「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The hollow drive shaft is rotated together with the hollow shaft and mounted under a state in which it can be moved axially to allow an adjustment of the planetary gear device and the closing tool in either an axial direction or a vertical direction thereof.例文帳に追加

中空ドライブシャフトは中間シャフトとともに回転し、遊星歯車装置と閉鎖工具との軸方向または垂直方向の調節を許すよう軸方向に移動可能な態様で載置される。 - 特許庁

To provide a gear unit and planetary gear which can reduce a sliding resistance generated in a roughly cylindrical member between an inner circumferential surface within a gear and a periphery of shaft.例文帳に追加

ギヤの内周面と軸の外周面との間に配置される略円筒形状部材に生じる摺動抵抗を小さくすることを可能とする、ギヤ装置および遊星歯車を提供することにある。 - 特許庁

When a drop guide 28 is collapsed forward by a user, a gear release plate 32 to be interlocked with the drop guide 28 turns the gear fixing plate 55 to separate the planetary gear 54 from the gear 56.例文帳に追加

そして、使用者により、用紙押さえ２８が前方へ倒されると、用紙押さえ２８に連動する歯車リリース板３２が、歯車固定板５５を回転して遊星歯車５４を、歯車５６から離間する。 - 特許庁

When the planetary gear 30 revolves one turn around the sun gear 32 and the output gear 40, the output gear 40 is circumferentially rotated by a difference of the number of teeth of the sun gear 32 and the output gear 40.例文帳に追加

遊星ギヤ３０が太陽ギヤ３２及び出力ギヤ４０の周囲を１公転すると、太陽ギヤ３２と出力ギヤ４０の歯数の差分だけ出力ギヤ４０が周方向に回転される。 - 特許庁

A plurality of claw parts 2m respectively fitted into the grooves 2j of the cylindrical part 2i of the input side disk 2g are formed on a supporting plate 65a of a first carrier 64 of the plurality of the stages of the planetary gear mechanisms.例文帳に追加

複数段の遊星歯車機構の第一のキャリア６４の支持板６５ａに入力側ディスク２ｇの円筒部２ｉの溝２ｊにそれぞれ嵌合する複数の爪部２ｍを形成する。 - 特許庁

By contact of an input rotor 18, an output rotor 25 and the shift ring 26 with each of the planetary rotors 27, the rotational speed of the input shaft 17 can be increased/decreased and transmitted to the output shaft 24.例文帳に追加

入力ロータ１８、出力ロータ２５及び変速リング２６が各遊星回転子２７と接触することにより、入力軸１７の回転速度を増減して出力軸２４に伝達可能である。 - 特許庁

The performance evaluation test machine for testing a test bearing for roller bearing for planetary gear support is constituted of a base stage 3, a bearing holding member 7, a weight load device 6 and a rotational drive device 17.例文帳に追加

遊星歯車支持用の転がり軸受のサンプルである供試軸受を試験する性能評価試験機を、基台３と、軸受保持部材７と、荷重負荷装置６と、回転駆動装置１７とで構成する。 - 特許庁

To provide a needle bearing capable of suppressing the generation of flaking or seizure even under severe lubricating conditions such as a vehicular air-conditioner compressor and an automatic transmission planetary unit.例文帳に追加

カーエアコン用コンプレッサや自動変速機用プラネタリユニットなどのように潤滑状態が厳しい条件下でもフレーキングや焼付き等の発生を抑制することのできるニードル軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a selvage yarn-feeding device for a planetary selvage device used for a loom, preventing a selvage yarn bobbin and the selvage yarn-feeding device from being broken by the vibration of the selvage yarn-feeding bobbin in the axial direction.例文帳に追加

織機に用いられる遊星耳組装置の耳糸供給装置に関し、耳糸ボビンが軸線方向に振動することに起因して耳糸ボビンや耳糸供給装置が破損することを防止する - 特許庁

To provide an inexpensive and compact continuously variable transmission capable of reducing the number of pieces of components while using a belt type CVT or toroidal type transmission and a planetary gear reducer at the same time, and reducing the complicated control.例文帳に追加

