「pre‐set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A meal with karaage is a popular choice at restaurants that have pre set meals ready to order. 例文帳に追加

定食屋などでは唐揚げ定食が人気メニューの一つとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, it is possible to envisage that the phase at constant voltage will be terminated when the increasing current reaches a pre-set value and the phase at zero voltage is maintained for a pre-set time.例文帳に追加

あるいは、増加した電流が所定値に達してゼロ電圧での相が所定時間維持されるときに、定電圧での相が終了することを想定することは可能である。 - 特許庁

The high frequency component and the Y data are weighted with pre-set weights, and input data is generated using the high frequency component and Y data weighted with the pre-set weights.例文帳に追加

そして、上記高周波成分と上記Ｙデータに既定の重み付け値を与え、既定の重み付け値が与えられた上記高周波成分とＹデータを用いて入力データを生成する。 - 特許庁

Then, whether the obtained time T is within the pre-set time range is determined.例文帳に追加

次に，取得した時刻Ｔがあらかじめ設定された時刻の範囲内であるか否かを判断する。 - 特許庁

When rolling amount reaches the pre-set taper amount, the rolling operation of the rolling device 2 is stopped.例文帳に追加

そして、圧下量が予め設定したテーパー量に達したら圧下装置２の圧下動作を停止させる。 - 特許庁

The temperatures of the sliding bearings are detected, and the detected temperatures are compared with a pre-set reference temperature.例文帳に追加

すべり軸受の温度を検出し、検出温度と予め設定されている基準温度とを比較する。 - 特許庁

To provide bread dough having a pre-set weight and a high quality by the use of a space-saved system for forming the food dough.例文帳に追加

省スペースの食品生地成形システムで設定重量の高品質のパン生地を供給する。 - 特許庁

Acceptance/rejection is judged by calculating a normalized likelihood and comparing large-and-small relations with a pre-set threshold.例文帳に追加

正規化尤度を算出し事前に設定された閾値との大小関係を比較し受理／棄却の判定を行う。 - 特許庁

The alternating phases at constant voltage and at zero voltage are controlled so that the phase at constant voltage is maintained for a pre-set time and the phase at zero voltage is terminated when the decreasing current reaches a pre-set value.例文帳に追加

定電圧での相とゼロ電圧での相を交互にすることが制御され、その結果、定電圧での相が所定時間の間に維持され、減少する電流が所定値に到達するときに、ゼロ電圧での相が終了する。 - 特許庁

Also, the current control part may reduce the current when the speed of the vehicle is lower than the pre-set speed.例文帳に追加

また、電流制御部は、車両の速度が予め設定された速度より小さい場合に、電流を減少させてよい。 - 特許庁

These operations are automatically performed, and the pre-set coil springs W are contained in a container box 20.例文帳に追加

これらの作業が連続して自動的に行なわれ、プリセッチング後のコイルばねＷは、収納箱２０に収容される。 - 特許庁

The taper angle of the lens 12 and the adapter 13 is pre-set by considering the degree or assumed impact.例文帳に追加

レンズ１２及びアダプタ１３のテーパ角度は想定される衝撃の度合いを考慮してあらかじめ設定しておく。 - 特許庁

The current control part may reduce the current when the speed of the vehicle is lower than a pre-set speed.例文帳に追加

また、電流制御部は、車両の速度が予め設定された速度より小さい場合に、電流を減少させてよい。 - 特許庁

To provide an audio device in which an audio file stored in a portable audio player can be registered in a pre-set memory and can be utilized.例文帳に追加

ポータブルオーディオプレイヤに格納されたオーディオファイルをプリセットに登録して利用できる「オーディオ装置」を提供する。 - 特許庁

The coil springs W subjected to the predetermined polishing by the polishing machine 600 are fed to a pre-setting device 700 and pre-set.例文帳に追加

研磨機６００で所定の研磨が行なわれたコイルばねＷは、プリセッチング装置７００に送られてプリセッチング処理が施される。 - 特許庁

An illumination value of a pre-set photometry area is computed and stored beforehand for a front photographed image obtained by a front photographing device 1.例文帳に追加

前方撮像装置１による前方撮像画像において、予め設定した測光領域の照度値を算出して記憶しておく。 - 特許庁

When the detected density of detected calcium ion exceeds a pre-set value, an alarming sound is emitted from the alarming device 41.例文帳に追加

検出されたカルシウムイオンの検出濃度が予め設定された設定値を超えると警報装置４１から警報音が発せられる。 - 特許庁

In the data latch circuit 11, a node FUADD is pre-charged to 'H' by a pre-charge circuit 14 prior to programming, further, 'H' is pre-set when the fuse 10 is to be programmed, by a pre-set circuit 12 by a fail address FAADD and a logic of a latch signal LATCHp.例文帳に追加

