「processing section」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving the predetermined notification, the data transmission processing section 4 acquires the transmission data stored in the memory section 3 and transmits the acquired transmission data via radio communication at a transmission operation timing asynchronous to the control operation timing.例文帳に追加

データ送信処理部４は、所定通知を受けた後、管理動作タイミングと非同期な送信動作タイミングで、メモリ部２に蓄積された送信データを取得し、取得した当該送信データに無線通信の送信処理を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of a label request with respect to a new flow, a same path discrimination processing section 28 of a label management section 23 retrieves a label switched path(LSP), having already been set and compares the path with a path included in the label request.例文帳に追加

新たなフローに対するラベル要求を受信すると、ラベル管理部２３の同一経路判別処理部２８は、既に設定済みのラベルスイッチドパス（ＬＳＰ）を検索して、その経路とラベル要求に含まれる経路とを比較する。 - 特許庁

A noise removing processing is applied to the /TOP signal outputted from an image forming section 2 to a controller 3 by an OR gate 13 by using a /TOPMSK signal outputted from a Top Mask section 11.例文帳に追加

画像形成部２からコントローラ３に送出される／ＴＯＰ信号に対しＴｏｐ Ｍａｓｋ部１１から送出される／ＴＯＰＭＳＫ信号を用いてＯＲゲート１３によりノイズ除去処理を施す構成を特徴とする。 - 特許庁

A companding processing section 25 decodes a head frame of the moving picture file of the ASF system, decodes the picture, allows a display section 6 to display thumbnail pictures of the moving picture file of the ASF system on a thumbnail display area 600.例文帳に追加

圧縮伸張処理部２５は、各ＡＳＦ形式の動画ファイルの先頭フレームを復号化し、画像を復元して表示部６に、それぞれのＡＳＦ形式の動画ファイルのサムネイルをサムネイル表示エリア６００に表示する。 - 特許庁

The detecting section 24 detects a change in the interference light intensity while allowing a phase shifter 14 to extend or contract an optical path length difference between the first and second reflected light beams, and a processing section 30 finds an interferogram from the change in the interference light intensity.例文帳に追加

位相シフター１４によって第１及び第２反射光の光路長差を伸縮させつつ検出部２４で干渉光強度変化を検出し、処理部３０はその干渉光強度変化からインターフェログラムを求める。 - 特許庁

In the wireless device 100, an RF-IC section 150 calculates a difference value between IQ data received by an antenna Ant1 and IQ data received by an antenna Ant2 and transfers the difference value to a baseband processing section 110 in place of the IQ data received by the antenna Ant2.例文帳に追加

無線装置１００は、RF-IC部１５０が、アンテナAnt１が受信したＩＱデータとアンテナAnt２が受信したＩＱデータの差分値を算出し、アンテナAnt２にて受信したＩＱデータの代わりに、差分値をベースバンド処理部１１０に転送する。 - 特許庁

Next, a noise superimposition processing section 12 superimposes random noise information on the luminosity image, and a space frequency component calculating section 13 applies frequency conversion to the luminosity information on which the noise information is superimposed to obtain first power spectrum.例文帳に追加

次に、ノイズ重畳処理部１２で明度画像にランダムノイズ情報を重畳し、空間周波数成分算出部１３でノイズ情報が重畳された明度画像を周波数変換して第１のパワースペクトルを取得する。 - 特許庁

Based on the image processing conditions, a determination section 13a of an image data management section 13 separates a plurality of 2-dimensional image data into one or different categories (series) and registers them to a test, and stores them in an image data memory 14.例文帳に追加

画像データ管理部１３の判断部１３ａは画像処理の条件に基づいて、複数ある２次元画像データを同一の又は異なる分類（シリーズ）に区分けして検査に登録し、画像データ記憶部１４に保存する。 - 特許庁

First and second data processing sections 22 and 24 generate on/off data corresponding to belt-like areas based upon the drawing data stored in the storage section 21 and control an on/off switching section 6 based upon the generated on/off data.例文帳に追加

