「pool」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately and easily construct a tile facing bottom surface in a short construction period when newly constructing a tile facing pool or when remodeling an existing pool into a tile facing pool.例文帳に追加

タイル張りプールの新規建設時、あるいは既存のプールをタイル張りプールに改造する時に、短い工期で、精度良く簡単にタイル張り底面を施工できるようにすることである。 - 特許庁

To provide an elevatable type pool device including a cylinder device comprising two or more required stages, which is capable of changing to the pool of a movable floor without altering the existing pool of a fixed floor and coping in a short construction period without altering the existing pool.例文帳に追加

既存の固定床のプールを改造することなく、可動床のプールに変更することができ、既存のプールの改造せずに、短い工期で対応できる２段以上の必要段数からなるシリンダ装置を備えた昇降式プール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pool facility in which a desired pool environment can be easily arranged by suitably selecting and incorporating various kinds of devices required for a rehabilitation exercise or an underwater exercise using a pool so as to meet the size of the pool or a budget or the like.例文帳に追加

プールを利用したリハビリ運動や水中エクササイズ運動に必要な各種設備を、プールの大きさや予算等に対応させて適宜選択して組み込むことで、所望のプール環境を容易に整えることができるプール施設を提供する。 - 特許庁

Pipes 3 for purifying the pool water 2 in a water tank 1 are disposed, the air in a pool room is conditioned, and circulated into the pool room again, and the air in the pool room is circulated through a space 9 of the pipes 3.例文帳に追加

水槽１内のプール水２を浄化する配管類３が配設され、プール室内の空気が調整され再びプール室内に循環されると共に、前記プール室内の空気は配管類３が配設された空間９を介して循環されるようにした。 - 特許庁

This filtration apparatus for a warm water swimming pool includes a filter 2 filtering circulated pool water; the filter pump 3 circulating the pool water to the filter 2; a coagulant adding apparatus 4 adding a coagulant into the pool water circulated by the filter pump 3; and a heater 5 heating the pool water to a set temperature.例文帳に追加

温水プールの濾過装置は、プール水が循環されて濾過する濾過器２と、この濾過器２にプール水を循環させる濾過ポンプ３と、この濾過ポンプ３で循環されるプール水に凝集剤を添加する凝集剤の添加機４と、プール水を設定温度に加温する加温機５とを備えている。 - 特許庁

The filler wire 20 in a heating state is sent to a welding pool.例文帳に追加

溶接プールに加熱状態のフィラーワイヤ２０を送給する。 - 特許庁

A shared resource "pool" is logically divided into m pieces of sections.例文帳に追加

共用リソース「プール」は、ｍ個の区画に論理的に分割される。 - 特許庁

The metal of the welding part 15 is melted and forms a molten pool.例文帳に追加

溶接部１５の金属は、溶融して溶融池を形成する。 - 特許庁

The molten metal is retained by the retention pool for several seconds.例文帳に追加

溶融した金属は、保持プールに数秒にわたって保持される。 - 特許庁

She had been swimming for a long time before she got out of the pool.例文帳に追加

彼女はプールから出る前に長いこと泳いでいました。 - Weblio Email例文集

Thank you for playing badminton and playing at the swimming pool with me. 例文帳に追加

バドミントンとスイミングプールで一緒に遊んでくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Until what time can we use the swimming pool? 例文帳に追加

私たちは何時までそのスイミングプールを利用することができますか？ - Weblio Email例文集

I used a pool in front of the house and had fun playing in the water. 例文帳に追加

私は家の前でプールを使って水遊びを楽しんだ。 - Weblio Email例文集

They went to go swim at the pool in the park. 例文帳に追加

彼女らはその公園の中にあるプールへ泳ぎに行きました。 - Weblio Email例文集

In order to save that child, he took off his clothes and jumped into the pool. 例文帳に追加

その子を助けるため、彼は服を脱いで池に飛び込んだ。 - Weblio Email例文集

This weekend my host family will take me to the pool. 例文帳に追加

今週末にホストファミリーが私をプールに連れて行ってくれます。 - Weblio Email例文集

A bottom lid is transported into the apparatus pool (S13), and the cut core shroud is transported from the RPV into the apparatus pool (S14).例文帳に追加

機器プール内に底蓋を搬入し（Ｓ１３）、切断した炉心シュラウドをＲＰＶ内から機器プール内へ移送する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To control the problems of a fuel pool or a fuel bridge.例文帳に追加

燃料溜まりや燃料ブリッジといった問題を抑制する。 - 特許庁

OVERFLOW PREVENTION DEVICE, OVERFLOW PREVENTION METHOD, AND POOL RECONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

溢水防止装置、溢水防止方法およびプール改造方法 - 特許庁

To etch the bottom face of an ink pool well and to block a refined thin-film mask pattern at the opening of the ink pool.例文帳に追加