データラッチ回路１１は、プログラムに先立ち、プリチャージ回路１４により、ノードＦＵＡＤＤが“Ｈ”にプリチャージされ、更にプリセット回路１２により、フェイルアドレスＦＡＡＤＤとラッチ信号ＬＡＴＣＨｐの論理によって、ヒューズ１０がプログラムすべきものである場合に“Ｈ”がプリセットされる。 - 特許庁

In this case, if a time required for releasing gears exceeds a pre-set time, the torque of the drive force source is decreased in step 806.例文帳に追加

そのとき、ギア解放に要した時間が、予め設定した時間を超えた場合に、ステップ８０６において、駆動力源のトルクを減少させる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of surely inserting a slip sheet between paper sheets with pre-set timing, and improved in workability.例文帳に追加

予め設定したタイミングで確実に合紙を用紙間に挿入させることができ、かつ、作業性を向上した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The encoder circuit 40 encodes the input video signal in accordance with the encoding bit rate obtained for every pre-set time interval to produce encoded data.例文帳に追加

符号化回路４０は、この求められた符号化レートに基づいて所定時間毎に入力映像信号を符号化して、符号化データを生成する。 - 特許庁

Or else both the phase at constant voltage and the phase at zero voltage will be terminated when the increasing current or decreasing current reaches a pre-set value.例文帳に追加

あるいは、増加する電流又は減少する電流が所定値に到達するときに、定電圧での相及びゼロ電圧での相の両方が終了する。 - 特許庁

When the discharging button 16 is pressed, the beverage of the discharging amount pre-set in response to the size of the container 18 is automatically discharged to the container 18.例文帳に追加

注出ボタン１６を押すと、容器１８のサイズに応じて予め設定された注出量の飲料が、該容器１８に自動的に注出される。 - 特許庁

To realize the perfect guarantee of printing data by a method wherein the automatic execution of inspections of all the printed results on pre-set items can be realized.例文帳に追加

予め設定した項目について全ての印字結果の検査を自動で行うことができるようにして、印字データの完全保証を可能にする。 - 特許庁

Moreover, also as to 1st and 2nd equalizers EQa, EQb, their emphasis frequency bands are pre-set to a high frequency side and a low frequency side.例文帳に追加

また、第１および第２のイコライザＥＱａ，ＥＱｂについても、その強調する周波数帯域を高周波数側、低周波数側に設定しておく。 - 特許庁

The process of reading or changing of PMD by the service system 24 is performed based on an access permission information pre-set by the user 20.例文帳に追加

サービスシステム２４によるＰＭＤの読み出しまたは変更の処理は、ユーザ２０により、予め設定されたアクセス許可情報に基づいて行われる。 - 特許庁

The self-regulating valve reacts to an injection or melt pressure within the hot runner system and a pre-set force provided by an external force device.例文帳に追加

自動調整バルブは、注入圧力又はホットランナーシステム内の溶融体の圧力、及び外力デバイスが提供する予め設定された力に反応する。 - 特許庁

When detecting pre-set contact operation on a character string displayed on a touch panel 5, a portable terminal 1 changes the presentation of the character string.例文帳に追加

携帯端末１では、タッチパネル５に表示された文字列上で予め設定された接触動作が検知された場合に、文字列の表現が変更される。 - 特許庁

The control means also includes a means for executing a special game control set in response to the coincident command when it coincides with the pre-set command.例文帳に追加

そして、予め設定したコマンドと一致していると、一致したコマンドに対応して設定された特殊なゲーム制御を実行する手段を備えている。 - 特許庁

The pre-conditioned ECG system and methods also include a pre-set buffers (12, 22) configured to hold the preset length of ECG data, and further configured to hold pre-set ECG parameters such as mean R-R interval, standard deviation of R-R interval, or simple rhythm analysis.例文帳に追加

事前条件付きＥＣＧシステム及び方法はまた、事前設定された長さのＥＣＧデータを保持するように構成され、且つ平均Ｒ−Ｒ間隔、Ｒ−Ｒ間隔の標準偏差、又は簡単な心拍リズム分析のような事前設定されたＥＣＧパラメータを保持するように構成されているプリセット・バッファ（１２，２２）を含む。 - 特許庁

A primary heating is performed until the detected value of a humidity sensor detecting the humidity of steam discharged from a cooking chamber reaches a pre-set reference value and, after the detected value reaches the reference value, a secondary heating is performed at an output level lower than the output level of magnetron in the primary heating in a pre-set period.例文帳に追加

調理室から排出される水蒸気の湿度を感知する湿度センサーの検出値が前もって設定された基準値に到達するまで１次加熱を行い、前記基準値に到達した後、前記１次加熱でのマグネトロンの出力レベルより低い出力レベルで前もって設定された期間中に２次加熱を行う。 - 特許庁

When current from input reaches a pre-set prescribed current or above, a current fuse 11 stops the inflow of input current, and when the power consumption reaches a pre-set prescribed power or above, a resistance element 101 stops the supply of current to output.例文帳に追加

電流ヒューズ１１により入力からの電流が予め設定された所定の電流以上になったときに入力電流の流入を停止し、抵抗素子１０１により消費電力が予め設定された所定の電力以上になったときに出力への電流の供給を停止する。 - 特許庁

