「phantom」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

She takes an active part in various key points, such as creating the chance that leads to Christine gaining fame, and telling Raoul, Viscount de Chagny, of the true identity of the Phantom. 例文帳に追加

クリスティーヌが脚光を浴びるきっかけを作ったり、ラウル子爵にファントムの正体を教えたりと要所要所で活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the slit plate is turned by an angle βfrom that state, the slit 1a is shifted to a position shown by a phantom line and a distance x1'=x2' is satisfied.例文帳に追加

直線移動の方向Ｃ，Ｄに対してスリット９ａ，９ｂ，９ｃの長手方向が所定の角度α２に設定されている。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus, easily and quickly aligning a phantom regardless of worker's level of skill.例文帳に追加

作業者の熟練度に関わらず、容易かつ迅速にファントムの位置合わせを行うことが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phantom more faithfully reproducing the principle of generation of a magnetic field inside an organism for the calibration of a biomagnetic measuring device.例文帳に追加

生体磁気計測装置の校正のために、生体内の磁界の発生原理をより忠実に再現したファントムを提供する。 - 特許庁

In the IMRT dose measuring device, radiation is emitted to a phantom connected body comprising a scintillation fiber block 204a by a transparent plastic phantom 202a, and the scintillation fiber block 20a emits light in proportion to the radiation absorbed quantity.例文帳に追加

ＩＭＲＴ用線量測定装置においては、シンチレーションファイバブロック２０４ａが、透明なプラスティック製ファントム２０２ａによって挟まれてなるファントム結合体に放射線２０１ａ、２０１ｂが照射され、シンチレーションファイバブロック２０４ａがその放射線吸収量に比例して発光する。 - 特許庁

The basis of the phantom 102 is glycerol, and by adding demineralized water and sodium benzoate to it, a medium having an electric constant close to that of a human body can be easily manufactured, and by curing it with agar, elasticity closer to that of the human body as compared to a solid living body phantom can be obtained.例文帳に追加

半固体生体ファントム１０２はグリセリンを主剤とし、脱イオン水、安息香酸ナトリウムを添加することにより人体の電気定数に近い媒質を容易に作製できると同時に寒天で硬化させることにより固体生体ファントムと比べ人体に近い弾力が得られる。 - 特許庁

To realize the phantom of a magnetoencepharogram measuring apparatus solving the point at issue that the positional instability of an electrode, the positional precision does not rise in the installation of the electrode or the like have been yielded in a conventional phantom structure and the point at issue that a distribution of a return current (distributed current, secondary current) is changed by electrolysis.例文帳に追加

従来のファントム構造で生じていた、電極位置が安定しない、あるいは電極設置の位置精度がでない等の問題点並びに電気分解によりリターンの電流の分布（分布電流、２次電流）が変わってしまうという問題点を解決したファントムを実現する。 - 特許庁

A display control part 32b displays an image based on the generated tomographic image data at an image display part 42, also superimposes the information of the calculated inclination and moving amount of the phantom and the information and scale indicating the reference position when the phantom is correctly installed on the image, and displays them.例文帳に追加

表示制御部３２ｂは、生成された断層像データに基づく画像を画像表示部４２に表示させるとともに、算出されたファントムの傾きと移動量の情報、およびファントムを正しく設置できた場合の基準位置を示す情報やスケールを画像上に重畳表示させる。 - 特許庁

The CT values of fat and muscles are respectively determined as reference values from the image of the fat phantom 73A and the muscle phantom 73B in the CT image, and the fat content of the liver is calculated from the relation between the reference values and the CT value of a liver part in the CT image.例文帳に追加

このＣＴ画像中の脂肪ファントム７３Ａと筋肉ファントム７３Ｂの画像からそれぞれ脂肪及び筋肉のＣＴ値を基準値として求め、それら基準値とＣＴ画像中の肝臓部分のＣＴ値との関係から、肝臓の脂肪含有率を計算する。 - 特許庁

A PET image generating part 21 generates data of the PET image concerning the tank phantom, on the basis of the attenuation-corrected PET projection data.例文帳に追加

