「pivotable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pivotable elements 66 and the torque transmitting arms 68 are pivotable about an axis parallel to a string bed plane.例文帳に追加

回動可能要素６６及びトルク伝達アーム６８はストリングベッド平面に平行な回転軸の周りを回動可能である。 - 特許庁

In this razor, a pivotable and/or flexible razor cartridge is provided.例文帳に追加

回転可能及び／又は可撓性のカミソリカートリッジが提供される。 - 特許庁

MICROSCOPE HAVING PIVOTABLE HOLDING APPARATUS FOR A PLURALITY OF OPTICAL COMPONENTS例文帳に追加

複数の光学要素のための枢動担持装置を有する顕微鏡 - 特許庁

CHAIR WITH PIVOTABLE SEAT PLATE AND SMALL-SIZED VEHICLE HAVING THE CHAIR例文帳に追加

その座席板が翻せる椅子及びこの椅子を備えた小型車両 - 特許庁

The seat back 38 is pivotable between an upright position and a cargo support position.例文帳に追加

シートバックは直立位置と積荷支持位置との間で揺動可能である。 - 特許庁

The guide has a box-cut opening, and the mill is pivotable within the opening.例文帳に追加

ガイドはボックスカット開口部を有し、ミルは開口部内で回動可能である。 - 特許庁

The pivotable longitudinal door stoppers 12, 12 are locked by latch lock mechanism.例文帳に追加

回動自在である縦戸当り桟１２，１２は、ラッチロック機構によってロックされる。 - 特許庁

PULLUP EXERCISE ASSEMBLY WITH ROTATABLE HANDLES AND PIVOTABLE BAR例文帳に追加

回転可能なハンドルと回動可能なバーとを備えた引き上げ運動用組立体 - 特許庁

The duct assembly is connected to a first support body pivotable around a first axis and a second support body pivotable around a second axis separated from the first axis.例文帳に追加

ダクト組立体は、第１の軸の周りで枢動可能な第１の支持体と、第１の軸から離間した第２の軸の周りで枢動可能な第２の支持体とに接続される。 - 特許庁

UNDERWATER CAMERA HOUSING HAVING SEALED PIVOTABLE SHUTTER ACTUATOR AND METHOD例文帳に追加

密封された軸回転可能シャッタアクチュエータを有する水中用カメラハウジング及び方法 - 特許庁

The anvil assembly includes an anvil center rod and a pivotable anvil head 16.例文帳に追加

このアンビルアセンブリは、アンビル中心ロッドおよび回動可能なアンビルヘッド１６を含む。 - 特許庁

To provide hair clips having pivotable jaws for gripping hair and having improved aesthetic appearance.例文帳に追加

髪を把持する回動可能な鍔部を有し、見栄えがよいヘアクリップを提供する。 - 特許庁

The roll sheet retaining device for turnably retaining a roll sheet has a first flange inserted to the roll sheet and having a pivotable shaft 6; and a second flange 10 fitted to the pivotable shaft 6 and capable of relatively not being turned against the pivotable shaft and being axially moved.例文帳に追加

ロールシートを回動可能に保持するロールシート保持装置において、ロールシートに挿通する回動軸６を有する第１フランジ４と、回動軸６に嵌合し、該回動軸６に対して相対回動不能且つ軸方向に移動可能な第２フランジ10とを有する。 - 特許庁

The flocked bands on the side edges are mounted via detachable and pivotable side plates 4, and the flocked band on the bottom edge is mounted via a detachable and pivotable recovery plate 5.例文帳に追加

さらに、側部縁辺の植毛帯を着脱及び回動自在な側板４を介して取り付け、底部縁辺の植毛帯を着脱及び回動自在な回収板５を介して取り付ける。 - 特許庁

The grommet assembly 64 includes at least three pivotable elements 66 interconnected by torque transmitting arms 68, each pivotable element 66 including a string passage 74.例文帳に追加

グロメット組立体６４はトルク伝達アーム６８によって相互接続する少なくとも３つの回動可能要素６６を含み、各回動可能要素６６はストリング通路７４を有する。 - 特許庁

As a result, the cover 8 is pivotable relative to the nozzle 6 in all directions by the coil spring 7.例文帳に追加

この結果、コイルスプリング７により、カバー８がノズル６に対して全方向に揺動可能である。 - 特許庁

When a pivotable position of the rail member 11 is varied by a cam mechanism 15, a compression ration is varied.例文帳に追加