Also, a prohibiting part for prohibiting the execution of a filter regenerative treatment until the determined passed time reaches a pre-set start reference value Tstd or higher is installed therein.例文帳に追加

判定された経過時間が予め設定された始動基準値Ｔ_ｓｔｄ以上に達するまでは、フィルタ再生処理の実行を禁止する禁止部を設ける。 - 特許庁

To provide a water meter system wherein the water consumption except for pre-set reverse-flow component is acquired even if a water meter is connected reversely.例文帳に追加

たとえ水道メータが逆接続されていても、予め設定した逆流量分を除く使用水量は把握することが可能な遠隔式水道メータシステムを提供する。 - 特許庁

Slits S1 which allow passage of exhaust wind from the motor fan 41 to the outside are formed between adjacent ends of the blades 82, 83 at predetermined intervals as pre-set minimum intervals.例文帳に追加

ブレード82，83の互いに隣り合う端部間に、最小間隔が予め設定した所定間隔で電動送風機41からの排気風を外部へと通過させるスリットS1を形成する。 - 特許庁

The current control part may reduced the current to be supplied to the semiconductor light emitting elements when the periphery of the vehicle is brighter than a pre-set brightness.例文帳に追加

また、この電流制御部は、車両の周囲が予め設定された明るさより明るい場合に、半導体発光素子に供給する電流を減少させてよい。 - 特許庁

The controlling means of the bundle delivery means for conveying sheet bundles is structured so as to transfer the sheet bundle to the cutting position before the pre-set cooling time of the adhesive passes and to conduct the cutting process at the cutting position after the pre-set cooling time has passed when delivering the sheet bundle from the cover binding position to the downstream side.例文帳に追加

そしてシート束を移送する束搬送手段の制御手段を表紙綴じ位置からシート束を下流側に移送する際に、予め設定された接着剤の冷却時間の経過前にシート束を断裁位置に移送すると共に、この断裁位置で所定の冷却時間が経過した後に断裁処理するように構成する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory in which increase in die size of a LSI is prevented without changing characteristics before and after decision of data and a program code to be pre-set to the inside of the LSI.例文帳に追加

ＬＳＩ内部にプリセットするデータやプログラムコードの確定前後でＬＳＩの特性を変化させることなく、かつＬＳＩのダイサイズの増大を防ぐことができる半導体メモリを得る。 - 特許庁

The second device 12 (11) transmits start-up abnormality report message of the first device 11 (12) for the upper level device 2 when measuring time by the monitoring timer reaches a pre-set abnormality detection time.例文帳に追加

第２の機器12(11)は、監視タイマによる計時時間が予め設定された異常検出時間に達すると、上位機器2に対して第１の機器11(12)の立上げ異常通知伝文を送信する。 - 特許庁

A comparing circuit 13 compares a value of the counter 12 with a pre-set value and a phase data indicating an amount of phase shift, and control signals a and b are outputted based on the result of the comparison.例文帳に追加

比較回路１３は、カウンタ１２の値と予め設定した値及び位相シフト量を指示する位相データと比較し、その比較結果を基に制御信号ａ、ｂを出力する。 - 特許庁

The controller 1 also creates a display layout information DB 2c on the basis of registered content in the question/answer information DB 2b and pre-set information in an HDD 2.例文帳に追加

また、制御部１は、問題／解答情報ＤＢ２ｂの登録内容と、ＨＤＤ２に予め設定されている情報とに基づいて、表示レイアウト情報ＤＢ２ｃを生成する。 - 特許庁

An objective function maximization section obtains a decision variable for indicating more than one sentences that maximize the objective function based on the pre-set constraint conditions and the permutation of the sentences.例文帳に追加

目的関数最大化部は、予め設定される制約条件に基づいて目的関数を最大化する一つ以上の文及びそれら文の順列を表す決定変数を求める。 - 特許庁

Temperature at each portion of a lathe is measured at a pre-set interval for correction by digitizing an output of a temperature sensor, and also machining point coordinates in the X-direction of a cutter table are detected.例文帳に追加

予め設定された補正間隔で、温度センサの出力をデジタル信号化して旋盤各部の温度を測定するとともに、刃物台のＸ方向の加工点座標を検出する。 - 特許庁

This invention relates to the pallet for holding a suspension, for holding a tip of the suspension attached to an actuator block at pre-set height and attaching a slider to the tip of the suspension.例文帳に追加

アクチュエータブロックに取り付けられたサスペンションの先端をあらかじめ設定された高さに保持し、スライダをサスペンションの先端に取り付けるためのサスペンションの保持用パレットである。 - 特許庁

In the power-saving mode, an AC current being supplied to the image forming device is converted into a DC current, and the DC current value is compared with a pre-set and prescribed current value.例文帳に追加

省エネモード時に、当該画像形成装置に供給されている交流電流を直流に変換し、該直流電流値を予め設定してある所定の電流値と比較する。 - 特許庁