「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To discriminate a troubled portion when a rotational defect occurs in a motor without disassembling a power output device in which the power of an engine and the motor is divided by a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構によってエンジンおよびモータの動力分割を行なう動力出力装置において、モータ回転不良時の故障部位を装置の分解を伴うことなく判別する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which achieves multistage transmission comprising a planetary gear set having five rotational elements, three clutches and three brakes, wherein the automatic transmission can be made compact, and lighter in weight.例文帳に追加

５つの回転要素を有するプラネタリギヤセットと３つのクラッチ及び３つのブレーキとを備えて多段変速を達成する自動変速機にあって、コンパクト化や軽量化を可能にする。 - 特許庁

The rotation axis H of planetary gears 140 is eccentric to the center L of a through-hole 142, i.e., the rotation axis L of a socket wrench 150 attached into the through-hole 142.例文帳に追加

遊星歯車１４０の回転軸Ｈと、貫通孔１４２の円中心Ｌ、すなわち、貫通孔１４２に装着されているソケットレンチ１５０の回転軸Ｌと、は偏心されている。 - 特許庁

A planetary gear mechanism 10 is provided in an extension case 2a of a transmission 2 for increasing input rotation from a rotary body (output shaft 2b) and outputting it to an inertia ring 11.例文帳に追加

回転体（アウトプットシャフト２ｂ）からの入力回転を増速してイナーシャリング１１に出力する遊星歯車機構１０を変速機２のエクステンションケース２ａ内に設けた。 - 特許庁

To provide a transmission device which comprises a continuously variable transmission mechanism, and a compact construction in which forward/reverse rotation change and deceleration are attained simultaneously using a planetary gearing mechanism.例文帳に追加

無段変速機構を備えているとともに、遊星歯車機構を利用して正逆回転切換および減速を同時に達成する変速装置をコンパクトに構成できるようにする。 - 特許庁

The focus lens moving device 10 is composed of a stepping motor 20, a sun gear 23, first and second screw shafts 21 and 22, first and second planetary gears 24 and 25, and a bracket 26.例文帳に追加

フォーカスレンズ移動装置１０を、ステッピングモータ２０と、太陽ギア２３と、第１及び第２スクリュー軸２１，２２と、第１及び第２遊星ギア２４，２５と、ブラケット２６とから構成する。 - 特許庁

To provide a motor-driven fishing reel enabling the reduction of spool size, improving the designing freedom of a planetary gear power transmission mechanism and constantly keeping stable engaged state.例文帳に追加

スプールサイズの小型化が図れ、かつ遊星歯車動力伝達機構の設計の自由度を向上すると共に、常時安定した噛合状態が維持される魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

The rotative power of the bevel-gear pinions 15 and 16 is transmitted to the vertical drive shaft 21 via the bevel-gear wheel 20 to be engaged therewith, and then further transmitted to the planetary wheel step(s) 5 via a connector 22.例文帳に追加

傘歯ピニオン１５，１６の回転はそのかみ合い先の傘歯ホイール２０を介し鉛直駆動軸２１に伝わり、更に連結器２２を介し遊星ホイール段５に伝わる。 - 特許庁

To provide a planetary differential gear reduction device and an image formation device using the same, capable of improving the degree of setting a speed reduction ratio and obtaining a larger speed reduction ratio and a larger torque transmission.例文帳に追加

減速比の設定の自由度を向上させるとともに、より大きな減速比と大トルク伝達が可能な減速機及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in entire efficiency of a continuously variable transmission, which is a belt-type continuously variable transmission using a rotational differential by a planetary gear mechanism and having an inverse input cutoff function.例文帳に追加

遊星歯車機構による回転差動を利用したベルト式無段変速機において、逆入力遮断機能を備えつつ、且つ、無段変速機全体の効率を低下させないようにする。 - 特許庁

First to third clutches 64, 66, 68 switch the sun gears, ring gears and carriers of the first to third planetary gear units 32, 34, 36 and the input shaft 28 into a drivable connected state and a disconnected state.例文帳に追加

第一〜第三クラッチ（64、66、68）が、第一〜第三遊星歯車ユニット（32、34、36）のサンギアやリングギア、キャリア及び入力シャフト（28）を駆動可能に結合する状態と切断する状態とに切り換える。 - 特許庁

To attain compatibility between securing of lubricating oil supplied to a pinion gear and a pinion shaft of a planetary gear and securing of rigidity of a countershaft while making an auxiliary transmission mechanism of an automatic transmission compact.例文帳に追加

