「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve power transmission efficiency in a planetary roller device capable of changing normal force applied to the mutual contact parts of rollers, according to the torque of the rollers.例文帳に追加

ローラ同士の接触部に作用させる法線力をローラのトルクに応じて変化させることができる遊星ローラ装置において動力伝達効率を向上させる。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission is composed of a transmission input shaft 1 driven by an engine into rotation, a toroidal transmission mechanism CVT, and a planetary gear mechanism PG.例文帳に追加

エンジンにより回転駆動される変速機入力シャフト１と、トロイダル変速機構ＣＶＴと、遊星歯車機構ＰＧとを備えてトロイダル無段変速機が構成される。 - 特許庁

A ring gear hub 15 situated at a first ring gear 5 in the planetary gear mechanism is hooked on a bearing holder 23 attached to an axle housing 20 through a division ring 18.例文帳に追加

遊星歯車機構における第１リングギヤ５に設けたリングギヤハブ１５を、アクスルハウジング２０に取り付けたベアリングホルダ２３に分割リング１８を介して引っ掛ける。 - 特許庁

Rotation of an input shaft 12 is directly transmitted to a carrier C of the planetary gear mechanism 6_1, and speed change/reversal rotation is transmitted to a sun gear S1 by a variator 5.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構６_１のキャリヤＣに入力軸１２の回転を直接伝達すると共に、サンギヤＳ１にバリエータ５による変速・反転回転を伝達する。 - 特許庁

Second and third planetary gears 78, 79 (79 is not shown) are driven from the sun gear 80, and are meshed only with the movable internally toothed gear 75.例文帳に追加

第二及び第三遊星歯車７８，７９（７９は不図示）は、同じく太陽歯車８０から駆動を受けるとともに、可動内歯歯車７５のみに噛み合っている。 - 特許庁

This improved hydromechanical transmission 10 has a hydraulic transmission 16 driven by an engine and drivingly connected to a compound planetary gear set 14.例文帳に追加

本発明による改良された液圧機械式変速装置１０は、エンジンによって駆動され、複合遊星ギアセット１４に駆動自在に接続された液圧変速機１６を有する。 - 特許庁

One of the sensors 58, 60 is provided in a gear R2 driven by an output of the hydraulic unit 18, and the other sensor is provided in a carrier 28 of a planetary system 20.例文帳に追加

これらのセンサ（５８、６０）の一方は、油圧ユニット（１８）出力によって駆動されるギヤ（Ｒ２）に設けられ、他方は、遊星システム（２０）のキャリヤ（２８）に設けられている。 - 特許庁

A carrier 14 supporting the planetary gear 15 is provided with a hydraulic cylinder 27, and the hydraulic cylinder 27 is gradually extended or contracted by a changeover of a solenoid proportional pressure reducing valve 28.例文帳に追加

遊星ギア１５を支持するキャリア１４に油圧シリンダ２７を設け、電磁比例減圧弁２８の切換により油圧シリンダ２７を徐々に伸長または縮縮させる。 - 特許庁

A carrier assembly A comprising the carrier C and the planetary gears 30 is a first balancer having a first gear shaft 21 which is a first balance weight part for reducing primary vibration.例文帳に追加

キャリアＣおよびプラネタリギヤ30により構成されるキャリア組立体Ａは、１次振動を低減する第１バランスウエイト部である第１ギヤ軸21を有する第１バランサである。 - 特許庁

The epicyclic reduction gear 1 is characterized in that a planetary carrier 3, one of parts supporting a planet gear 4 constituting a planetary mechanism, has an integrated projecting shape formed by plastic deformation of pressed metal material and a projecting part 6 is rotatably journaled to the planet gear 4.例文帳に追加

遊星機構を構成する遊星歯車４を支持する部品の一つである遊星キャリア３が、プレス加工による金属素材の塑性変形で形成した一体型の突部形状を有し、かつ、当該突部６が前記遊星歯車４を回転自在に軸支する構造であることを特徴とする、遊星歯車減速機１を提供するものである。 - 特許庁

To provide a vibration control device by which vibrations of two degrees of freedom of a planetary gear mechanism are effectively controlled, and as a result, strength and a cost are made lower without sacrificing the endurance of components of the planetary gear mechanism, and vibrations and unpleasant noises of drive output torque are reduced.例文帳に追加

