| 例文 |
producing processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9511件
To provide a method for producing accumulated product of nano-substance, producing an accumulated product of nano-substance at low cost, in a simple process requiring less conditions to be controlled and requiring less energy, and with high reproductivity.例文帳に追加
ナノ物質の集積体を、低コストで、制御する条件やエネルギーが少ない簡便なプロセスで、かつ再現性よく製造することが可能なナノ物質集積体の製造方法である。 - 特許庁
To provide a method of producing a target value capable of controlling the control object while producing an optimum target value with limiting conditions taken into account, and a process control device using it.例文帳に追加
制約条件を考慮して最適な目標値を生成しながら制御対象を制御することが可能な目標値生成方法及びこれを用いたプロセス制御装置を実現する。 - 特許庁
To provide a process for producing a guide wire for bending the guide wire according to a designed shape accurately as much as possible and reducing the time required for producing the guide wire.例文帳に追加
湾曲形状をできるだけ設計形状に正確に合わせることができ、しかも製造にかかる時間を短縮させることができるガイドワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a film while avoiding the occurrence of a defect in the film or breakage of the film during annealing, and to provide ceramic particles suitable for producing such a film.例文帳に追加
アニール処理時における膜の欠陥の発生や破壊を回避できる膜の製造方法、およびこのような膜の製造に好適なセラミックス粒子を提供することにある。 - 特許庁
The method for producing the deodorated natural rubber composition comprises charging hydrotalcite to a dry pre-breaker after a drying step in a process for producing a natural rubber composition.例文帳に追加
本発明の消臭天然ゴム組成物の製造方法は、天然ゴムの製造工程において、乾燥工程後のドライプリブレイカーに、ハイドロタルサイトを投入することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing curved glass products which is greatly improved in productivity and is suitable for mass production while the equipment of the apparatus is greatly simplified and a process for producing the same.例文帳に追加
装置の設備が大いに単純化される反面、生産性は大いに向上され、大量生産に適合した曲面硝子製品の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a golf club head which is capable of easily producing a head which is lightweight around a shaft fastening part and is secure.例文帳に追加
本発明はゴルフクラブヘッドの製造方法に関し、シャフト止着部回りが軽量で強固なヘッドを容易に製造することのできるゴルフクラブヘッドの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a steelmaking slag treatment process for producing a granulated material which can be utilized as a substitute for natural aggregate such as sand, by using slag formed in a steelmaking process.例文帳に追加
砂等の天然骨材の代替え材として利用可能な造粒物を製鋼工程で発生したスラグを用いて製造する製鋼スラグの骨材化処理方法を提供する。 - 特許庁
A method for producing the Hizikia fusiforme without spoiling the original shape and palate feeling thereof comprises reducing arsenic by soaking Hizikia fusiforme in water, or by including the process in a conventional process.例文帳に追加
ひじきを水浸漬することによりヒ素を軽減させることを、またはその工程を従来の工程に組み入れることでひじき本来の形状や食感を損なわずヒ素を軽減する。 - 特許庁
The method for producing the preform includes a process for obtaining a preliminarily shaped article by preliminarily shaping the sheet-shaped laminated prepregs and a process for deaerating the preliminarily shaped article.例文帳に追加
複数枚積層したシート状のプリプレグを予備賦形して予備賦形品を得る工程と、予備賦形品を脱気する工程とを有することを特徴とするプリフォームの製造方法。 - 特許庁
The method for producing the Mirins comprises acting an enzyme on an intermediate product of the Mirins during a period after the completion of a dreg-settling process but before a packaging process of the product.例文帳に追加
みりん類の製造において、おり下げ処理工程を終了し、その後製品充てん工程までの間に酵素を作用させることを特徴とするみりん類の製造方法。 - 特許庁
To provide an optical semiconductor device and its producing process in which production yield can be enhanced by suppressing cracking of a substrate in the production process without deteriorating the characteristics.例文帳に追加
特性を劣化させることなく、製造工程における基板の割れを抑制し、歩留りを向上させることが可能な光半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the method for producing the multi-layer composite material having at least one color, numbers of acrylic resin layers are unified, cured partially in the first process, and cured completely in the second process.例文帳に追加
