「plane flow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(4) The gas-flow passages include flow passages 18b, 19b between the cells formed between the cells 11A in which the gas-flow passages are dividedly arranged, and the gas flow inside the cell plane is homogenized by adjusting the arrangement of the flow passages between the cells.例文帳に追加

（４）ガス流路が分割配置されたセル１１Ａ間に形成されたセル間流路１８ｂ、１９ｂを含み、セル間流路の配置の調整によりセル面内でのガス流れを均一化する。 - 特許庁

To provide a separator for fuel cell capable of making the cooling water flow uniform within a separator plane.例文帳に追加

セパレータ面内での冷却水流れを均一化した燃料電池用セパレータの提供。 - 特許庁

(4) The sum of the two groove depths of the fuel gas flow path 26 and the oxidizing gas flow path 27 is constant in all part of the in-plane of the cell.例文帳に追加

（４）燃料ガス流路２６の溝深さと酸化ガス流路２７の溝深さとの和を、セル面内全域で一定にした。 - 特許庁

The cooler has a fin supporting plane 11a formed as an inclining plane for introducing the air flow 14 generated from the motor fan 13.例文帳に追加

この冷却装置は、フィン支持面１１ａが、電動ファン１３による空気流１４を導く傾斜面として形成されている。 - 特許庁

In a head slider 10 for magnetic disk, an air flow guide part 52 of a V shape is formed at a flow passage 34 of a disk opposing plane 12.例文帳に追加

磁気ディスク用ヘッドスライダ１０は、ディスク対向面１２の流路３４にＶ字状の空気流ガイド部５２が形成されている。 - 特許庁

Based upon the measured distribution in the plane (Fig. 3), the gas flow pattern in the heat treatment furnace 7 is recognized.例文帳に追加

この測定した面内分布（図３）に基づき、熱処理炉７内のガスフローパターンを認識する。 - 特許庁

Dust 24 entered from the air flow-in side is collected at a level different part of the flow-in side step plane 4, a level different part of the flow-in side floating plane 2, and edges of a plurality of grooves 10, 11 provided at the projection pads 8, 9 in accordance with its size, and they become hard to move to the flow-side.例文帳に追加

空気流入側から侵入した塵埃２４は、その大きさに応じて、流入側ステップ面４の段差部、流入側浮上面２の段差部および突出パッド８，９に設けられた複数の溝１０，１１の淵で捕集され、流出側へ移動し難くなる。 - 特許庁

Therefore, the flow of the fuel between the first plane part 55 and an end surface 40a, and between the second plane part 66 and an end surface 40b is improved.例文帳に追加

そのため、第一平面部５５と端面４０ａとの間、ならびに第二平面部６６と端面４０ｂとの間における燃料の流れは促進される。 - 特許庁

(2) The gas-flow passages are formed by an air flow property of the porous materials of the current collectors 16, 17, and a gas flow inside a cell plane is homogenized by adjustment of a sparsity-density degree of the porous materials.例文帳に追加

（２）ガス流路が集電体１６、１７の多孔質の通気性から形成されており、該多孔質の疎密度の調整によりセル面内でのガス流れを均一化する。 - 特許庁

Furthermore, the second sheath solution introducing flow channel 12 meeting with the sample solution introducing flow channel on the downstream side is set so that the upper surface thereof may be positioned on the same plane as the base of the sample solution inlet flow channel 10.例文帳に追加

また、下流側で合流する第２のシース液導入流路１２は、その上面がサンプル液導入流路１０の底面と同一平面上に位置するようにする。 - 特許庁

A negative pressure is generated on the blade negative pressure plane 34 side of the fan blade 3 on the upstream side of air flow.例文帳に追加

ファンブレード３の空気流れ上流側の翼負圧面３４側では負圧が発生している。 - 特許庁

On the same plane of one side separator, both of the flow-paths of anode gas and that of cathode gas are formed.例文帳に追加

一方のセパレータの同一面内にアノードガスの流路とカソードガスの流路の両方を形成する。 - 特許庁

The soft magnetic powder 31 is made to be oriented, in parallel with a sheet plane along injection flow in a molding process.例文帳に追加