第１および第２のデータ処理部２２，２４は、記憶部２１に記憶される描画データに基づいて各帯状領域に対応するオンオフデータをそれぞれ作成し、作成したオンオフデータに基づいてオンオフ切替部６を制御する。 - 特許庁

In the case of receiving data, the protocol processing section 134 checks protocol information of a received packet with the tables to obtain an output destination FIFO number and the data transfer section 133 transfers the data received in the received packet to a corresponding FIFO 132.例文帳に追加

データ受信時、プロトコル処理部１３４は、受信パケットのプロトコル情報とテーブルをつき合わせて出力先のＦＩＦＯ番号を得、データ転送部１３３は受信パケットに含まれるデータを該当ＦＩＦＯ１３２に転送する。 - 特許庁

A conversion processing section 240 of the communication source system 200 converts the informed substitute information into the communication destination identification information of the communication source system 300 and a communication control section 250 establishes communication to the communication destination system 300.例文帳に追加

通信元システム２００の変換処理部２４０は通知された代替情報を通信先システム３００の通信先特定情報に変換し、通信制御部２５０により通信先システム３００に対する通信コネクションを確立する。 - 特許庁

A deriving section 64 derives a direction toward the selected terminal for the terminal of the processing object, on the basis of the coordinates of the position of the terminal selected by the selection section 62.例文帳に追加

導出部６４は、処理対象の端末装置の位置の座標と、選択部６２において選択した端末装置の位置の座標をもとに、処理対象の端末装置に対して、選択した端末装置への方向を導出する。 - 特許庁

An optimal shape selection section 84 selects an optimal spectral shape from the spectral shapes stored in the ideal characteristic database 82 which serve as samples, based on the spectral shape obtained through processing at the band division section 81.例文帳に追加

最適形状選択部８４は、帯域分割部８１の処理により得られたスペクトル形状に基づいて、理想特性データベース８２に記憶されているサンプルとなるスペクトル形状の中から最適なスペクトル形状を選択する。 - 特許庁

A synchronous processing section 2 synchronizes an inputted image and speech and a characteristic extraction section 3 extracts characteristic quantities respectively from the synthesized image and speech and obtains a synthesized characteristic quantity formed by synthesizing the image and speech.例文帳に追加

同期処理部２は、入力された画像と音声を同期させ、特徴抽出部３は、その同期された画像と音声それぞれから、特徴量を抽出して、その画像と音声の特徴量を合成した合成特徴量を得る。 - 特許庁

A paraphrase of the proper name retrieved by a retrieval section 5 is generated to make a voice recognition dictionary 2 containing the paraphrase as a voice recognition dictionary that a speech recognition section 4 uses at next voice recognition processing.例文帳に追加

検索部５により検索された正式名称の言い換え語を生成し、音声認識部４により次回の音声認識処理で利用される音声認識辞書として、その言い換え語を含む音声認識辞書２を生成する。 - 特許庁

Then, a thumbnail processing section 15 rotates the thumbnail image in accordance with the analyzed direction of document images, and a document file creating section 16 creates a document file containing the rotated thumbnail image and the document data.例文帳に追加

そして、解析された文書画像の向きに応じてサムネイル画像をサムネイル処理部１５で回転処理し、回転処理されたサムネイル画像と文書データとを含む文書ファイルを文書ファイル作成部１６において作成する。 - 特許庁

To reduce traffic flowing between a wireless network controller and a base station when site diversity is performed between main base stations (baseband section) in a wireless access network utilizing the base station in which baseband processing and wireless transmitting/receiving section are separated.例文帳に追加

ベースバンド処理と無線送受信部を分離した基地局を利用した無線アクセス網において、主基地局（ベースバンド部）間のサイトダイバーシチを実行した場合に、無線網制御装置と基地局間を流れるトラフィックを削減する。 - 特許庁

To properly select a paper discharge section and a paper discharge position depending on user needs or the like by providing a selection means that selects a 1st mode to change the section and position depending on the needs of the supply sources a 2nd mode to change them depending on the processing contents of output information.例文帳に追加