1種以上の色を有する多層複合材料の製造法は、多くのアクリル樹脂層を一つに合わせ、第一工程で部分的に硬化させ、第二工程で完全に硬化させる。 - 特許庁
To allow pellet sensible heat which is generated in a reduced iron pellet producing process in a rotary hearth type reducing furnace and wasted as it is not used, to be effectively used in a drying process for raw material pellet.例文帳に追加
回転炉床式還元炉での還元鉄ペレット製造過程で発生し、未利用のまま捨てられていたペレット顕熱を、原料ペレットの乾燥工程で有効に活用する。 - 特許庁
Also, the method for producing the variety bread dough comprises a process of dispersing the small piece-formed gelled cream puff dough in the bread dough becoming a base and/or a process of rolling them into the bread dough becoming the base.例文帳に追加
また、小片状のゲル化したシュー生地を、ベースとなるパン生地に分散させる工程、及び/又は、ベースとなるパン生地に巻き込む工程を含むバラエティブレッド生地の製造方法。 - 特許庁
To establish a method for inexpensively producing a formed body having a high-accuracy hollow structure by photolithography using photosensitive resin compositions by a simple process with a high process yield.例文帳に追加
感光性樹脂組成物を用いたフォトリソグラフィーにより、工程が簡便で、工程歩留まりが高く、高精度な中空構造を有する成形体を安価に作成する方法を確立すること。 - 特許庁
To provide a hand knead-like pressing action in a dough kneading process in a process for producing noodles and breads, to promote gluten development and not to cut the developed gluten.例文帳に追加
麺類やパン類の製造工程における生地の混練工程において「手揉み風」の押圧作用を与え、グルテンの発生を促進するとともに、その発生したグルテンを切断しないようにする。 - 特許庁
To provide a process which can remarkably inhibit secondary production of oligomers in the process for producing a (meth)acrylic ester by reacting an alcohol with an organometallic compound and a (meth)acrylic acid halide.例文帳に追加
アルコールと、有機金属化合物及び(メタ)アクリル酸ハライドとを反応させて(メタ)アクリル酸エステルを製造する方法において、オリゴマーの副生を著しく抑制できる方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing fermented soybean comprises performing a fermentation process after a packaging process where steamed soybean and bacillus natto 11 are disposed on the side of the back surface 4 of a salted bract leaf 1 and are packaged.例文帳に追加
本発明は、蒸した大豆および納豆菌11を、塩漬けした朴葉1の裏面4側に配置して包む包装工程を経た後、醗酵工程を行うことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a metal nanocomposite material having superior hardness, strength, electric conductivity and abrasion resistance with a simple process or in an essential process.例文帳に追加
優れた硬度、強度、電気伝導性、耐磨耗性を有する、金属ナノコンポジット材を簡単な工程、または必須の工程中で得られる金属ナノコンポジット材の製造方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing the fish paste comprises a process of separating a spring lobster into shells of each parts, ventral thin skin and flesh, and a process of steaming up the spring lobster.例文帳に追加
またその製法として、伊勢エビを各部位の殻と腹側の薄皮及び身に分離する工程と、それを蒸し上げる工程とが少なくとも行われるカマボコの製造方法とする。 - 特許庁
To improve throughput, when carrying out crystallization of a semiconductor film by a laser and to improve a process margin in a process for producing a liquid crystal display device which is integrated with peripheral circuits.例文帳に追加
周辺回路を一体化した液晶表示装置の製造方法に関し、レーザによる半導体膜の結晶化を行う際のスループットを向上し、プロセスマージンを向上すること。 - 特許庁
This method for producing the oil and fat cooked frozen vegetable comprises a process for blanching the vegetable, a process for mixing the blanched vegetable with an oil-containing seasoning and a stage for freezing the seasoned vegetable.例文帳に追加
その製造方法は、野菜を白化させる工程と、白化された野菜を油を含有した調味料と混ぜ合わせる工程と、前記調味済みの野菜を冷凍する段階とよりなる。 - 特許庁
In the case of production of the catalyst, a process of producing a slurry by mixing a support particle with a liquid in which the particle capable of absorbing oxygen in dispersed is included as an intermediate process.例文帳に追加
これを製造する場合、その中間の工程として、酸素吸蔵能のある前記粒子を分散させた液に、前記担体の粉末を混合してスラリー化する工程を含む。 - 特許庁
To provide a novel and highly economical process for producing a process oil which is highly safe and exhibits good penetration into a rubber polymer and contains a DMSO extract lower than 3%.例文帳に追加
安全性が高く、ゴムポリマーに対する浸透性が高い、DMSO抽出分3%未満のゴムプロセス油を製造するための新規でしかも経済性に優れたプロセスを提供すること。 - 特許庁
In the sample producing apparatus, a position adjusting process of an optical microscope 15 and a position adjusting process of a shield 12 using the optical microscope 15 are carried out before working the sample.例文帳に追加
