「processing section」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, without enlarging the scale of the hardware and extending the time of processing, it becomes possible to delete the section of copy prohibition information from the stream.例文帳に追加

これにより、ハードウェア規模を大きくすることなく、また、処理時間を長くさせることなくコピー禁止情報区間をストリームから削除することが可能となる。 - 特許庁

An analysis processing section 705 generates character data using text data corresponding to display selection caption data supplied from the display selection caption data decoder 704.例文帳に追加

解析処理部７０５は、表示選択字幕データデコーダ７０４から供給された表示選択字幕データに対応するテキストデータを用いて文字データを生成する。 - 特許庁

The image processing section 16 processes a plurality of side images I obtained by the camera 22 each, and detects defects D in the respective side images I.例文帳に追加

画像処理部１６は、カメラ２２が取得した複数の側面画像Ｉを個々に処理して、各々の側面画像Ｉにおける欠点Ｄを検出する。 - 特許庁

For example, the zapping processing section 46 generates information of a channel to be provided at a proper interval and a contents image is switched accordingly.例文帳に追加

例えば、ザッピング処理部４６により適当な間隔をおいて、提示すべきチャンネルの情報が生成され、それに従ってコンテンツ画面が切り替えられる。 - 特許庁

When MLD processing has been performed a fixed number of times, a decoding section 208 performs error correction decoding to a coding bit LLR to output an obtained transmission bits.例文帳に追加

既定の回数行われている場合復号部２０８が符号化ビットＬＬＲに対して誤り訂正復号を行い、得られる送信ビットを出力する。 - 特許庁

In each the second storage subsystem, a processing history of each the executed copy is produced in each the write section to which the copy information used for the copy belongs.例文帳に追加

さらに、各第２の記憶サブシステムにおいて、実行された各コピーの処理履歴を、コピーに用いられたコピー情報が属するライト区分ごとに作成する。 - 特許庁

When there is any perch channel capable of waiting, the arithmetic control section 24 performs the processing for reaching the waiting state and completes the search of the perch channel.例文帳に追加

演算制御部２４は、待ち受け可能な止まり木チャネルがあると、待ち受け状態となるための処理を実行して、止まり木チャネルの探索を終了する。 - 特許庁

When the received SIR exceeds the SIR threshold value, the re-transmission decision and pre-processing section 42 makes a data re-transmission request on the basis of compared powers.例文帳に追加

再送判定及び前処理部４２は受信ＳＩＲがＳＩＲ閾値を超えていれば、その比較された電力に基づいてデータの再送要求を行う。 - 特許庁

An inspection data processing section 11 compares the averaged concentration level data which are found with reference concentration level data and measures the thickness of the paper 1 from the compared results.例文帳に追加

検査データ処理部１１は求められた平均化濃度レベルデータを基準濃度レベルデータと比較し、この比較結果から紙１の厚みを計測する。 - 特許庁

These sections thereafter distribute meta-data and the like and perform distribution processing of corresponding contents and a distribution history is held in the meta-data storage section 24.例文帳に追加

その後、これら各部は、メタデータ等の配信を実行し、該当するコンテンツの配信処理を行い、配信履歴をメタデータ蓄積部２４に保持する。 - 特許庁

When the user authentication is set up, the authentication processing section 304 provides the user ID set of that user from the user management database 302 to the printing device.例文帳に追加

ユーザ認証が成立すると、認証処理部３０４は、ユーザ管理データベース３０２からそのユーザのユーザＩＤセットを印刷機器に提供する。 - 特許庁

Then a signal transmission processing section 4 informs the transmitter side subscriber of the acquired subscriber state by means of character information or voice information.例文帳に追加

そして、信号送出処理部４により、取得された加入者状態を、文字情報または音声情報により、発信側加入者に通知する。 - 特許庁

A background elimination section 52 extracts the detected data from the image data after the processing and eliminates the background from the image data on the basis of the detected data.例文帳に追加

地肌除去部５２では、この処理後の画像データから検出データを取り出して、その検出データに基づいて画像データの地肌除去を行う。 - 特許庁

When cells arrives, a scheduling processing section 1b references a scheduling time stored in a scheduling management table 1g to decide a cell transmission timing.例文帳に追加

スケジューリング処理部１ｂは、セルが到着するとスケジューリング管理テーブル１ｇに格納されているスケジューリングタイムを参照し、セル送出タイミングを決定する。 - 特許庁

The data representing the synthesized voices are formed by coupling the selected sound piece data and the waveform data supplied to the sound processing section 4 to each other.例文帳に追加

