poleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11125件
A pole closing control means 5 controls output timing of a pole closing control signal 5a on the basis of an estimated pole closing time 12 and the target pole closing time train 4a when a pole closing instruction is input.例文帳に追加
閉極制御手段5は、閉極指令11が入力された場合、閉極制御信号5aの出力タイミングを、予測閉極時間12および目標閉極時刻列4aに基づいて制御する。 - 特許庁
The magnets 6 of the south pole and the north pole are disposed alternately on the side surfaces of a table on which articles are placed, and a magnet 4 with one pole, either the south pole or the north pole, is disposed on the underside, on moving items to be served.例文帳に追加
配膳するものを移動するに当たり、物体を載せる台盤の側面にS、N極の磁石6を交互に設置し、下部にはS又はNの一極磁石4を設置する。 - 特許庁
A pole brace 3A is cut into an upper pole brace 30 and a lower pole brace 40 by a plane inclined to a horizontal surface H, and an attachment angle of the lower pole brace 40 to the upper pole brace 30 is made to be variable.例文帳に追加
支柱3Aを、水平面Hに対して傾斜した平面で上部支柱30と下部支柱40とに切断し、上部支柱30に対する下部支柱40の取付角度を可変とする。 - 特許庁
In the magnetic sealing member 29, the magnetic pole interval of a separation magnetic pole part 29b, opposed to the separation magnetic pole area, is larger than that of a support magnetic pole part 29a opposed to the support magnetic pole area.例文帳に追加
磁気シール部材29は、分離磁極領域に対向する分離磁極部29bの磁極間隔が担持磁極領域に対向する担持磁極部29aの磁極間隔より小さい。 - 特許庁
A pole core 3 has first and second pole core members 10, 14 and third and fourth pole core members 18, 19.例文帳に追加
ポールコア3は、第1及び第2のポールコア部材10,14と、第3および第4のポールコア部材18,19とを有する。 - 特許庁
Through the wash-line pole supporting part 54 of the clothes pole supporting slider 42, a clothes pole insertion hole 56 is formed.例文帳に追加
また、物干し竿支持スライダー42の物干し竿支持部54には物干し竿挿入孔56が貫通形成されている。 - 特許庁
To provide a corner pole capable of reducing the deformation or damage of a locking part for locking each pole of a multi-stage pole.例文帳に追加
多段ポールの各ポールを相互に係止する係止部の変形、損傷のおそれが少ないコーナーポールを提供する。 - 特許庁
The magnet 6 is constructed by overlapping the N-pole just above the S-pole vertically.例文帳に追加
磁石6は、S極の鉛直上方にN極を重ねた構造を有する。 - 特許庁
The pump motor 11 is reduced in the pole number more than the pole number of the washing motor 5.例文帳に追加
ポンプモータ11は、極数を洗濯モータ5の極数よりも少なくする。 - 特許庁
The pole has a pole main body 1 having an opening 16 formed and an antenna unit 4.例文帳に追加
開口16が形成されたポール本体1と、アンテナユニット4とを備える。 - 特許庁
A magnetic pole position correction means 25 determines a magnetic pole position correction amount θc being added to a relative magnetic pole position θm.例文帳に追加
磁極位置補正手段25は、相対的な磁極位置θmに加算する磁極位置補正量θcを決定する。 - 特許庁
This pole pulling-out device is provided with a holding means 1 for holding a pole P and a vibration generating means 2 for giving the vibration to the pole P.例文帳に追加
ポールPを保持する保持手段1と、ポールPに振動を与える振動発生手段2とを備えている。 - 特許庁
To suppress the generation of pole erasing without complicating the structure of a magnetic pole layer.例文帳に追加
磁極層の構造を複雑にすることなく、ポールイレーズの発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a pole stand which is capable of stably supporting a pole.例文帳に追加
ポールを安定よく支持することができるポールスタンドを提供することである。 - 特許庁
In each magnetic rotating drum 35a, 35b, multipolar polarization is provided, and each magnetic pole of the N-pole and the S-pole is arranged alternately.例文帳に追加
磁気回転ドラム35a,35bは、多極着磁が設けられ、N極とS極の磁極が交互に配置されている。 - 特許庁
The claw pole device is equipped with first and second claw pole plates, each of which has a yoke and a plurality of pole claws.例文帳に追加
クローポール装置は、それぞれがヨークと複数のポールクローとを備えた第1及び第2のクローポール板を備えている。 - 特許庁
The small tombstone 10 consists of a pole 11 and a pedestal 12 bearing the pole 11.例文帳に追加
本発明の小型墓碑10は、棹11と、この棹11を支持する台座12とを備える。 - 特許庁
The trailing magnetic pole step may be formed on the exposed portion of the write pole.例文帳に追加
書き込み磁極の露出部分に磁極トレイリングステップを形成してもよい。 - 特許庁
This ceremony is to lift up the ridge pole of the main sanctuary building. 例文帳に追加
正殿の棟木を上げる儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least either of the first magnetic pole and the second magnetic pole includes a magnet.例文帳に追加
第1の磁極および第2の磁極の少なくとも一方は、マグネットを含む。 - 特許庁
Each S pole of the magnets 22 has a S pole hat is aligned with a S pole of a magnet 30 embedded in the other secondary disk 16.例文帳に追加
磁石22の各S極は、他方の二次ディスク16に埋め込まれた磁石30のS極に揃えられたS極を有する。 - 特許庁
When maximum width of the first metal pole is divided by height of the first metal pole and the second metal pole, it is smaller than "4".例文帳に追加
第一金属柱の最大幅は、第一金属柱及び第二金属柱の高さで割ると4より小さい。 - 特許庁
