「primary position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The other roller 5 at the primary transfer position is not rocked.例文帳に追加

それ以外の１次転写位置の転写ローラ５は揺動しない。 - 特許庁

The stop positions of the bottom molds are served for the primary molding operation position, the standby position, the secondary operation position and the picking-up positions in this order.例文帳に追加

下型の停止位置を順に一次成形操作部、待機部、二次成形操作部、取出操作部とする。 - 特許庁

When the screener is positioned at the primary position, the exposure frame is unshaded.例文帳に追加

露光フレームは、スクリーナが１次位置にあるときは、シェーディングされない。 - 特許庁

A height measurement position is shifted from a primary electron irradiation position, and a height correction mechanism is installed to correct height shift due to differences of horizontal position of the height measurement position, the primary electron irradiation position, and time.例文帳に追加

高さ計測位置を一次電子照射位置からずらし，高さ計測位置と一次電子照射位置との水平位置，および時間的な違いによる高さのずれを補正するための高さ補正機構を設ける。 - 特許庁

A beam position detector 30 is arranged at the peripheral edge of a primary fan beam and is relatively fixed on a primary detector 24 so as to indicate the position of the beam on the primary detector 24.例文帳に追加

ビーム位置検出器が一次ファン・ビームの周辺エッジに配置され、そして一次検出器上のビーム位置を示すように一次検出器に対して相対的に固定されている。 - 特許庁

The reorganization means primarily reorganizes the image at the primary position when the projection data of the set primary position are obtained from the scanning means.例文帳に追加

ここで、再構成手段は、設定された優先位置の投影データが走査手段から得られると、優先的に優先位置の画像を再構成する。 - 特許庁

The position of a secondary side opening part 22 of the exhaust passage 7 is shifted to the primary side.例文帳に追加

前記排気通路７の二次側開口部２２の位置を一次側にずらす。 - 特許庁

The first and second slide molds (5 and 6) are driven in mutually reverse directions and take a primary molding position, a film making position, and a secondary molding position.例文帳に追加

第１、２のスライド金型（５、６）は、互いに逆方向に駆動されて１次成形位置、成膜位置および２次成形位置を採る。 - 特許庁

Even when the toilet seat 1 is displaced during sitting, the position deviation of the primary coil L2 and the core K2 with respect to the primary coil L1 and the core K1 is little.例文帳に追加

着座時に便座１が変位しても、一次コイルＬ１・コアＫ１に対する二次コイルＬ２・コアＫ２の位置ずれが少ない。 - 特許庁

Due to this structure, the primary coil section 40 never shifts in position, or there would be no loosely-wound part in the primary winding 400.例文帳に追加

このため一次コイル部４０がずれたり、あるいは一次巻線４００に巻き緩みが発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

An actuator is coupled to the secondary piston for controlling a position of the secondary piston depending on a position of the primary piston.例文帳に追加

アクチュエータは、一次ピストンの位置に応じて二次ピストンの位置を制御するための二次ピストンに連結される。 - 特許庁

The distance from the solder detachment position on a primary nozzle 12 side of a work W to a solder immersion starting position on a secondary nozzle 13 side is set to be not more than two times the distance from the solder immersion starting position on the primary nozzle 12 side of the work W to the solder detachment position on the primary nozzle 12 side.例文帳に追加

ワークＷの一次ノズル１２側のはんだ離脱位置から二次ノズル１３側のはんだ浸漬開始位置までの距離を、ワークＷの一次ノズル１２側のはんだ浸漬開始位置から一次ノズル１２側のはんだ離脱位置までの距離の２倍以下とする。 - 特許庁

In a bending process, the bent portion 15 is formed at a prescribed position of the primary structure 21.例文帳に追加

曲げ工程で、一次構造体２１の所定位置に曲げ部１５を形成する。 - 特許庁

The bracket 14 can change the position of the primary radiator 11 in a predetermined direction along with the rotation of the primary radiator 11.例文帳に追加

支持金具１４は、一次放射部１１の回転に伴って、一次放射部１１の位置を所定方向に変化させることができる。 - 特許庁

EYEGLASS ASSEMBLY INCLUDING AUXILIARY EYEGLASSES SECURED IN OPEN POSITION ABOVE PRIMARY EYEGLASSES例文帳に追加

本体メガネの上側に開いた状態で固定されることができる補助メガネを有するメガネ - 特許庁

The waste toner is transferred to an intermediate transfer belt 50 at the position of a primary transfer roller 45.例文帳に追加