遊星歯車機構の２自由度振動を効果的に抑制することができ、この結果、遊星歯車機構の構成要素の耐久性を犠牲にすることなく強度を落とし、コストを下げることができると共に、駆動出力トルクの振動や不快なノイズを低減することができるハイブリッド車両の振動抑制装置を提供すること。 - 特許庁

This robot hand is structured so as to fix exchangeable fingers 6 of L-letter shape, or eccentric shaft or spiral shape on rotary shafts of respective planetary gears free to remove by fixing a sun gear 3 on an output shaft 2 of a motor 1 and the planetary gears 4 to be engaged with this sun gear in such a way as to surround the sun gear.例文帳に追加

１台のモータ１の出力軸２に太陽歯車３を固定し、この歯車にかみ合う遊星歯車４を、この太陽歯車を取り囲むように配置し、それぞれの遊星歯車の回転軸には、Ｌ字状、あるいは偏心軸、またはスパイラル状の交換可能なフィンガー６を取り外し自由に固定できる構造とする。 - 特許庁

A backup device 5 is provided with a planetary gear mechanism 22 having a carrier 22d connected to a first column shaft 8 on a steering wheel side and a ring gear 22c connected to a second column shaft 9 on a steering mechanism side, and a deenergizing operation type electromagnetic friction clutch 23 provided between a sun gear 22a of the planetary gear mechanism 22 and the second column shaft 9.例文帳に追加

バックアップ装置５は、ステアリングホイール側の第１コラムシャフト８と連結したキャリア２２ｄと、ステアリング機構側の第２コラムシャフト９と連結したリングギア２２ｃとを有する遊星ギア機構２２と、遊星ギア機構２２のサンギア２２ａと第２コラムシャフト９との間に設けた無励磁作動型の電磁摩擦クラッチ２３と、を備える。 - 特許庁

To minimize the number of parts for fixing a ring gear commonly included in first and second planetary gear mechanisms, and to facilitate assembly of the ring gear in an electric brake device for a vehicle provided with a motion converting mechanism between a disc brake and an electric motor, and a reduction gear comprising the first and second planetary gear mechanisms.例文帳に追加

ディスクブレーキおよび電動モータ間に、運動変換機構と、第１および第２の遊星ギヤ機構から成る減速機とが設けられる車両用電動ブレーキ装置において、第１および第２の遊星ギヤ機構が共通に備えるリングギヤを固定するための部品点数を極力少なくするとともにリングギヤの組付けを容易とする。 - 特許庁

To provide an electric brake having a speed reducing mechanism including a sun gear, a planetary gear and a carrier, preventing a pinion shaft from slipping out of the carrier by inserting a pin member in an insertion hole of the pinion shaft of the planetary gear and an insertion hole of the carrier, and further preventing the pin member from slipping off by centrifugal force.例文帳に追加

減速機構が太陽歯車と遊星歯車とキャリアとを備えているとともに、遊星歯車のピニオンシャフトの挿入穴およびキャリアの挿入穴にピン部材が挿入されることによりピニオンシャフトのキャリアから抜けが防止されている電動ブレーキにおいて、遠心力によりピン部材が抜けるのを防止できる電動ブレーキを提供する。 - 特許庁

In the electric hub unit 1, a circular disc-like partition plate 36 arranged vertically to an axis L so as to partition a planetary gear mechanism 6 and a rotor 14 and a stator 13 in the motor part 3 is arranged in a motor case 10 as a separate part, and the partition plate 36 is fixed to a free end of a shaft part 26 for supporting the planetary gear 23 by a screw 37.例文帳に追加

電動ハブユニット１においては、遊星歯車機構６とモータ部３内のロータ１４及びステータ１３とを仕切るように、軸線Ｌに対して垂直に配置された円板状の仕切板３６が、モータケース１０内で別部品として配置され、仕切板３６は、遊星歯車２３を支持する軸部２６の遊端にネジ３７により固定されている。 - 特許庁

Energizing force of a tension coil spring 33 is automatically applied to a split inside gear 24B provided on an input shaft 21 side, and the split inside gear 24B is turned in the energizing direction to eliminate a backlash B between the split inside gear 24B and the split planetary gear 2B and a backlash B between the split planetary gear 23B and a sun gear 22.例文帳に追加

入力軸２１側の分割内歯車２４Ｂに対して引張コイルスプリング３３の付勢力が自動的に作用し、分割内歯車２４Ｂがその付勢方向へ回動されて、分割内歯車２４Ｂと分割遊星歯車２３Ｂとの間及び分割遊星歯車２３Ｂと太陽歯車２２との間のバックラッシュＢがそれぞれ除去される。 - 特許庁

