| 例文 |
problem dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1697件
To solve the problem that one channel for addition for generating circulation data is required in addition to a channel for circulation in order to transmit the circulation data.例文帳に追加
循環データを伝送するためには、循環用チャネルの他に循環データを生成するための加算用チャネルを別に1チャネル必要とする。 - 特許庁
To solve the problem wherein reliability of data is reduced by accumulation of a bit error, in data copy operation using a copyback function of a nonvolatile memory.例文帳に追加
不揮発性メモリのコピーバック機能を用いたデータコピー動作において、ビット誤りが累積されることによりデータの信頼性が低下する。 - 特許庁
To resolve a problem of copy protection when transferring high quality audio data such as PCM audio data and one-bit stream.例文帳に追加
PCM方式のオーディオデータと1ビットスリーム方式などの高品質オーディオデータを伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that there occurs a need for a complicated conversion process such as dividing process data by a plurality of times and transmitting them in a device of which span of the process data is different.例文帳に追加
プロセスデータのスパンが異なる装置ではプロセスデータを複数回に分離して伝送するなど複雑な変換処理が必要となる。 - 特許庁
Next, of the logics in the module specified, logics that are not necessary in the reproduction of the problem are deleted, and HDL data capable of reproducing the problem is automatically created.例文帳に追加
つぎに、特定されたモジュール内の論理のうち、不具合の再現に必要のない論理を削除し、不具合を再現可能なHDLデータを自動的に生成する。 - 特許庁
Meanwhile, when a problem exists in the update data, a write routine is not carried out for an instruction of 'write' from the device CS1, but the device CS1 is notified that the problem exists in the received update data.例文帳に追加
一方、更新データに問題がある場合には、管理装置CS1の「書込」の指示に対して、書込ルーチンは実行せず、受信した更新データに問題がある旨を管理装置CS1に通知するようにしたものである。 - 特許庁
To solve the problem that, in the case where the data on travel time predictive value is transmitted from a traffic information center to a person or a vehicle, the data amount becomes enormous when the data on travel time predictive values at a plurality of times is transmitted.例文帳に追加
交通情報センターから人や車両に旅行時間予測値のデータを送る場合、複数の時刻の旅行時間予測データを送ると、データ量が膨大になる。 - 特許庁
To solve the problem that conventionally, each stored data of plural time series data files having huge time series data such as log files has not been able to be displayed so as to be easily compared with each other.例文帳に追加
従来は、ログファイル等のように膨大な時系列データを有する、複数の時系列データファイルの各格納データを、相互に比較し易いように表示することができない。 - 特許庁
To solve the problem that when there is banner data prior to data of a text, a setting for the banner data is adopted to printing of the text, thereby a setting for printing of the text is made to be invalid.例文帳に追加
本文のデータの前にバナーデータがある場合に、バナーデータに対する設定が本文の印刷にも適用され、本文の印刷に対する設定が無効とされる問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem of a inability to access AV data which are already recorded on a recording medium among AV data, if file management information is destroyed or lost in the middle of the recording of the AV data.例文帳に追加
AVデータを記録している最中に、ファイル管理情報が壊れるかまたは失われた場合、AVデータのうちすでに記録媒体に記録されている部分にアクセス出来なくなる。 - 特許庁
To solve a problem that part of a data image is hidden by a point image for pointing out a particular part of the displayed data image in the case of exhibiting the data image at presentation.例文帳に追加
プレゼンテーション時の資料画像の提示において、表示した資料の画像の特定部分を指し示すポイント画像によって、資料の画像の一部分が隠れてしまう問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem wherein an image data is determined as a colored one without checking a content itself of the image data, when a user prepares the image data using a monochrome 24BPP image to execute printing.例文帳に追加
ユーザがモノクロの24BPPイメージを使ったイメージデータを作成して印刷を実行すると、そのイメージデータの内容そのものをチェックすることなく、カラーであると判定されてしまう。 - 特許庁
To solve such a problem that securing a data transfer band corresponding to a peak rate may reduce network band utilization efficiency, in a data transfer apparatus which has a plurality of data transfer channels and performs isochronous transfer.例文帳に追加
複数のデータ転送チャネルを有し、アイソクロナス転送を行うデータ転送装置において、ピークレートに応じたデータ転送帯域を確保することはネットワーク帯域の利用効率が低い。 - 特許庁
To solve the problem that data obtained by receiving compressed data is not normally decoded when a vehicle transmits the compressed data when traveling through a place with many outside noises in an image transmitter for vehicle.例文帳に追加