レール部材１１の揺動位置をカム機構１５によって変化させると、圧縮比が変化する。 - 特許庁

As a result, the cover 8 is pivotable relative to the nozzle 6 in all directions by the cover holder 7.例文帳に追加

この結果、カバーホルダ７により、カバー８がノズル６に対して全方向に揺動可能である。 - 特許庁

MACHINING CENTER WITH ROTATABLE AND PIVOTABLE WORKPIECE TABLE HAVING CLAMPING DEVICE OF ROTATION AXIS例文帳に追加

回転軸のクランプ装置を有する回転可能且つ旋回可能なワークピース台を備えるマシニングセンタ - 特許庁

Two mechanical detents determine the limit of the pivotable motion, and two rotating diameters are obtained.例文帳に追加

２つの機械的デテントが、ピボット運動の限界を決め、そのため２つの回転直径が出来る。 - 特許庁

A label cutting part 153 positioned on the other end side of the pivotable member 151 butts against the label LL by the pivotal motion of the pivotable member 151 through the pressing action of the label pressing part 152, and thereby forms a slit.例文帳に追加

揺動体１５１の他端側に位置するラベル切断部１５３は、ラベル押え部１５２の押え付け動作による揺動体１５１の揺動によってラベルＬＬに突き当たり切れ目を形成する。 - 特許庁

The mock affected part of a body may be pivotable to simulate various patient orientations.例文帳に追加

模擬の身体患部は、患者の様々な姿勢をシミュレーションするために旋回できるようになっていてよい。 - 特許庁

The members are pivotable between an initial position and a pivoting position with respect to a shaft passing through the torsion bar.例文帳に追加

部材は、ねじり棒を通る軸に対して、初期位置と軸回転位置との間を軸回転可能である。 - 特許庁

AGRICULTURAL MACHINE HAVING PIVOTABLE DRAW BAR PROVIDED WITH COUPLING WITH UNIVERSAL JOINT AND TRANSMISSION MEMBER例文帳に追加

自在継手を備えた継手を有する回動可能な牽引棒と伝動部材とを有する農業機械 - 特許庁

A manual operation handle is fitted to the housing in a pivotable manner under the action of a string for urging the handle at an inoperable position, and includes a pusher element urged by the spring fitted to the handle in a pivotable manner.例文帳に追加

手動操作ハンドルはハンドルを非作動位置に付勢するスプリングの作用の下でハウジングにピボット状に取付けられると共に、ハンドルにピボット状に取付けられるスプリング付勢されたプッシャーエレメントを含む。 - 特許庁

The upper body part is pivotable to the adjacent part around an upper pivot shaft which extends in a transverse direction.例文帳に追加

上体部は、横方向に延びる上方旋回軸の回りを前記隣接する部分に対して旋回可能である。 - 特許庁

Each end effector is independently pivotable about the common axis of rotation of the wrist relative to the articulated arm 44.例文帳に追加

各エンドエフェクタは、多関節アーム４４に対してリストの共通回転軸周りで独立に枢動自在である。 - 特許庁

The first and second hinge parts are pivotable about the hinge pin between the opened position and a closed position.例文帳に追加

第１および第２のヒンジ部分は、開いた位置と閉じた位置との間でヒンジピンまわりを旋回可能である。 - 特許庁

The C-slide displacement assembly is pivotable about a pivot axis relative to the stand interface.例文帳に追加

前記Ｃ字形スライダ式位置調節器は、前記旋回軸線回りで前記スタンドインタフェースに対して旋回可能である。 - 特許庁

In order to scan the plates with a laser light, a pivotable polygon mirror 16 and a laser light source 12 are arranged.例文帳に追加

それらをレーザー光で走査するために、回転可能なポリゴンミラー１６と、レーザー光源１２とを配置する。 - 特許庁

The adjustment device has an adjustment body which is mounted in the housing so as to be pivotable about the pivotal axis.例文帳に追加

調整機器は、旋回軸回りに旋回可能であるようにハウジングに取り付けられる調製体を有する。 - 特許庁

The drive hub 128 is pivotable, in a recharge direction opposite to the discharge direction, independently of the shutter 14.例文帳に追加

駆動ハブ１２８は、シャッタ１４から独立して、解放方向とは逆の再付勢方向に旋回可能である。 - 特許庁

The slip-preventing unit is equipped with a pivotable, line-contacting member 53 and a means 55 for energizing the contacting member, and the brake is equipped with a pivotable braking member 43, a means 45 for energizing the braking member and a swing lever 42.例文帳に追加