The parking mechanism for a transmission with a planetary gear mechanism for speed changing and outputting the rotation of a driving force source (20), includes a plurality of friction elements (33, 34) which change a speed ratio of the planetary gear mechanism by being engaged or released; and an engaging unit which engages the friction elements (33, 34).例文帳に追加

駆動力源（２０）の回転を変速して出力する遊星歯車機構を備えた変速機のパーキング機構であって、締結状態又は解放状態となることによって前記遊星歯車機構の変速比を変更する複数の摩擦要素（３３、３４）と、前記摩擦要素（３３、３４）を締結させる締結手段と、を備える。 - 特許庁

This pump is provided with a planetary gear mechanism 40 transmitting the rotation of a drive shaft 10 rotating at constant speed to an output shaft 20, a sun gear rotation means 60 rotating a sun gear 41 of the planetary gear mechanism 40, and a control means 51 controlling rotation speed of the output shaft 20 by adjusting rotation speed of the sun gear 41.例文帳に追加

一定の速度で回転する駆動軸１０の回転を出力軸２０に伝達する遊星歯車機構４０と、遊星歯車機構４０の太陽歯車４１を回転させる太陽歯車回転手段６０と、太陽歯車４１の回転速度を調節することにより出力軸２０の回転速度を制御する制御手段５１とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for a vehicle capable of achieving forward five gear stages and a backward gear stage by mounting input-side and output-side single planetary gear devices between an input member and an output member, and connecting and fixing the input member, the output member and elements of the single planetary gear devices by a total of six or less clutches and brakes.例文帳に追加

入力部材と出力部材との間に入力側及び出力側単式遊星歯車装置を配置し、入力部材、出力部材及び単式遊星歯車装置の各要素を合計６個以下のクラッチ及びブレーキにより連結、固定して前進５変速段及び後進変速段を達成可能な車両用自動変速機を提供する。 - 特許庁

A sun gear 43 of the combined planetary transmission part P, an input side rotary member 62 of a first clutch mechanism 60, an input side rotary member 71 of a second clutch mechanism 70, a sun gear 84 of a speed reducing planetary transmission mechanism 80, and an input side rotary member 122 of an output clutch mechanism 120 rotate around the same rotary axis.例文帳に追加

複合型遊星伝動部Ｐのサンギヤ４３と、第１クラッチ機構６０の入力側回転部材６２と、第２クラッチ機構７０の入力側回転部材７１と、減速用遊星伝動機構８０のサンギヤ８４と、出力クラッチ機構１２０の入力側回転部材１２２とは、同一の回転軸芯まわりに回転する。 - 特許庁

Of processes A to J for manufacturing the rotational-linear motion converting mechanism, an assembly S comprising the sun shaft 3 having front face and back face sun gears 32 and 33, a planetary shaft body 41 having a front face planetary gear 42, a ring shaft body 21, and front face and back face ring gears 22 and 23 is assembled till the process I.例文帳に追加

回転直線運動変換機構を製造するための工程Ａ〜工程Ｊのうち、工程Ｉまでで前面及び背面サンギヤ３２，３３が設けられたサンシャフト３、前面プラネタリギヤ４２が形成されたプラネタリシャフト本体４１、リングシャフト本体２１、並びに、前面及び背面リングギヤ２２，２３からなる集合体Ｓが組み立てられる。 - 特許庁

This reversible two-stage transmission is provided with a planetary gear reduction gear 10, an electromagnetic clutch 20 electromagnetically connecting and disconnecting an output shaft 2 of a driving device 1 and an internal gear 16 of the planetary gear reduction gear, and a mechanical clutch 30 capable of being mechanically switched between a locked state wherein the internal gear is fixed unrotatably and a free state wherein the rotation is free.例文帳に追加

遊星歯車減速機１０と、駆動装置１の出力軸２と遊星歯車減速機の内歯歯車１６とを電磁的に連結しかつ切断可能な電磁クラッチ２０と、内歯歯車を回転不能に固定する「ロック状態」とその回転を自由にする「フリー状態」とに機械的に切り替え可能なメカニカルクラッチ３０とを備える。 - 特許庁