車両用画像送信装置において、車両が外来ノイズの多い場所を通過する時に圧縮したデータを送信すると、それを受信したデータが正常に復号されない。 - 特許庁
To solve the problem that the long life of a battery is hindered because of a state that data is always received in a data communication with an external device and that there exist many opportunities to receive erroneous data due to a noise or the like.例文帳に追加
外部装置とのデータ通信で常にデータ受け付け状態にしていたので電池寿命の長期化の阻止、ノイズなどによる誤ったデータを受け付ける機会が多い。 - 特許庁
To provide a method for transmitting real time multimedia data in an Ethernet(R) network for effectively implementing real time multimedia data transmission in the Ethernet(R) network that operates in a CSMA/CD scheme by suppressing the occurrence of a collision in the transmission of real time data to solve a problem of a delay time variation.例文帳に追加
本発明はCSMA/CDで動作しているイーサネット(登録商標)・ネットワークでリアルタイムマルチメディアデータの送信を効果的に実現する方法に関する。 - 特許庁
To provide an interphone device superimposing a data signal on an audio signal for delivery, capable of solving a problem of data sound being heard as an audible signal upon oscillation start and completion of a data signal.例文帳に追加
データ信号を音声信号に重畳して送出するインターホン装置において、データ信号の発振開始時及び終了時にデータ音が可聴信号として聞こえてしまう。 - 特許庁
To solve the following problem: when music data inputted continuously are recorded in a file format and the data input rate is increased, the processing cannot catch up with the rate when changing over a musical piece, and data lack occurs.例文帳に追加
連続的に入力される音楽データをファイル形式で録音する際、データ入力速度が速くなると、曲切替え時に処理が追いつかず、データ欠落が発生する。 - 特許庁
Hence, the route guide can be performed properly by tracking the actual road state, and cost-related problem, workability problem or time problem caused by the holding of map data by the vehicle navigation device 11 will not be generated.例文帳に追加
経路案内を実際の道路状況に追従して適切に行うことができ、車両ナビゲーション装置11が地図データを保持することに起因するコスト的な問題や作業性の問題や時間的な問題が発生することもない。 - 特許庁
Music data are divided into a plurality of pieces of data and pieces of the divided data are transmitted in parallel on a plurality of lines in transmission/reception of the music data between a server and a client terminal to solve the problem.例文帳に追加
本発明は、上記問題を解決するためにサーバーとクライアント端末間の音楽データの送受信において、当該音楽データを複数データに分割し、複数回線上で当該分割データをパラレルに送信する。 - 特許庁
To provide a communication terminal solving a problem in which substantial labor and load are required for compiling upload data.例文帳に追加
アップロードデータを編集するための手間と負担が大きいという問題を解決する通信端末を提供する。 - 特許庁
To overcome the problem that a data transfer speed can not be in creased when a USB-FDD is used as a bus-powered device.例文帳に追加
USB−FDDをバスパワ−ドデバイスとして使用すると、デ−タ転送速度を高めることができない。 - 特許庁
Since the past problems and their measures are arranged and stored in the data base, the countermeasures of each problem can quickly be found.例文帳に追加
データベースに過去の問題点と対策を整理することにより、迅速に対策を求めることができる。 - 特許庁
To solve the problem that trouble occurs when drawing data of a graphics processor are displayed on a display differing in vertical synchronization frequency.例文帳に追加
グラフィックスプロセッサの描画データを垂直同期周波数が異なるディスプレイに表示すると不具合が生じる。 - 特許庁
To solve the problem that many cameras are required and the scale of a device is large due to acquisition of three-dimensional image data in a conventional manner.例文帳に追加
従来、3次元画像データを取得するために、多くのカメラを必要とし装置の規模が大きい。 - 特許庁
The presence of the serial memory 12 does not adversely influence data transmission in the internal bus to pose a problem.例文帳に追加
このため、シリアルメモリ12の存在が内部バスのデータ伝送に悪影響を及ぼすといった問題が生じない。 - 特許庁
To solve the problem that normalization processing is not performed and controllability is inferior when speed data are transmitted between an optical device and equipment.例文帳に追加
光学装置と機器間の速度データの伝達に際して、正規化処理が行われておらず、制御性が悪い。 - 特許庁
To solve the problem that performance degradation occurs when a disclosure range dynamically changing per data item is applied at an aggregation site.例文帳に追加
データアイテム毎にダイナミックに変化する開示範囲を集約サイトで適用する場合に、性能劣化が発生する。 - 特許庁
To overcome the problem that, in color conversion of an image or the like, data volume is not greatly reduced even when a color conversion LUT (Look up Table) is compressed as it is.例文帳に追加
