合に速やかに定量的なアクションに結びつける制御方法を備えた制御装置を安価に提供することにある。 - 特許庁

To provide a porous filter having a relatively simple structure, high separation performance and filtration ability and little deterioration in the filtration performance with time and to provide a water purifying device equipped with the filter and a method for manufacturing the filter.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、分離性能、濾過処理能力が高く、濾過処理能力の経時変化による低下が少ない多孔質フィルター、そのフィルターを備えた浄水器及びそのフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the desulfurizing performance of a desulfurizing agent which is used for adsorbing/removing sulfur from a petroleum hydrocarbon oil and shows deteriorated desulfurizing performance, through regenerating treatment at a low cost by a simple operation.例文帳に追加

石油系炭化水素油中の硫黄分の吸着除去に使用され、脱硫性能の低下した脱硫剤を、簡単な操作により、低コストで再生処理し、脱硫性能を向上させる方法を提供すること。 - 特許庁