「picked on」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The image picked up by the image picking-up part is displayed on a displaying part 130 arranged on the outer face of a housing body of the main body.例文帳に追加

撮像部により撮像された画像を本体筐体外面に配設された表示部１３０に表示する。 - 特許庁

In the temporary storage part 2, predetermined medical supplies 8 are picked up among the medical supplies 8 stored on a flow rack 21 based on predetermined picking information.例文帳に追加

一時保管部２では、所定のピッキング情報に基づき、フローラック２１に保管された医薬品８のうち所定の医薬品８をピッキングする。 - 特許庁

Then, the virtual space image is superimposed on the picked-up image so as not to superimpose the virtual space image on the specified area.例文帳に追加

そして、この特定した領域上には仮想空間画像が重畳されないように、撮像画像上に仮想空間画像を重畳させる。 - 特許庁

A keyboard 13 is provided on a digital camera 11 for generating image data on the basis of the image information of the picked-up image.例文帳に追加

撮像された画像の画像情報に基づいて画像データを生成するデジタルカメラ１１にキーボード１３を設ける。 - 特許庁

Images of leaks A mounted on the mounting board 14 of a sorting conveyer 2 are picked up by the cameras 32-36 of a grade measurement device 6 arranged in an upper side conveyance route, and from information on the image picked up by the camera 33 or the camera 34, information on the picked-up image of approximately all the leeks A is selected by a controller 7 and stored.例文帳に追加

仕分けコンベア２の載置台１４に載置されたネギＡを、上側搬送路に配設した等階級計測装置６の撮像カメラ３２〜３６で撮像すると共に、撮像カメラ３３又は３４で撮像した何れか一方の画像情報から、ネギＡの略全体が撮像された画像情報を制御装置７で選択して記憶する。 - 特許庁

Using the association relation, which is determined based on the retrieval result, between each side constituting the three-dimensional model projected on the picked-up image and each side constituting the actual object 199 positioned on the picked-up image, the position attitude relation between the actual object 199 and the imaging device 50 is calculated.例文帳に追加

探索の結果に基づいて決まる、撮像画像上に投影された３次元モデルを構成する各辺と、撮像画像上に位置する現実物体１９９を構成する各辺との対応関係を用いて、現実物体１９９と撮像装置５０との位置姿勢関係を計算する。 - 特許庁

An on-vehicle device calculates a residual distance to the intersection based on the current position of the own device and the position of the imaging device in displaying the picked-up image and warning information received from the infrastructure device group, and alters the display configuration of at least either the picked-up image or the warning information based on the residual distance.例文帳に追加

そして、車載装置は、インフラ装置群から受信した撮像画像や警告情報を表示する際に、自装置の現在位置および撮像装置の位置に基づいて交差点までの残距離を算出し、残距離に基づいて撮像画像と警告情報の少なくとも一方の表示形態を変更する。 - 特許庁

The tire is grounded on a parallel groove part 5, and an image of the tire is picked up from the extending direction of the grounding face 2, or the tire is grounded on a transparent road face model 13 and the image of the tire is picked up from a side opposite to the grounding face to be associated with the grounding characteristic on the actual uneven road face.例文帳に追加

平行溝部５にタイヤ接地させて接地面２の延在方向からタイヤを撮影し、あるいは、透明路面モデル１３にタイヤを接地させて接地面と反対側の側からタイヤを撮影し、凹凸のある実際の路面での接地特性と関連付ける。 - 特許庁

On the basis of information on the specified image picked up by one camera 33 and information on the images picked up by the other cameras 32, 34, and 35-38, prescribed items of all the leeks A are judged comprehensively by the controller 7 and sorted by item in relation to sorting parts e, etc.例文帳に追加

一方の撮像カメラ３３で撮像した特定の画像情報と、残りの撮像カメラ３２，３４，３５〜３８で撮像した複数の画像情報とに基づいて、ネギＡ全体の所定項目を制御装置７で総合判定し、仕分け部ｅ…に対して項目別に仕分けする。 - 特許庁

The data code displayed on the commodity and a symbol displayed on a prescribed label attached to the same surface as a data code display surface of the commodity are picked up on the same image, the data code in the picked-up image is read out and the symbol in the same image is recognized.例文帳に追加

商品に表示されたデータコードとその商品のデータコード表示面と同一面上に貼付された所定のラベルに表示されたシンボルとを同一画像に撮像し、撮像画像内のデータコードを読取るとともに、同一画像内のシンボルを認識する。 - 特許庁

the sound made by the vibrating tissues is picked up by a microphone and is used to make an image of the object on a computer. 例文帳に追加