ＰＥＴ画像発生部２１は、減弱補正されたＰＥＴ投影データに基づいてタンクファントムに関するＰＥＴ画像のデータを発生する。 - 特許庁

INSPECTION METHOD OF RADIATION PHOTOGRAPHY SYSTEM AND MEDICAL IMAGE PROCESSING APPARATUS USING IT, AND PHANTOM USED FOR INSPECTION OF RADIATION PHOTOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加

放射線撮影システムの検査方法及びそれを用いた医用画像処理装置、並びに、放射線撮影システムの検査に用いられるファントム - 特許庁

To provide a phantom for ultrasonographs capable of simultaneously performing the operation of contraction/dilation of a container and the flow-out from a valve despite a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、容器の伸縮拡張の動作と弁からの流れ出しを同時にできる超音波診断装置用ファントムを提供する。 - 特許庁

When the S/N ratio is insufficient, scan for repeating the movement of the phantom 301 in the z-direction is performed, thereby increasing the number of data samples and averaging them.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比が不十分な場合、ファントム３０１のＺ方向の移動を繰り返すスキャンを行い、データサンプル数を増やして平均化する。 - 特許庁

To provide a condenser microphone operated by a phantom power supply capable of incorporating a digital signal processor (DSP) for applying effect processing to the condenser microphone itself.例文帳に追加

ファントム電源で動作するコンデンサマイクロホンにおいて、コンデンサマイクロホン自体にエフェクト処理を行うディジタルシグナルプロセッサ（ＤＳＰ）を内蔵可能とする。 - 特許庁

Namely, water data for carrying out water correction is prepared by computer simulation by assuming the water phantom entirely filled with water virtually.例文帳に追加

即ち、水補正を行うための水データを仮想的に全て水に満たされた水ファントムを想定して計算機シミュレーションによって作成する。 - 特許庁

To provide a phantom for calibration which performs quick and highly accurate temperature measurement, temperature change, and temperature control.例文帳に追加

本発明は、迅速、かつ、高精度な温度測定、温度変更及び温度制御を可能とする校正用ファントムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a phantom for properly calibrating a spectrum calculated tomography (CT) system for various materials and various densities.例文帳に追加

スペクトル計算機式断層写真法（ＣＴ）システムを様々な物質及び様々な濃度について正確に較正するためのファントムを提供する。 - 特許庁

The phantom 10 comprises a soft tissue layer 12 imitating a soft tissue, and a surface skin layer 13 imitating the surface skin and overlayed on one side of the soft tissue layer 12.例文帳に追加

ファントム１０は、軟組織を模した軟組織層１２と、軟組織層１２の片面に積層された、表皮を模した表皮層１３と、を有する。 - 特許庁

To provide a positron emission computed tomograph having excellent quantitative characteristics, by a counting rate correction method independent of a phantom.例文帳に追加

ファントムによらない計数率の補正方法により、定量性の高い陽電子放出型断層撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ultrasonic bone evaluating system is provided with an ultrasonic bone evaluating instrument and the calibration tool (phantom) 3 to be used for the calibration (quality management).例文帳に追加

超音波骨評価システムは、超音波骨評価装置と、その校正（品質管理）に用いる校正用器具（ファントム）３とを有している。 - 特許庁

An X-ray imaging instrument (10) performs calibration by arranging a phantom (30) between an X-ray tube (29) and an X-ray detector (310).例文帳に追加

Ｘ線イメージング装置（１０）は、Ｘ線管（２０）とＸ線検出器（３１０）の間にファントーム（３０）を配置することによって較正する。 - 特許庁

To understand the workings of a phantom circuit, one must first understand the operation of the audio transformer or "Repeat Coil" as the telephone industry likes to call it. 例文帳に追加

