「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The other axis (preferably, internal gear 73) of the planetary gear mechanism 7 is connected to a brake 8, and the remaining one axis is connected to the generator motor (MG) 3 via a second one-way clutch 11.例文帳に追加

また、遊星ギヤ機構７の他の一軸（好適にはインターナルギヤ７３）をブレーキ８に接続し、残る一軸を第２の一方向クラッチ１１を通じて発電電動機（ＭＧ）３に接続する。 - 特許庁

This device is provided with a first, a second and a third planetary gear lines 24, 25, 26, plural fastening elements consist of clutch devices and brake devices and a first and a second counter gear pairs 31, 32.例文帳に追加

この装置は、第１〜第３遊星歯車列２４〜２６と、クラッチ装置及びブレーキ装置からなる複数の締結要素と、第１及び第２カウンタギア対３１，３２とを備えている。 - 特許庁

To provide a compact-sized and light-weighted variable speed transmission device, achieving switching of a clutch mechanism in good timing, and also supplying lubricant to the respective planetary transmission mechanisms.例文帳に追加

クラッチ機構の切り換わりをタイミングよく行わせることができ、しかも各遊星伝動機構に対する潤滑油の供給を行え、コンパクトかつ軽量にな変速伝動装置を提供する。 - 特許庁

To attain the shifting of a large change gear ratio while suppressing the deviation of the axis between power transmission shafts (input and output shafts) by adopting a simple planetary roller unit related to this invention.例文帳に追加

本発明に係る単純遊星ローラユニットを採用することで、動力伝達軸間（入・出力軸間）の軸心のずれを可能な限り抑えつつ大変速比の変速を達成する。 - 特許庁

This device has a DC brushless motor 1 as a driving source for driving a hoisting mechanism for opening and closing a sheet shutter arranged in an opening part, and a planetary speed reducer 2.例文帳に追加

この装置は、開口部に設けられたシートシャッタを開閉するための巻き上げ機構を駆動する装置であって、駆動源としてのＤＣブラシレスモータ１と、遊星減速機２とを備えている。 - 特許庁

A hydraulic pressing device 45 is mounted between an input-side disc 8a at one side constituting a toroidal type continuously variable transmission 1 and a carrier 41 constituting a planetary gear type transmission 40.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機１を構成する一方の入力側ディスク８ａと、遊星歯車式変速機４０を構成するキャリア４１との間に、油圧式の押圧装置４５を設ける。 - 特許庁

To selectively switch a predetermined rotational member of a planetary gear mechanism among a one-way locking state, a both-ways locking state, and a neutral state with a compact structure.例文帳に追加

コンパクトな構造でもって、遊星歯車機構における所定の回転部材を一方向ロック状態と双方向ロック状態とニュートラル状態とに選択的に切替えできるようにする。 - 特許庁

The output torque from the engine is inputted into a planetary gear device 14 through a damper mechanism 15 and is distributed to drive wheels 16 and to a generator motor 12 according to an operation condition.例文帳に追加

エンジンからの出力トルクは、ダンパ機構１５を介して遊星歯車装置１４に入力され駆動輪１６と発電機モータ１２に運転状況に応じて分配される。 - 特許庁

To provide a power transmission device which can be miniaturized by simplifying switching of a planetary gear mechanism and connection and disconnection between front and rear wheels and preventing upsizing of a branch gear mechanism.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構の切り換えと前後輪間の断続とを簡素化すると共に、分岐ギヤ機構の大型化を抑制し、装置を小型化することができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A rotary shaft 10a of the motor generator 10 is connected to a ring gear R of the second planetary gear mechanism 24, and connected to a pair of sun gears S via a CVT 36.例文帳に追加

モータジェネレータ１０の回転軸１０ａは、第２遊星歯車機構２４のリングギアＲに連結されるとともに、ＣＶＴ３６を介して一対のサンギアＳに連結されている。 - 特許庁

To provide a power transmission device for a hybrid vehicle enhancing durability of a planetary gear set, reducing noise and minimizing torque generated when the vehicle is parked on a slope.例文帳に追加

遊星ギヤセットの耐久性が向上して騷音が減少し、車両を傾斜路に駐車する場合に発生するトルクを最少にするハイブリッド車両用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Since the Ravigneaux planetary gear unit is not employed, the degree of freedom of the ratio is high, and three friction engagement elements are engaged to reduce the loss of oil due to friction.例文帳に追加