自動変速機の副変速機構のコンパクト化を図りつつ、プラネタリギヤのピニオンギヤおよびピニオン軸へ供給する潤滑油の確保とカウンタ軸の剛性の確保を両立させる。 - 特許庁

The planetary gear type transmission unit 12c comprises a carrier 24d rotated together with an input shaft 1 and output-side discs 2, 2 constituting the toroidal continuously variable transmission unit 11a.例文帳に追加

この遊星歯車変速ユニット１２ｃは、上記トロイダル型無段変速ユニット１１ａを構成する入力軸１及び出力側ディスク２、２と共に回転するキャリア２４ｄを備える。 - 特許庁

The forward/backward travel switching mechanism 4 includes a planetary gear mechanism 10, a forward clutch 20, a reverse brake 30, an actuator 40 for the forward clutch 20, and an actuator 50 for the reverse brake 30.例文帳に追加

前後進切換機構４は、遊星歯車機構１０、フォワードクラッチ２０、リバースブレーキ３０、フォワードクラッチ２０用のアクチュエータ４０と、リバースブレーキ３０用のアクチュエータ５０とを含む。 - 特許庁

The torque detection part 7 is provided with a mechanism capable of detecting the reactive force of the running torque of the motor 3 as load by planetary gears and detects the load by a load sensor 9.例文帳に追加

前記トルク検出部７は、遊星ギアにより前記モータ３の回転トルクの反力を荷重として検出できる機構にし、前記荷重を荷重センサ９により検出する。 - 特許庁

Further, in the 3 speeds which the deceleration means can shift to, at least one of the planetary gear change stages always operates in a deceleration status.例文帳に追加

更に、上記変速可能な３速は上記遊星変速段の少なくとも一つが常に減速状態で動作し、且つ上記３速のうち、一つをインパクトモードとし、他の二つをドリルドライバーモードとした。 - 特許庁

Each planetary gear 45 is an integrally formed component comprising a first gear 51 for meshing with the sun gear 40, a second gear 52 for meshing with the internal gear 14, and a one-way clutch 53.例文帳に追加

各遊星歯車４５は、太陽歯車４０と噛み合う第１歯車５１と、インターナル歯車１４と噛み合う第２歯車５２と、ワンウェイクラッチ５３との一体成形品である。 - 特許庁

To provide a disk device which can reduce cost by reducing the number of motors for driving a driving gear by rotationally driving five gears respectively and by driving five mechanism parts with one driving gear and a planetary gear.例文帳に追加

１つの駆動ギヤと遊星ギヤで５ギヤを各々回転駆動し５機構部を駆動し駆動ギヤ駆動用のモータ数を削減しコスト削減可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection structure of a gear position regulating member in a planetary gear mechanism capable of recognizing assembly forgetting of a gear position regulating member for regulating the movement of a gear in the axial direction in an early stage.例文帳に追加

遊星歯車機構においてギヤの軸心方向への移動を規制するギヤ位置規制部材の組み付け忘れを早期に認識することが可能な構成を提供する。 - 特許庁

The auxiliary shaft is connected to the motor at its one end side, the continuously variable gear shift mechanism at its intermediate position and the planetary gear mechanism at the other end side, respectively through driving connecting mechanisms 31, 34, 35.例文帳に追加

補軸は、一端側で原動機、中間位置で無段変速機構、他端側で遊星歯車機構にそれぞれ駆動連結機構３１，３４，３５を介して連結されている。 - 特許庁

Radially outward deformation of the ring gear 30 is therefore suppressed and a failure in engagement between the planetary gear 31 and ring gear 30 due to the deformation of the ring gear 30 is thereby suppressed.例文帳に追加

したがって、リングギヤ３０の径外方向への変形が抑制されるので、リングギヤ３０の変形に起因するプラネタリギヤ３１とリングギヤ３０との噛み合わせ不良を抑制することができる。 - 特許庁

Two pairs of first and second planetary gear sets GS1 and GS2 are arranged in front and rear both ends of a transmission case respectively so that both always decelerate and output the input rotation.例文帳に追加

第１、第２の２組のプラネタリギヤセットＧＳ１，ＧＳ２は、いずれも、入力回転を常時減速して出力するものとして、それぞれ変速機ケースの前後両端部に配設する。 - 特許庁