重信回線の働きを理解するには、まずオーディオトランスまたは電話業界で好んで言われる「リピートコイル」の動作を理解する必要がある。 - コンピューター用語辞典

PHANTOM FOR EVALUATION OF ABILITY OF DEPICTION WITH X-RAY CT DEVICE,AND LESION DEPECTION ABILITY EVALUATION METHOD FOR X-RAY CT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置の疾患描出能評価用ファントムおよびそれを用いたＸ線ＣＴ装置の疾患描出能の評価方法 - 特許庁

To provide an SAR (Specific Absorption Rate) estimation method highly precisely estimating the SAR value inside a human phantom as a lossy medium.例文帳に追加

損失性媒質である人体ファントムなどの内部のＳＡＲ値を高精度に推定するＳＡＲ推定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a human phantom teaching material for acquiring reduction technique for a distal radius fracture without actually providing treatment.例文帳に追加

実際に治療をおこなうことなく、橈骨遠位端骨折の整復技術を習得することができる整復技術習得用の人体模型教材を提供する。 - 特許庁

To provide an access port, in which communication is not interfered between adjacent access ports, by receiving power from the HUB of an IP network by phantom power feeding.例文帳に追加

ＩＰネットワークのＨＵＢからファントム給電により受電し、隣接するアクセスポート間で通信の干渉を起こさないアクセスポートを提供する。 - 特許庁

The calculation part 32a calculates the inclination and moving amount of the phantom from the calculated reference position and the projection data transmitted from the data gathering part 25.例文帳に追加

算出部３２ａは、算出した基準位置と、データ収集部２５から送信されてきた投影データから、ファントムの傾きおよび移動量を算出する。 - 特許庁

To provide an access port in which communication is not interfered between adjacent access ports, by receiving power from the HUB of an IP network with phantom power feeding.例文帳に追加

ＩＰネットワークのＨＵＢからファントム給電により受電し、隣接するアクセスポート間で通信の干渉を起こさないアクセスポートを提供する - 特許庁

To provide a bone density standard specimen (nano HA phantom) and so on for converting biological information acquired with various types of bio-imaging equipment into a bone density.例文帳に追加

様々なバイオイメージング機器により得られる生体情報を、骨密度に換算するための骨密度標準試料（ナノＨＡファントム）等を提供する。 - 特許庁

To quickly and simply measure the dose distribution of radiation in a water phantom type dosimeter for measuring the does distribution of radiation.例文帳に追加

放射線の線量分布を測定する水ファントム型の線量分布測定装置において、放射線の線量分布を迅速にかつ簡単に測定する。 - 特許庁

An X-ray imaging device captures a correction image on the basis of an air image, a phantom image δ and a subject image.例文帳に追加

本発明のＸ線撮影装置によれば、エアー画像、ファントム画像δおよび被検体画像を基に補正画像を取得する構成となっている。 - 特許庁

To provide a small and easy-to-handle phantom for an ultrasonograph which is capable of generating fine displacement and distortion due to the pulsation of a cancer blood vessel.例文帳に追加

癌血管の拍動による微小な変位や歪を発生できる、小型で取り扱いが容易な超音波診断装置用ファントムを提供する。 - 特許庁

To provide a human body equivalent electromagnetic phantom for restraining modification caused by a temperature change, and for keeping a proper electric characteristic and viscosity over a long period.例文帳に追加

温度変化による変性を抑え、長期間にわたって適切な電気特性及び粘度を保つことが可能な人体等価電磁ファントムを提供すること。 - 特許庁

In the radiation imaging apparatus, a phantom (171) for calibrating a parameter for defining the imaging space including the three-dimensional position of the reference tomographic plane is used.例文帳に追加

放射線撮像装置では、基準断層面の３次元位置を含む撮像空間を規定するパラメータをキャリブレーションするためのファントム（１７１）を使用する。 - 特許庁

This method uses a silicone oil type phantom tank 80 to shorten the calibration time for an MRI system 10 in a magnetic field not lower than 1 Tesra.例文帳に追加

シリコーン油形式のファントム槽８０を利用して１テスラ以上の磁場での磁気共鳴イメージング・システム１０の較正時間を短縮する方法である。 - 特許庁

The sutras were considered to be phantom scriptures as it is estimated that there were originally over 5,000 scrolls but, until this collection was discovered at Myoren-ji Temple, there were only 40 known to exist 例文帳に追加

