「program call」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an interruption reporting system, its control method and a control program capable of achieving a comfortable call by drawing the attention of a behind occupant on the call while assuring safety.例文帳に追加

安全性を確保しつつ、後方の搭乗者に通話に関する注意を促して、快適な通話を実現できる割り込み報知システム、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR APPLYING FOR INCOMING CALL TRANSFER OF MOBILE PHONE例文帳に追加

移動電話着信転送申込装置、移動電話着信転送申込方法、及び移動電話着信転送申込プログラム - 特許庁

NETWORK SYSTEM FOR ACCOMPLISHING QUALITY GUARANTEED SERVICE USING PRIORITY CONTROL, CALL RECEPTION DETERMINING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

優先制御を用いて品質保証サービスを実現するネットワークシステムおよび呼受付判定方法、ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide a crank call determination method for solving the problem due to wrong determination, and to provide a communication control device and a program.例文帳に追加

誤判定による問題を解決する迷惑電話判定方法、通信制御装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The information of a call stack being the calling information of a sub-routine in a program under execution is received from a CPU 30.例文帳に追加

実行中のプログラムにおけるサブルーチンの呼び出し情報であるコールスタックの情報をＣＰＵ３０から受け付ける。 - 特許庁

TUNNEL DEVICE, RELAY DEVICE, TERMINAL DEVICE, CALL CONTROL SYSTEM, IP TELEPHONE SYSTEM, CONFERENCE DEVICE AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THEM例文帳に追加

トンネル装置、中継装置、端末装置、呼制御システム、ＩＰ電話システム、会議装置、これらの制御方法及びプログラム - 特許庁

The program acquires latest information from the server as occasion demands, thereby displaying new information on the call waiting picture at all the time.例文帳に追加

このプログラムは、サーバから随時最新情報を入手するので、待受画面には、常に新しい情報を表示する。 - 特許庁

To reduce the size of a table necessary to gather call pair information related to dynamic function calling in a program.例文帳に追加

プログラム内の動的関数呼出しにかかるコールペア情報を収集する際に必要なテーブルのサイズを縮小する。 - 特許庁

The subscriber can program a call management function in addition with respect to the system to handle its own unique request.例文帳に追加

加入者は、加入者の独自の要求を扱うために、呼管理機能をシステムに追加的にプログラムすることができる。 - 特許庁

SIMULTANEOUS CALL SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM, TRANSMISSION METHOD USED FOR IT AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

一斉呼出信号送出システム及びそれに用いる送出方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

VOICE TRAFFIC BAND WARRANT SYSTEM, VOICE TRAFFIC BAND WARRANT METHOD, CALL CONTROL UNIT AND TRAFFIC MANAGEMENT APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

音声トラヒック帯域保証システム、音声トラヒック帯域保証方法、呼制御装置及びトラヒック管理装置ならびにプログラム - 特許庁

PHONE CONNECTION SERVICE DEVICE, PHONE CONNECTION SERVICE CONTROL METHOD AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM, AND CALL CENTER SYSTEM例文帳に追加

電話機接続サービス装置と電話機接続サービス制御方法およびそのプログラムと記録媒体ならびにコールセンタシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING INCOMING CALL AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD RECORDED THEREIN例文帳に追加

着信規制方法、着信規制装置及びその着信規制方法を実行するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PORTABLE PHONE TERMINAL, ABSENCE INCOMING CALL HISTORY DISPLAY METHOD USED THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加

携帯電話端末及びそれに用いる不在着信履歴表示方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PACKET COMMUNICATION SYSTEM, VoIP CALL METHOD BY USING THE SAME, REGISTERING METHOD AND PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

パケット型通信システムおよびそのシステムを用いたＶｏＩＰ通話方法、登録方法、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, CALL CONTROL-VIDEO DISTRIBUTION ASSOCIATION SERVER, AND VIDEO DISTRIBUTING METHOD AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

映像配信システム、呼制御−映像配信連携サーバ及びそれらに用いる映像配信方法並びにそのプログラム - 特許庁

RADIO SELECTIVE CALL RECEIVER, INTERMITTENT RECEPTION METHOD USED FOR IT AND RECODING MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

無線選択呼出し受信機及びそれに用いる間欠受信方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

If set to a non-empty string, causes the dynamic linker to resolve all symbols at program startup instead of deferring function call resolution to the point when they are first referenced. 例文帳に追加

空文字列の場合、解決しなければならない関数呼び出しが最初に参照された時点で解決する。 - JM

Then, the program conversion device 10 converts a merge logical file access command of the COBOL source into a call sentence of a subroutine.例文帳に追加

その後、プログラム変換装置１０は、ＣＯＢＯＬソースのマージ論理ファイルアクセス命令を、サブルーチンのコール文に変換する。 - 特許庁

I justii just want to give him a call, see if, you know, I can't persuade him into rehab or a psychiatry program or some such.例文帳に追加