一次転写ローラ４５の位置で中間転写ベルト５０に廃棄トナーを転写する。 - 特許庁

A peak position P point of a primary component of radial force variation (RFV) of the tire 14 is obtained.例文帳に追加

タイヤ１４のラジアルフォースバリエイション（ＲＦＶ）の一次成分のピーク位置Ｐ点を求める。 - 特許庁

The plate type optical member 1 has a groove 14 at the primary focus position of the elliptical form.例文帳に追加

板状光学部材１は、楕円形状の第一焦点位置に溝部１４を有する。 - 特許庁

Or, the pilot check valve is arranged in a position on a primary pressure side of a relief valve.例文帳に追加

または、前記パイロットチェック弁の配設位置は、前記リリーフ弁の一次圧力側とする。 - 特許庁

The spindle 8 is moved to a primary-side position by the backflow pressure to close the passage.例文帳に追加

このスピンドル（８）は、逆流圧によって一次側位置に移動して流路を閉塞する。 - 特許庁

A furnace 1 is equipped with a radiant superheater 17 in a wall part position of a primary combustion chamber 2.例文帳に追加

火炉１の一次燃焼室２の壁部位置に、放射形過熱器１７を装備させる。 - 特許庁

The results of this can be seen in Buddhism's position as the primary religion for performing funerals. 例文帳に追加

そのため、今日に至る葬儀を取り仕切る主宰教としての地位を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existing position of the specific material in the objective region is detected from position information of the acquired primary organism (S5).例文帳に追加

得られた一次生物の位置情報から、目的の領域中の特定物質の存在位置を検出する（Ｓ５）。 - 特許庁

For a first primary candidate detected at a plurality of times by the primary detection and a second primary candidate detected at least once, a position deviation between the T2 enhanced image and a T1 enhanced image is corrected on the basis of the position information of the centroid of a primary candidate region.例文帳に追加

１次検出により複数回検出された第１の１次候補及び少なくとも１回検出された第２の１次候補について、１次候補領域の重心の位置情報に基づいて、Ｔ２強調画像とＴ１強調画像間の位置ズレを補正する。 - 特許庁

The position signal generating means 12 generates one period of position signals whenever the relative position between the primary scale and vernier of a scale changes by a fixed amount.例文帳に追加

位置信号発生手段１２は、スケールの主尺及び副尺の相対位置の一定変化量ごとに、一周期の位置信号を発生する。 - 特許庁

The primary radiator 2 and primary radiator 3 are arranged not at the focus position of the main reflector 5, but at the focus position of the subordinate reflector 6 and the focus position of the frequency selection surface 7.例文帳に追加

一次放射器２及び一次放射器３は、いずれも主反射鏡５の焦点位置には配置しておらず、副反射鏡６の焦点位置及び周波数選択鏡面７の焦点位置に配置した。 - 特許庁

The electric property detecting section 53 obtains color position information by determining the acting position of the primary transfer roll 30 from a voltage measurement value obtained by reciprocating the primary transfer roll 30 between the acting position and a retracting position one time.例文帳に追加

そして、電気特性検出部５３は、一次転写ロール３０を作用位置と退避位置の間で一往復させて得られた電圧測定値から、一次転写ロール３０の作用位置を判定し、カラーポジション情報を得るように構成されている。 - 特許庁

In first primary change, the object and the position are specified, and after that, the data are expressed in so to speak, secondary change (switch of the primary change).例文帳に追加

最初の１次変化で、その物体の特定、位置の特定を行い、その後、いわば２次変化（１次変化の切り替え）でデータを表している。 - 特許庁

A differential pressure generating valve part 23 is disposed in the main passage 25 so that the position of the differential pressure generating valve part 23 is closer to the primary port 25 compared with the position of the cutoff valve part 21.例文帳に追加

メイン通路２５には、遮断弁部２１よりも一次ポート２５寄りに、差圧発生弁部２３が設けられる。 - 特許庁

The screener is movable relative to the exposure frame between a primary position and a plurality of different secondary positions.例文帳に追加

スクリーナは、１次位置と複数の異なる２次位置との間で、露光フレームに対し可動である。 - 特許庁

A plurality of leakage cores 2 and 3 are provided in correspondence with the position between the primary coil and the secondary coil.例文帳に追加

漏洩コア２，３は、一次コイルと二次コイルの間の位置に対応して複数設けられている。 - 特許庁

Primary sampling points are defined, based on each key point position in the Gaussian pyramid space (3005).例文帳に追加

