「pressurized reservoir」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The EUV source has a reservoir (10) to house a pressurized very low temperature liquid target material such as liquid xenon.例文帳に追加

ＥＵＶ源は液体キセノンの如き加圧された極低温液体標的材料を収容するリザーバ（１０）を有する。 - 特許庁

To effectively introduce water vapor generated in an engine when stopped to a pressurized reservoir tank while improving the performance of cooling the engine when operated.例文帳に追加

エンジン作動時の冷却性能を向上しつつ、エンジン停止時にエンジンで発生した蒸気を加圧式リザーバタンクへと効果的に導く。 - 特許庁

The reservoir 7 is constructed so that a lid 7b movable in the direction of narrowing a storing part 7a for the hydraulic fluid is pressurized by a spring 7c.例文帳に追加

リザーバ７は、作動油の収容部７ａを狭める方向に移動可能な蓋７ｂをばね７ｃにより加圧させるように構成する。 - 特許庁

In perfusion, organ perfusion pressure is controlled in response to a sensor disposed in an end of tubing placed in the organ, by a pressurized medical fluid reservoir 10.例文帳に追加

灌流にあたり、臓器灌流圧力は、センサに応答して加圧薬液リザーバ１０によって制御する。 - 特許庁

In perfusion, organ perfusion pressure is preferably controlled in response to a sensor disposed in an end of tubing placed in the organ, by a pressurized medical fluid reservoir 10.例文帳に追加

灌流にあたり、臓器灌流圧力は、臓器内に配置した導管の端部に配置したセンサに応答して加圧薬液リザーバ１０によって制御する。 - 特許庁

The oral cavity cleaning device includes a channel 108 from the reservoir to the nozzle in the head such that when pressurized fluid in the reservoir is released, the fluid jets from the oral cavity cleaning device.例文帳に追加

口腔クリーニング装置は、リザーバ内の加圧された流体が解放されたときに、流体が口腔クリーニング装置から噴射されるようにリザーバからヘッドのノズルに通じる通路１０８を含む。 - 特許庁

The overflow tank 40 includes an overflow reservoir 22 maintained at atmospheric pressure and configured to receive overflow fluid from the pressurized reservoir 18 when the liquid of the cooling system expands.例文帳に追加

オーバーフロータンク４０は、オーバーフロー貯槽２２を含み、オーバーフロー貯槽２２は、大気圧に維持され、且つ、冷却システムの液体が膨張するとき、加圧貯槽１８からオーバーフロー流体を受け取るよう構成される。 - 特許庁

As the sterilization gas is introduced into the vacuum sterilization chamber 81 after the reservoir chamber 82 is pressurized to the pressurized state higher than atmospheric pressure, penetration of sterilization factors into the object to be treated T is significantly improved.例文帳に追加

貯留チャンバ８２を大気圧よりも高い加圧状態とした上で、滅菌ガスを真空状態の滅菌チャンバ８１に導入するので、被処理物Ｔに対する滅菌因子の浸透性が極めて良好となる。 - 特許庁

The drop ejection device 20 includes: a channel 220 wherein a fluid therein is pressurized for discharging a droplet from a nozzle opening 215; a deaerator 45 including a fluid reservoir region 47 and a vacuum region 49 and a partition between the fluid reservoir region and the vacuum region.例文帳に追加

液滴吐出デバイス２０は、ノズル開口部２１５から液滴を吐出するために、その中の流体が加圧される流路２２０と、流体貯留領域４７、真空領域４９および流体貯留領域と真空領域との間の仕切りを含む脱気器４５とを備えている。 - 特許庁

In this mixing apparatus 10, a chemical liquid is supplied in a specified amount into the reservoir 22 before the supply request signal is inputted from the semiconductor manufacturing apparatus 54, while nitrogen gas is pressurized and kept at a specified pressure in the upper space of the reservoir 22.例文帳に追加