彼に電話して 確かめたいんだ リハビリ施設や精神科のブログラムに 入るよう 彼を説得出来ないだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TELEPHONE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING INCOMING CALL, COMPUTER PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

電話機及び着信制御装置、電話機の制御方法及び着信制御方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ROUTING OF CALL, DEVICE AND SERVER THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING METHOD例文帳に追加

呼のルーティングを決定するための方法、そのためのデバイス及びサーバ、並びにその方法を実施するためのコンピュータプログラム - 特許庁

A CPU 10 contained in an information processing apparatus 1 outputs an access request including first access destination address information by a first program, and outputs a check request including second access destination address information when the execution program is switched from the first program to a second program as a result of a program call from the first program to the second program.例文帳に追加

情報処理装置１が有するＣＰＵ１０は、第１のプログラムによる第１のアクセス先アドレス情報を含むアクセス要求を出力するとともに、第１のプログラムによる第２のプログラムの呼び出しに起因した第１のプログラムから第２のプログラムへの実行プログラムの切り替えに際して、第２のアクセス先アドレス情報を含むチェック要求を出力する。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of facilitating the visual recognition of a call termination history or a call origination history by effectively editing the call termination history or the call origination history and simplifying operations for searching a particular history from the call termination history or the call origination history, and to provide a speech history edit method and a program for executing the speech history edit method.例文帳に追加

本発明は、着信履歴または発信履歴を効果的に編集することにより、着信履歴または発信履歴の視認を容易にするとともに、着信履歴または発信履歴から特定の履歴を検索する際の操作の簡素化を図ることができる電話装置、通話履歴編集方法、および、通話履歴編集方法を実行させるためのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that a broadcast program being viewed up to the moment can not be viewed because of call incoming or the like in a portable telephone set with a broadcast program receiving function.例文帳に追加

放送番組受信機能付き携帯電話機において、着信等によりそれまで視聴していた放送番組の視聴できなることへの解決手法を提供する。 - 特許庁

An instruction analysis part 103 analyzes the functions of the instruction sequence and the call relation among the functions by disassembling the execution form program and analyzes and decides whether or not an instruction of the execution form program is a stack analysis object instruction.例文帳に追加

実行形式プログラムを逆アセンブルし、得られた命令列の中からスタック操作命令を探索し、そのスタック操作命令で消費するスタックサイズを計算する。 - 特許庁

Storage data of an address A1 are stored in a work register R4 before calling a memory erasing processing program in a program of a call origin (steps ST101 and ST102).例文帳に追加

呼び出し元のプログラムにおいて、メモリ消去処理プログラムを呼び出す前に、アドレスＡ１の記憶データが作業レジスタＲ４に格納される（ステップＳＴ１０１，ＳＴ１０２）。 - 特許庁

The call center 3 is characterized in to include a program rating calculation means for calculating the program rating on the basis of the view data transmitted from the view data transmission means 10.例文帳に追加

コールセンタ３は、視聴データ送信手段１０により送信された視聴データに基づき、視聴率を算出する視聴率算出手段を有する、ことを特徴とする。 - 特許庁

The memory 113 is provided with storage areas for a program to execute nuisance phone control call termination processing in addition to a program to execute each function of the terminal.例文帳に追加

メモリ１１３には端末の各機能を実行するためのプログラムのほか、迷惑電話制御着信処理を実行するプログラムのための記憶エリアが設けられている。 - 特許庁

To enhance security to a processing result in a subprogram for performing predetermined processing in response to a call instruction from a main program and returning the processing result to the main program.例文帳に追加

メインプログラムからの呼出命令に応じて所定の処理を行い、処理結果をそのメインプログラムに戻すサブプログラムにおいて、処理結果に対するセキュリティの強化を図る。 - 特許庁

To provide an outgoing call destination relating information notifying server, its program and its system which notify, prior to performing an outgoing call, information on an outgoing call destination that is on the point of being performed from a user's terminal possessed by a user.例文帳に追加

ユーザが所有するユーザ端末から発呼されようとする発呼先の情報を、発呼する以前にユーザに通知する発呼先関連情報通知サーバ、発呼先関連情報通知プログラム及び発呼先関連情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic answering telephone call recording method, telephone set with an automatic answering telephone function and control program for shortly recording a message of an incoming call from a first-time caller, and setting whether to record message of a next incoming call.例文帳に追加

初めての発信者のからの着信に対し、短時間のメッセージ録音を行い再度の着信でのメッセージ録音の可否を設定可能とした留守番電話録音方法、留守番電話機能付き電話機及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A method call instruction conversion part 210 converts the arguments of a method call instruction when the method call instruction is present in the source program.例文帳に追加