ベルト式ＣＶＴあるいはトロイダル型変速機と遊星歯車減速機を併用しながら、部品点数を削減し、より安価、コンパクトで複雑な制御を軽減できる無段変速装置を提供する。 - 特許庁

That is, owing to primary reduction by a worm 18 and a worm wheel 22 and secondary reduction by the planetary gear 30, the solar gear 32, and the output gear 40, an output is practicable in a high reduction ratio.例文帳に追加

すなわち、ウォーム１８とウォームホイール２２による１次減速、及び、遊星ギヤ３０と太陽ギヤ３２と出力ギヤ４０による２次減速によって、高減速比で出力することができる。 - 特許庁

A rotation shaft Zc of the counter gear 4 is arranged below a rotation shaft Zp of the planetary gear device 3, and the counter gear 4 contacts oil L remaining at a bottom part of the second housing 2B.例文帳に追加

カウンタギヤ４の回転軸Ｚｃは、遊星歯車装置３の回転軸Ｚｐよりも下方に配置されており、カウンタギヤ４は、第２筐体２Ｂの底部に滞留する油Ｌと接触する。 - 特許庁

In the propeller driving device 10 for the aeroplane interposing a transmission part 15 between an output shaft 12 of an engine 11 and a propeller shaft 14, the transmission part 15 consists of a planetary type friction roller mechanism 20.例文帳に追加

エンジン１１の出力軸１２とプロペラ軸１４との間に変速部１５を介装した飛行機用プロペラ駆動装置１０において、変速部１５を遊星式摩擦ローラ機構２０にて構成したもの。 - 特許庁

To provide a small reducer which can rotatably support a carrier in between the components of a planetary gear mechanism, without deteriorating supporting accuracy for the carrier, and to provide a geared motor having the same.例文帳に追加

キャリアの支持精度を損なうことなく、遊星歯車機構の構成部品間でキャリアを回転支持することができる小型減速機およびこれを備えたギヤードモータを提供することを課題とする。 - 特許庁

With this structure, the planetary gear 43 and the sun gear 41 are prevented from being destroyed, and deterioration of efficiency in decelerated rotation is prevented to prevent eccentric wear due to eccentric engagement and deterioration of durability.例文帳に追加

そのため、遊星ギア４３と太陽ギア４１が破壊されることなく、減速回転での効率が低下することなく、噛み合いの偏りによる偏磨耗や耐久性の低下も生じることがない。 - 特許庁

An input side carrier 24 is integrally rotatably connected to a steering shaft 11, and an input side planetary gear 25 supported on the input side carrier 24 is engaged with a sun gear 22 and an input side gear body 23.例文帳に追加

ステアリングシャフト１１に入力側キャリア２４を一体回転可能に連結し、入力側キャリア２４に支持した入力側遊星ギヤ２５をサンギヤ２２及び入力側ギヤ体２３にかみ合わせる。 - 特許庁

The planetary shaft 41 has a screw part 33 screwed with the sun shaft 31, and a gear part 44p to which spur gear is formed, and revolve around the shaft 201 as the center while rotating on an outer circumference of the sun shaft 31.例文帳に追加

プラネタリシャフト４１は、サンシャフト３１に螺合するねじ部３３と、平歯ギヤが形成されたギヤ部４４ｐとを有し、サンシャフト３１の外周上で自転しながら軸２０１を中心に公転する。 - 特許庁

To provide a planetary carrier assembling device capable of efficiently carrying out automatic assembling of a sub-assembly having a pinion gear through the inside of which a plurality of needle bearings are serially inserted in a short cycle time.例文帳に追加

内部にニードル軸受が直列に複数個挿通されたピニオンギヤを有するサブアッシーの自動組立を短いサイクルタイムで効率よく行うことが可能なプラネタリーキャリア組立装置を提供する。 - 特許庁