To provide a hydraulic tensioner with a pole ratchet mechanism having backlash and capable of preventing a pole coil spring from obstructing movement of a pole.例文帳に追加
バックラッシュを有するポールラチェット機構付液圧テンショナにおいて、ポールコイルスプリングがポールの動きを阻害しないようにする。 - 特許庁
The pole which tomonori (a rower at the stern) uses is 450cm long (tomozao (a stern pole)) and the one which nakanori (rower at the center) uses is 323cm long (nakazao (a center pole)). 例文帳に追加
棹は艫乗りの使うものは長さ1丈5尺(艫棹)、中乗の使うものは長さ8尺5寸(中棹)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I carelessly ran into the telegraph pole.例文帳に追加
ぼくはうっかり電柱にぶつかった。 - Tatoeba例文
the magnetic field strength 1 cm from a unit magnetic pole 例文帳に追加
単位磁極から1cmの磁界強度 - 日本語WordNet
a long, vertically positioned pole used as a landmark 例文帳に追加
目じるしとして立てる細長い柱 - EDR日英対訳辞書
a pole displayed as a decoration during the New Year's holidays in Japan, called 'saiwaigi' 例文帳に追加
幸い木という正月飾り - EDR日英対訳辞書
The door latch device for the vehicle includes an outside handle lever, a pole lifter, a pole, a latch fork and a balance weight.例文帳に追加
アウトサイドハンドルレバー、ポールリフター、ポール、ラッチフォーク、およびバランスウエイトを含む。 - 特許庁
Three magnets (12) are provided on the periphery of the rotor so that the magnetic poles of the outer periphery become a sequence of N pole, S pole and N pole or S pole, N pole and S pole and an angle of the outer periphery with the three magnets is less than 360°.例文帳に追加
ロータの周上には、外周の磁極がN極、S極、N極の順、またはS極、N極、S極の順になるように3個の磁石(12)が設けられており、当該3個の磁石による外周の角度は360度未満である。 - 特許庁
On the nonaqueous electrolyte battery 1, a positive pole member 10 having a positive pole active material layer 12 and a negative pole member 20 having a negative pole active material layer 22 are laminated, and in the positive pole member 10, a solid electrolyte layer 13 is formed on the positive pole active material layer 12.例文帳に追加
非水電解質電池1は、正極活物質層12を有する正極部材10と負極活物質層22を有する負極部材20とが積層され、正極部材10には、正極活物質層12の上に固体電解質層13が形成されている。 - 特許庁
By changing the direction of the pole in which the rotor core 20 is excited, the rotating magnetic field is switched to 2 pole and 6 pole, and the magnetic pole of the rotor Rt is also switched to 2 pole and 6 pole, and as a result, a variable speed operation can be effected in a wide speed range.例文帳に追加
回転子鉄心20が励磁される極の向きを切り替えることで、回転磁界が2極と6極に切り替わり、回転子Rtの磁極も2極と6極に切り替わり、広い速度範囲で可変速運転ができる。 - 特許庁
To carry out proper inspection by certainly fractionizing and recognizing a separator and a pole plate in inspecting a pole plate group constituted by layering a negative pole plate and a positive pole plate through the separator.例文帳に追加
負極板と正極板をセパレータを介して積層して成る極板群の検査において、セパレータと極板を確実に分別して認識し、適正な検査を行う。 - 特許庁
The ring magnet 20 includes a first magnetic pole region 21 magnetized to an N-pole and a second magnetic pole region 22 magnetized to an S-pole which are alternately formed in a circumferential direction.例文帳に追加
リング磁石20に、N極に着磁された第1の磁極領域21とS極に着磁された第2の磁極領域22とを周方向に沿って交互に形成した。 - 特許庁
To facilitate return of a shooting hammer by omitting an inside face of a stator magnetic pole facing a rotor magnetic pole for varying a gap between the rotor magnetic pole and the stator magnetic pole.例文帳に追加
本発明は、ロータ磁極に対向するステータ磁極の内面を除去し、ロータとステータ磁極間の隙間を変化させ、発射鎚の戻りを容易化することを目的とする。 - 特許庁
The first (lower) magnetic pole layer 10 and the second (upper) magnetic pole layer 26 are magnetically connected and have a fourth lower magnetic pole part 10d and a first upper magnetic pole part 26a, respectively.例文帳に追加
下部磁極層10と上部磁極層26とは、磁気的に連結され、それぞれ第4下部磁極部10dと、第1上部磁極部26aとを有している。 - 特許庁
The organic EL apparatus is provided with two or more projections formed on a substrate, a positive pole, a negative pole and a light emitting layer provided between the positive pole and the negative pole.例文帳に追加
有機EL装置は、基板上に設けられた複数の突出部と、陽極と、陰極と、陽極および陰極の間に設けられた発光層と備えている。 - 特許庁
A write-head 40 has an upper part magnetic pole end part 1 and a lower part magnetic pole layer 4, and a part of the lower part magnetic pole layer 4 is trimmed and made a lower part magnetic pole notch part 2.例文帳に追加
ライトヘッド40は、上部磁極先端部1、下部磁極層4を有し、下部磁極層4の一部はトリミングされ下部磁極ノッチ部分2となっている。 - 特許庁
The insulative terminal cover is attached between the positive pole terminal plate and the negative pole terminal plate, so that the positive pole terminal plate never contacts the negative pole terminal plate.例文帳に追加
正極ターミナルプレートと、負極ターミナルプレートとの間には、絶縁性のターミナルカバーが配されるため、正極ターミナルプレートは、負極ターミナルプレートと接触することはない。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)