軟磁性粉末３１は、成形工程において射出流れに沿ってシート面に平行に配向される。 - 特許庁

Thereby, dust moved by an air flow is entered from the center part of the air flow guide part 52 and discharged to the left and right side plane of the slider 10.例文帳に追加

よって、空気流によって移動する塵埃は、空気流ガイド部５２の中心部分から流入してスライダ１０の左右側面に排出される。 - 特許庁

The gas flow is formed into a flow along an inclined plane forming a wedge shape, thereby preventing corrosion by a corrosive gas and abrasion by dust.例文帳に追加

ガス流れをくさび形状を形成する傾斜面に沿う流れを形成させることで、腐食性ガスによる腐食と煤塵による摩耗を防止する。 - 特許庁

The end of the high-temperature refrigerant flow passage 24 is opened on the plane 62b directed to the direction orthogonal to the laminated direction in the flow passage forming plate 6.例文帳に追加

高温冷媒流路２４の端部が、流路形成プレート６における積層方向と直交する方向を向く平面６２ｂに開口している。 - 特許庁

(3) The gas-flow passages include grooves 16a, 17a formed in the current collectors, and the gas flow inside the cell plane is homogenized by adjusting the arrangement of the grooves.例文帳に追加

（３）ガス流路が前記集電体に形成された溝１６ａ、１７ａを含み、該溝の配置の調整によりセル面内でのガス流れを均一化する。 - 特許庁

In a plane view, a rotating flow formation part 6 is included which is provided for forming the air flow rotating along a wall 5 inner periphery of the bathroom 1.例文帳に追加

平面視で前記浴室１の壁部５内周に沿って回転する前記空気流を形成するための回転流形成部６を備えてある。 - 特許庁

The gas separator 20 has a first plane forming a gas flow path in a unit cell 40 in which an oxidation gas used in electrochemical reaction flows, and a second plane forming a cooling gas flow path in which a cooling gas flows.例文帳に追加

ガスセパレータ２０は、電気化学反応で利用する酸化ガスが流れる単セル内酸化ガス流路４０を形成する第１の面と、冷却ガスが流れる冷却ガス流路を形成する第２の面とを有する。 - 特許庁

Further, since sheath flow channels 30, a measurement flow channel 32 or the like are constituted, by superposing a first flow channel constituting plate 12 and a second flow channel constituting plate 14, which are divided by a plane passing through the sheath flow channels 30 along the flow direction of a fine flow channel 36, one on the other, they are easily formed with high precision.例文帳に追加

また、シース流路３０を通り且つ細流路３６の流通方向に沿った平面で分割された第１流路構成板１２および第２流路構成板１４を重ね合わせることでシース流路３０、測定流路３２等が構成されるので、それらの形成が容易になり延いては高精度に形成することができる利点がある。 - 特許庁

An outer edge on the plane of the slit 35a has a slope corresponding to the flow of a jetted gas.例文帳に追加

スリット３５ａの前記平面における外縁部は、噴出されたガスの流れに対応する斜面を有する。 - 特許庁

The power transfer mechanism 21 is so constituted that the power is transferred within an approximately vertical plane to the flow of the channel.例文帳に追加

動力伝達機構２１は水路の流れに略垂直な面内で動力を伝達するように構成される。 - 特許庁

Consequently, the in-plane uniformity of the film forming speed is improved, by concentrically introducing the film forming gas by changing the flow rate of the introduced gas in the plane of the wafer 16.例文帳に追加

これによりガス導入流量を面内で変化させ成膜速度の低い所に集中的にガスを導入して成膜速度の面内均一性を向上させる。 - 特許庁

The cooling water flow passage 26 is formed of a main flow passage 26a and an auxiliary flow passage 26b, and the main flow passage 26a is positioned in the peripheral part within the separator plane, and the auxiliary flow passage 26b is formed with a restriction part or a bend part 30.例文帳に追加

冷却水流路２６が主流路２６ａと副流路２６ｂで構成されており、主流路２６ａはセパレータ面内中央部に、副流路２６ｂはセパレータ面内外周部に位置し、副流路２６ｂには絞り部または屈曲部３０が形成されている燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

At this time, the first sheath solution introducing flow channel 11 meeting with the sample solution introducing flow channel 10 on the upstream side is made deeper than the sample solution introducing flow channel, and the base thereof may be positioned on the same plane as the base of the sample solution introducing flow channel 10.例文帳に追加

