| 例文 |
press sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 618件
Section 4 Press Machine and Shearing machine 例文帳に追加
第四節 プレス機械及びシヤー - 日本法令外国語訳データベースシステム
A press fit section 3a is press-fit between a step section 2c and a contact face 2f by inserting the press fit section 3a into an outer case 2.例文帳に追加
圧入部3aを外ケース2に挿入することで段差部2cと接触面2fとの間に圧入部3aを圧入させる。 - 特許庁
The movable protruded section 15 is formed of an inclined face starting from the side of a press separating operation section 11a and a crest section 15a formed continuously to the press separating operation section.例文帳に追加
可動突状部15は押圧分離操作部11aの側から始まる傾斜面とこれに続く山部分15aからなっている。 - 特許庁
The glass molding apparatus 10A is equipped with a press section 30 having an approximately flat press surface 331, and a pressurizing section 20 that can pressurize the press section 30 in a pressurizing direction approximately orthogonal to the press surface 331.例文帳に追加
ガラス成形装置10Aは、略平坦なプレス面331を有するプレス部30と、このプレス面331に略直交する押圧方向にプレス部30を押圧可能な押圧部20と、を備える。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING SECOND RELIEF SECTION OF PUNCHING BLADE OF PRESS DIE例文帳に追加
プレス金型の抜き刃の二番逃がし部加工方法 - 特許庁
DIE FOR PRESS FORMING OF METALLIC MEMBER OF HAT-SHAPED SECTION, AND PRESS FORMING METHOD THEREOF例文帳に追加
金属製断面ハット型形状部材のプレス成形用金型およびプレス成形方法 - 特許庁
A press-fitted projecting section 52 projecting toward the second section 60 and a fitted projecting section 53 located at a lower face 4b side rather than the press-fitted projecting section are formed on the first crossed section 51 of the first section 50.例文帳に追加
第1部分50の第1断面51には、第2部分60に向かって突出する圧入凸部52と、これよりも下面4b側に位置する嵌合凸部53とが形成されている。 - 特許庁
A press section 27 is provided on a case 21, and a spherical bearing is formed with a spherical seat 27a on the lower face of the press section 27 and the hemispherical section 26.例文帳に追加
ケース21に押さえ部27を設け、押さえ部の下面の球面座27aと前記半球状部26で球面軸受を構成する。 - 特許庁
The housing 2 and the sleeve 3 are connected by press fitting a press fitting section 62 formed on one of a tip section of the housing 2 and a basic end section of the expanded section 31, into a press-fitted section 61 composed of the other one.例文帳に追加
ハウジング2とスリーブ3とは、ハウジング2の先端部及び拡径部31の基端部のいずれか一方で構成される被圧入部61内に、他方に形成された圧入部62を圧入することにより接続されている。 - 特許庁
The press fitting section 8 of the stopper A is press-fitted from a lower opening in the holding space 7 and, at the same time, the press fitting section 8 is held between the front side lug section 3 and the upper end section of the front wall 5 by elasticity of the front side lug section 3.例文帳に追加
ストッパーAの圧入部8を保持隙間7に下方の開口から圧入すると共に前側の耳部3の弾性にて前側の耳部3と前壁5の上端部との間に圧入部8を挟み込ませる。 - 特許庁
Then, press working is carried out by lowering a press die 2 to form a press formed article 14 having a roughly B-shaped plane cross section.例文帳に追加
次に、プレス型2の下降によりプレス加工を施して略B字型の閉断面を有するプレス成形品14を成形する。 - 特許庁
The pressurizing force by the pressurizing section 20 acts on the press section 30 through an elastic member 26A.例文帳に追加
押圧部20による押圧力は、弾性部材26Aを介してプレス部30に作用する。 - 特許庁
SECTION GUIDE DEVICE IN FOLDING MACHINE OF ROTARY PRESS, SECTION FEED CYLINDER AND FOLDING MACHINE例文帳に追加
輪転印刷機の折り機における折り丁用案内装置、折り丁送り胴、および折り機 - 特許庁
The face section 3 and the crown section 4 consists of thin sheet materials formed by press forging.例文帳に追加