図1の試料作製装置においては、試料加工前に、光学顕微鏡15の位置調整と、その光学顕微鏡15を用いた遮蔽材12の位置調整が行われる。 - 特許庁
To prevent a defect from occurrence by an air pocket and/or reactive shrinkage and/or thermal shrinkage in a process for producing polyurethane moldings by a RIM process.例文帳に追加
RIMプロセスによりポリウレタン成形品を製造する方法において、空気ポケット並びに/又は反応性収縮及び/若しくは熱的収縮によって生じる欠陥を防止すること。 - 特許庁
This method for producing the positive electrode active material for lithium secondary battery comprises a process for mixing a lithium source, a metal source and a doping solution containing a doping element, and a process for thermally treating substance of the mixing.例文帳に追加
リチウム源、金属源とドーピング元素を含むドーピング液を混合する工程、及び前記混合物を熱処理する工程を含むリチウム二次電池用正極活物質の製造方法。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-quality polycarbonate resin while reusing, in the production process of the polycarbonate resin, water which is generated in the process and is disposed of so far.例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂の製造工程から発生し、廃棄していた水を、ポリカーボネート樹脂の製造工程に再利用し、品質の良好なポリカーボネート樹脂を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The problem is solved by the process for producing a phenol resin which includes reacting phenols, dialdehydes, and a crosslinked compound containing formaldehyde, and the phenol resin obtained by the process.例文帳に追加
フェノール類とジアルデヒド類およびホルムアルデヒドを含有する架橋基化合物とを反応させることを特徴とするフェノール樹脂の製造方法およびそのフェノール樹脂により解決される。 - 特許庁
Also, the method for producing the preparation includes a process of penetrating the chain-formed polymer through the cyclodextrin derivative, and a process of externally clathrating the active ingredient with the cyclodextrin derivative.例文帳に追加
また、シクロデキストリン誘導体に鎖状高分子を貫通させる工程、シクロデキストリン誘導体に有効成分を外部包接させる工程と、を有する薬剤の製造方法とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a modified polyolefin excellent in productivity and economical efficiency, capable of reducing loss in polymers, solvents and number of process steps in the production process of the modified polyolefin.例文帳に追加
変性ポリオレフィンの製造工程で、ポリマーロス、溶媒ロスを減らし、さらに工程数を少なくすることができ、生産性・経済性に優れた変性ポリオレフィンの製造方法を提供する。 - 特許庁
In addition, (4) a fourth process of producing the α-methyl-1,3-benzenedioxol-5-propanal by reacting 1-alkylcarbonyloxy-2-methyl-3-(3,4-methylenedioxyphenyl)propene obtained in the third process with an alcohol in the presence of a base.例文帳に追加
(4)第3工程を経て得られた1-アルキルカルボニルオキシ-2-メチル-3-(3,4-メチレンジオキシフェニル)プロペンとアルコールを塩基の存在下で反応させα-メチル-1,3-ベンゼンジオキソール-5-プロパナールを製造する第4工程。 - 特許庁
A method for producing rucola sprout includes a process for soaking rucola seeds in acid-containing aqueous solution or acid-and-alcohol-containing aqueous solution and a process for sprouting the seeds subjected to the soaking treatment.例文帳に追加
ルッコラ種子を酸含有水溶液または酸及びアルコール含有水溶液に浸漬処理する工程、及び浸漬処理した種子を発芽させる工程を含む、ルッコラスプラウトの製造方法。 - 特許庁
To provide an epoxy compound by the process which also enables a continuous process comprising safely oxidizing acetaldehyde to obtain peracetic acid and successively producing the epoxy compound with the use of the peracetic acid in a high yield with a high selectivity.例文帳に追加
アセトアルデヒドを安全に酸化して過酢酸を得、それを用いて引き続き高収率、高選択的で安全にエポキシ化合物を連続化も可能な製造方法により提供する。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING HYDROGENATED NORBORNENE RING- OPENED POLYMER, HYDROGENATED NORBORNENE RING-OPENED POLYMER OBTAINED BY THE PROCESS, AND MOLDED ARTICLE COMPRISING THE HYDROGENATED POLYMER例文帳に追加
ノルボルネン系開環重合体水素添加物の製造方法、その製造方法により得られるノルボルネン系開環重合体水素添加物、及びその水素添加物からなる成形体 - 特許庁
The method for producing the colored dispersion consisting essentially of a water-insoluble colorant used for ink, a polymer dispersant and water comprises a first process to a third process.例文帳に追加
第一工程〜第三工程を含むことを特徴とする、インクに使用する水不溶性色材、高分子分散剤および水から主としてなる着色分散液の製造方法。 - 特許庁
The invention relates to the method for producing biomass fuel with reduced content of phosphorus by providing with a process 2 eliminating phosphorus in the sewage sludge 1, and a process 3 carbonizing the sewage sludge 1 to a fuel.例文帳に追加