空転防止器は、枢動可能な釣り糸当接部材５３と当接部材付勢手段５５とを備え、制動装置は、枢動可能な制動部材４３、制動部材付勢手段４５及び揺動レバー４２を備える。 - 特許庁

The toothbrush has a pivot placed at a point of contact 1 between its brush and handle parts so that the brush part is pivotable.例文帳に追加

歯ブラシのブラシ部分と柄の部分との接点に軸を設けることにより、ブラシ部分が回動できるようにする。 - 特許庁

To provide surgical instrument for surgically joining tissue, more specifically, a surgical instrument having a pivotable jaw member.例文帳に追加

組織を外科的に接合するための外科用器具であって、旋回可能な顎部材を有する外科用器具を提供すること。 - 特許庁

This tool is equipped with a pair of pivotable arms and gripping ends of these pivotable arms are made collaborate mutually to facilitate the gripping, removal of optical fiber connectors from the appropriate ports or adapters and the insertion of them to the appropriate ports or the adapters.例文帳に追加

一対の揺動アームを備えた工具であって、それら揺動アームの把持先端部が互いに協働することにより、光ファイバコネクタの把持、ポートないしアダプタからの抜脱、ないしは、ポートないしアダプタへの挿込を容易に行えるようにした。 - 特許庁

The surgical microscope is supported by the stand unit for holding the ocular unit and allowing the tubular unit 2 to be freely pivotable.例文帳に追加

この手術用顕微鏡は、接眼ユニットを保持する一方、筒ユニット２の回転自在を可能にするスタンドによって支持される。 - 特許庁

The pivot support is pivotable about a support axis/axle 113 held by the C-slide displacement assembly.例文帳に追加

前記旋回支持器は、前記Ｃ字形スライダ式位置調節器により保持されている支持器軸線１１３回りで旋回可能である。 - 特許庁

In one aspect, the prosthesis includes fenestrations that are pivotable to accommodate the dynamic geometry of the aortic branches.例文帳に追加

１つの特徴において、プロテーゼは、大動脈分枝の動的な幾何学的形状に適合するよう旋回可能な開窓を含む。 - 特許庁

The crank-shaped handle 301 is folded along a selected angle, and has a pivotable structure 303 and a return spring 305.例文帳に追加

クランク状のハンドル３０１は選定の角度に沿って折り曲げられ、枢設構造３０３及び戻りスプリング３０５を具有する。 - 特許庁

To provide a spray gun capable of smoothly adjusting the projecting direction of a coating by making a spray gun main body pivotable to a coating tank and also making a coating projection nozzle of the spray gun main body pivotable by 360°.例文帳に追加

本発明の目的は、塗料タンクに対してスプレーガン本体部が回動可能であると共に、スプレーガン本体部の塗料突出ノズルもまた３６０度回動可能とし、よりきめ細かく塗料の突出方向を調整することが可能なスプレーガンを提供することにある。 - 特許庁

The peristaltic pump may include a roller assembly positioned for rotation, a first door positioned adjacent to the roller assembly and pivotable about a first direction, and a second door positioned adjacent to the roller assembly and pivotable about a second direction.例文帳に追加

この蠕動ポンプは、回転のために位置決めされたローラアセンブリ、このローラアセンブリに隣接して位置決めされ第一の方向の周りに旋回可能な第一のドア、およびローラアセンブリに隣接して位置決めされ第二の方向の周りに旋回可能な第二のドアを備え得る。 - 特許庁

The scissor action tools comprise first and second cutting elements (1, 2) pivotable about a first joint (28) in a first plane of movement and first and second hand levers pivotable about a second joint (7) in a second plane of movement.例文帳に追加

本発明は、第１の接続部（２８）を中心に第１の平面内で回動可能な第１及び第２の切断要素（１、２）と、第２の接続部（７）を中心に第２の平面内で回動可能な第１及び第２のハンドレバーとを備えるはさみ具に関する。 - 特許庁

On a front part of a track frame of the base carrier 1, an auxiliary frame 15 is mounted in a vertically pivotable condition via swing arms 13.例文帳に追加

下部走行体１のトラックフレームの前部に揺動アーム１３を介して上下方向に揺動可能に補助フレーム１５を取付ける。 - 特許庁

The shutter members 14 is pivotable away from the optic axis 22 to a position juxtaposed against rearwardly extending outside wall 46.例文帳に追加

シャッター部材１４は、上記後方に延びる外壁４６に並置される位置まで光学軸２２から離れるように枢着回転できる。 - 特許庁