ラビニヨ式のプラネタリギヤユニットを用いていないためにレシオの設定自由度が高く、しかも３個の摩擦係合要素が締結するのでオイルのフリクションによる損失を低減することができる。 - 特許庁

The speed reducer 19 is provided with a first sun gear 21 inputted with torque; and a first planetary gear 22 rotating while revolving a periphery of the first sun gear 21.例文帳に追加

減速機１９は、トルクが入力される第１の太陽歯車２１と、第１の太陽歯車２１の周囲を公転しながら自転する第１の遊星歯車２２とを備える。 - 特許庁

The oil is blocked with an expanded part 76a of a spline tooth of a brake plate 76 and fed into the position to be lubricated such as a planetary gear by dropping from the outside diameter.例文帳に追加

該オイルは、ブレーキ板７６のスプライン歯延長部７６ａにて塞き止められ、ブレーキＢ１、プラネタリギヤ３等の潤滑必要箇所にその外径側から滴下して供給される。 - 特許庁

A torque converter 4 capable of allowing a differential rotation between an input and an output is connected to the engine 2, and a planetary gear mechanism 20 is interposed between the engine 2 and an oil pump 11.例文帳に追加

エンジン２には入出力間の差動回転を許容可能なトルクコンバータ４が接続されるとともに、同エンジン２とオイルポンプ１１との間には遊星歯車機構２０が介在される。 - 特許庁

To provide a power transmission device for a vehicle capable of reducing manufacturing costs when manufacturing a plurality of power transmission devices having planetary gear mechanisms having different transmission characteristics.例文帳に追加

変速特性が異なる遊星歯車機構を有する動力伝達装置を複数製造する場合に、その製造コストを抑制できる車両の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A zero inertia unit 8 having a planetary gear mechanism 24 and a flywheel 25 to be rotated in linkage therewith is laid between a CVT input shaft 6 and a CVT output shaft 7.例文帳に追加

遊星ギヤ機構２４およびこれに連動して回転するフライホイール２５を有するゼロイナーシャユニット８が、ＣＶＴ入力軸６とＣＶＴ出力軸７との間に介在する。 - 特許庁

To enable provision of a planetary-motion ball-milling machine wherein a problem of a packing phenomenon of fine particles due to a rapid increase in temperature in a conventional mechanical milling machines has been solved.例文帳に追加

従来の機械的粉砕機における急激な温度の上昇による粉体のパッキング現象を解消した遊星運動型ボールミル粉砕機を提供することを可能にする。 - 特許庁

Then, an upper fixed disk, the lower fixed disk 21a and a sun gear are rotated to achieve the planetary movement of the carrier 30 and polish a surface 11 of the work 10 mounted in the hole part 34.例文帳に追加

次いで、上定盤、下定盤２１ａ、太陽歯車を回転させることにより、キャリア３０を遊星運動させ、孔部３４内に載置されたワーク１０の表面１１を研磨する。 - 特許庁

To provide a geared motor which can reduce vibration and noise among those integrating a drive motor and gear stream, particularly those utilizing a planetary gear mechanism.例文帳に追加

駆動モータおよび歯車列を一体に組み合わせたギヤドモータ、特に遊星歯車機構を用いたギヤドモータにおいて、振動・騒音を低減することができるギヤドモータを提供すること。 - 特許庁

The two halves of the ring gear can rotate in the opposite direction each other, and consequently, the planetary wheel shifts in the radial direction and reduces the backlash in the direction of the solar wheel.例文帳に追加

リングギアの半分の２つは互いに反対方向に回転することができ、これにより、惑星ホイールは、太陽ホイールの方向において、半径方向にシフトし、バックラッシュを減少する。 - 特許庁

The turning speed of the driver shaft is controlled with respect to the turning speed of the grip portion via a plurality of gears composed of an internal gear, a sun gear, planetary gears arranged inside the grip portion of the driver.例文帳に追加

ドライバーグリップ内部にインターナルギア、サンギア、プラネタリーギアを組み合わせた、複数のギアを介し、グリップ部分の回転数に対して、ドライバーシャフトの回転数をギアシステムによって制御する。 - 特許庁