The electrodynamic drive system 2 provided between a drive machine 4 and the shifting transmission 16 in the vehicle comprises a planetary gear type transmission 12, a clutch joint 40, and a controller.例文帳に追加

車両における駆動機械４と切換変速機１６との間の電気力学的駆動システム２は、遊星歯車式変速機１２と、クラッチ継手４０と、制御装置とを備えている。 - 特許庁

In this automatic transmission 1, multi-plate clutches C-1, C-3 are juxtaposed on an outer circumference of a ring gear R1 of a planetary gear, and a lubricating oil hole 51f is formed on a clutch hub between the juxtaposed clutches.例文帳に追加

自動変速機１には、プラネタリギヤのリングギヤＲ１の外周に多板クラッチＣ−１，Ｃ−３が並設され、該並設間の前記クラッチハブに潤滑油穴５１ｆが形成されている。 - 特許庁

A toroidal continuously variable transmission 2 and first and second planetary gear mechanisms 4a, 5a are combined via a proper gear transmission mechanism and low and high speed clutches 10, 11.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機２と、第一、第二の遊星歯車機構４ａ、５ａとを、適切な歯車伝達機構と、低速用クラッチ１０及び高速用クラッチ１１とを介して組み合わせる。 - 特許庁

To reliably feed a lubricating oil to a washer disposed in a planetary gear mechanism without increasing any parts cost, and to reduce the axial dimension of a transmission.例文帳に追加

部品コストを増大せずに遊星歯車機構内に配置されているワッシャに対して潤滑油の供給動作を確実に行うことができ、変速機の軸寸法の短縮を図る。 - 特許庁

The differential planetary mechanism 4 is arranged on one of the input shaft 2 and the output shaft 5, and performs frictional variable speed change by means of a transmission member including a plurality of conical rollers 7.例文帳に追加

差動遊星機構４は、入力軸２及び出力軸５のいずれか一方に配置され、複数の円錐形転子７を含む伝動部材によって摩擦無段変速を行う。 - 特許庁

The second carrier 59 has a hole formed therein having a radius R4 smaller than a distance from the center of the second sun gear 57 to the inside of the shaft part 58a of the second planetary gears 58.例文帳に追加

第２キャリア５９には、第２サンギヤ５７の中心から第２プラネタリギヤ５８の軸部５８ａの内側までの距離よりも小さな半径Ｒ４を有する孔が形成されている。 - 特許庁

The planetary transmission part 40 and the output rotating body 24 are arranged at the same side as a side at which the engine connecting side of the input shaft 22 is positioned with respect to the hydraulic continuous variable transmission 30.例文帳に追加

遊星伝動部４０及び出力回転体２４を、油圧式無段変速機３０に対して入力軸２２のエンジン連結側が位置する側と同じ側に配置してある。 - 特許庁

An output shaft 203Y as a sun part of the planetary mechanism 200Y is rotatably supported on a first side plate 111 at this side and a second side plate 112 at this side through a bearing 113.例文帳に追加

遊星機構２００Ｙの太陽部たる出力軸２０３Ｙは、第１手前側側板１１１と第２手前側側板１１２とに軸受１１３を介して回転自在に支持されている。 - 特許庁

Planetary gear sets GF, GC, GR are provided in sequence from the side of an engine ENG, a carrier Cf and a ring gear Rr are joined to an input shaft 3, and a carrier Cr is joined to an output shaft 4.例文帳に追加

エンジンＥＮＧ側から遊星歯車組ＧＦ， ＧＣ， ＧＲを設け、入力軸３にキャリアＣｆおよびリングギヤＲｒを結合し、出力軸４にキャリアＣｒを結合する。 - 特許庁

To provide a planetary ball mill in which a sun gear coincides with a shaft center of a rotary table in a compact fixation structure, and the outer diameter of the sun gear is not constrained to a large size.例文帳に追加

太陽歯車をコンパクトな固定構造で回転テーブルの軸心と合致させることができ、かつ、太陽歯車の外径が大きな寸法に制約されない遊星ボールミルを提供する。 - 特許庁

The planetary pin holes 24D1 to 24D3 are formed three pieces in the peripheral direction of a body plate 24A, and connection holes 24F (24F1 to 24F8) to the mate machine are formed 8 pieces.例文帳に追加

遊星ピン穴２４Ｄ１〜２４Ｄ３は本体プレート２４Ａの円周方向に３個形成されており、相手機械への連結穴２４Ｆ（２４Ｆ１〜２４Ｆ８）は同じく８個形成されている。 - 特許庁