複数の排紙部や排紙位置を選択して各種情報を印刷した用紙を排紙する場合に、排紙部や排紙位置をユーザニーズ等に応じて適正に選択することができる画像通信装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a control changing section which monitors whether the time interval measured by the time measuring section exceeds the predetermined time, and changes a control method related to energizing processing of the heater or error disposal when the time interval exceeds the predetermined time.例文帳に追加

また、時間測定部により測定された時間間隔が予め定められた時間を超えるかを監視し、超える場合に、ヒータの通電処理、又はエラー処理に関連する制御方法を変更する制御変更部を備えている。 - 特許庁

A dial number detection section 4 detects the dial number sent from the mobile terminal obtained from the information acquired by the terminal reception processing section 2 and discriminates whether or not the dial number is coincident with a prescribed number stored in advance by the setting.例文帳に追加

発信番号検出部４は、端末受信処理部２が取得した情報から、携帯端末が発信した発信番号を検出し、設定により予め記憶された所定の番号と一致するか否かを判別する。 - 特許庁

Then, in accordance with frame thinning information set by the frame thinning setting section 4, a frame thinning processing section 5 extracts, from among the images stored in the frame buffer 2, images traced back a predetermined amount of time at a predetermined acquisition interval.例文帳に追加

フレーム間引き処理部５は、フレーム間引き設定部４により設定されたフレーム間引き情報に従って、フレームバッファ２に格納された撮像画像から、所定の時間分遡って、所定の取得間隔で撮像画像を取り出す。 - 特許庁

A voice signal analyzing section 52 converts human voices that can be converted into characters, from photographer voice data 66 read from a photographer voice signal recording section 50, into characters through voice recognition processing and outputs them as speech content information.例文帳に追加

音声信号解析部５２は、撮影者音声信号記録部５０から読み出した撮影者音声データ６６から文字に変換可能な人の声を音声認識処理により文字化して発話内容情報として出力する。 - 特許庁

Then a reception control section 441 receives the class code sent in response to the request, and an adaptive processing section 447 obtains a predicted HD image corresponding to the SD image on the basis of the SD image and the class code.例文帳に追加

そして、受信制御部４４１は、その要求に応じて送信されてくるクラスコードを受信し、適応処理部４４７は、ＳＤ画像とクラスコードとに基づいて、ＳＤ画像に対応するＨＤ画像の予測値を求める。 - 特許庁

A plurality of digital images are input by an image input section 11, and the geometric characteristic amount of the main subject is recognized from each of the plurality of digital images input by the input section 11 by a processing reference determination function 20.例文帳に追加

複数のデジタル画像を画像入力部１１により入力し、画像入力部１１により入力された複数のデジタル画像の各々から主要被写体の幾何特徴量を処理基準決定機能２０により認識する。 - 特許庁

An arbitrary waveform creating section 72 creates a burst signal to drive a transmission probe 1, and a signal processing section 75 calculates the height of an echo in the examination object 8 on the basis of an electric signal from a receiving probe 2.例文帳に追加

任意波形発生部７２は送信用探触子１を駆動するためにバースト信号を生成し、信号処理部７５は受信用探触子２からの電気信号に基づいて、試験対象物８中のエコー高さを計算する。 - 特許庁

Then a screen generating control section 100 controls generation of the image reproduction data in the half-tone processing section so that the aspect ratio of the screen consisting of the dots by each element color is extended in a medium feeding direction.例文帳に追加

そして、スクリーン生成制御部１００によって、前記各要素色毎の網点のスクリーンの縦横比が媒体の送り方向に長くなるように、前記ハーフトーン処理部における前記画像再生データ生成が制御される。 - 特許庁

When the cumulative number of pixels is not smaller than Nth only in the dark section or in the bright section, an imaging element and a signal processing portion are controlled to increase or reduce the luminance or the contrast, and a next frame F(i+1) is considered as being object of human face detection.例文帳に追加

暗部範囲／明部範囲にのみＮth以上の累積画素数がある場合は、撮像素子と信号処理部を制御して輝度・コントラストを上昇／低下させ、次フレームＦ(i+1)を顔領域検出対象とする。 - 特許庁

