「problem solve」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein a pretreatment requires a long time in order to inspect continuously a component of a halogen compound included in a plastic material.例文帳に追加

プラスチック素材に含有されるハロゲン化合物を、連続的に成分検査するには、前処理に時間を要する。 - 特許庁

To solve the problem that an error takes place when a noise level is high in a system for digitizing an intermediate frequency to suppress an impulse noise.例文帳に追加

インパルスノイズの抑圧のために中間周波をデジタル化するシステムでは、ノイズレベルが大きいと高いエラーが発生する。 - 特許庁

To solve the problem that an execution order of individual pieces of processing is not decided in consideration of optimizing compensation transactions in workflow processing.例文帳に追加

ワークフロー処理において、補償トランザクションを最適化するように個々の処理の実行順は決定されていない。 - 特許庁

To solve the problem that a developer of a Web page manually changes an HTML source such that a layout is properly displayed in a Web browser of a client.例文帳に追加

クライアントの Webブラウザでレイアウトが正しく表示されるように Webページの開発者が手動で HTMLソースを変更している。 - 特許庁

To solve the problem that water generated by a cathode leaks outside of a fuel cell using liquid for fuel.例文帳に追加

液体を燃料に用いる燃料電池において、カソードで生成した水が電池外部へ漏れて出る問題を解決する。 - 特許庁

To reduce overhead of both encryption/decryption processing and SA exchange processing and to solve a problem of NAT traversal.例文帳に追加

暗復号化処理およびＳＡ交換処理の両方のオーバヘッドを小さくし、且つ、ＮＡＴ越え問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem in which it takes time and cost to communicate data when printing is instructed from a client terminal having only a Web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザのみのクライアント端末から印刷指示を行う場合、データの通信に時間とコストがかかってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional photocatalyst device is low in the contact area of an object and the photocatalyst and thereby low in light utilization efficiency.例文帳に追加

従来の光触媒装置は対象物と光触媒との接触面積が低く光利用効率が低い。 - 特許庁

To solve a problem that a short circuit is easily generated between a gate electrode and a source electrode in a conventional semiconductor device.例文帳に追加

従来の半導体装置においては、ゲート電極およびソース電極間でショートが発生し易くなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that an IC chip integrally manufactured with an antenna, is not mass-produced, to increase cost.例文帳に追加

ＩＣチップとアンテナを一体的に製造しているので、大量生産が行えず、コストが高くなることを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that conventional laminated lumber made by using an adhesive and pressurizing requires advanced equipment and also environmental protection measure.例文帳に追加

従来の集成材は接着剤と加圧により成形されるもので高設備を要し、環境対策も必要とする。 - 特許庁

To solve the problem that an afterimage remains at a region having a large motion in a temporal filter having motion compensation.例文帳に追加

動き補償付きテンポラルフィルタにおいて，動きの大きい領域では残像が残ってしまうという問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that cockling and curling of imaging papers affect printed images.例文帳に追加

この発明は、印写用紙のコクリングやカールが印写画像に影響するという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To form an ink ribbon cassette that can cause no printing failures during low temperature printing and solve the problem of a winding bulge.例文帳に追加

低温印字時においても印字不良を起こさず、巻太りの問題も解消することのできるインクリボンカセット。 - 特許庁

To solve the problem that a program to be recorded can not be accurately timer-recorded at the time of performing timer recording in a conventional recorder.例文帳に追加

従来の記録装置では、タイマー記録する際、記録する番組を正確にタイマー記録することは出来ない。 - 特許庁

To solve a problem wherein the electrical connection reliability of a base stand patterned with electrodes and piezoelectric elements is low in a conventional inkjet head.例文帳に追加

従来のインクジェットヘッドは、圧電素子と電極がパターニングされた基台の電気的接合の信頼性が低い。 - 特許庁

The shape of a connection electrode (land) connected with the chip component by soldering is improved to solve the problem.例文帳に追加

チップ部品と半田で接続する接続電極（ランド）の形状を改良することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the conventional problem in which access to a CPU module of an operation system cannot be performed in occurring of operation/standby switching.例文帳に追加

稼動／待機切り替えが生じた場合に稼動系のＣＰＵモジュールにアクセスできなくなるという問題を解決する。 - 特許庁

To efficiently provide software to a user, and to solve the problem of any illegal action to the provided software.例文帳に追加

ソフトウェアをユーザに効率良く提供すると共に、提供したソフトウェアに対する不正行為の問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional gas turbine wherein it is not considered to securely prevent a turbine efficiency from being reduced by the loss of shock wave.例文帳に追加

従来のガスタービンでは、衝撃波損失によるタービン効率の低下を確実に防ぐことが考慮されていない。 - 特許庁

To solve the problem that conventional hydraulic circuits can not satisfy customers needs to expand the setting range of a maximum torque.例文帳に追加

従来の油圧回路では、最大トルクの設定範囲を広くしたいというユーザのニーズを満足させることができない。 - 特許庁

In order to solve the problem, through connection in the joint part having a plug part and a socket part, ink is supplied.例文帳に追加

上記課題を解決するためプラグ部とソケット部を有する、ジョイント部で接続してインクを供給するようにする。 - 特許庁

To solve a problem in which a conventional stack type diffraction optical element is insufficient in suppression of flare light of unnecessary diffraction order.例文帳に追加

従来の積層型の回折光学素子は、不要回折次数のフレア光の抑制に関しては不十分である。 - 特許庁

To smoothly switch a combustion mode and to solve a problem on the deterioration of emission occurring in switching the mode.例文帳に追加