Moreover, since the first reducing part 14 includes a belt transfer device 18, it absorbs intensive noise and vibration which have been generated when the timing belt 29 uses the planetary gear mechanisms 27, 28.例文帳に追加

また、第１の減速部１４がベルト伝動装置１８を有するので、タイミングベルト２９が遊星歯車機構２７，２８を用いた場合に発生していた激しい騒音・振動を吸収する。 - 特許庁

In a second backlash regulating process, the energizing force of a compression coil spring 233 is automatically exerted on a regulation division inner gear 224, the regulation division inner gear 224 is rotated in its energizing direction and backlashes between the regulation division inner gear 224 and a division planetary gear 223B and the division planetary gear 223B and a solar gear 222 are removed.例文帳に追加

第二バックラッシュ調整工程では、調整分割内歯車２２４に対して圧縮コイルスプリング２３３の付勢力が自動的に作用し、調整分割内歯車２２４がその付勢方向へ回動されて、調整分割内歯車２２４と分割遊星歯車２２３Ｂとの間及び分割遊星歯車２２３Ｂと太陽歯車２２２との間のバックラッシュＢがそれぞれ除去される。 - 特許庁

The automatic transmission for the rotary power tool which is disposed in a speed reduction mechanism having a planetary reduction stage includes a switching section for switching the speed reduction ratio by moving a switching gear 18 provided in the planetary reduction stage in the axial direction according to a load variation, and an attraction section 24 biasing the switching gear 18 in the axial direction (A) by the attraction of a magnetic force.例文帳に追加

本発明の回転電動工具の自動変速装置は、遊星減速段を備えた減速機構に設けられており、遊星減速段に備えた切換用ギア１８を負荷変動に対応して軸方向移動させることで減速比を切り換える切換部と、磁力吸引により切換用ギア１８を軸方向Ａに付勢する吸引部２４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method and structure for fixing the internal gear of a planetary speed reduction gear, and a planetary speed reduction gear, achieving the design of specifications of a high-strength gear since there are no accuracy deterioration caused by press-fitting and an influence of misalignment, high accuracy can be maintained, and the diameter of the internal gear is increased, by forming a gear case and the internal gear in an integral structure.例文帳に追加

ギヤケースと内歯車を一体構造に構成することにより、圧入による精度悪化やミスアライメントの影響が無く、高精度維持が可能になるとともに、内歯車径を大きく取ることができるため、高強度な歯車諸元設計が可能である遊星減速機の内歯車固定方法及びその構造並びに遊星減速機を提供する。 - 特許庁

This driving device 1 for the hybrid vehicle includes a power-dividing planetary gear mechanism 25 capable of dividing power generated in an engine 3 into an output side and an MG1 side, and also includes a gear-changing planetary gear mechanism 31 capable of transmitting the power generated in the engine 3 to the output side through two paths, one brake B1, and two clutches of a clutch C1 and a clutch C2.例文帳に追加

ハイブリッド車両の駆動装置１に、エンジン３で発生した動力を出力側とＭＧ１側とに分割可能な動力分割用遊星歯車機構２５を設け、さらに、エンジン３で発生した動力を２つの経路で出力側に伝達可能な変速用遊星歯車機構３１と、１つのブレーキＢ１と、クラッチＣ１とクラッチＣ２との２つのクラッチとを設ける。 - 特許庁

In a first backlash regulation process, the energizing force of a tensile coil spring 13 is automatically exerted on an integral inner gear unit 24 and the integral inner gear unit 24 is rotated in an energizing direction, and backlashes B between the integral inner gear unit 24 and a division planetary gear 123B and the division planetary gear 123B and a solar gear 122 are removed.例文帳に追加

第一バックラッシュ調整工程では、一体内歯車ユニット２４に対して引張コイルスプリング１３３の付勢力が自動的に作用し、一体内歯車ユニット２４がその付勢方向へ回動されて、一体内歯車ユニット２４と分割遊星歯車１２３Ｂとの間及び分割遊星歯車１２３Ｂと太陽歯車１２２との間のバックラッシュＢがそれぞれ除去される。 - 特許庁

To hold an excellent engaging state of gears each other in a planetary gear mechanism by preventing the inclination of a carrier with the configuration wherein a radial load from an internal gear is not directly applied to the carrier, and improve the life of the gears by suppressing the generation of gear wear and gear noise in a transmission of a working vehicle having a pair of right and left planetary gear mechanisms.例文帳に追加