フェース部3及びクラウン部4は、プレス鍛造により成形された薄肉板材よりなる。 - 特許庁
ROTARY PRESS AND DISPLAY CONTROL METHOD FOR FOLDING MACHINE DISPLAY SECTION例文帳に追加
輪転印刷機および折機表示部の表示制御方法 - 特許庁
On the rear face of the housing section 3, a pressing section 4b and a projecting section 4c are formed to press the first core K1.例文帳に追加
収容部3の後面には、押圧部材4b及び突部4cが形成され、第1のコアK_1を押圧する。 - 特許庁
Furthermore, the linkage section 21 and the socket section 22 are fixed by deforming a rivet 46 in the state of press-fitting the socket section 22.例文帳に追加
ソケット部22を圧入した状態でリベット46を変形加工してリンケージ部21とソケット部22とを固定する。 - 特許庁
A socket section 22 formed of a plastically deformable material is press-fitted to a linkage section 21 independent to the socket section 22.例文帳に追加
塑性変形可能な材料により形成したソケット部22を、ソケット部22と別体のリンケージ部21に圧入する。 - 特許庁
A shaft section 21 is press fitted in a hole of a flange section 22 having a large-diameter face 22d1, and a press-fit fixing section is formed between the flange section 22 and the shaft section 21, and a gap is formed between the large-diameter face 22d1 of the hole and the shaft section 21.例文帳に追加
大径面22d1を有するフランジ部22の孔に軸部21を圧入して、フランジ部22と軸部21との間に圧入固定部を形成すると共に、孔の大径面22d1と軸部21との間に隙間を形成する。 - 特許庁
SECTION MATERIAL MANUFACTURING METHOD FOR FORMING THIN PLATE INTO THICK PLATE BY PUNCH PRESS例文帳に追加
パンチプレスで薄板を厚板に成形する異形材製造方法 - 特許庁
When the press plates are conveyed to the press plate storage section 23 in the different floor 15, the press plates are conveyed to the transfer machine 26 in the upper floor 15 so that the press plates received by the floor sorting machine 24 are conveyed to the upper floor 15 by ascending the press plates.例文帳に追加
刷版を別のフロア15の貯版部23に送り込む場合には、フロア仕分機24に受け入れた刷版を上昇させて上段のフロア15に搬送して上段のフロア15の移載機26に送り出す。 - 特許庁
A press section 50 of a housing 20 of a press machine is separated from a drive part 51 and a press working part 53, and is mounted detachably on a press unit 70 which can clean outside in a press working part 53.例文帳に追加
プレス機ハウジング20のプレス部50は、駆動部51とプレス加工部53を分離するとともに、外部で洗浄可能とするプレスユニット70をプレス加工部53に着脱可能に装着する。 - 特許庁
The device for press working is provided with a press which forms a plate having a hole section by forward press working, and a bar-fixing section which is integrally attached to the vertically moving driving section of the press and press-fits at least one bar in the hole section of the plate by moving in the vertical direction at the time of cutting out the formed plate.例文帳に追加
順送プレス加工によって孔部を有するプレートを成形するプレス機と、プレス機の垂直方向に移動する駆動部に一体的に取り付けられ、成形されたプレートを切り出す際に垂直方向に移動して、少なくとも1本の棒材をプレートの孔部に圧入する棒材固定部とを備えたプレス加工装置。 - 特許庁
After the press fitting, a part of the straight pipe section 14 and a part of the connecting section 20 may be overlapped and welded.例文帳に追加
圧入後、ストレート管部14と接続部20との一部を重ね溶接してもよい。 - 特許庁
To enhance reliability of a press-bonding section of a wire terminal to a terminal electrode of a wire fire fixing section.例文帳に追加
ワイヤー固定部の端子電極に対するワイヤー端末の圧着部の信頼性を高める。 - 特許庁
Consequently, when the second press-fit section 26 of the ring shaft 2 of which first press-fit section 25 the back surface ring gear 23 is press-fitted in is press-fitted in the rotor 5, the back surface ring gear 23 is inhibited from greatly deforming from a state before press-fit.例文帳に追加