混合装置１０では、半導体製造装置５４から供給要求信号が入力される前に薬液を貯留槽２２に所定量に供給し、且つ貯留槽２２の上部空間に窒素ガスを所定圧力に加圧した状態に保つ。 - 特許庁

The spark type igniter, during an operation, starts burning the powder stored in the flexible element to release the pressurized gas stored in the reservoir.例文帳に追加

火花式点火器は、作動中に、可撓性要素に収容された火薬の燃焼を開始させ、リザーバーに収容され与圧されたガスを放出させることを特徴とする。 - 特許庁

The electric spark type ignitor starts the combustion of the gunpowder stored in the flexible element during the operation and can emit the pressurized gas stored in the reservoir.例文帳に追加

電気火花式点火器は、作動中に、可撓性要素に収容された火薬の燃焼を開始させ、リザーバーに収容され与圧されたガスを放出可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The discharge device has an outlet, and makes a fluid communicate with a pressurized reservoir for a thermodynamically stable mixture of a compressed fluid solvent and the marking material.例文帳に追加

排出デバイスは出口を有し、圧縮流体溶剤とマーキング物質との熱力学的に安定した混合物の加圧された貯留器と流体が流通している。 - 特許庁

This injection device (1) for an internal combustion engine is provided with a pressure control type injection valve (2), and a pressure reservoir (4) storing pressurized fuel.例文帳に追加

圧力制御式インジェクション・バルブ(２)および、圧力のかけられた燃料を貯蔵する蓄圧器(４)を備える、内燃機関のためのインジェクション装置(１)を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a water storage tank having a function of securement of reservoir water in an emergency, which is possessed by a conventional non-pressurized water storage tank with an emergency shutdown valve, by utilizing the principle of a siphon.例文帳に追加

本発明はサイホン原理を利用して、緊急遮断弁付きの従来の非加圧式貯水槽が有する、緊急時の貯水の確保という機能を持つ貯水槽を安価に提供するものである。 - 特許庁

The inhaler of measured dose is used with a removable pressurized aerosol canister, or reservoir, having the display to indicate the user of the state of the canister.例文帳に追加

ユーザに対しキャニスタの状態を表示するディスプレイを有する、取り外し可能な加圧されたエアロゾルキャニスタ又はリザーバと共に使用される計測した投与量の吸入器である。 - 特許庁

In this state, a first solenoid valve V11 disposed in the first piping 801 is opened and the pressurized sterilization gas in the reservoir chamber 82 is introduced into the sterilization chamber 81 at once.例文帳に追加

この状態で、第１配管８０１に配置されている第１電磁弁Ｖ１１が開とされ、貯留チャンバ８２の加圧された滅菌ガスが一気に滅菌チャンバ８１内へ導入される。 - 特許庁

When regenerative brake is lost, electric energy generated in the regenerative brake device 50 is delivered to the air compressor 11 without being delivered to a wire to work the compressor 11, and the compressed air is accumulated and pressurized in the main air reservoir 13.例文帳に追加

回生ブレーキ失効時には、回生ブレーキ装置５０で発生した電気エネルギを架線に送ることなく空気圧縮機１１に送って圧縮器機１１を稼動させ、圧縮空気を元空気だめ１３に蓄圧する。 - 特許庁

A fluorine group insulative liquid 2a in a sample liquid reservoir 1 is passed through an electric charge generating part 13 while being pressurized by means of a gas supplying device 7 so as to be dropped into a Faraday cage main body 15.例文帳に追加

試料液溜１のフッ素系絶縁液体２ａを、ガス供給装置７により加圧しながら電荷発生部１３を通過させ、ファラデーケージ本体１５内へ落下させる。 - 特許庁

The powder paint delivery method and apparatus is one employing a pressurized reservoir pump providing the flow in which thick fluid and dense status powder paint are controlled through a powder delivery conduit 10 to the applicator.例文帳に追加