左右一対の遊星歯車機構を有する作業車両のトランスミッションにおいて、キャリアにインターナルギヤからのラジアル荷重が直接的にかかることのない構成とすることにより、キャリアの傾きを防止して遊星歯車機構におけるギヤ同士の良好な噛合状態を保ち、ギヤ摩耗やギヤ鳴りの発生を抑制してギヤの寿命を向上する。 - 特許庁

A gear 7 for driving the recording medium insertion door 8 of the recording medium recording and reproducing unit which selects the recording medium to be recorded and reproduced by rotating a stocker 1 housing the plural recording media and records and reproduces the recording medium is meshed with one output gear of a planetary gear mechanism 5 and a drive 6 for driving the stocker 1 is meshed with another output gear of the planetary gear mechanism 5.例文帳に追加

複数の記録媒体を収容するストッカー１を回転させることにより記録再生する記録媒体を選択して記録再生する記録媒体記録再生装置において、記録媒体挿入口ドア８を駆動するギア７を遊星歯車機構５の一方の出力ギアと噛合わせ、ストッカー１を駆動するギア６を遊星歯車機構５の他方の出力ギアと噛合わせた。 - 特許庁

The gear shifter comprises one double pinion planetary gear G1, three single pinion planetary gears G2, G3, G4, friction clutch elements C1, C2, C3 which connect selectively these gears, and friction brake elements B1, B2 which fix selectively these clutch elements, wherein an input shaft 11 is connected selectively to a second shaft element J2 through the first friction clutch element C1.例文帳に追加

１つのダブルピニオンプラネタリギヤＧ１と、３つのシングルピニオンプラネタリギヤＧ２、Ｇ３、Ｇ４と、これらを選択的に連結するための摩擦クラッチ要素Ｃ１、Ｃ２、Ｃ３、及びこれらを選択的に固定するための摩擦ブレーキ要素Ｂ１、Ｂ２から構成され、入力軸１１は第１の摩擦クラッチ要素Ｃ１を介して第２の軸要素Ｊ２とを選払的に連結せしめるようにした。 - 特許庁

This planetary gear device comprises a sun gear, internal gears disposed around the sun gear, a carrier rotatably provided coaxially with the sun gear, a support shaft 41b extended from the carrier 29 and disposed between the sun gear and the internal gear, and a planetary gear 30 rotatably supported by the support shaft 41b and engaged with the sun gear and the internal gear.例文帳に追加

遊星歯車装置は、太陽歯車と、太陽歯車の周囲に配設される内歯歯車と、太陽歯車と同一軸線上に回転可能に設けられるキャリア２９と、キャリア２９から延びて太陽歯車と内歯歯車間に配設される支持軸４１ｂと、支持軸４１ｂに回転可能に支持され、太陽歯車及び内歯歯車に噛合される遊星歯車３０とを備える。 - 特許庁

This oil pump driving system S has an engine 3 and the oil pump 6 delivering oil to a transmission 2, and has a planetary gear mechanism 5 connected to a driving shaft 61 for driving the oil pump 6 and connected to the engine 3 via a shaft 31, and an electric motor 4 connected to the planetary gear mechanism 5 via an output shaft 41.例文帳に追加

エンジン３と、変速機２へオイルを吐出するオイルポンプ６とを備えるオイルポンプ駆動システムＳにおいて、オイルポンプ６を駆動するための駆動軸６１に接続されるとともにシャフト３１を介してエンジン３に接続された遊星歯車機構５と、出力軸４１を介して遊星歯車機構５に接続された電動モータ４とをさらに備えることを特徴とする。 - 特許庁

The speed reducer 23 includes a sun gear 24 fixed to a turbo shaft 22, a ring gear 28 fixed to the fan 12, and a planetary gear 25 supported by a fixed planetary gear support part 27 to be engaged with the ring gear 28 and the sun gear 24 by a helical gear to generate axial force for partially offsetting axial force generated by the fan 12.例文帳に追加

減速機（２３）は、ファン（１２）により発生する軸方向力を部分的に相殺する軸方向力を発生するために、ターボ軸（２２）に固設された太陽歯車（２４）と、ファン（１２）に固設されたリング歯車（２８）と、固定遊星歯車支承部（２７）により支承され、はすば歯車によりリング歯車（２８）および太陽歯車（２４）と噛合する遊星歯車（２５）とを含む。 - 特許庁