As for waveform data W(p) of performance strength (mp) and performance strength (p), which are weaker than the waveform (mf), an attack section waveform data Wa(mp) and an attack section waveform data Wa(p) which are created by similar attack waveform creation processing B and C, are stored in the waveform memory 23.例文帳に追加

演奏強度(mf)より弱い演奏強度(mp)、演奏強度(p)の波形データW(p)については、同様のアタック波形作成処理Ｂ、Ｃを行う作成したアタック部波形データWa(mp)、アタック部波形データWa(p)を波形メモリ２３に記憶する。 - 特許庁

When sliding occurs between the gripping section 4 and the object 9, the sliding between the gripping section 4 and the object 9 can thereby be detected by image processing in an early stage without using a sensor or the like for detecting the sliding.例文帳に追加

これにより、把持部４と物体９との間に滑りが生じた場合に、滑りを検出するためのセンサ等を用いることなく、画像処理により把持部４と物体９との間の滑りを早期に検出することができる。 - 特許庁

The AP server 12 comprises a memory 26, a data processing section 22 for commanding the DB server 14 to read data, and a data compression section 24 for converting the data transmitted from the DB server 14 into data of a tree structure including reference type data and storing it in the memory 26.例文帳に追加

APサーバ12は、メモリ26と、DBサーバ14に対しデータの読み出しを指令するデータ処理部22と、DBサーバ14から送信されたデータを参照型データを含む木構造のデータに変換し、メモリ26に格納するデータ圧縮部24を備える。 - 特許庁

A black generation/under color elimination secretion 15 controls a black generating amount of the CMYK output image data by each of the black character area, the color bleed area, and the other areas classified by the color bleed discrimination section of the area separation processing section 14.例文帳に追加

黒生成／下色除去部１５は、領域分離処理部１４の色にじみ判定部にて分類された黒文字領域・色にじみ領域・その他領域毎に、ＣＭＹＫの出力画像データの黒生成量を制御する。 - 特許庁

An image reproducing section 302c reproduces the image recorded on the recording medium on the basis of an instruction from a user, and an image processing section 302b uses the object information to specify the specific object existing in the reproduced image.例文帳に追加

画像再生部３０２ｃは、使用者からの指示に基づいて記録媒体に記録された画像を再生し、画像処理部３０２ｂは、再生された画像内に存在する特定の被写体を被写体情報を用いて特定する。 - 特許庁

In an information processing device 10, a page information analysis section 16 analyzes a tag etc. in information of a web page obtained by a page information receiving section 14, and a character string is extracted with a predetermined extraction condition.例文帳に追加

情報処理装置１０において、ページ情報受信部１４が取得したウェブページの情報は、ページ情報解析部１６がタグなどの解析を行い、あらかじめ定められた抽出条件で文字列を抽出する。 - 特許庁

In a first information communication apparatus, an input section 102 inputs communication data, and a relational buildup section 103 applies a prescribed processing to the communication data on the basis of a relational buildup pattern stored in a tamper resistant apparatus 150.例文帳に追加

第１の情報通信装置において、入力部１０２は通信データを入力し、関係構築部１０３は耐タンパ性装置１５０に格納された関係構築パターンに基づき、通信データに対して所定の処理を施す。 - 特許庁

The image processing apparatus includes: a ground tint storage section for storing ground tint image data for generating a ground tint image comprising a ground tint and characters in a maximum printable size; and a source image storage section for storing source image data.例文帳に追加

画像処理装置には、地紋及び文字からなる地紋画像を作成するための地紋画像データを最大印字可能サイズで記憶する地紋用記憶部と、元画像データを記憶する元画像用記憶部とが備えられている。 - 特許庁

Thus, the correction section 61 for discrimination performs processing corresponding to the distance between a CIS 37 and a document on image data obtained by the CIS 37, and a discrimination section 63 performs the discrimination on the basis of the image data.例文帳に追加

これにより、ＣＩＳ３７にて得られた画像データに対し、判定用補正部６１によりＣＩＳ３７と原稿との距離に応じた処理が施され、判定部６３によりその画像データに基づいた判定が行われる。 - 特許庁