An operation turning shaft 1a of a steering operation element 1 is connected to an input shaft 40A of a planetary gear mechanism 40, and an input turning shaft 31 of a steering valve 30 is connected to an output shaft 40B.例文帳に追加

遊星歯車機構４０の入力軸４０Ａには、ステアリング用操作子１の操作回動軸１ａが、出力軸４０Ｂには、ステアリング用バルブ３０の入力回動軸３１に連結される。 - 特許庁

The balancer 10 of large heat capacity, a planetary gear 12 constructing a drive force transmitting device in an economy running device, a starter gear 13, an idler gear 14, a driven gear 15, an intermediate gear 16 are arranged in the second chamber 4.例文帳に追加

熱容量の大きいバランサ（１０）、エコラン装置における駆動力伝達装置を構成するプラネタリギア（１２）、スタータギア（１３）、アイドラギア（１４）、ドリブンギア（１５）、中間ギア（１６）を第二室（４）内に配置する。 - 特許庁

The speed reducer 10 includes a sun gear 10a for transmission and a planetary gear 10b for transmission to transmit a driving force from a motor output shaft 8a of the driving motor 8 to a driving wheel.例文帳に追加

減速機構１０は減速機用太陽歯車１０ａと、減速機用遊星歯車１０ｂとを備え、駆動用モータ８のモータ出力軸８ａからの駆動力を駆動輪に伝達する。 - 特許庁

To provide a reduction gear which can perform sufficient lubrication with respect to a bearing of a planetary gear dipped into lubricating oil, moreover improve the life of the components extremely.例文帳に追加

常に潤滑油で浸されている遊星歯車の軸受けに対して、十分な潤滑を行うことができ、しかも、これらの部品寿命を飛躍的に向上させることのできる減速機を提供する。 - 特許庁

The rotation amount of the arm 14 is regulated with a cam 52 fixed to a planetary gear 51 rotatably journalled to the arm 14 and a sun gear 53 fixed to a member 13 for rotatably supporting the arm 14.例文帳に追加

アーム１４の回動量を、該アームに回動自在に枢支された遊星ギヤ５１に固設したカム５２と、該アームを回動自在に枢支する部材１３に固設されたサンギヤ５３とにより規制する。 - 特許庁

A connection body 6 connected to the planetary roller 2 is integrally formed with the shaft body 5 in a relatively indisplaceable manner by arranging a fixation means composed of a stepped portion 9 of the shaft body 5 and a stop ring 13.例文帳に追加

さらに、遊星ローラ２に連結された連結体６と軸体５とを軸方向相対移動不能に一体化するために、軸体５の段部９と止輪１３からなる固定手段を設ける。 - 特許庁

The automatic transmission includes four planetary gear mechanisms 4-7, three first-third connection bodies Ca-Rc-Rd, Ra-Cb, Rb-Cc-Sd, and five engagement mechanisms C1, C2, B1-B3.例文帳に追加

自動変速機は、４つのプラネタリギヤ機構４〜７と、第１〜第３の３つの連結体Ｃａ−Ｒｃ−Ｒｄ，Ｒａ−Ｃｂ，Ｒｂ−Ｃｃ−Ｓｄと、５つの係合機構Ｃ１，Ｃ２，Ｂ１〜Ｂ３とを備える。 - 特許庁

The automatic transmission includes four planetary gear mechanisms 4-7, four first-fourth connectors Sa-Rb, Ca-Rc-Cd, Sb-Sc, Cb-Sd, and five engaging mechanisms C1, C2, B1-B3.例文帳に追加

自動変速機は、４つのプラネタリギヤ機構４〜７と、第１〜第４の４つの連結体Ｓａ−Ｒｂ，Ｃａ−Ｒｃ−Ｃｄ，Ｓｂ−Ｓｃ，Ｃｂ−Ｓｄと、５つの係合機構Ｃ１，Ｃ２，Ｂ１〜Ｂ３とを備える。 - 特許庁