組織の振動によって発生した音をマイクロフォンで収集し、それを用いてコンピュータ上で対象の画像を作成する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Once upon a time, there was an honest fisherman in Yonaha village in Haebaru town, who picked up a kamoji (hairpiece) on the beach in Yonabaru town. 例文帳に追加

昔、南風原町与那覇村に正直者の漁師が居て、ある日与那原町の浜で髢（かもじ。髪の毛）を拾った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the contrary, Takemikazuchi held Takeminakata's hand, crushed and threw it as if he picked a young leaf of reed, so Takeminakata ran away. 例文帳に追加

逆にタケミカヅチがタケミナカタの手を掴むと、葦の若葉を摘むように握りつぶして投げつけたので、タケミナカタは逃げ出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukubata-e has a traditional event since more than 300 years that 3,000 cards numbered 1 to 33 are thrown from the main hall and a draw is held depending on the number picked up. 例文帳に追加

これは、300年以上続く伝統行事で、1から33番までの札3000枚を本堂から巻き、拾った番号によってくじが行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it is said that the fragrance of chrysanthemums picked on the Double Ninth Day and placed inside a pillow known as a 'Kiku-makura' (lit. chrysanthemum pillow) can grant longevity. 例文帳に追加

また、重陽の日に摘んだ菊の花を乾燥させ枕に詰めた「菊枕」は、菊の香りで長寿になると伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went out to the field and picked up young greens for you, and the snow was falling on my sleeves. 例文帳に追加

君がため春の野に出でて若菜つむわが衣手に雪はふりつつ（きみがためはるののにいでてわかなつむわがころもでにゆきはふりつつ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 25, obeying orders from Hisamitsu, Saigo went to Kyoto with seven hundred the picked soldiers (from the first to 6th Joka command groups). 例文帳に追加

3月25日、西郷は久光を奉じ、薩摩の精鋭700名（城下1番小隊から6番小隊）を率いて上京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the word 'toshi' (clairvoyance) picked up on the news papers greatly, became a big topic including the arguments as to its authenticity. 例文帳に追加

これにより、「透視」という言葉が新聞で大きく取り上げられ、真贋論争を含め大きな話題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 5, this troop met Fukei who was being routed in Sumisaka (present-day the northeast part of Nara Prefecture), and picked up defeated soldiers in Kanazunanoi. 例文帳に追加

この部隊は4日に墨坂（現在の奈良県北東部）で敗走する吹負に出会い、金綱井で敗兵を収容した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joshi KOKUSHI with his best-picked troops daringly attempted a surprise raid on the besieging Tang army and defeated them. 例文帳に追加

黒歯常之は配下の軍兵の中から精鋭を選び、包囲する唐軍に果敢に奇襲を試みて、唐の攻囲軍を打ち破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to break through the situation, he led a suicide squad consisting of best-picked 500 soldiers to make a night raid in the dark on the besieging Toban camp. 例文帳に追加

その事態を打開するために、黒歯常之は精鋭の決死隊500人を率い、闇夜に隠れて包囲する吐蕃の陣営に夜襲を敢行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Gomi's statement, he picked up the device when he was covering the U.S.-led war on Iraq. 例文帳に追加

五味記者の供(きょう)述(じゅつ)によると，彼は，米国主導のイラク戦争を取材していたとき，その装置を拾った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hashimoto picked various phrases from the novel and expanded on them to teach his students a wide range of things. 例文帳に追加

橋本さんはその小説からさまざまな表現を選び，それらを詳しく説明して生徒たちに多彩なことを教えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Generally, a blur depending on the characteristics of the reading means is produced in the image data which was picked up with an optical reading means. 例文帳に追加

一般に、画像を光学的読取手段で読み取った画像データには読取手段の特性に依存する「ぼけ」が生ずる。 - 特許庁

Images of patterns formed on a TAB tape 1 are successively picked up by two lens sensor cameras 4A and 4B.例文帳に追加

ＴＡＢテープ１に形成されたパターンを２台のラインセンサカメラ４Ａ，４Ｂで順次撮像する。 - 特許庁

On the other hand, the sound picked up from the utterance person is inherent to the signal level data of a corresponding sound pickup beam signal.例文帳に追加

一方で、発話者からの収音音声は、対応する収音ビーム信号の信号レベルデータに固有である。 - 特許庁

The conversion means performs coordinate conversion only on an X-coordinate for the image picked up with the imaging device 110 to generate the viewpoint image.例文帳に追加

この仮想視点変換手段は、撮像装置で撮像された画像について、そのＸ座標のみの座標変換を行って仮想視点画像を生成する。 - 特許庁

A signal processing circuit (16) puts together and displays a plurality of images picked up at a plurality of angles on an image display device (17).例文帳に追加