燃焼モードの切替をスムーズに行い、ひいてはモード切替時に生じるエミッション悪化等の問題を解消すること。 - 特許庁

To solve the problem concerning carrier depletion in a heterojunction interface between an emitter layer and an emitter cap layer of an HBT.例文帳に追加

ＨＢＴのエミッタ層とエミッタキャップ層とのヘテロ接合界面におけるキャリアの空乏化の問題を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that high-speed processing can not be performed by a ray casting method for rendering an adaptively sampled distance field and its usability is bad.例文帳に追加

適応的サンプル距離フィールドをレンダリングするためのレイキャスティング法では、高速処理が出来ず、使い勝手も悪い。 - 特許庁

To provide a method of reactivating a catalyst which can solve the problem of lowering in the activity of the catalyst in manufacturing polyoxyalkyleneamines.例文帳に追加

ポリオキシアルキレンアミン製造時の触媒の活性低下問題を解決しうる触媒の再賦活化方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that parallax arises even in the case of joining videos photographed by several video cameras together in order to form a wide video.例文帳に追加

広範囲映像を形成するために複数のビデオカメラによる映像を貼り合わせても、パララックスが生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that operability is deteriorated by interrupting voice synthesis without intention, when a user presses a voice recognition button by miss-operation.例文帳に追加

ユーザが誤操作により音声認識ボタンを押すと、意図に反して音声合成が中断され、操作性が損なわれる。 - 特許庁

To solve a problem that the direction of a polarized wave of an ejected laser beam is not settled in a surface-emitting semiconductor laser utilizing a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を利用する面発光半導体レーザでは、その射出するレーザ光の偏波方向が定まらない。 - 特許庁

Labour policy has been carried out by prioritizing targets after the 1960's to solve the problem of lack of labour in Sweden.例文帳に追加

スウェーデンは、労働力不足問題を解消するため、1960年代以降ターゲットを分けて、労働政策を行ってきた。 - 経済産業省

TP (transaction processing) monitors solve this scale-up problem by modifying the simple request-response flow. 例文帳に追加

TP(トランザクション処理)モニタは、このスケールアップ問題を単純な要求・応答フローをいくらか変えることによって解決する。 - コンピューター用語辞典

Workaround: Download and install the .dmg image distribution of the IDE,which has a patch to solve this problem on Mac OS. 例文帳に追加

回避策: この問題を修正するためのパッチが含まれている IDE のディスクイメージファイル (.dmg) をダウンロードし、インストールしてください。 - NetBeans

Workaround: Download and install the .dmg image distribution of the IDE,which has a patch to solve this problem on Mac OS X. 例文帳に追加

回避策: この問題を修正するためのパッチが含まれている IDE のディスクイメージファイル (.dmg) をダウンロードし、インストールしてください。 - NetBeans

When working with PEAR::Calendar, there are a total of 12 (public) classes available for you to use, depending on the particular problem you are trying to solve. 例文帳に追加

PEAR::Calendar には全部で 12 のクラスがあり、あなたが解決しようとしている問題に応じてそれらを使い分けます。 - PEAR

To solve the problem of the difficulty of reducing an erasure voltage which obstructs the realization of single power voltage driving.例文帳に追加

消去電圧の低減が困難で、これが単一の電源電圧駆動を実現する上で障害となりつつある。 - 特許庁

To solve the problem of appearance failure due to burr, breaks, etc., formed when a ceramic board is divided into individual wiring boards.例文帳に追加

セラミック基板を個々の配線基板に分割する際、バリやカケ等が形成されて外形不良を発生してしまう。 - 特許庁

To solve the problem a defect signal is missed and sensitivity is degraded by light scattered by a pattern in the irregular circuit pattern portion.例文帳に追加

不規則な回路パターン部分では、パターンからの散乱光によって欠陥信号が見落とされ、感度が低下する。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in image quality being apt to be conspicuous, when information is embedded in color image data by controlling the luminance component of the color image data.例文帳に追加

カラー画像データの輝度成分を操作することによって情報を埋め込むと、画質劣化が目立ちやすい。 - 特許庁

To solve the problem that printing is carried out while dust in an air is adhered to a label face of a disk in a label printer for an optical disk.例文帳に追加

光ディスク用ラベルプリンタが、ディスクのラベル面上に空気中の塵埃を付着させたまま印刷してしまう。 - 特許庁

To solve a problem wherein failure of execution of an R/W (Reader/Writer) control command to a plurality of RF (Radio Frequency) tags stuck to moving articles occurs.例文帳に追加

移動する物品に貼付された複数のRFタグに対するR/W制御コマンドの実行の失敗が発生する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional digital low / high pass filter whose characteristic is known and the coefficients of which cannot automatically be calculated in a short period of time.例文帳に追加

周波数特性が明らかなデジタルフィルタの係数を短時間に、且つ、自動的には算出し難いことである。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional phase locked loop device that cannot ensure the tracking performance when the stability of phase locking with an external clock is too much emphasized.例文帳に追加

外部クロックとの位相同期をとる安定性を重視しすぎると、その追従性を確保することができない。 - 特許庁

To solve the problem of fluctuation in image quality such as flickering in the trend of high image quality and high compression ratio.例文帳に追加

高画質化および高圧縮化が進展するなか、フリッカなどの画質変動の問題が大きく顕在化してきている。 - 特許庁

To solve the problem of a large space being necessary for opening/ shutting a door, if the opening part of a switchboard has a door structure.例文帳に追加

配電盤の開口部に扉を設けると、扉構造であることから開閉のために多くのスペースを必要とする。 - 特許庁