「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A planetary carrier 1 which is a workpiece, is fixed to a coolant tank 17, and a reamer 12 mounted to a spindle 11 is inserted through prepared holes of pinion shaft holes 6, 7 and supported by guide bushes 13, 14.例文帳に追加

クーラント槽１７にワークであるプラネタリキャリア１を固定し、主軸１１に装着されたリーマ１２をピニオンシャフト穴６、７の下穴に挿通して、ガイドブッシュ１３、１４によって支持する。 - 特許庁

When a low clutch L is ON, the rotation of an output carrier C0 of a simple planetary gear 11 is transmitted to a reverse gear mechanism 7_1 through the medium of a common carrier and outputted from an output shaft 13.例文帳に追加

ロークラッチＬが入の場合、シンプルプラネタリギヤ１１の出力キャリヤＣ０の回転を共通のキャリヤを介して反転ギヤ機構７_１に伝達して、出力軸１３から出力する。 - 特許庁

The driving force added from the planetary gear 84 to the reading platen 86 is directed to substantially same direction as that of a tangent B at a position A where the CIS 90 abuts to the reading platen 86.例文帳に追加

そして、遊星ギヤ８４から読み取り用プラテン８６に加わる駆動力をＣＩＳ９０が読み取り用プラテン８６と接触する位置Ａでの接線Ｂの方向とほぼ一致させた。 - 特許庁

The driving force transmission devices 30a to 30c are a planetary gear type speed reducer, and are arranged so as to drive, for example, a left traveling device, a right traveling device, and a turning device of a hydraulic excavator.例文帳に追加

駆動力伝達装置３０ａ〜３０ｃは遊星歯車式の減速装置であり、例えば油圧ショベルの左走行装置、右走行装置、旋回装置を駆動するよう設けられている。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight planetary gear shifting mechanism which consumes less resources and can suppress rotation speed variations of a rotated body, even if a resonance frequency of the rotated body shifts.例文帳に追加

被回転体の共振周波数が移動しても、被回転体の回転速度変動を抑制でき、小型で軽量かつ資源消費の少ない遊星変速機構を提供する。 - 特許庁

To arrange an output side transmission mechanism equipped with an output take-out shaft and a neutral clutch in a compact way in a vehicular automatic transmission having a transmission unit equipped with a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星ギヤ機構を備える変速ユニットを備える車両用自動変速機において、出力取出軸およびニュートラルクラッチを備える出力側伝動機構をコンパクトに配置する。 - 特許庁

To provide a die capable of integrally die forming the entire part, without forming a compact dividedly to a plurality of parts in manufacturing a planetary carrier by a powder metallurgical method.例文帳に追加

プラネタリキャリアを粉末冶金法で製造するにあたって、圧粉体を複数のパーツに分割して成形するのではなく全体を一体に型出し成形可能とする金型を提供する。 - 特許庁

The gears functioned as a control member are sun gears 22, 42, 62, the gears functioned as an input member are ring gears 21, 41, 61, and the gears functioned as an output member are planetary gears 24, 44, 64.例文帳に追加

制御部材として機能するギヤは、サンギヤ22、42、62とされ、入力部材として機能するギヤは、リングギヤ21、41、61とされ、出力部材として機能するギヤは、遊星ギヤ24、44、64とされている。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of increasing the durability of the parts constituting a Ravigneaux type planetary gear structure and the parts constituting a clutch.例文帳に追加

ラビニヨタイプの遊星歯車機構を構成している部品及びクラッチを構成している部品の耐久性を向上させることが可能な自動変速機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle by minimizing unsteerable area at the time of failure of a system in a steering device for a vehicle with a planetary gear mechanism and a lock mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構とロック機構とを備えた車両用操舵装置において、システムの失陥時におけるステアリング不能領域を微小にした車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, a space between the one-side inner periphery face and the other-side inner periphery face of the storage hole 4b is larger by a distance of isolation between the centers of curvature than the outer diameter of the planetary gear.例文帳に追加

これにより、収容孔４ａの一側部内周面と他側部内周面との間隔を遊星歯車の外径より曲率中心の離間距離の分だけ大きくする。 - 特許庁

A motor part 45 is arranged inside the drum 43A of an output drum 43, and a planetary gear part 40 which is a speed reducing mechanism is arranged inside a rotor 36 rotatively driven by the motor part 45.例文帳に追加

出力ドラム４３のドラム４３Ａの内部にモータ部４５を設け、更にこのモータ部４５によって回転駆動されるロータ３６の内部に、減速機構であるプラネタリギア部４０を設ける。 - 特許庁