A control program 30 realizing equipment management according to the present invention comprises a communication processing section 210, substitute tasks 300-1 to 300-n, an SNMP agent 32, a MIB (Management Information Base) 38, and an substitute task execution management section 40.例文帳に追加

本発明にかかる機器管理を実現する被管理プログラム３０は、通信処理部２１０、代理タスク３００−１〜３００−ｎ、ＳＮＭＰエージェント３２、ＭＩＢ３８および代理タスク実行管理部４０から構成される。 - 特許庁

Thus, a large unevenness is not caused at a matched face between the furnace shell section x of the old furnace body and the new bottom section y_N, so that an additional processing work for correcting the unevenness at the matched face at a site can be eliminated.例文帳に追加

これにより、旧炉体である炉胴部ｘと新炉底部ｙ_Ｎとの肌合わせ面に大きな目違いを生じることがなく、肌合わせ面の目違いを修正するための現地での追加工作業が不要になる。 - 特許庁

A cover member 62 forming a passage 63 vertically extending in the rear side of the game medium dispensing processing section is provided on the rear side of the casing, and a cable connected to the game medium lending dispensing section is arranged in the passage.例文帳に追加

そして、上記筐体の背面側に、遊技媒体貸出処理部の後側を上下方向に延びる通路６３を形成するカバー部材６２を設け、上記通路内に遊技媒体貸出処理部に接続されるケーブルを配線する。 - 特許庁

The image processing apparatus sequentially reads image data stored in an HDD 2004 in response to sizes of ring buffers 5001, 5002 and uses an expansion section 2013 and a compression section 2012 to apply re-compression to the image data in each buffer and sequentially stores the image data subjected to the re-compression to a page memory 5003.例文帳に追加

HDD2004に蓄積された画像データをリングバッファ5001，5002のサイズに応じて順次読み出し、各バッファ内の画像データに対し伸張部2013および圧縮部2012によって再圧縮を施してページメモリ5003に順次格納する。 - 特許庁

An operation processing section 3 obtains a driving state detected by a vehicle position detector 1 and refers learning data stored in a learning data storage 5 according to the requirements of the automatic operations specified in the section 2.例文帳に追加

演算処理部３は、車両位置検出部１によって検出される走行状況を取得し、入力部２において設定された自動操作の条件に従い、学習データ記憶部５に記憶されている学習データを参照する。 - 特許庁

A control section 700 specifies a working claim and acquires the correction value of a working time which is preset to the ratio of the working time to the whole average working time on the basis of the information from an input-output processing section 703.例文帳に追加

制御部７００は、入出力処理部７０３からの情報に基づいて、作業要求を特定し、作業時間の全体の平均作業時間に対する割合に対して予め設定された作業時間の補正値を求める。 - 特許庁

Based on reference information previously stored in an HDD 26, a control section 20 determines whether the result of each inspection processing acquired by the scanner 25 is a normal inspection result, and makes a display section 24 display the determination result.例文帳に追加

制御部２０は、ＨＤＤ２６に予め記憶されている基準情報に基づいて、スキャナ２５によって取得した各検査処理の結果が正常な検査結果であるか否かを判断し、判断結果を表示部２４に表示させる。 - 特許庁

A moving object removing section 24 judges an object to be removed in image data 23 based on previously specified conditions, and an image reproducing section 25 displays a composite image subjected to removing processing on a display 26.例文帳に追加

移動物体除去処理部２４は、予め指定された条件に基づいて画像データ２３内の除去すべき物体を判定し、除去処理を加えた合成画像を、画像再生処理部２５が表示処理装置２６上に表示する。 - 特許庁

The 1st synchronization and the 2nd synchronization are independent of each other, the data outputted from the 0 system base-band signal processing section 6-0 or the data outputted from the 1st system analog/digital converter section 4-1 are selected on the basis of the 1st or 2nd synchronization.例文帳に追加

第１同期と前記第２同期は独立していて、第１同期又は第２同期に基づいて、第０ベースバンド信号処理部６−０が出力するデータ、又は、第１Ａ／Ｄ変換部４−１が出力するデータを選択する。 - 特許庁