「problem solve」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that the feature of coating is different when halftone applied to each object attribute is applied to transparent toner.例文帳に追加

オブジェクト属性毎に摘要されるハーフトーンを、透明トナーに摘要してしまうとコーティングの風合いが異なってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that, when abnormalities are detected in an erroneously entered inspection mode, a discharge lamp drive is kept stopped.例文帳に追加

誤って検査モードに入ってしまい、そこで異常を検出すると、放電灯の駆動が停止されたままとなる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to efficiently cool heat generated from a light source due to miniaturization of optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の小型化に伴い、光源からの発熱を効率的に冷却できる構成が困難である。 - 特許庁

To solve the problem that a diffraction phenomenon often appears depending on the ratio of the open size of the diaphragm to the diameter of the variable transmissivity area.例文帳に追加

透過率可変領域の径に対する絞りの開口径の大きさによっては回折現象が生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that differences among plural data in three generations or more can not be grasped at a glance by conventional data display technology.例文帳に追加

従来のデータ表示技術は、３世代以上の複数データ間の差異を一目で把握することができない。 - 特許庁

To solve a problem caused with forming a toner image for preventing the turn up of a blade without changing a processing condition before transfer.例文帳に追加

転写前のプロセス条件を変更せずにブレードめくれ防止用トナー像作成に伴う問題を解決可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that wear and severance of a cable and breakage or the like of a shaft occur when the shaft and the cable interfere with each other.例文帳に追加

シャフトとケーブルとが干渉した場合には、ケーブルの磨耗及び切断、シャフトの破損等の問題が生じる。 - 特許庁

The paired permanent magnets 11, 11a independent each other are used as the encoders to solve a problem hereinbefore.例文帳に追加

エンコーダとして、互いに独立した、１対の永久磁石１１、１１ａを使用する事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that there is no mechanism for printing the image file name corresponding to a printed image in printing use of video signals.例文帳に追加

ビデオ信号の印刷用途では、印刷画像に対応する画像ファイル名を印刷する仕組みが存在しない。 - 特許庁

To solve a problem that rib breakage or impure gas generated from dust causes cell non-emission when the dust adheres to the surface of a backboard.例文帳に追加

背面板上にダストが付着すると、リブ欠けやダストから出る不純ガス等が、セル不灯の大きな原因となる。 - 特許庁

To solve the problem that it becomes difficult to stably form a low-fusion-point metal layer on electrodes as the electrodes decrease in interval.例文帳に追加

電極の間隔が狭くなると、電極上に低融点金属層を安定して形成することが困難になる。 - 特許庁

To solve the problem of lowering of catalyst life due to acceleration of vaporization of catalyst such as platinum, palladium or the like carried on a wire mesh catalyst.例文帳に追加

ワイヤメッシュ触媒に担持した白金、パラジウム等の触媒の揮散が促進されることによる触媒寿命の低下。 - 特許庁

To solve the problem that a large putter head obstructs the smooth take-in and take-out of other clubs in a golf bag for housing golf clubs.例文帳に追加

ゴルフクラブを収納するゴルフバッグにおいて、大きめのパターヘッドが他のクラブのスムーズな出し入れを邪魔している。 - 特許庁

To provide tatami mat sewing apparatus which can solve the problem of fixing the position of a Tatami mat and permits a horizontal turning of the Tatami mat.例文帳に追加

畳の位置固定の問題等を解決し、畳を水平旋回させることのできる畳縫着装置を提供する。 - 特許庁

In order to solve this problem, the provisions concerning railway establishment were simplified, and Light Railway Law was issued in 1910. 例文帳に追加

そのため、1910年（明治43年）に鉄道開業に関する条文を相当簡略化した軽便鉄道法を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As one of measures to solve the problem, movement to develop hot spring which none of Nihon Sankei has so far started in recent years. 例文帳に追加

その打開策の1つとして、日本三景が持ち合わせていなかった温泉を開発する動きが近年起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work for connecting the trunnion 7a and the sleeve 29 to each other is facilitated to solve the described problem.例文帳に追加

又、このトラニオン７ａと上記スリーブ２９との結合作業を容易に行なえる様にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that the optimum attenuation of a dynamic vibration absorber utilizing a viscoelastic sheet is changed by temperature because of its temperature dependence.例文帳に追加

粘弾性シートを利用した動吸振器は、温度依存性があるために最適減衰が温度によって異なってしまう。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is troublesome to update a program by logging in a server every time a user interface (UI) of a client is customized.例文帳に追加

クライアントのユーザインタフェイス（ＵＩ）をカスタマイズするとき、毎回サーバにログインしてプログラムを更新するのは煩雑である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a third party cannot receive information from a customer located in a particular area and satisfying particular requirements.例文帳に追加

第３者が特定エリアに位置し、かつ特定の要件を満たす顧客から情報提供を受ることができない。 - 特許庁

To solve the problem that a reception packet can not be shut off by a Mac address filter in a network environment where a router is present.例文帳に追加

ルータが存在するネットワーク環境では、Ｍａｃアドレスフィルタによる、受信パケットの遮断を行うことができない。 - 特許庁

To solve a problem that when an input voltage significantly varies, it becomes difficult for a current-resonating DC-DC converter to operate with stability.例文帳に追加