To provide a planetary roller type reduction gear with low vibration and low noise which can be applied to a main spindle driver of a machine tool for providing a wide range of rotation by combination with a servomotor.例文帳に追加

サーボモータと組合わせて広い範囲の回転を得るための工作機械の主軸駆動装置に適用できる低振動、低騒音の遊星ローラ式減速装置を供給すること。 - 特許庁

For at least two engagement parts Pb and Pc among the engagement parts Pa, Pb, and Pc, ratios of the tooth numbers of the sun gears S2a and S2b to the tooth number of the planetary gear P are different from each other.例文帳に追加

噛合部Ｐａ，Ｐｂ，Ｐｃのうちの少なくとも所定の２つの噛合部Ｐｂ，ＰｃにおいてサンギヤＳ２ａ，Ｓ２ｂの歯数とプラネタリギヤＰの歯数との比が異なっている。 - 特許庁

When a motor part 11 rotates the worm 24 in a prescribed rotation direction (rotating about an arrow S), an axial reaction f2 is applied to the sun gear part 36 from the respective planetary gears 41.例文帳に追加

モータ部１１がウォーム２４を所定の回転方向（矢印Ｓ回り）に回転させるときに、太陽ギヤ部３６に各遊星ギヤ４１から軸線方向の反力ｆ２が加わる。 - 特許庁

A plurality of cylinders 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11 and 12 are provided and the respective cylinders has peculiar electromotors 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24 and 26 and the respective electromotors are connected to the cylinders 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11 and 12 through planetary gear devices.例文帳に追加

複数の胴２，３，４，６，７，８，９，１１，１２が設けられており、各胴が固有の電動モータ１６，１７，１８，１９，２１，２２，２３，２４，２６を有しており、各電動モータが遊星歯車装置を介して前記胴２，３，４，６，７，８，９，１１，１２に接続されている。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission which can integrally rotate an input side disk and carrier at low cost by arranging a toroidal type continuously variable transmission and planetary gear type transmission on the same shaft.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機と、遊星歯車式変速機とを同軸上に備え、入力側ディスクとキャリアとを低コストで一体に回転可能にできる無段変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary roller reduction gear as a versatile reduction gear in which sliding abrasion by deformation of an inner roller in driving rotation is reduced or eliminated, and transmission friction loss is reduced.例文帳に追加

汎用の減速装置として伝動摩擦損失が少なく駆動回転時の内ローラ変形による摺動摩耗を減少又は無くすような遊星ローラ減速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism free from durability issues and easy of oil seal, and to provide an actuator equipped therewith.例文帳に追加

耐久性に問題を生じることなくオイルシールが容易な遊星差動ネジ型回転直動変換機構及びこの遊星差動ネジ型回転直動変換機構を備えたアクチュエータ。 - 特許庁

The transmission is configured to oppositely dispose a pair of planetary wheel frictional wheel type continuously variable transmissions A, B so that the output member 40 of each of the continuously variable transmission locates on a central portion.例文帳に追加

一対の遊星ホイール摩擦車式無段変速機Ａ、Ｂを、各々の無段変速機の出力部材４０が中央部に位置するよう対向して配置し、変速装置を構成する。 - 特許庁

The motor 4 is driven in the reverse direction to act a torque on the carrier 28 in the reverse direction, and to rotate the carrier 28 in the forward direction by the rotation of the planetary gears 27.例文帳に追加

モータ４は逆転方向に駆動され、キャリア２８に逆転方向のトルクを作用させるとともに、プラネタリギヤ２７の自転を通してキャリア２８を正転方向に回転させる。 - 特許庁

In the rotary driving device 10, a presser plate 40 is installed between the slewing motor unit 20 including a slewing motor M and a speed reducer unit 21 including a planetary gear mechanism 30.例文帳に追加

旋回駆動装置１０は、旋回モータＭを含む旋回モータユニット２０と遊星歯車機構３０を含む減速機ユニット２１との間に、押さえプレート４０を配置している。 - 特許庁

Rotation of a motor 15 of washing machine is speeded down by a planetary gear mechanism 21 and is transmitted to the stirring main shaft 40, and furthermore, the rotation is transmitted from the stirring main shaft 40 to the tank shaft 39.例文帳に追加