The automatic transmission includes four planetary gear mechanisms 4-7, four first-fourth connectors Sa-Sc, Ca-Sb, Ra-Cb-Cd, Rc-Sd, and five engaging mechanisms C1, C2, B1-B3.例文帳に追加

自動変速機は、４つのプラネタリギヤ機構４〜７と、第１〜第４の４つの連結体Ｓａ−Ｓｃ，Ｃａ−Ｓｂ，Ｒａ−Ｃｂ−Ｃｄ，Ｒｃ−Ｓｄと、５つの係合機構Ｃ１，Ｃ２，Ｂ１〜Ｂ３とを備える。 - 特許庁

A helix angle of the each of helical gears 159, ... is set such that the relative rotation of the planetary gear 140 to the ring gear 160 generates a thrust force S1 which energizes the ring gear 160 backward.例文帳に追加

各はす歯１５９…のねじれ角は、各遊星ギヤ１４０のリングギヤ１６０に対する相対回転により、リングギヤ１６０を後方向に付勢するスラスト力Ｓ１が発生するように設定される。 - 特許庁

To provide a planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism which can reduce the number of parts and weight without causing operational efficiency deterioration and durability deterioration, and to provide an actuator equipped with the rotation-linear motion converting mechanism.例文帳に追加

作動効率低下や耐久性低下を招くことなく部品点数低減や軽量化できる遊星差動ネジ型回転直動変換機構及びこの回転直動変換機構を備えたアクチュエータ。 - 特許庁

The planetary gear type transmission 20 is provided with a second sun gear 25, a third sun gear 26, and a fourth sun gear 27 made integrally rotatable by a transmission shaft on the same shaft.例文帳に追加

遊星歯車式変速機２０には、伝達軸により同軸上で一体に回転可能とされた第２太陽歯車２５、第３太陽歯車２６、第４太陽歯車２７が備えられている。 - 特許庁

To prevent a drop in productivity, caused by a polishing pad in a manufacturing method of a glass substrate for a magnetic disk that has a polishing step using a planetary-gear polishing mechanism.例文帳に追加

遊星歯車研磨機構を用いた研磨加工を有する磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、研磨パッドに起因する生産性の落ち込みを低減することを目的の一とする。 - 特許庁

To provide a planetary gear lubricating device for sufficiently supplying lubricating oil to a bearing area nearer the center of revolution independently of the vertical/horizontal direction of a reduction gear.例文帳に追加

減速装置の縦横の向きに関らず、また、公転中心に近い方の軸受部分にも十分潤滑油を供給できるようにした遊星歯車の潤滑装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain an oscillating internally meshing planetary gear system that eliminates the need of a large occupation area even if connected with a drive source, in particular, can shorten an axial length, and can form a large-diameter hollow shaft.例文帳に追加

駆動源を接続した状態においても大きな占有空間を必要とせず、特に、軸方向の長さを短縮でき、大径のホローシャフトを形成可能な揺動内接噛合型遊星歯車装置を得る。 - 特許庁

An electric motor 2 and a planetary gear system of speed reducer 4 are arranged on the same axis within a cylindrical frame 1, and this electric motor and the speed reducer are partitioned off by a bulkhead 6 provided within the frame.例文帳に追加

円筒状のフレーム１内に電動モータ２と遊星歯車式減速機４とを同一軸線上に配置し、この電動モータと減速機との間をフレーム内に設けた隔壁部６により仕切る。 - 特許庁

Since the Ravigneaux planetary gear unit is not employed, the automatic transmission for the vehicle has a high degree of freedom in selecting the ratio, and the three friction engagement elements are always engaged to reduce the loss of oil due to friction.例文帳に追加

ラビニヨ式のプラネタリギヤユニットを用いていないためにレシオの選択自由度が高く、しかも常時３個の摩擦係合要素が締結するのでオイルのフリクションによる損失を低減することができる。 - 特許庁

The power split mechanism 24 is constituted of a planetary gear mechanism of a numeral 1, the driving wheel 16 is mechanically coupled with the carrier C, and the flywheel 36 is mechanically coupled with a sun gear S.例文帳に追加