インクプール底面のエッチングを良好に行い、かつ、インクプール開口部の微細形状薄膜マスクパターンを塞ぐことを可能とする。 - 特許庁

An oil amount adjustment passageway 80 allows the move of oil between the upper pool 25a and the first lower pool 25b.例文帳に追加

オイル量調整通路８０により、上部プール２５ａと下部第１プール２５ｂとの間のオイルの流通が許容されている。 - 特許庁

MIRROR CYLINDER FOR MEASURING TRANSPARENCY OF POOL WATER AND TRANSPARENCY MEASURING KIT例文帳に追加

プール水の透明度測定鏡筒および透明度測定キット - 特許庁

SEPARATING METHOD FROM CREAM SOLDER POOL OF SQUEEGEE FOR SCREEN PRINTER例文帳に追加

スクリーン印刷機のスキージのクリーム半田溜まりからの離間方法 - 特許庁

A common pool of channels serves cellular and cordless operations.例文帳に追加

共有のチャンネルプールが、セルラー動作とコードレス動作に供される。 - 特許庁

The communication hole 80d has one end in the pool space 102.例文帳に追加

連通孔８０ｄはプール空間１０２に一端を有する。 - 特許庁

Desirably, the pool property is divided into a plurality of small pools corresponding to the debt amount of the debt and the debt amount of a small pool is considered to be equal.例文帳に追加

好ましくは、デットの債務額に応じてプール資産を複数の小プールに分け、小プールの債務額を均一とみなす。 - 特許庁

APPARATUS FOR PREVENTING SLOSHING AND OVERFLOW OF SPENT FUEL STORAGE POOL例文帳に追加

使用済燃料貯蔵プールのスロッシング及び溢水防止装置 - 特許庁

Further, the drain holes 13 are oppositely bored through the + side water pool part 15A and the - side water pool part 15B.例文帳に追加

さらに、＋側水プール部１５Ａと−側水プール部１５Ｂには、反対側に位置するように水抜穴１３を開口している。 - 特許庁

a stagnant pool of water in the bed of a stream that flows intermittently 例文帳に追加

断続的に流れる川の底における淀んだ水のたまり - 日本語WordNet

Linux 2.4: This file gives the size of the entropy pool in bytes . 例文帳に追加

Linux 2.4:このファイルはエントロピー・プールのサイズを「バイト」単位で規定する。 - JM

There are also a pool for children, campsite in the forest and an accommodation facility. 例文帳に追加

子ども向けのプール、林間のキャンプ場、宿泊施設もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SANITARY MANAGEMENT SYSTEM FOR POOL/BATH USING DIAPHRAGM TYPE ELECTROLYTIC WATER例文帳に追加

隔膜式電解水を用いたプール・浴槽衛生管理システム - 特許庁

DATA OUTPUT SCHEDULING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL AND DATA POOL DEVICE例文帳に追加

データ出力スケジューリングシステム、携帯端末及びデータプール装置 - 特許庁

LIFTING AND LOWERING FLOOR DEVICE FOR POOL OR THE LIKE USABLE AS SKATING RINK例文帳に追加

スケートリンクとして利用可能なプール等の昇降床装置 - 特許庁

To unite a swimming pool main body with a poolside and incidental equipment.例文帳に追加

プール本体とプールサイドと付帯設備のユニット化を実現する。 - 特許庁

CELLULAR COMMUNICATION SYSTEM FEATURING CENTRAL RADIO POOL/TRAFFIC ROUTER例文帳に追加

中央無線プール／トラフィック・ルータを特徴とするセルラ通信システム - 特許庁

But they do not alert us when a child is drowning in a swimming pool.例文帳に追加

プールで溺れている子がいても 警告してはくれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose that was obvious, given our first meeting at the swimming pool.例文帳に追加

最初の出会いを考えれば そう仮定するのも当然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody at the bottom crosses paths eventually in a pool of desperation and you're waiting for them.例文帳に追加

結局どん底の皆は 絶望の淵で 貴方が待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still, why is the culture festival afterparty in a heated pool?例文帳に追加

それにしても どうして 文化祭の 打ち上げが 温水プールなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you go to the pool? manager! I was looking for ricky例文帳に追加

プールの方へ行ったのか? 支配人! 私は リッキーを見かけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no rule saying you can't wear a mask into the pool.例文帳に追加

マスクをかぶって泳いでは いけないという決まりはないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is something that the medicines patent pool cannot do.例文帳に追加

これ(強制的な措置)は医薬品特許プールにはできません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and, uh, the filters and the chlorine in the pool would have washed away any traces of blood.例文帳に追加

ええ フィルターの血液も 塩素で洗い流されてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had forgotten that you filled your parents' pool with beer.例文帳に追加

君のご両親のプールを ビールで一杯にしたのを忘れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書