一次標本点が、ガウシアンピラミッド空間の各キーポイント位置に基づいて特定される（３００５）。 - 特許庁

Precision of primary machining is thus improved, thereby stable hole position precision and form can be realized.例文帳に追加

これにより本加工の精度が向上し、安定した穴位置精度と形状を実現できる。 - 特許庁

The secondary reflector 15 is arranged at a coaxial inner side of a focal position F1 of the primary reflector 13.例文帳に追加

二次反射鏡１５を一次反射鏡１３の焦点位置Ｆ１の同軸内側に配する。 - 特許庁

A secondary burner port portion 13 is formed on a position opposite to the primary burner port portion 3 of the upper end plate 12.例文帳に追加

上部端板１２の１次炎口部３に対向する位置に２次炎口部１３を設ける。 - 特許庁

Arranging the radiation ends of the primary radiator at a position close to the focal point of the lens in this way can suppress the spill over loss in the primary radiator.例文帳に追加

このように、一次放射器の放射端をほぼレンズの焦点位置に配置することで、一次放射器におけるスピルオーバ損失を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a connector capable of moving a retainer from a temporary locking position to a primary locking position without spoiling strength of a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングの強度を損なわずに、リテーナを仮係止位置から本係止位置に移動させることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The water sampling point (the sampling position) 20 of the highly sensitive turbidity meter 18 is positioned at the position in the primary side of the pure water valve 12 and the inducing water valve 15.例文帳に追加

高感度濁度計１８の採水点（サンプリング位置）２０は、浄水弁１２と捨水弁１５の一次側となる位置に設置する。 - 特許庁

To provide a positioning device that can prevent the appearance of the influences of primary and secondary elastic modes in the position control system of a stage top board by measuring the position of the stage top board in the nodes of the primary and secondary elastic modes of the stage top board.例文帳に追加

ステージ天板の位置計測を、該ステージ天板の１次及び２次の弾性モードの節で行い、ステージ天板の位置制御系に１次及び２次の弾性モードの影響が現れるのを防ぐ。 - 特許庁

The tire 10 is assembled on a rim 22 of a wheel 20 so that a peak position 14 on the tire 10 about a primary component of high-speed RFV and a bottom position 24 on the wheel 20 about a primary component of radial runout(RRO) are phased with each other.例文帳に追加

タイヤ１０の高速ＲＦＶ１次成分のピーク位置１４とホイール２０のＲＲＯ１次成分のボトム位置２４とを位相合わせして、タイヤ１０をホイール２０のリム２２に組み付ける。 - 特許庁

As the relative position is measured using the lens interferometer, at least one position of each of the primary and secondary matching markers can be matched based on the measured relative position.例文帳に追加

このレンズ干渉計により相対位置を測定して、測定した相対位置に基づいて少なくとも一つの第一および第二の整合マーカーの位置を整合させる。 - 特許庁

The radiation made incident into the electrode 101 generates primary electrons from the columnar protrusion 24, and the generated primary electrons advance into the through-holes 18 arranged at a position corresponding to an incident position of the radiation that has generated the primary electrons, and are amplified.例文帳に追加

電極１０１に入射した放射線は、柱状突起２４から一次電子を発生させ、発生した一次電子は、当該一次電子を発生させた放射線の入射位置に対応する位置に配置された貫通孔１８に進入し、増幅される。 - 特許庁

The primary flight display screen having a predetermined height (H) includes a horizontal position indicator (HSI) 102.例文帳に追加

プライマリフライトディスプレイスクリーンは、予め定められた高さ（Ｈ）を有し、水平位置指示器（ＨＳＩ）１０２を含む。 - 特許庁

A photodiode 110 is arranged at a position where a primary diffraction light L1 due to the diffraction lattice 7 is made to enter.例文帳に追加

回折格子による１次回折光Ｌ１が入射される位置に、フォトダイオード１１０を設置する。 - 特許庁

The exhaust-side control valve 72 can inhibit the discharge of the operating oil from the primary oil pressure chamber 55 to the outside thereof when the axial position of the primary movable sheave 53 is fixed with respect to the primary fixed sheave 52.例文帳に追加

排出側制御弁７２は、プライマリ可動シーブ５３のプライマリ固定シーブ５２に対する軸方向における位置を一定とする際に、プライマリ油圧室５５から外部への作動油の排出を禁止することができる。 - 特許庁