動力分割機構２４は、１の遊星歯車機構によって構成されており、そのキャリアＣには、駆動輪１６が機械的に連結され、サンギアＳには、フライホイール３６が機械的に連結されている。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in ration setting and reduce friction by eliminating a Ravigneaux planetary gear unit for transmission and increasing the number of friction engagement elements to be engaged when each speed is established.例文帳に追加

ラビニヨ式の変速用プラネタリギヤユニットを廃止し、かつ各変速段の確立時に締結する摩擦係合要素の数を増加させることで、レシオの設定自由度の向上およびフリクションの低減を図る。 - 特許庁

A first drive unit 10 comprises first and second planetary gear devices 11L, 11R, and a power dividing mechanism 16 for dividing the output of a motor 4 into first output and second output.例文帳に追加

第１駆動装置１０は、第１、第２遊星歯車装置１１Ｌ、１１Ｒと、電動機４の出力を第１出力と第２出力とに分割する動力分割機構１６とを備える。 - 特許庁

To solve the problem wherein, since a conventional outer rotor type resolver structure is provided with first and second gear mounting plates 8, 9 for supporting each planetary gear 10, the width in the axial direction of the whole resolver is thick.例文帳に追加

従来のアウターロータ型レゾルバ構造は、各遊星歯車１０を支持するための第１及び第２歯車取付板８，９が設けられているので、レゾルバ全体の軸方向の幅が厚くなっている。 - 特許庁

Thereby the scattered lubricant can be held in the groove parts 21, when the lubricant packed at an inner peripheral side of the cylindrical part 17a is scattered accompanying the rotation of a planetary gear.例文帳に追加

これにより、筒部１７ａの内周側に充填されている潤滑剤が遊星ギヤの回転に伴って飛散した時に、その飛散した潤滑剤を溝部２１にて保持することが可能である。 - 特許庁

To secure smooth sliding of a pinion without deburring work after assembling, in a method for assembling a carrier from a carrier base and a carrier plate in a planetary gear.例文帳に追加

本発明は遊星歯車においてキャリアベースとキャリアプレートとからキャリアを組立てる方法に関し、組立後のバリ取り作業なしでピニオンの円滑摺動を確保することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To improve reduction effect of noise by meshing noise while reducing a cost by reduction of a number of components in an automatic transmission having a plurality of transmission units equipped with a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星ギヤ機構を備える変速ユニットを複数備える自動変速機において、部品点数の削減によるコスト削減を図りながら、噛合音による騒音の低減効果の向上を図る。 - 特許庁

Then, a part of one washer 34a and the planetary gear 32 are superimposed radially by making a part of the washer 34a enter axially into the recessed part 35.例文帳に追加

そして、上記一方のワッシャ３４ａの軸方向一部を、上記凹部３５内に進入させる事により、上記一方のワッシャ３４ａの一部と上記遊星歯車３２とを径方向に重畳させる。 - 特許庁

The hybrid transmission includes a Ravigneau type planetary gear set 2 consisting of planet gear sets 4 and 5 and using rotary members as sun gears Ss and Sd, ring gears Rs and Rd, and a carrier C, in which the engine ENG is coupled with Rd while a wheel driving system Out is coupled with Rs.例文帳に追加

遊星歯車組４,５よりなり、サンギヤSs, Sd、リングギヤRs, RｄおよびキャリアCを回転メンバとするラビニョオ型プラネタリギヤセット２に対し、RdにエンジンENGを、Rsに車輪駆動系Outを結合する。 - 特許庁

To prevent a motor MG1 from overspeeding in the cold in an automobile where a motor MG1, an engine and a drive shaft are connected to a planetary gear mechanism, and the motor MG2 is connected to the drive shaft.例文帳に追加

遊星歯車機構にモータＭＧ１とエンジンと駆動軸とが接続され、駆動軸にモータＭＧ２が接続された自動車において、冷間時にモータＭＧ１が過回転するのを抑制する。 - 特許庁