下水汚泥1に含まれるリンを除去する脱リン工程2と、下水汚泥1を炭化させて燃料化する炭化工程3を備えることで、バイオマス燃料のリン含有量を減らす。 - 特許庁
To provide a process for producing extracts capable of enhancing the effectiveness of plants belonging to the genus Bidens, particularly, Bidens pilosa; and to provide a composition containing an extract obtained by means of such process.例文帳に追加
センダングサ属植物、特にビデンス・ピローサの有効性を高めるような抽出物製造方法及びそのような方法により得られた抽出物を含む組成物を提供する。 - 特許庁
The method for producing the colored dispersion consisting essentially of a water-insoluble colorant used for ink, a polymer dispersant and water comprises a first process to a fourth process.例文帳に追加
第一工程〜第四工程を有することを特徴とする記録用インクに使用する水不溶性色材、高分子分散剤および水から主としてなる着色分散液の製造方法。 - 特許庁
To provide a process for producing high molecular weight polycarbonate easily by a polymerization process which is safe for the human body and has no bad influence on the environment and a photoreceptor prepared from the polycarbonate.例文帳に追加
人体に安全で環境に悪影響を及ぼさない重合方法による高分子量ポリカーボネートの容易な製造方法及びそのポリカーボネートを用いた感光体を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing phenolic resol resin foams by using a raw material formulation with a long creaming time and, in addition, good flowability, and a blowing agents to be used in the same process.例文帳に追加
クリームタイムが長く、しかもその流動性が良好な原料配合物を用いた新規なフェノール系レゾール樹脂発泡体の製造方法及びそれに用いる発泡剤を提供する。 - 特許庁
Provided is a method for producing a peroxotitanium complex solution comprising a process of adding hydrogen peroxide, a complexing agent and an alkali to a titanium tetrachloride solution and no deionization process.例文帳に追加
四塩化チタン溶液に過酸化水素、錯化剤及びアルカリを添加する工程を含み、脱イオン工程を有しないことを特徴とするペルオキソチタン錯体溶液の製造方法である。 - 特許庁
Heat of reaction in the process for producing ethylene oxide from ethylene is recovered as high-pressure steam and the high-pressure steam is supplied to the process for forming the diphenyl carbonate from the dimethyl carbonate.例文帳に追加
エチレンからエチレンオキサイドを製造する工程の反応熱を高圧水蒸気として回収し、これをジメチルカーボネートからジフェニルカーボネートを生成させる工程に供給する。 - 特許庁
(vi) where a patent has been granted for an invention of a process of producing a product, acts of possessing the product produced by the said process for the purpose of assigning, etc. or exporting it as a business. 例文帳に追加
六 特許が物を生産する方法の発明についてされている場合において、その方法により生産した物を業としての譲渡等又は輸出のために所持する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) where a patent has been granted for an invention of a process, producing, assigning, etc., importing or offering for assignment, etc. of any product to be used for the use of the said process; and 例文帳に追加
四 特許が方法の発明についてされている場合において、その方法の使用に用いる物の生産、譲渡等若しくは輸入又は譲渡等の申出をした行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) where a patent has been granted for the invention of a process, producing, assigning, etc., importing or offering for assignment, etc. any product to be used for the use of the said process without knowledge; and 例文帳に追加
四 特許が方法の発明についてされている場合において、善意に、その方法の使用に用いる物の生産、譲渡等若しくは輸入又は譲渡等の申出をした行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) where a patent has been granted for an invention of a process of producing a product, possessing the product produced by the said process for the purpose of assigning, etc. or exporting it without knowledge. 例文帳に追加
五 特許が物を生産する方法の発明についてされている場合において、善意に、その方法により生産した物を譲渡等又は輸出のために所持した行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This tissue sample formation method comprises a mixing process (step S101) for producing a mixture of powder and resin and a pressurizing process (step S102) for applying a pressure to the mixture to turn it into a thin piece.例文帳に追加
粉体と樹脂との混合体を得る混合工程(ステップS101)と、この混合体に圧力を付与して薄片化する加圧工程(ステップS102)とを備えるようにした。 - 特許庁
To provide a forming process in a method for producing a laminated material-structured food, capable of simplifying the forming process and dealing with the change in the number of laminations without changing an equipment widely.例文帳に追加
積層体構造食品の製造工程において、その成形工程を簡略化し、かつ積層数の変更にも大幅な設備の変更なく対応できる成形工程を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