濃厚流動又は稠密状態粉体塗料の制御された流れを粉体吐出導管１０を通じて付与装置へ供給する加圧貯蔵ポンプを採用する粉体塗料吐出方法及び装置に関する。 - 特許庁

A chamber pressurized during the contraction of first and second hydraulic cylinders 14 and 16 is set as a pressure chamber 22, the other chamber as an oil reservoir chamber 23, and these two chambers 22, 23 are communicated with each other through a main throttle 24.例文帳に追加

第１、第２油圧シリンダ１４，１６の収縮時に加圧される室を加圧室２２とする一方、他の室を油溜室２３とし、これら両室２２，２３を主絞り２４を通し互いに連通させる。 - 特許庁

The hybrid gas generator comprises a flexible element, in which gunpowder is stored, with an upstream end part and a downstream end part, a reservoir of pressurized gas with an upstream end part and a downstream end part, and an electric spark type ignitor stored in a body near the upstream end part of the flexible element and the downstream end part of the reservoir.例文帳に追加

ハイブリッドガス発生装置は、火薬を収容するとともに上流端部及び下流端部を有する可撓性要素と、上流端部及び下流端部を有する与圧されたガスのリザーバーと、可撓性要素の上流端部及びリザーバーの下流端部の近くの本体に収容された電気火花式点火器とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This step release valve 40 for controlling a freight train brake is provided for a rolling stock having a pneumatic control valve 10, an emergency air reservoir 17 and an auxiliary air reservoir 15 normally filled with a pressurized fluid from a brake pipe 13, and a fluid pressure operated brake cylinder device 19 for braking.例文帳に追加

空気圧制御弁（１０）と、それぞれ通常はブレーキ管（１３）から加圧流体を充填されている非常空気溜め（１７）および補助空気溜め（１５）と、ブレーキを掛ける流体圧力作動式ブレーキシリンダ装置（１９）とを有する鉄道車両用に、貨物列車ブレーキ制御用の段階解除弁（４０）が提供されている。 - 特許庁

To obtain a fuel cell power generation system capable of realizing a substitution function of reaction gas or an air mixing prevention function preventing air from mixing into a reaction unit, by enabling conservation gas to be stored in a conservation gas reservoir at a low-pressure state and doing away with pressurized manufacturing or a pressurized storage of conservation gas, and that, by appropriately selecting supply and exhaust operations of controlled fluid.例文帳に追加

この発明は、保全ガスを保全ガス貯蔵器に低圧状態で貯蔵できるようにして保全ガスの加圧製造又は加圧貯蔵を不要とし、かつ制御流体の供給、排出動作を適宜選択することで、反応ガスの置換機能、或いは反応器内部への空気の混入防止機能を、簡素な機構で安価に実現できる燃料電池発電システムを得る。 - 特許庁

When type adjustable speed motor 3A is exclusively driven the hydraulic fluid in a reservoir 1 is pressurized by a one-way rotation type hydraulic pump 2A and supplied to a left side pressure chamber of the hydraulic cylinder 6 via a check valve 4A, and then the fluid moves a piston to the right side.例文帳に追加

一方向回転型可変速モーター３Ａのみが駆動されている場合、油タンク１の作動油は、一方向回転型油圧ポンプ２Ａによって加圧され、逆止弁４Ａを介して油圧シリンダー６の左側の圧力室に供給され、ピストンを右側に移動させる。 - 特許庁

The gas compressor 10 includes the oil supply route leading pressurized oil in an oil reservoir 40 formed outside of a compression mechanism 15 to the back pressure chamber 31 to apply back pressure opposing to press-in force on a vane 30 in a predetermined zone where the vane 30 receives the maximum press-in force toward the back pressure chamber 31.例文帳に追加