前記メソッド番号決定部は、スーパークラスのメソッドをオーバーライドまたは継承したメソッドには、スーパークラスにおいてそのメソッドに設定された番号と同一の番号を、それ以外のオーバーライドされうるメソッドには、クラス毎に一意となるその他の番号を設定する。 - 特許庁

To provide a call control method capable of exactly grasping telephone utilization time by person in charge of sales without requiring large-scale equipment investment, a call control system, and a computer program for making a computer execute control of a call.例文帳に追加

大規模な設備投資を必要とせず、また営業担当者毎の電話利用時間を正確に把握することができる通話制御方法、通話制御システム、及びコンピュータに通話の制御を実行させるためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When there is the telephone call from the different telephone system 50 while the TV broadcast is viewed by the portable telephone system 30 with the TV broadcast receiving function, the answer to the telephone call is temporarily held, the TV program video-recording service center 40 is requested to record the TV program, and the answer to the telephone call from the telephone system 50 is automatically released from being held to start the telephone call.例文帳に追加

ＴＶ放送受信機能付き携帯電話装置３０でＴＶ放送の視聴中に別の電話装置５０からの着呼があった場合、一時的にその通話応答を保留状態にして、ＴＶ番組録画サービスセンター４０に録画依頼を行うとともに、別の電話装置５０に対する通話応答の保留状態を自動的に解除して、通話を行う。 - 特許庁

A sub-program call code change part 57 changes a code for calling another sub-program to a code for calling a code for calling the another sub-program, to which release permission/prohibition information showing permission/prohibition of release of a memory area for use in the another sub-program is added.例文帳に追加

サブプログラム呼び出しコード変更部５７は、他のサブプログラムを呼び出すコードを、当該他のサブプログラムが使用するメモリ領域の解放の可否を示す解放可否情報を追加して当該他のサブプログラムを呼び出すコードに変更する。 - 特許庁

To request a TV program video-recording service center to record a TV program by temporarily holding an answer to a telephone call even in the case of the telephone call from a different telephone system while TV broadcast is viewed by a portable telephone system with a TV receiving function.例文帳に追加

ＴＶ受信機能付き携帯電話装置によるＴＶ放送の視聴中に別の電話装置からの着呼があった場合でも、一時的にその通話応答を保留状態にして、ＴＶ番組録画サービスセンターに録画依頼が行える。 - 特許庁

To provide information equipment that enables a viewer to view an interrupted program without missing even a part of the program under viewing immediately after the end of an interruption cause even if the viewing of a television program by the viewer is interrupted due to a phone call or a visitor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide information equipment that enables a viewer to view an interrupted program without a failure of viewing even a part of the program under viewing immediately after the end of an interruption caused even if the viewing of a television program by the viewer is interrupted due to a phone call or a visitor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device that performs transfer or makes a conference call by the same operation procedure regardless of whether a call already in a speech mode and a call to be transmitted to a transfer destination or a counterpart of the conference call are those through a private branch exchanger when a mobile terminal device using FMC service executes transfer or makes a conference call, and a program for the same.例文帳に追加

ＦＭＣサービスを利用する移動端末装置が転送または会議通話を行う場合に、既に通話中の呼や、転送または会議通話の相手先へ発信する呼が、構内交換装置を経由する呼であるか否かに関わらず、同様の操作手順により転送または会議通話を行うことができる無線端末装置および無線端末装置用プログラムを目的とする。 - 特許庁

IP-COMPATIBLE COMMUNICATION CALL INTEGRATION SYSTEM, IP TERMINAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD, IP TERMINAL INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND PROTOCOL CONTROL APPARATUS例文帳に追加

ＩＰ対応通信通話統合システム、ＩＰ端末情報管理方法、ＩＰ端末情報管理プログラム及びプロトコル制御装置 - 特許庁

To provide a mobile communication system and program capable of surely notifying even if a reserved time is reached during call.例文帳に追加

通話中に予約時刻になった場合でも、確実に報知することができる移動体通信装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

DETECTION CONTROL SYSTEM FOR EXCESSIVE MEASURED SERVICE CALL IN EXCHANGE SYSTEM AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DETECTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

交換システムにおける超過度数呼の検出制御システム、検出制御方法、検出制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To call a Web service without correcting a client program even if an interface of the Web service differs a little.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスのインタフェースが多少違っていてもクライアントプログラムを修正することなくＷｅｂサービスを呼び出すことができるようにする。 - 特許庁

MAIL DISTRIBUTION METHOD, MAIL DISTRIBUTION SYSTEM, AND MAIL DISTRIBUTION PROGRAM OF INCOMING CALL HISTORY RECEIVED DURING ABSENCE例文帳に追加

不在時着信履歴メール配信方法及び不在時着信履歴メール配信システム及び不在時着信履歴メール配信プログラム - 特許庁