その際、上流側で合流する第１のシース液導入流路１１は、サンプル液導入流路１０よりも流路深さを深くし、その底面がサンプル液導入流路１０の底面と同一平面上に位置するようにする。 - 特許庁

The curved surface and the parallel surface generate an air flow H under the fan devices, and the air flow is in parallel with the printing plane and separates from an adjacent head.例文帳に追加

この曲面と平行面は、送風装置の下側に、隣接するヘッド部に対して離れる方向に向かう、印字平面に対して水平な水平気流Ｈを発生させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell, which has an operation mode for generating power in a state that one end of an anode side flow passage is closed, and uniformizes a fuel gas flow in a plane.例文帳に追加

アノード側流路の一の端部を閉塞させた状態で発電を行なう運転モードを有する燃料電池において、燃料ガス流れを面内で均一化させる。 - 特許庁

The head part block 11 and the main body block 12 are mutually joined by letting the head part block plane 11B and the main body block plane 12C oppose for each other, and a restriction flow passage is formed by the channel 12G and the head part block plane 11B.例文帳に追加

そして、頭部ブロック（１１）と、本体ブロック（１２）とは、頭部ブロック平面（１１Ｂ）と本体ブロック平面（１２Ｃ）とを対向させて接合し、溝（１２Ｇ）と頭部ブロック平面（１１Ｂ）とによって絞り流路が形成される。 - 特許庁

To provide a light weight, simple, and high efficiency planar laminar flow air blower capable of being driven using small energy, since a laminar flow air blower which generates a laminar air flow in a widespread range from an optional plane has not been devised.例文帳に追加

任意の平面から広範囲に層流を発生させる層流送風機は考案されておらず、軽量簡易にして少ないエネルギーで駆動可能な、高効率の平面型層流送風機を提供する。 - 特許庁

To provide a plane membrane having a sufficiently high nitrogen permeation flow rate and oxygen permeation flow rate, a low steam permeation flow rate, excellent durability to liquid leakage not allowing liquid to leak even if deaeration of a chemical liquid is carried out, and suitability for degassing.例文帳に追加

十分な窒素透過流量、酸素透過流量を有しており、水蒸気透過流量が低く、薬液の脱気を行っても液漏れが生じない耐久性に優れた脱気に適した平膜。 - 特許庁

Consequently, the plane membrane is provided with a nitrogen permeation flow rate and oxygen permeation flow rate high enough to satisfy degassing achievement standard, and a low steam permeation flow rate and liquid leakage can be prevented in the case of degassing water or a chemical liquid.例文帳に追加

脱気到達水準を満足しうるに十分な窒素透過流量、酸素透過流量を有しており、水蒸気透過流量が低く、水や薬液の脱気を行う際、液漏れがない優れた分離膜である。 - 特許庁

Even if the heat transport device is inclined by an arbitrary angle with respect to the horizontal plane or the vertical plane, the flow of the working fluid of the liquid phase is not prevented in the wick parts 12u, 12d.例文帳に追加

水平面あるいは鉛直面に対して、熱輸送装置が任意の角度をもって傾いたとしても、ウィック部１２ｕ、１２ｄ内で液相の作動流体の流れが妨げられない。 - 特許庁

The channel (2) and the lance (3) define, relative to the flow direction of hot gas (G), a vortex generating zone (6) upstream of the injection plane (4), and a mixing zone (9) downstream of the injection plane (4).例文帳に追加

チャネル（２）とランス（３）は、高温ガス（Ｇ）の流れる方向に対して、噴出面（４）の上流の渦流生成ゾーン（６）と、噴出面（４）の下流の混合ゾーン（９）とを規定する。 - 特許庁

Three main light beams of the 1st, 2nd, and 3rd color lights prescribe one plane, the fan 26 generates the gas flow in parallel to the plane, and the gas circulates in the sealed space 32.例文帳に追加

第１、第２および第３色光の３つの主光線は一の平面を規定し、ファン２６は、平面に平行な方向にガス流を生成し、ガスは密閉空間３２内を循環する。 - 特許庁

The cross sectional plane is perpendicular to a bulk flow direction of the reactant stream, and the thermal distance is a distance between a coolest position and a hottest position on the cross sectional plane.例文帳に追加