An electric drive motor EM through which a right axle shaft RA is inserted is arranged on the shaft RA coaxially, a planetary speed reduction gear 30 connected coaxially to the output shaft Ms is arranged for transmitting the output of the electric drive motor EM, the speed of which is reduced by the planetary speed reduction gear 30 is transmitted to the final reduction gear 20 through a second power transmission system 40.例文帳に追加

一方、右アクスルシャフトＲＡを挿通させてこの上に同軸に電気駆動モータＥＭを配設し、その出力軸Ｍｓに同軸に繋がるプラネタリ減速機３０を配設し、プラネタリ減速機３０により減速された電気駆動モータＥＭの出力を第２動力伝達系４０を介して終減速装置２０に伝達させる。 - 特許庁

At a planetary gear mechanism 70 for reaping and a carrier 72 between an out put shaft 38 of the continuously variable transmission 21 and an output pulley 45 for reaping, a planetary gear 73 is rotatably pivoted and an annular gear 77 is integrally provided, and a gear 78 attached to an input shaft 37 driven by an engine 22 is engaged with the annular gear 77.例文帳に追加

無段変速装置２１の出力軸３８と、刈取出力プーリー４５との間の刈取用遊星歯車機構７０、キャリア７２に遊星歯車７３を回転自在に軸支すると共に環状歯車７７を一体に設け、環状歯車７７にエンジン２２から駆動される入力軸３７に取付けたギヤ７８を噛み合わせる。 - 特許庁

At that time, through the planetary gearing mechanism consisting of the sun gear 11 and two planetary gears 13, by the rotation of the flier 5 the reel axis gear (rotation axis gear) 12 rotates to the opposite direction to the rotational direction of the flier 5, at the same rotational speed and thereby, the coil reel 15 rotates and the reel axis 16 maintains the posture turned to a given direction.例文帳に追加

その際、太陽歯車１１と２個の遊星歯車１３とからなる遊星歯車機構を介してフライヤー５の回転によりリール軸歯車（自転軸歯車）１２がフライヤー５の回転方向とは逆方向に同じ回転速度で回転し、それにより巻線リール１５が自転し、リール軸１６が一定方向に向いた姿勢を維持するよう構成する。 - 特許庁

A planetary gear 9 is fixed on the axis of a flyer drum 3, an inner gear 10 and an outer gear 11 are relatively rotatably provided on the same axis, allowing the planetary gear 9 to mesh with the inner teeth 11a of the inner gear 10 and the outer gear 11, also an outer rotating gear 14 to mesh with the outer teeth 11a of the outer gear 11.例文帳に追加

フライヤドラム３の軸上に遊星歯車９が固定され、内輪歯車１０と外輪歯車１１が同軸上にて相対回転可能に設けられ、遊星歯車９が内輪歯車１０と外輪歯車１１の内歯１１ａとに噛み合い、外輪歯車１１の外歯１１ａに外輪回転歯車１４が噛み合う。 - 特許庁

The planetary gear train consists of a sun gear 56, a ring gear 48, a planetary gear 46 rotatably mounted in a planet carrier 62 for gearing with the gear 56 and the gear 48, and a sun gear joint having a wavy flexible section 44 connected to a spindle 42 adaptably for mismatching between the gear 56 and a shaft 28.例文帳に追加

遊星歯車列は、太陽歯車５６と、リングギア４８と、プラネットキャリヤ６２内に回転可能に取付けられ、かつ歯車５６およびギア４８にかみ合う遊星歯車４６と、歯車５６とシャフト２８との間の不整合に適応するようにスピンドル４２に連結された波状の可撓セクション４４を有する太陽歯車継手と、を備える。 - 特許庁

The power transmission for a vehicle transmits a driving force from a driving source to the right and left axles, and comprises a housing, a planetary reduction mechanism linked to the driving source, a differential gear coaxially placed with the planetary reduction mechanism and linked to the right and left axles, and an oil-reservoir demarcated in the lower region of the housing.例文帳に追加

駆動源からの駆動力を左右の車軸に伝達する車両の動力伝達装置であって、ハウジングと、駆動源に連結された遊星歯車式減速機構と、この遊星歯車式減速機構と同軸に配置され、左右の車軸に連結された差動装置と、ハウジングの下部領域に画成されたオイル貯留部とを含んでいる。 - 特許庁

A third protrusion 58d provided on a cam gear 58 abuts against a first protrusion 97 provided on a pump gear 90 and the pump gear 90 stopping while facing a planetary gear 59 against the fracture part 91 of a gear is urged by the cam gear 58 being driven rotationally through meshing with the planetary gear 59 thus causing dragging.例文帳に追加