At the time of stirring transportation of concrete, a two-speed switching cam motor 1 is set to the low-speed high-torque side, and a drum is rotatively driven at low-speed high-torque via a planetary gear reduction mechanism 2.例文帳に追加

コンクリートの撹拌運搬時には、２速切換式カムモータ１を低速高トルク側に設定して、遊星歯車減速機構２を介してドラムを低速高トルクで回転駆動する。 - 特許庁

To enable transmission of a rotational force between drive motors by providing a planetary gear mechanism between a drive motor used in the drive system of wheels and a drive motor for an air-conditioning device.例文帳に追加

車輪の駆動系統に用いる駆動モータと空調機器用の駆動モータとの間に遊星歯車機構を設け、各駆動モータ間での回転力の伝達を可能とする。 - 特許庁

The rotary base 9 is constituted so as to reduce speed, rotate, and revolve through the planetary reduction mechanism part 7 and a plurality of shafts 8, etc., by the rotation of the output shaft 2 of the motor 1.例文帳に追加

モータ１の出力軸２の回転によって遊星減速機構部７及び複数の上記軸８…を介して回転台９を減速公転回転可能に構成する。 - 特許庁

To provide a rotary cutter device free to rotate at high speed and excellent in durability without causing the abrasion of a motive power transmitting part to make planetary motion of a round blade and without generating noise.例文帳に追加

丸刃の遊星運動を行なわせる動力伝達部分の摩耗や騒音を生じなく、高速回転可能で耐久性に優れた回転刃物装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a planetary gear 30 is arranged between the external gear 20 and the internal gear 24 so as to engage with the external teeth 20a of the external gear 20 and the internal teeth 24a of the internal gear 24.例文帳に追加

また、外歯歯車２０と内歯歯車２４との間に、外歯歯車２０の外歯２０ａと内歯歯車２４の内歯２４ａと噛合するように遊星歯車３０を配置した。 - 特許庁

The internal gear 18 is a hollow cylindrical shape of arranging a tooth shape 18b in an inner peripheral part, and has a collar taper part 18c on the inner peripheral tooth shape side of the anti- planetary holder side.例文帳に追加

また、内歯車１８は、内周部に歯形１８ｂを設けた中空円筒形状であり、反遊星保持体側の内周歯形側に鍔テーパ部１８ｃを備えている。 - 特許庁

The fitting parts, which are freely movable along the shaft direction of the shaft 4 and mutually rotatably is equipped to the shaft 4 and the planetary carrier 11a of the motor, respectively.例文帳に追加

モータの回転軸４と遊星キャリア11aには、それぞれ、互いに回転自在、かつ、モータの回転軸４の軸方向に沿って移動自在に係合する係合部が備えられている。 - 特許庁

At the second stage, a second clutch 62 and the forward clutch 76 are operated, and a powered rotation from the second planetary gear device 18 is reduced and outputted to the rear wheels.例文帳に追加

２段目では第２クラッチ６２と前進クラッチ７６が作動し、第２遊星歯車装置１８からの動力回転を減速遊星歯車装置２０で減速して後輪に出力する。 - 特許庁

A lubricating/cooling assembly is especially adapted for being used in a power receiving/delivery units, which concentrically circumscribe a planetary gear subset covered in a housing of a vehicle transmission.例文帳に追加

注油及び冷却アセンブリが車両トランスミッションのハウジング内で包まれた遊星ギアサブセットを同心に取り囲むパワー受け取り及び分配ユニットで使用するため特に適合される。 - 特許庁

The rotating operation of the fine adjustment knob 47 is transmitted to the erecting pulley 83 by reducing a speed by the cylindrical member 80, a sun gear 79, a planetary gear 85, and an outer gear 84.例文帳に追加

微調整用ノブ４７の回転操作は、筒部材８０、太陽歯車７９、遊星歯車８５、外輪歯車８４により、減速されて起立用プーリ８３に伝達される。 - 特許庁

Power output from the engine 150 is distributed into two parts by the planetary gear 120, while regenerating partly the power as the electric power in the motor 130, the rest of the power is output to the drive shaft 122.例文帳に追加

エンジン１５０から出力された動力をプラネタリギヤ１２０で２つの分配し、一部をモータ１３０で電力として回生しつつ、残余を駆動軸１１２に出力する。 - 特許庁

As a result, the scattering of grease filled in the grease reservoir can be prevented and the short supply of grease can be restrained, during the revolution of the planetary gear 16, then the lubrication ability can be maintained for a long term.例文帳に追加