ここで、横断面は、反応物質流のバルク流方向に対して直交しており、熱距離は、横断面上の最も冷たい位置と最も熱い位置との間の距離である。 - 特許庁

A circular flow channel portion 2 has a header portion provided with a plurality of communication holes 7a-7e for branching fluid, centers of the flow channels are circularly constituted to be positioned on the same plane, and the plane is roughly vertically disposed.例文帳に追加

環状流路部２が、流体分岐用の複数の連通穴７ａ〜７ｅが設けられて構成されるヘッダ部を有し、流路中心が同一平面上に位置する環状に構成され、該平面が略鉛直となるように配設されている。 - 特許庁

Thereby, distribution between the flow rate of the combustion gas passing through the opening plane 15b on the side where the protruding part 58 is provided and the flow rate of the combustion gas passing through the opening plane 15b on a side where the protruding part 58 is not provided can be controlled, and heat flux in an inner wall surface 15d right above the opening plane can be controlled.例文帳に追加

これによって、突起部５８が設けられた側の開口面１５ｂを通る燃焼ガス流量と、突起部５８が設けられていない側の開口面１５ｂを通る燃焼ガス流量との配分を制御することができ、開口面直上の内壁面１５ｄにおける熱流束を制御することができる。 - 特許庁

To provide the air-conditioning structure of electrical equipment, of which the back-plane (on which equipment are mounted) will not impede air flow through the housing.例文帳に追加

バックプレーン（取り付け面）がハウジングを通る空気流を妨げない電子機器の空調構造を提供することである。 - 特許庁

The flow path 30A is unevenly distributed in a plane view, in a fixed pattern area P where a fixed pattern is displayed, in a display area A.例文帳に追加

流路３０Aは、表示領域Ａのうち固定パターンが表示される固定パターン領域Ｐ内に平面視で偏在する。 - 特許庁

Thereafter, the processing liquid passes through a flow groove 44 following the inclined plane 47 and flows into the bleaching fixation tank 19.例文帳に追加

さらに、傾斜面４７から連続する流し溝４４を通過して漂白定着槽１９へ処理液が流し込まれる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin made micro component having a microstructural flow path, excellent in cross-sectional accuracy of the microstructural flow path and plane uniformity in a longitudinal direction of the flow path.例文帳に追加

微細構造からなる流路を有する合成樹脂製のマイクロ部品であって、微細構造からなる流路の断面精度及び当該流路の長手方向に対して平面均一度に優れたマイクロ部品の提供を目的とする。 - 特許庁

The flow rate adjustment member 16 is formed such that the flow rate adjustment member 16 does not protrude from a projected plane of the throttle shaft 3, when viewed from the downstream side of the intake passage 2 in time of full opening of the throttle valve 5.例文帳に追加

流量調整部材１６は、スロットルバルブ５の全開時において吸気通路２の下流側から見たスロットルシャフト３の投影面からはみ出さない形状で形成する。 - 特許庁

This enables sufficient flow of the gas even at the center of the panel where it is difficult to flow in conventional panels, and the in-plane uniformity of the emission characteristic of the blue phosphors can be secured.例文帳に追加

これにより従来ガスの流れにくかったパネル中央にも十分なガスを流すことが可能となり、青色蛍光体の発光特性の面内均一性が確保できる。 - 特許庁

The both liquids each having symmetrical flow collide at the mirror symmetry plane of,the upper end of the vessel 1 and the both move as the descending flow toward the lower end of the vessel 1, being a lower temperature part.例文帳に追加

これら左右対称の流れを有する融液は容器上端の鏡面対称面で衝突し、両者は下降流れとなって容器下端の低温部へと向かう。 - 特許庁

Electrodes 23, 25 are arranged without interrupting a laser gas flow on the upstream side and downstream side of the laser gas flow, holding an optical resonator 13 with a folded-back plane introducing laser beams LB crossed at approximately right angles in the flow direction of a laser gas into the flow path of the laser gas 5.例文帳に追加

レーザガス５の流れ方向に対してほぼ直交するレーザ光ＬＢをレーザガス５の流路内に導く折り返し平面を備えた光共振器１３を挟んで、レーザガス流の上流側と下流側にレーザガス流を遮断することなく電極２３，２５を配置する。 - 特許庁