そして、選択した音片データや、音響処理部４に供給させた波形データを互いに結合して、合成音声を表すデータを生成する。 - 特許庁

The stored addition route and its corresponding charging information are mapped on map information by a map mapping processing section 109, and are displayed on a display 15.例文帳に追加

格納された追加経路と対応する課金情報とがマップマッピング処理部１０９により地図情報にマッピングされ、表示部１５に表示される。 - 特許庁

The processing section 12 then detects a position having image characteristic quantities which agree with the calculated characteristic quantities of the white line in the entire image.例文帳に追加

さらに、処理部１２は、画像全体において、算出した白線の画像特徴量に一致する画像特徴量を有する位置を検出する。 - 特許庁

The portable apparatus including the portable telephone or the digital camera provided with a photographing section 102 performs photographing and image compositing processing including image compositing and display.例文帳に追加

撮影と画像合成及び表示を行う画像合成処理を、撮影部１０２を備えた携帯電話機及びデジタルカメラを含む可搬型の装置において行う。 - 特許庁

A target sound emphasis section 105 obtains a target sound estimate signal by performing target sound emphasis processing on observation signals of microphones 101a, 101b.例文帳に追加

目的音強調部１０５は、マイクロホン１０１ａ，１０１ｂの観測信号に目的音強調処理を施して目的音推定信号を得る。 - 特許庁

A sector 17 switches selectively a one bit digital signal Ds from a signal processing circuit 15 or a mute signal DM from a mute signal generating section 16.例文帳に追加

セレクタ１７は、信号処理回路１５からの１ビットデジタル信号Ｄ_Sとミュート信号発生部１６からのミュート信号Ｄ_Mとを選択的に切り換える。 - 特許庁

The custom condition storage section 30 stores a photographing condition corresponding to the photographing processing having actually be conducted as a custom condition prevent value (a).例文帳に追加

このカスタム条件格納部３０は、実際に行われた撮影処理に対応して、そのときの撮影条件をカスタム条件現在値ａとして保存する。 - 特許庁

An analog/digital converter 31 converts voice picked up by a microphone into a digital signal and a voice control section 45 applies envelope follower processing to the digital signal.例文帳に追加

マイクから入力された音声は、Ａ／Ｄコンバータ３１でデジタル信号に変換された後、音声制御部４５においてエンベロープ・フォロアー処理が行われる。 - 特許庁

The image signal processed by an imaging processing section 3 is given to an analog/digital converter 4, which outputs a photographing image expressed the object image.例文帳に追加

この画像信号は撮像処理部３で処理が施された後にＡ／Ｄ４に入力され、被写体像を表現する撮影画像が出力される。 - 特許庁

To provide an IC card processor for normally performing card processing even to a specific card such as a damaged card or a card having a transparent section.例文帳に追加

破損したカードや透明部分を有するカードのような特殊カードに対しても、正常にカード処理を行えるＩＣカード処理装置を提供する。 - 特許庁

A synchronous packet reception section 11 of the time synchronization processing apparatus 10 receives the time synchronous packet transmitted from a master 2 at an interval of just one second.例文帳に追加

時刻同期処理装置１０の同期パケット受信部１１は，マスタ２から正一秒の間隔で送出される時刻同期パケットを受信する。 - 特許庁

A modulator 5 modulates the ultrasonic wave signal outputted from the carrier transmission source 3 with an audible sound wave signal outputted from an audio processing section 4.例文帳に追加

そして変調器５がオーディオ処理部４から出力された可聴音波信号で、キャリア波発信源３の出力した超音波信号を変調する。 - 特許庁

The SEL low level appropriate processing section 180 compares the level read with a threshold Dth to discriminate whether the level at the measurement is a proper level.例文帳に追加

ＳＥＬローレベル適正化処理部１８０は、読み取った電位と閾値Ｄthとを比較することで、その測定時の電位が最適な電位であるか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the section 14 executes synthetic processing between the pixel value x of the image data Din and the difference value Δx in a difference signal using the calculated gain value Gain.例文帳に追加

また、その算出されたゲイン値Ｇａｉｎを用いて、画像データＤinの画素値ｘと、差分信号における差分値Δｘとの合成処理を行う。 - 特許庁

A color balance adjustment processing section 3 estimates the chromaticity of the lighting light source at the acquisition of an image from an image signal received from the image input device 1.例文帳に追加

色バランス調整処理部３は、画像入力装置１から受け取った画像信号から、画像を取得した際の照明光源の色度を推定する。 - 特許庁

7.2 Internal Tools This section describes the various scripts that are used to implement various stages of document processing or to orchestrateentire build sequences.例文帳に追加