入力電圧が大幅に変化すると、電流共振型ＤＣ−ＤＣコンバータの安定的動作が困難になる。 - 特許庁

To solve the problem of the address of a programmable display when the address of a variable in a sequence control program is changed.例文帳に追加

シーケンス制御プログラムにおける変数のアドレスが変わった場合のプログラマブル表示器のアドレス問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a target speed for follow-up is automatically switched to a target speed for curve passage when a preceding vehicle is lost.例文帳に追加

先行車ロスト時に、追従用目標車速からカーブ通過用目標車速に自動的に切り替わってしまう。 - 特許庁

To effectively solve a problem of a lost article in the lent articles such as an linen article.例文帳に追加

リネン品等の貸し出し品の紛失の問題を効果的に解決することができる貸し出し品の管理方法を実現する。 - 特許庁

To solve the problem in which, when candidates of a prediction motion vector are increased in motion vector prediction, the code amount of indices representing the candidates increases.例文帳に追加

動きベクトル予測において予測動きベクトルの候補を増やすと、その候補を表すインデックスの符号量が増える。 - 特許庁

To solve a problem wherein a call may be transferred during a talk but a display picture under editing may not be transferred.例文帳に追加

通話中に通話呼は転送することができるが、編集中の表示画面までは転送することができない。 - 特許庁

To solve a problem where unevenness appears on an end face in that (111) face is being exposed, the fluctuation of rejection characteristics is large, and reliability is low.例文帳に追加

（１１１）面が露出している端面に凹凸が現れ、阻止特性のばらつきが大きく、低信頼性である。 - 特許庁

To solve a problem that a heavy load is applied on the feet or hips of a person when the person is leaning forward for washing the face, hair, or tableware.例文帳に追加

前傾の姿勢で、洗面や洗髪、食器洗いなどの作業をする時には、足先や腰に大きな荷重がかかる。 - 特許庁

To solve a problem of a grave marker lacking splendor and dignity.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、霊標が豪華さや威厳に乏しいこと、それが考案が解決しようとする課題である。 - 特許庁

To solve a problem that the load of a program gets heavy because a fine drive control relative to a recording head must be carried out by the software.例文帳に追加

記録ヘッドに対する微駆動制御をソフト的に行なわなければならないにソフトの負担が重くなっている。 - 特許庁

To considerably improve durability of an optical component so as to solve a deterioration problem of an optical component or to extend its use period.例文帳に追加

光学部品において、劣化問題を解消するか、または使用期間が延びるように大幅に耐久性を高める。 - 特許庁

To solve the problem that the lengthening of a head causes a base member joining an energy generation means such as a piezoelectric element to warp.例文帳に追加

ヘッドの長尺化を図る場合に圧電素子などのエネルギー発生手段を接合するベース部材の反りが発生する。 - 特許庁

To solve a problem that trouble and expenditures are required for purchasing a magazine even when it is desired to read only contents being one part of the magazine.例文帳に追加

雑誌の一部になるコンテンツのみを読みたい場合にも、雑誌を購入する手間と出費を必要とする。 - 特許庁

The support having a slide face for normal time and a slide face for huge earthquake is provided to solve the above-mentioned problem.例文帳に追加

常時用の滑り面と巨大地震用の滑り面を持った支承として上記課題を解決するものである。 - 特許庁

To solve such a problem that when an excessive current is applied to a power switching element Sw, a time lag occurs before taking countermeasures against the current.例文帳に追加

パワースイッチング素子Ｓｗに過度の電流が流れた場合に、これに対処するまでにタイムラグが生じること。 - 特許庁

To solve a problem that much time, labor, and cost are required to collect various advertisement contents disclosed on Internet home pages.例文帳に追加

インターネットのホームページ上で開示される各種の広告コンテンツを収集するには、多くの手間と経費がかかる。 - 特許庁

To solve the following problem: an inverter fails by invasion of oil incorporated in a motor housing into a power housing through a motor harness.例文帳に追加

モータハウジングに導入されているオイルがモータハーネスを介して電源ハウジング内に侵入しインバータを故障させる。 - 特許庁

To solve such a problem that defective transfer occurs due to a difference in an image processing method.例文帳に追加

この発明は、画像処理方法の違いで転写不良が発生するという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To simultaneously solve the problem that time is required for the bending works of an underlay sheet when a laminate chip is manufactured.例文帳に追加

積層体チップの製造に際して、下敷シートの折り曲げ作業に手間がかかるという問題を同時に解消する。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional art in which content to which right information is added cannot be moved to an information terminal having different user identification information.例文帳に追加

権利情報が付加されたコンテンツを、ユーザ識別情報が異なる情報端末に移動することができない。 - 特許庁

To solve the problem of color mixture or after-image due to the shortage of a settling time without increasing the operating speed of a circuit element.例文帳に追加

セトリング時間不足に起因する混色や残像の問題を回路要素の動作スピードを上げることなく解決する。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet which can solve a blocking phenomenon problem, a method for manufacturing an image receiving sheet and an IC card.例文帳に追加

ブロキング現象を解決することが可能な受像シート、受像シートの作成方法及びＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that decreases the ease of operation of a digital camera by transferring image data taken by the digital camera to a server and saving it therein.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁

To solve the problem that a small size image is printed when a printer prints data transmitted from a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末から送られたデータをプリンタで印刷する際に、印刷結果が小さくなってしまう不具合を解消する。 - 特許庁