色変換用LUTをそのまま圧縮してもデータ量の大幅に削減することができない。 - 特許庁
To solve the problem wherein transferring image data photographed by a digital camera to servers for storing deteriorates operability of the digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁
To solve the problem of the necessity of a large-capacity storage for allowing the same data to be read in a large amount at any time.例文帳に追加
何時でも同じデータを大量に読み出せるようにするためには、大容量のストレージが必要になること。 - 特許庁
To solve the problem that image minutely shake or the resolution of the images lowers when AV data are inversely reproduced.例文帳に追加
従来、AVデータを逆再生すると、画像が細かくふるえたり、あるいは画像の分解能が低下する。 - 特許庁
A restriction condition reflecting means 15 reflects the restriction data on the partial problem and combined partial problems.例文帳に追加
制約条件反映手段15は制約データを部分問題および合成された部分問題に反映させる。 - 特許庁
To solve the problem that improvement of adaptivity of common mode voltage is needed in progress of speed-up of data transmission rate.例文帳に追加
データ伝送速度の高速化が進む中、コモンモード電圧のアダプティブ性の向上が必要となっている。 - 特許庁
The problem of having trouble using data materials and editing programs due to differences in language and code type is solved.例文帳に追加
言語やコード型の相違によりデータ素材の使用及びプログラムの編成が難しくなる問題は解消される。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to generate moving pictures at a high picture quality with a lightened moving picture data stream for a short coding time.例文帳に追加
動画データストリームを軽く、かつ短い符号化時間で、しかも高い画質で生成することは難しい。 - 特許庁
To allow program data to be descrambled without the problem of termination of key period in future to be viewable.例文帳に追加
将来、鍵期間終了の問題を生じることなく、プログラムデータをデスクランブルして視聴できるようにする。 - 特許庁
To solve the problem wherein image data photographed by a digital camera are transferred to servers for storage and hence operability of the digital camera is deteriorated.例文帳に追加
デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁
To solve a problem wherein a communication interface for data transfer is set regardless of the state of a system and a user's convenience.例文帳に追加
システムの状態やユーザーの使い勝手に関わらず、データ転送用の通信インターフェースが設定される。 - 特許庁
To solve the problem that the ease of operation of a digital camera is degraded in transfer ring image data taken by the digital camera to a server.例文帳に追加
デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁
To solve the problem that sub-pixel information for pixels of a drawing primitive causes an increased mounting load because of increase in data volume.例文帳に追加
描画プリミティブのピクセルにサブピクセル情報をもたせると、データ量が増えるため、実装負担が大きい。 - 特許庁
To provide a generation system for composite image data where work efficiency can be enhanced and the quality problem can be solved.例文帳に追加
作業能率の向上と品質問題を解決した複合画像データの作成システムを提供するすること。 - 特許庁
To resolve a problem that a transmission video data band can not be accorded in real time when a channel band changes.例文帳に追加
回線の帯域が変動した際に送信映像データ帯域を即時にそれに合わせることができない。 - 特許庁
To solve a problem in which a quality estimation error becomes large owing to differences in conversation style among a "lecture", a "meeting", a "free conversation", and "data verification".例文帳に追加
「講義」、「会議」、「自由会話」、「データ照合」などの会話形式の違いにより、品質推定誤差が大きくなる。 - 特許庁
To solve a problem that it is desired to determine a wireless device suitable for data transfer while suppressing increase of processing in an ad hoc network.例文帳に追加
アドホックネットワークにおいて、処理の増加を抑えつつ、データの転送に適した無線装置を決定したい。 - 特許庁
If data is going out and not coming back, the problem is remote. 例文帳に追加
もし、データが送信されたにもかかわらず返って来ていなければ、問題は回線の向こう側にあることになります。 - FreeBSD
To solve the problem that it is difficult perform imaging efficiently with a data size optimal for the performance of various interchangeable lenses.例文帳に追加
様々な交換レンズの性能に合わせた最適なデータサイズで効率的な撮影を行うことが難しい。 - 特許庁
Historical data may present a problem because the site selection generally is not conductive to either of these processes.例文帳に追加
史的データは,問題を生じうる。地点選定は,通常これらの過程において資するわけではないからである。 - 英語論文検索例文集
To resolve the problem that processing an efficiency is lowered due to the existence of an operation latency and a memory latency in pipeline processing of pixel data.例文帳に追加
ピクセルデータのパイプライン処理において、演算レイテンシやメモリレイテンシがあるために処理効率が落ちる。 - 特許庁
| 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