ベーン３０が背圧室３１へ向けての最も大きな押し込み力を受ける所定の領域で該押し込み力に対抗する背圧をベーン３０に付与すべく圧縮機構１５の外部に形成された油貯め４０内の加圧油を背圧室３１に導く油供給路とを含む気体圧縮機１０。 - 特許庁

The engine structure includes: an oil circulation path where oil pressurized and supplied by a pump driven by the engine, flows at least downward from a position higher than a crankshaft to an oil pan; and an oil reservoir (100) arranged in the oil circulation path and retaining the oil flowing in the oil circulation path while opening upward.例文帳に追加

エンジンで駆動されるポンプで圧送されたオイルが、少なくとも、クランクシャフトよりも高い位置からオイルパンまで下降するように流れるオイル循環経路と、オイル循環経路に設けられ、上方に開口してオイル循環経路を流れるオイルを貯留するオイル貯留部（１００）と、を有する。 - 特許庁

The device further provides for the release of one or more spring-loaded patient needles 141 into a patient's skin surface to establish a fluid communication path between the patient needles 141 and the pressurized fluid reservoir contents 150 by the push button activation surface to infuse a substance into the patient's skin.例文帳に追加

この押しボタン作動アセンブリによりさらに、１本または複数本のばね荷重式患者用針１４１が解放されて皮膚表面に入り、患者用針１４１と加圧された流体液溜めの内容物１５０との間で流体連通経路が確立され、それによって、皮膚内に注入が行われる。 - 特許庁

When a pump 80 is operated with a fuel reservoir module 1 being mounted on a power generating module 91, the fuel 99 is supplied to the power generating module 91 via the outflowing port 47, and a product is discharged to the pressurized flow path 32 and the pressure adjustment chamber 38 via the inflowing port 44.例文帳に追加

燃料貯留モジュール１が発電モジュール９１に取り付けられた状態でポンプ８０が作動すると、燃料９９が流出口４７を通じて発電モジュール９１に供給され、生成物が流入口４４を通じて加圧流路３２及び圧力調整室３８に排出される。 - 特許庁

The drop ejection device includes: a channel wherein a fluid therein is pressurized for discharging a droplet from a nozzle opening and at least a part thereof is demarcated by a silicon material; and a deaerator 45 including a partition 50 having at least a hole 60 between a fluid reservoir region 47 and a vacuum region 49, and the deaerator containing the silicon material.例文帳に追加

ノズル開口部から液滴を吐出するために中で流体が加圧される流路であって、該流路の少なくとも一部分がシリコン材料により画成されている流路、および、流体貯留領域４７と真空領域４９との間に少なくとも１つの孔６０を有する仕切り５０を備えた脱気器４５であって、シリコン材料を含む脱気器、を含む液滴吐出装置。 - 特許庁

The adsorption type reservoir for reserving a natural gas containing, mainly, methane in a pressurized condition comprise a pressure vessel having gas receiving and delivering ports provided in the same side face in such a manner that the natural gas in adsorptive reservation flows in the opposite direction to that in delivery.例文帳に追加

メタンを主成分とする天然ガスを加圧状態で貯蔵するための吸着式貯蔵装置において、圧力容器のガス受け入れ口および払い出し口を同一側面に設け、天然ガスの吸着貯蔵時と払い出し時とのガス流れ方向が逆方向となる様にしたことを特徴とする吸着式天然ガス貯蔵装置。 - 特許庁

The hybrid gas generating device has: the spark type gas generator comprising a body having a spark type igniter and having a first and a second end, and a flexible element mounted on the second end of the body to store powder; and a reservoir of pressurized gas mounted on the spark type gas generator at the first end of the body.例文帳に追加

ハイブリッドガス発生装置は、火花式点火器を有するとともに第１及び第２端部を備える本体、並びに火薬を収容して本体の第２端部に取付けられる可撓性要素を具備する火花式ガス発生器と、本体の第１端部において火花式ガス発生器に取付けられる与圧されたガスのリザーバーとを有することを特徴とする。 - 特許庁