5,000巻余あったものと推測されていたが、この妙蓮寺蔵本が発見されるまでは、僅かに40余巻が現存するだけで、幻の経典であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Phantom images depicted by Buson, who was an excellent Haiga (simple paintings which accompany and interact with the 17-syllable poetic verse called haiku) artist, were characterized by their unique, cartoon-like painting style, rather than realistic depiction of grotesque specters. 例文帳に追加

俳画に長ける蕪村の妖怪画は、妖怪として真に迫ったものというよりはむしろ、漫画に近いユニークな画風が特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm looking at some aerial footage of tobey marshall flying across the country with the cops in tow, in a phantom ford that will make your bowels loose.例文帳に追加

俺が見ているのは空飛ぶ映像― トビー・マーシャルが― 国中を飛び回っている 警察を引き連れて― 幻のフォードで― 腹の具合が悪くりそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The third production, "Maboroshi" (The Phantom), originally scripted and directed by Seika SHIBA, was shot in a studio that belonged to Shiro NAKAGAWA's Nakagawa Shiro Productions in Nara Prefecture. 例文帳に追加

第3作、志波西果オリジナル脚本による監督作『魔保露詩』は、奈良県にある中川紫郎の中川紫郎プロダクションの撮影所で撮影された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a QC phantom capable of checking a radiograph reading system with excellent efficiency, and the radiograph reading system using the same.例文帳に追加

放射線画像読取装置の検査を、良好な効率で行うことができるＱＣファントム、および、これを用いる放射線画像読取システムを提供する。 - 特許庁

Then, correction data calculation section 53 calculates the correction data to correct the projection data of a subject 6 in the slice thickness direction z on the basis of the tomogram of the slope phantom generated by the phantom tomogram generating section 53a, and a correction section 54 corrects the projection data of the subject on the basis of the correction data.例文帳に追加

そして、ファントム断層画像生成部５３ａにて生成されたスロープファントムの断層画像に基づいて、被検体６の投影データをスライス厚方向ｚにおいて補正するための補正データを補正データ算出部５３が算出し、その補正データに基づいて補正部５４が被検体の投影データを補正する。 - 特許庁

The information providing server 100 includes a storage part 120 storing a usual site 122 for providing service usually open to the public, and a phantom site 124 for providing a user with supplementary service not provided at the usual site, only for a prescribed time; and a control part 130 for controlling the offer of the phantom site 124.例文帳に追加

情報提供サーバ１００は、通常公開されるサービスを提供するための通常サイト１２２と、そのサイトにおいて提供されていない付加サービスを所定の時間だけユーザへ提供する幻のサイト１２４とを格納した記憶部１２０と、幻のサイト１２４の提供を制御する制御部１３０とを含む。 - 特許庁

To provide a human body equivalent electromagnetic phantom adaptable in a wide band of frequency band, having an electric characteristic near to that of the actual human body, and stable over a long period.例文帳に追加

より広帯域な周波数帯域に適応可能であって、より実際の人体の電気的特性に近く、より長期安定な人体等価電磁ファントムを提供すること。 - 特許庁

This diagnostic phantom device includes a main scatterer 11, an auxiliary scatterer 12, a plurality of spacers 13, a diagnosis holder 14, an optical absorber 15 and a drive unit 16.例文帳に追加

検査用ファントム装置は、主散乱体１１、補助散乱体１２、複数のスペーサ１３、検査用ホルダ１４、光吸収体１５及び駆動装置１６を有している。 - 特許庁

When an instruction that may generate discontinuity is present in a sequence of instruction execution, a deliberate phantom entry is generated and an instruction prefetch is allowed to be executed for it.例文帳に追加

また、命令実行のシーケンスに不連続を生じるような命令があった場合には、故意のファントムエントリを生成し、これについて、命令プリフェッチをおこなえるようにする。 - 特許庁