その結果、遊星歯車１６の回転時に、グリス溜まりに充填されているグリスの飛散を防止でき、グリス切れを抑制できるので、長期にわたり潤滑性を確保できる。 - 特許庁

The planetary speed reducer 2 is arranged on the reverse side to the motor 1 through the bottom wall of the motor case 5, is connected to the first rotating shaft 6a and decelerates the rotation of the motor 1 and transmits the rotation to a drum.例文帳に追加

遊星減速機２は、モータケース５の底壁を介してモータ１とは反対側に配置され、第１回転軸６ａに連結し、モータ１の回転を減速してドラムに伝達する。 - 特許庁

To provide a shaft having a longer life in use at high speed of rotation under high temperatures and an inexpensive planetary gear device having a longer life in use at high speed of rotation under high temperatures.例文帳に追加

高温下において高速回転で使用しても長寿命なシャフト、及び高温下において高速回転で使用しても長寿命で安価なプラネタリギヤ装置を提供する。 - 特許庁

Like this, the misfire is determined considering the effects of the driving states of a motor MG2, the transmission, and a planetary gear mechanism on the crankshaft of the engine according to the state of the shift stage.例文帳に追加

このように、変速段の状態によってモータＭＧ２や変速機，遊星歯車機構などの駆動状態がエンジンのクランクシャフトに与える影響を考慮して失火を判定する。 - 特許庁

The planetary roller screw is equipped with annular retainers 5, 5 structured having arc-shaped members 5A and 5B which are, and rotatably supports the rollers 3', 3' on both ends of the roller train.例文帳に追加

遊星ローラねじには、円弧状部材５Ａ，５Ｂが連結されて構成された環状保持器５，５が備えられており、前記ローラ列のうち両端のローラ３’，３’を回転自在に支持している。 - 特許庁

To simplify a device and operate engine brake at a time of reverse drive in an automatic transmission composed of a planetary gear mechanism and a parallel shaft type gear mechanism.例文帳に追加

本発明は、遊星歯車機構と平行軸式歯車機構で構成された自動変速機において、装置を簡素化させつつ、後退時にエンジンブレーキを作動させることを目的としている。 - 特許庁

Since a Ravigneaux type planetary gear unit is not used, flexibility of setting a ratio is enhanced, and since the three friction engagement elements are engaged, a loss caused by oil friction can be reduced.例文帳に追加

ラビニヨ式のプラネタリギヤユニットを用いていないためにレシオの設定自由度が高く、しかも３個の摩擦係合要素が締結するのでオイルのフリクションによる損失を低減することができる。 - 特許庁

Four rotating elements of the double planetary gear 6 are shown as first, second, third and fourth elements in the order of their arrangement in the speed diagram, and the second element R is connected to an output member 5.例文帳に追加

複式プラネタリギヤ６の４つの回転要素を速度線図における並び順に第１、第２、第３要素及び第４要素として、第２要素Ｒを出力部材５に連結する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission reduced in size in its axial direction by simplifying the structure of a planetary gear mechanism arranged on the downstream side of a toroidal variable speed mechanism.例文帳に追加

この発明は、トロイダル変速機構の後流側に配設される遊星歯車機構の構造を簡素化することにより、軸方向のサイズが小型化された無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotation-linear motion converting mechanism capable of suitably preventing the mechanism from being assembled in a state that a planetary gear is inclined.例文帳に追加

遊星軸が傾いた状態で回転直線運動変換機構が組み立てられることを好適に抑制することのできる回転直線運動変換機構の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this arrangement, the respective planetary gears is revolved around the sun gear while rotating, the respective arm members are oscillated, the respective rollers perform spinning by moving in the diametrical direction while revolving.例文帳に追加

これにより、各遊星歯車は自転しながら太陽歯車回りを公転し各腕部材が揺動するので、各ローラが公転しながら径方向に移動してスピニング加工を行なう。 - 特許庁

To provide a drive device of a vehicle that makes a planetary gear train possess an automatic aligning function, is superior in durability, has no effect on the performance of an electric motor, and is compact in size and low in price.例文帳に追加

遊星歯車機構に自動調芯機能を持たせ、耐久性に優れ、電動機の性能に影響を及ぼさずに、コンパクト且つ安価な車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