これにより、背面リングギヤ23が第1の圧入部位25に圧入されたリングシャフト2の第2の圧入部位26をロータ5に圧入する際、その背面リングギヤ23が圧入前の状態から大幅に変形することは抑制される。 - 特許庁
Accordingly, since the fitting hole 510 is disposed while being deviated in the axial direction with respect to the driven gear press-fitting section 50, the fitting hole 510 is hardly deformed by press-fitting of the second boss section 410 into the driven gear press-fitting section 50.例文帳に追加
そのため、嵌合穴510はドリブンギヤ圧入部50に対し軸方向にずれて配置されるので、ドリブンギヤ圧入部50への第2ボス部410の圧入によっては嵌合穴510が変形し難い。 - 特許庁
STRUCTURE OF PARISON FORMING SECTION OF GLASS BOTTLE FORMING APPARATUS OF PRESS AND BLOW SYSTEM例文帳に追加
プレスアンドブロー方式ガラスびん成形装置のパリソン成形部の構造 - 特許庁
When the roughly ant tenon section 18 is press-fitted into the roughly ant ditch section 19, the section 18 is deformed according to the shape of the inner face of the roughly ant ditch section 19 by the deformation permissible section 26.例文帳に追加
略蟻ほぞ部18は、略蟻溝部19に圧入されたときに、変形許容部26により略蟻溝部19の内面形状に応じて変形する。 - 特許庁
A press screw 6 is inserted into two press screw holes 31b formed in the body section 31, and the core 11 is pressed at an area to the bottom face section of the case 2 by the press screw 6.例文帳に追加
本体部31に形成された二つの押圧ネジ孔31bにはそれぞれ押圧ネジ6が挿入され、当該押圧ネジ6によりコア11がケース2の底面部との間で押え付けられる。 - 特許庁
To provide a press working method for metallic plate member which enables forming a more intensive convexity section by press-working in the peripheral side of the metallic plate member.例文帳に追加
金属板部材の外周側に強度のより大きな凸状部をプレス加工によって形成する。 - 特許庁
The detected distorting amount is fed to CPU 22, which determines a press volume according to the distorting amount and the press volume of the press machine 14 is controlled via the press control section 18.例文帳に追加
検出された歪み量はCPU22に供給され、CPU22は歪み量に応じたプレス量を決定し、プレス制御部18を介してプレス機14のプレス量を制御する。 - 特許庁
The supporting section 21 has a resilient structure or a spring structure 19 to press the supported flange section 11.例文帳に追加
挟持部21には、挟持されたフランジ部11を押圧する弾性構造又はバネ構造19を有する。 - 特許庁
A bonding device which press-bonds a press-bonding section can make the press-bonding under a low-temperature and low-pressure condition by making the moisture content in the press-bonding section atmosphere in the bonding device lower than that in the outside atmosphere of the device.例文帳に追加
圧接部を圧接する接合装置において、その内部における圧接部雰囲気の水分濃度を装置外部雰囲気の水分濃度に比較して小さくすることによって、低温、低圧条件下で圧接を可能にしている。 - 特許庁
The joint ring has a chamfer section 106 formed by press working.例文帳に追加
これら節輪は、プレス加工により形成された面取り部106を有する。 - 特許庁
The hub bolt 40 comprises a shaft section 41 having a screw on the outer surface, a head section 42 disposed at one end of the shaft section 41, and a press fitting section 43 located between the head section 42 and the shaft section 41.例文帳に追加
ハブボルト40は、外面にねじが形成された軸部41と、軸部41の一端に設けられた頭部42と、頭部42と軸部41との間に位置する圧入部43とを有する。 - 特許庁
The workpiece conveying device 1 used between press machines comprises a workpiece retaining section 6 and a workpiece conveying section 7, and the workpiece conveying section 7 is arranged on an one side along a workpiece conveying direction A at the press machine.例文帳に追加
プレス間のワーク搬送装置1をワーク把持部6とワーク搬送部7とを含んで構成し、ワーク搬送部7をプレスにおけるワーク搬送方向Aに沿った片側に設ける。 - 特許庁