カムギア５８に設けられた第３突起５８ｄと、ポンプギヤ９０に設けられた第１突起９７との当接により、遊星ギア５９と歯車欠損部９１を以て対向しているために停止しているポンプギア９０が、遊星ギア５９と噛み合って回転駆動されているカムギア５８によって付勢されることにより、両者が連れ回りする。 - 特許庁

The planetary gear structure 1 consists of a pinion gear 20, a pinion shaft 60 for rotatably holding the pinion gear 20, planetary carriers 50, 58 for rotatably holding the pinion shaft 60 and limiting movement of the pinion shaft 60 in an axial direction and an oil route 53 as a rotation mechanism for forcibly rotating the pinion shaft 60 for the pinion gear 20.例文帳に追加

プラネタリギア構造１は、ピニオンギア２０と、ピニオンギア２０を回転可能に保持するピニオンシャフト６０と、ピニオンシャフト６０を回転可能に保持し、かつピニオンシャフト６０の軸方向の移動を規制するプラネタリキャリア５０，５８とピニオンシャフト６０をピニオンギア２０に対して強制的に回転させる回転機構としてのオイル通路５３とを備える。 - 特許庁

A first means of this reduction gear can provide the higher reduction ratio by transmitting only rotation torque generated in a planetary gear at its time to an output rotary shaft by a universal joint mechanism, by setting a tooth number difference in both to an extremely small value of about 1 to 3, by meshing the planetary gear with a fixed internal teeth gear.例文帳に追加

本発明による減速装置の第一の手段では、固定内歯歯車に遊星歯車を咬合させ、両者の歯数差を１から３程度の極めて小さい値とし、その時の遊星歯車に生ずる自転回転力のみをユニバーサル継ぎ手機構により、出力回転軸に伝達する事により高い減速率を得る事を可能とした。 - 特許庁

A coupling device 30 is furnished with a first planetary gear mechanism 32 and a second planetary gear mechanism 33 stored in a housing 31 and is furnished with a first clutch mechanism 34 to allow or regulate free rotation of an internal gear 32b of the gear mechanism 32 and a second clutch mechanism 35 to allow or regulate free rotation of an internal gear 33b of the gear mechanism 33.例文帳に追加

連結装置３０は、ハウジング３１内に収容された第１遊星ギア機構３２と第２遊星ギア機構３３とを備え、ギア機構３２のインターナルギア３２ｂの自由回転を許容または規制する第１クラッチ機構３４と、ギア機構３３のインターナルギア３３ｂの自由回転を許容または規制する第２クラッチ機構３５とを備えている。 - 特許庁

For power transmission between the engine 10 and the driving wheels 40 via both transmission 14 and planetary gear mechanism 20, the control of the torque of the motor generator 22 and the torque of the starter generator 16 can actively control the distribution of power transmitted to the transmission 14 and power transmitted to the planetary gear mechanism 20.例文帳に追加

変速機１４及び遊星歯車機構２０の両方を介してエンジン１０と駆動輪４０の間で動力伝達を行うときに、モータジェネレータ２２のトルク及びスタータジェネレータ１６のトルクを制御することで、変速機１４に伝達される動力と遊星歯車機構２０に伝達される動力の配分を能動的に制御することができる。 - 特許庁

A steering control device can vary the steered ratio being the ratio of a rotating speed of an output shaft to a steering wheel, and has the separate motors for respectively driving a sun gear and an internal gear, and has a timing belt and a gear for taking out only rotation of a planetary gear, and is constituted for transmitting the rotation of the planetary gear to the steering wheel.例文帳に追加

操舵ハンドルに対する出力軸の回転数の比である転舵比を可変にできる操舵制御装置であって、太陽歯車と内歯車をそれぞれ駆動する別個のモータを備え、遊星歯車の自転のみを取り出すためのタイミングベルトと歯車を備え、遊星歯車の自転を操舵ハンドルに伝達する構成としたものである。 - 特許庁

When constructing the transmission series provided with a plurality of transmissions of simple planetary roller structure having a sun roller, a planetary roller, and a ring roller as friction rollers, a plurality of transmissions are prepared corresponding to respective cells S (i:j) necessary for a matrix M formed of a plurality of inside diameter dimensions Ri and a plurality of nominal change gear ratios Ai of the ring roller.例文帳に追加