すると、洗濯機モータ１５の回転が遊星歯車機構２１により減速されて撹拌主軸４０に伝達され、更に撹拌主軸４０から槽軸３９に伝達される。 - 特許庁

A first tooth part 1b is provided on the outer circumferential surface of a multi-rotatable first rotator 1, and an outer tooth part 7a of an outer ring gear 7 of a planetary gear mechanism 4 is engaged with the first tooth part 1b.例文帳に追加

多回転可能な第１回転体１の外周面に第１歯部１ｂを設け、この第１歯部１ｂに遊星歯車機構４の外輪歯車７の外歯部７ａを噛合する。 - 特許庁

To achieve reduction in the number of parts and size, by attaching a coaxially a motor, a planetary gear mechanism, an electromagnetic brake, and an angle detector to an output shaft.例文帳に追加

本発明は、出力軸と同一軸上にモータ、遊星歯車機構、電磁ブレーキ及び角度検出器を設けることにより、部品削減と小型化を達成することを目的とする。 - 特許庁

With this structure, in the assist normal condition, malfunction attendant on engagement of the planetary gear 93 with the ring gear 93 (deterioration of noise and vibration and deterioration of steering feeling) can be eliminated.例文帳に追加

このため、アシスト通常状態では、プラネタリギア９４とリングギア９３の噛合に伴う不具合（異音・振動の悪化、操舵フィーリングの悪化など）を解消することが可能である。 - 特許庁

A CPU 20 permits revolution of planetary gears 33, 33, etc., when a driver turns an accelerator 43 on, and the motor 11 rotates a ring gear 31 to drive wheels 41, 41.例文帳に追加

運転者がアクセル４３をオンにした場合、ＣＰＵ２０は、遊星ギヤ３３，３３，…の公転を許可し、モータ１１でリングギヤ３１を回転させることによって、車輪４１，４１を駆動する。 - 特許庁

A lubricant for lubricating between both the screw grooves 1a, 2a and the rollers 3 is provided in the planetary roller screw device and an extreme-pressure agent is added to the lubricant.例文帳に追加

この遊星ローラねじ装置の内部には、両ねじ溝１ａ，２ａとローラ３との間の潤滑を行う潤滑剤が配されており、この潤滑剤には極圧剤が添加されている。 - 特許庁

A planet gear 14 held in a holding hole 10c in the planetary carrier 10 is installed between the internal gear 10 and the sun gear 12 and meshed with them.例文帳に追加

これらインターナルギヤ１０とサンギヤ１２との間に、プラネタリキャリア１０の保持孔１０ｃ内に保持されたプラネットギヤ１４が配置され、インターナルギヤ１０とサンギヤ１２とに噛み合っている。 - 特許庁

An electric motor 22 is arranged in a cylindrical spool 18, and rotation of this electric motor 22 is transmitted to the spool 18 through a sun gear 31, a planetary gear 33 and a carrier 32.例文帳に追加

円筒状のスプール１８内に電動モータ２２が配設され、この電動モータ２２の回転がサンギヤ３１、プラネタリギヤ３３およびキャリヤ３２を介してスプール１８に伝達される。 - 特許庁

Splines 37 are formed on an inner circumference surface of the main body 28, and the sun gear 25 and the internal gear 29 meshing with the planetary gear 35 are joined with the splines 37.例文帳に追加

本体２８の内周面にはスプライン３７が形成され、該スプライン３７に太陽歯車２５、遊星歯車３５に噛合う内歯歯車２９がスプライン結合するようになっている。 - 特許庁

The lubricating coolant which splashes over the junction portion 50 with rotation such as a planetary gear mechanism 40 arranged near the junction 50, is shielded by the cover member 60.例文帳に追加

このとき、接合部５０の近傍に配置された遊星歯車機構４０などの回転に伴って接合部５０へ飛散する潤滑冷却液体は、カバー部材６０によって遮蔽される。 - 特許庁

A first power generation motor 3 is provided so as to be directly connected to an engine 2, and a shaft B of the first power generation motor 3 is connected to a shaft C of a hydraulic pump system 6 and is connected to a planetary gear mechanism 5.例文帳に追加

エンジン2に直結して第一発電電動機3を設け、第一発電電動機3の軸Bを油圧ポンプシステム6の軸Cに連結すると共に、遊星歯車機構5に接続する。 - 特許庁

A clutch outer 14 is provided as one unit with a carrier part 13 outputting revolution motion of a planetary gear 12, and is provided with an outer regulation part 17 at a center part of the carrier part 13.例文帳に追加