The upper side section 3 is opened freely by fitting a rotary section 7 to a part while a rotary section 8 is installed at the front edge of the upper side section 3 and a rotary press-contact piece 9 and a press-contact clamping piece 10 at the front end of the piece 9 are formed.例文帳に追加
上辺部には、一部に回動部7を設けて開放自在とすると共に、上辺部の先端縁に回動部8を設けて回動圧接片9とその先端に圧接締付片10を形成してある。 - 特許庁
At the boss section 14, a nut press-in section 15 for forcing the nut N1 into the boss section 14 is formed so that the nut press-in section 15 is extended in a direction orthogonally crossing a screwing-in direction to the nut N1 of the screw.例文帳に追加
ボス部14にはナットN1をボス部14内に圧入するためのナット圧入部15が前記ビスのナットN1に対する螺入方向に対して直交する方向へ延びるように形成されている。 - 特許庁
The biting into of the electric wires between the side faces of a die groove section 80a of the first press die 8 and the punch-projecting section 91a is also prevented, by making a clearance between the side faces of the die groove section 80a of the first press die 8 and the punch projecting section 91a smaller than the diameter of the electric wires.例文帳に追加
また、第1のプレス金型8のダイ溝部80aとパンチ突部91aとの側面間のクリアランスを電線の直径より小さくすることで、該側面間への電線の噛み込みも防止される。 - 特許庁
The device is provided with a bending non-transmission section 1c between the LCD mounting section 1a of the base 1 and the button press receiving section 1d.例文帳に追加
そして、上記基台1のLCD取付部1aと釦押圧受け部1dとの間に、撓み非伝達部1cが設けられている。 - 特許庁
Section 4 Press Machine and Shearing Machine (Articles 131 to 137) 例文帳に追加
第四節 プレス機械及びシヤー(第百三十一条―第百三十七条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a ballpoint pen distal end section which can properly press an extremely fine ball forward.例文帳に追加
極小ボールを適正に前方に押圧可能なボールペン先端部を提供する。 - 特許庁
METHOD OF PRESS-FORMING TUBULAR MEMBER HAVING SPECIAL-SHAPED CROSS SECTION AND TUBULAR MEMBER HAVING SPECIAL-SHAPED CROSS SECTION FORMED BY THE SAME METHOD例文帳に追加
異形断面筒状部材のプレス成形方法とその方法により成形した異形断面筒状部材 - 特許庁
A variable diameter section 47 for reducing an inner diameter toward a press fit section 46 is formed between an insertion side end section 49 located at the tip side of an inner hole 48 of a flange 4 and the press fit section 46 in advance before the press fit process for pressing in a metal tube 3 into the flange 4.例文帳に追加
金属チューブ3をフランジ4に圧入する圧入工程前に、予めフランジ4の内孔48の先端側に位置する挿入側端部49と圧入部46との間に、圧入部46に向かうほど内径が小さくなる変径部47を形成しておく。 - 特許庁
To provide a press work charge method and a work charge apparatus capable of improving a press speed by shortening transfer time of a workpiece and at the same time, capable of positively loading the workpiece inside a hole section of the press die.例文帳に追加
ワークの搬送時間を短縮化してプレスの高速化を図るとともに、ワークをプレス用金型の穴部内に確実に落とし込ませて装填する。 - 特許庁
Forward end 470D of the guide plate section 470C faces the press joint 440 of the heat roller 410 and the press roller 420 immediately in front thereof.例文帳に追加
ガイド板部470Cの先端470Dは、ヒートローラ410とプレスローラ420の圧接箇所440の直前に臨んでいる。 - 特許庁
A press roller 35 is rotatably supported at the lower end section of the press head 34 by pivots 39, 39 and radial bearings 42, 42.例文帳に追加
この加圧ヘッド34の下端部に加圧ローラ35を、枢軸39、39とラジアル軸受42、42とにより、回転自在に支持する。 - 特許庁
A press angle of bow-calculating section 310 calculates a command value of a press angle of the bow 920 required to follow the strain data.例文帳に追加
弓押込角算出部310は、前記歪データに追従するために必要な弓920の押し込み角の指令値を算出する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