摩擦ローラとして、太陽ローラ、遊星ローラ及びリングローラを有する単純遊星ローラ構造の変速機を複数備える変速機シリーズを構築する際に、複数の変速機を、リングローラの複数の内径寸法Ｒｉと複数の公称変速比Ａｉとで形成されるマトリックスＭの必要な各セルＳ（ｉ：ｊ）に対応して準備する。 - 特許庁

The motor-driven fishing reel is provided with a spool 7 rotatable placed in a reel body 1 and connected to a driving shaft 6 placed in the spool 7 with a planetary gear power transmission mechanism 20, and the power of a driving motor 10 of the reel body 1 is transmitted to the spool 7 through the driving shaft 6 and the planetary gear power transmission mechanism 20.例文帳に追加

魚釣用電動リールは、リール本体１に回転自在に設けたスプール７と、スプール７の内部に配設された駆動軸６との間を遊星歯車動力伝達機構２０で連結し、リール本体１に設けた駆動モータ１０の動力を駆動軸６及び遊星歯車動力伝達機構２０を介してスプール７に伝達するよう構成されている。 - 特許庁

To realize a compact power transmission mechanism excellent in operability by eliminating a plunger which has been used as a driving means for restricting the revolution of planetary gears in power division using the planet gears.例文帳に追加

遊星ギアを用いた動力分割で、遊星ギアの公転規制のための駆動手段に用いられていたプランジャを廃止し、小型かつ操作性に優れた動力伝達機構を実現する。 - 特許庁

In a planetary roller mechanism 12; a pinion roller 23 is in contact with a sun roller 21 and a ring roller 22 and is interposed between them, and the pinion roller 23 is rotatably supported by a carrier 24.例文帳に追加

遊星ローラ機構１２においては、サンローラ２１とリングローラ２２との間にピニオンローラ２３がこれらと接触して挟持され、ピニオンローラ２３がキャリア２４に回転自在に支持されている。 - 特許庁

To more properly suppress an overspeed of a motor, in an automobile wherein driving shafts connected to a motor, an engine and driving wheels are respectively connected to a ring gear, a carrier, and a sun gear of a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構のサンギヤ，キャリア，リングギヤにモータ，エンジン，駆動輪に連結された駆動軸をそれぞれ接続した自動車において、モータの過回転をより適正に抑制する。 - 特許庁

When rotating the driving shaft 22 via a planetary gear speed reduction mechanism 26 by a motor 20, a driven gear 17 meshing with the driving gear 25 is rotated, and a structure of the construction machine is turned.例文帳に追加

モータ２０により遊星ギヤ減速機構２６を介して駆動軸２２が回転されたとき、駆動ギヤ２５と噛合する被動ギヤ１７が回転されて、建設機械の構造体が旋回される。 - 特許庁

It is possible to secure the durability by making the route along which the power passes through the third set of the planetary gear transmission units 21 different respectively in the low-speed mode and in the high-speed mode.例文帳に追加

低速モードと高速モードとで、上記第三組の遊星歯車式変速ユニット２１を動力が通過する経路を異ならせる事で、上記課題を解決可能にする。 - 特許庁

To cut a thin-thickness pipe having a relatively smaller diameter while using a ring gear and a planetary gear for moving an inner blade in the radial direction of the pipe while rotating it.例文帳に追加

リングギア及びプラネタリギアを用いて内刃を回転させつつ管体の半径方向に移動させるようにし、比較的小径の薄肉管体の切断を行うことができるようにする。 - 特許庁

An internal gear 10 is accommodated rotatably in a housing 8 (a planetary gear 2 and a case 2), and a sun gear 12 is arranged rotatably on a concentric circle inside the internal gear 10.例文帳に追加

ハウジング８（プラネタリキャリア２およびケース４）内にインターナルギヤ１０が回転自在に収容され、このインターナルギヤ１０の内側の同心円上にサンギヤ１２が回転自在に配置されている。 - 特許庁

A power transmission shaft 14L for left rear wheels is mounted on a carrier 22 of the planetary gear device 20, and a power transmission shaft 14R for right rear wheels is mounted on the second sun gear.例文帳に追加

また、遊星歯車装置２０のキャリア２２には、左側後輪用動力伝達軸１４Ｌが取り付けられ、第２サンギヤには右側後輪用動力伝達軸１４Ｒが取り付けられる。 - 特許庁