クラッチアウタ１４は、遊星歯車１２の公転運動を出力するキャリア部１３と一体に設けられ、そのキャリア部１３の中央部にアウタ規制部１７が設けられている。 - 特許庁

To maintain a high strength of a shaft even when a large force is applied to the shaft along an extended direction of a hole of the shaft in the shaft, a planetary gear device and an automatic transmission.例文帳に追加

シャフト、プラネタリギヤ装置および自動変速機において、シャフトに対してシャフトの孔の延在方向に大きい力が加わった場合でも、シャフトの強度を高く維持することである。 - 特許庁

When the engine 12 is started, by engaging a clutch 30, initial rotation is given to a rotary shaft 12a of the engine 12 by the carrier C of the first planetary gear mechanism 22.例文帳に追加

エンジン１２の始動に際しては、クラッチ３０を接続することで、第１遊星歯車機構２２のキャリアＣによってエンジン１２の回転軸１２ａに初期回転を付与する。 - 特許庁

When the motor 70, a constant speed joint 30, a retarder 80, and a wheel 10 are arranged in this order, a planetary gear using a stepped pinion of which the length in the axial direction of the retarder is long is easy to adopt.例文帳に追加

モータ７０、等速ジョイント３０、減速機８０、ホイール１０の順に配置すると、減速機の軸方向の長さが長いステップドピニオンを用いたプラネタリギヤを採用しやすい。 - 特許庁

The position of at least part of at least one of the torque controlling motor 25 and the transmission ratio varying motor 20 is overlapped with the position of the planetary gear mechanism 19 in the axial direction S.例文帳に追加

トルク制御用モータ２５および伝達比可変用モータ２０の少なくとも一方の少なくとも一部の位置が、軸方向Ｓに関して、遊星ギヤ機構１９の位置と重なっている。 - 特許庁

A sun gear 21 formed round an output shaft of a housing inside surface and a planetary gear 22 held on a rod 23 secured to the output shaft to freely rotate are meshed with each other.例文帳に追加

ハウジング内側面の出力軸回りに形成した太陽歯車２１と、出力軸に固着されたロッド２３に回転自由に保持された遊星歯車２２とを噛み合わせる。 - 特許庁

To prevent generation of the excess load in rotation-linear motion conversion even when a planetary differential screw type rotation-linear motion conversion mechanism member wherein a gear component is fitted into a corresponding portion is used.例文帳に追加

ギヤ部部品を該当箇所に嵌め込んだ遊星差動ネジ型回転−直動変換機構のメンバーを用いても回転−直動変換において過大な負荷を発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotation-linear motion converting mechanism capable of suppressing the inclination of a planetary shaft according to a variety of structures of the rotation-linear motion converting mechanism.例文帳に追加

回転直線運動変換機構のより多様な構造に対応して遊星軸の傾きを抑制することのできる回転直線運動変換機構の製造方法を提供する。 - 特許庁

The planetary gear 160 starts revolution and rotation by the rotation of the rotor 60 when a stopper part 152 of the rotary stopper member 150 collides with a protrusion part 82 of the nut member 80.例文帳に追加

ロータ６０の回転によって、ロータリストッパ部材１５０の制止部１５２が雌ねじ部材８０の突部８２に突き当ると遊星歯車１６０は自転とともに公転を始める。 - 特許庁

The planetary roller screw is equipped with annular retainers 5, 5 reinforced by a rib extending in a circumference direction and rotatably supports the rollers 3', 3' on both ends of the roller train.例文帳に追加

遊星ローラねじには、周方向に延びるリブにより補強された環状保持器５，５が備えられており、前記ローラ列のうち両端のローラ３’，３’を回転自在に支持している。 - 特許庁

The carrier 11 is rotated by the first driving shaft 8, and thereby a radial load, corresponding to a centrifugal force applied to each planetary gear 2, 2, is loaded onto each radial needle bearing 6, 6.例文帳に追加

この第一の駆動軸８によりこのキャリア１１を回転させて、上記各ラジアルニードル軸受６、６に、各遊星歯車２、２に加わる遠心力に見合うラジアル荷重を負荷する。 - 特許庁

To suppress shift shock upon switching modes of a continuously variable transmission having a low speed mode and a high speed mode, structured by combining a toroidal type continuously variable transmission, a planetary gear type transmission unit, and a clutch.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機と、遊星歯車式変速ユニットと、クラッチとを組み合わせ、低速モードと高速モードとを有する構造で、モード切り換え時に於ける変速ショックを抑える。 - 特許庁