7.2 内部用ツール この節では、ドキュメント処理の様々な段階を実装したり、ビルド手順全体を演出する様々なスクリプトについて説明します。 - Python

An image processing parameter recording section 104c makes an image file recording the image data thus acquired, the selected setting value, and the calculated setting value.例文帳に追加

画像処理パラメータ記録部１０４ｃは、取得した画像データと、選択した設定値、および算出した設定値を記録した画像ファイルを生成する。 - 特許庁

A weighted mean processing section 9 calculates the weighted means of the quantization errors of the peripheral picture elements of the noticed picture element based on the error weighted matrix of the corresponding picture elements.例文帳に追加

重み付け平均処理部９は周辺画素の量子化誤差を対応する周辺画素の誤差重みマトリクスによって重み付け平均を計算する。 - 特許庁

A compression processing section 10 compresses the converted image data expressing the picked-up image according to the instruction and records the compressed data onto a recording medium 11.例文帳に追加

圧縮処理部１０は、変換された撮像画像を表現する画像データを指示に応じてデータ圧縮して記録媒体１１に記録させる。 - 特許庁

A communication processing section 103 extracts a country code from broadcast information, delivered from a base station in a communication network to be connected for communication.例文帳に追加

通信処理部１０３は、通信接続しようとする通信網における基地局から配信される報知情報から国番号を抽出する。 - 特許庁

To provide an image processing method by which shortening of a shift position correction process among a plurality of sectional images arranged in time series for an identical section is enabled.例文帳に追加

同一断面について時系列に並ぶ複数の断面画像間の位置ずれ補正処理の短縮化が可能な画像処理方法を実現する。 - 特許庁

The acquired log information is outputted to an external storage device 108 or an input/output device 109 by a log output processing section 107.例文帳に追加

取得されたログ情報はログ出力処理部１０７によって外部記憶装置１０８もしくは入出力装置１０９に出力される。 - 特許庁

When an instruction for setting the operating mode is input from an operation section 107, the CPU 103 carries out the change processing of the operating mode as regards the function.例文帳に追加

操作部１０７から、動作モードの設定を行う指示入力がなされると、ＣＰＵ１０３は、前記機能について動作モードの変更処理を行う。 - 特許庁

A black image insertion determination section 24 determines a period when the back data are written based on the LUTs 234 for gay scale value conversion processing.例文帳に追加

黒画像挿入期間決定部２４は、階調値変換処理に使用されたＬＵＴ２３４に基づいて、黒データを書き込む期間を決定する。 - 特許庁

An original ENABLE signal is supplied to a photoelectric conversion apparatus, and a reading order of an ENABLE section is reversely controlled in a mirror processing mode.例文帳に追加

光電変換装置に対し原稿ＥＮＡＢＬＥ信号を供給し、鏡像処理モード時には前記ＥＮＡＢＬＥ区間の読み出し順を反転制御する。 - 特許庁

In the image processing apparatus 100, an application discrimination section 201 receives an image data and an identification data, and discriminates classification of the application under execution.例文帳に追加

画像処理装置１００において、アプリケーション判別部２０１は画像データと識別データとを受け付けて実行中のアプリケーションの種類を判別する。 - 特許庁

The development device is constituted by forming a rough surface 11 of a wedge shape in section by sandblasting processing etc., over the entire surface of the back of the development doctor 1 abutting on the casing 2.例文帳に追加

ケーシング２と当接する現像ドクタ１の裏面全面に、サンドブラスト処理等によって断面楔状の粗面１１を形成したものである。 - 特許庁

When the selected screen table is a majority bit table 73, the read drive pulse width in 8 bits are fed to a pulse width modulation section 33 without any processing.例文帳に追加

選択したスクリーンテーブルが多数ビットテーブル７３である場合、読み出された８ビットの駆動パルス幅データはそのままパルス幅変調部３３に供給される。 - 特許庁

When it is judged by the personal authentication that access is allowed, the member authentication section 240 sends the access request to a main server 120 and carries out job processing.例文帳に追加

会員認証部２４０は、この個人認証によりアクセス許可と判定する場合には、アクセス要求を主サーバ１２０へ送り、業務処理を実行する。 - 特許庁

To provide an information communication device capable of maintaining communication by an information processing section (for example, an application etc.) even if the communication using real addresses has a change.例文帳に追加

実アドレスの通信に変化が生じても、情報処理部（例えばアプリケーション等）による通信を維持可能な情報通信装置を提供する。 - 特許庁

In the case of replacing the image data, an image read section 1 reads again a sheet outputted by one print and requiring revision of processing contents.例文帳に追加

画像データの差し替えの際には、１部だけ出力された用紙のうち、処理内容の変更を要するものを再度画像読取部１によって読取る。 - 特許庁