信号処理回路(16)において、複数の角度から撮像した複数の画像を合成して画像表示装置(17)上に表示する。 - 特許庁

The photographing direction determination device holds image data picked up by a front photographing camera and a rear photographing camera mounted on a mobile body in advance.例文帳に追加

撮影方向判定装置は、予め、移動体に搭載された前方撮影カメラ及び後方撮影カメラが撮像した画像データを保持する。 - 特許庁

A computer 20 inputs a list of IDs and number of articles to be picked to an on-vehicle terminal 16.例文帳に追加

コンピュータ２０は車載端末１６に対して、ピッキングする物品のＩＤと個数のリストを入力する。 - 特許庁

To provide a digital camera which can rapidly focusing on a high-luminance subject in an image picked up even when the entire image is dark.例文帳に追加

撮像画像全体が暗い場合でも、撮像画像内の高輝度被写体に焦点を迅速に合わせることができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The camera 40 picks up the images of respective ink liquid faces in the ink cartridges 11a-11d and displays these picked-up images on a displaying part.例文帳に追加

カメラ４０は、インクカートリッジ１１ａ〜１１ｄ内のそれぞれのインク液面を撮像して、この撮像した画像を表示部に表示する。 - 特許庁

Two burdens W having different width dimensions can be picked by two pairs of the picking plates 18a, (18b), 28a and (28b) on both sides.例文帳に追加

二対をなる両側の挟持プレート18a ，18b ，28a ，28b で幅寸法の異なる二個の荷物Ｗを適切に挟持できる。 - 特許庁

After the dynamic image is picked up, the selector 8 selects the ch.2 signal from the buffer memory 7 and this signal is processed and recorded on the disk.例文帳に追加

動画撮像終了後、セレクタ８はバッファメモリ７からｃｈ．２信号を選択し、この信号は画像処理されてディスクに記録される。 - 特許庁

An index arranged or set on an object is detected from images picked up in time series by an imaging device (S6,010).例文帳に追加

撮像装置によって時系列で撮像される撮像画像から、物体上に配置または設定された指標を検出する（Ｓ６０１０）。 - 特許庁

The image of the subject picked up by the one taking lens 2 can be projected on both the imaging device 8 and screen 10.例文帳に追加

従って、一つの撮影レンズ２で取り込んだ被写体の像を撮像素子８とスクリーン１０との両方に投影させることができる。 - 特許庁

The instruction to transmit the data of the picked-up image, is outputted to the camera 2 on the basis of the read-out address.例文帳に追加

読み出されたアドレスを元に、カメラ２に対して、撮像された画像のデータを送信するように指示を出す。 - 特許庁

The position information on a portion assigned by a laser pointer 21 is acquired from the picked up image by an image recognition section 11.例文帳に追加

画像認識部１１により、撮像した画像からレーザーポインター２１により指定された部分の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing the storage capacity while surely recording necessary images on the basis of images picked up in a monitoring area.例文帳に追加

監視領域の撮像画像を基に必要な画像を確実に記録しながらもストレージ容量を削減できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the apparatus picks up a formed image and selects an optimum pattern among maintenance patterns based on the result of image analysis of the picked up image.例文帳に追加

また、形成した画像を撮像し、その撮像画像を画像解析した結果に基づいて、メンテナンスパターンの中から最適なパターンを選択する。 - 特許庁

A local area tracking part 50 detects a moving vector in each tracking area, based on the two images picked up in different timings.例文帳に追加

局所領域追跡部５０は、異なるタイミングにて撮像された２つの画像に基づいて、各追跡可能領域の移動ベクトルを検出する。 - 特許庁

To effectively correct bright and dark horizontal stripes generated on a picture image picked-up under a fluorescent lighting by a CMOS sensor.例文帳に追加

ＣＭＯＳセンサで蛍光灯下で撮像された画面上に発生する明暗横縞を効果的に補正する。 - 特許庁

On the liquid crystal display of the monitor, there is shown an image picked up by a CCD camera provided in the head 11 with brush.例文帳に追加

モニターの液晶ディスプレイからはブラシ付きヘッド１１に設けられたＣＣＤカメラで撮像された画像が表示される。 - 特許庁

As a result, immediately after the power is turned on, an image that is picked up via the zoom lens unit 141 includes the object image in an optimum size.例文帳に追加

この結果、電源投入直後、ズームレンズユニット１４１を介して撮影される画像には、最適なサイズの被写体像が含まれることとなる。 - 特許庁

The compound eye lens 14 is constituted of plural small projecting lens 14a, 14b, and 14c and so on, and only this number of images can be picked up.例文帳に追加

複眼レンズ１４は複数の小凸レンズ１４ａ，１４ｂ，１４ｃ…からなり、この数だけの画像を結像させる。 - 特許庁