「program maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

IMAGE FORMING APPARATUS, CONTROL METHOD FOR IMAGE FORMING APPARATUS, CONTROL PROGRAM FOR IMAGE FORMING APPARATUS, AND MAINTENANCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

画像形成装置、画像形成装置の制御方法、画像形成装置の制御プログラム、及び、保守管理システム - 特許庁

To provide an industrial robot capable of easily changing the purpose of work or the maintenance of a control program.例文帳に追加

作業用途や制御プログラムのメンテナンスを容易に変更することができる産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance program management center device capable of making authentication of a maintenance terminal device user secure so that technology does not leak to other companies of the same trade even if a maintenance terminal device is stolen or lost.例文帳に追加

保守用端末装置が盗難、紛失により自社技術が同業他社に漏洩しないよう、保守用端末装置使用者の認証を確実にすることを可能とした保守用プログラム管理センタ装置を提供することにある。 - 特許庁

In the disk recording and reproducing device, the software of the microcomputer 4 includes a maintenance and inspection procedure for reproducing the maintenance/inspection disk to execute a maintenance and inspection program recorded on the disk.例文帳に追加

本発明に係るディスク記録／再生装置において、マイクロコンピュータ４のソフトウエアには、保守・点検用のディスクを再生して該ディスクに記録されている保守・点検プログラムを実行させるための保守・点検用手続きが含まれている。 - 特許庁

To provide a maintenance charge calculation table, a maintenance charge calculation program, and a computer-readable recording medium storing them capable of drastically reducing much time and labor spent for calculating maintenance charge, rationally calculating maintenance cost, and rationally predicting income and expenditure in a large item of auto lease with maintenance.例文帳に追加

メンテナンス付きオートリースの大型案件において、大量のメンテナンス料金算出にかかる時間と労力を大幅に縮減し、且つ、合理性のあるメンテナンス原価を算出し、合理的なメンテナンス収支予測を可能にするメンテナンス料金算出表、メンテナンス料金算出プログラム及びそれらを格納するコンピューター読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

This terminal 1 includes a maintenance medium image group 13 of a program for maintenance, and configured to perform an operation equivalent to the operation of a CD-ROM or FD when it is viewed from the connected object device 2, and to load the necessary program from the object device 2.例文帳に追加

保守用プログラムの保守媒体イメージ群１３を有し、接続した対象装置２から見てＣＤ−ＲＯＭ又はＦＤと同等な動作を行い、対象機器２から必要なプログラムをロードすることができる。 - 特許庁

To provide a program update management system, a program update management method and a computer program, capable of managing an update history without omission while associating a source program file with an execution type program file by eliminating any margin in which the intentional act of a person in charge of maintenance lies.例文帳に追加

保守担当者の作為が介在する余地を無くし、ソースプログラムファイルと実行形式プログラムファイルとを関連付けつつ漏れなく更新履歴を管理することが可能なプログラム更新管理システム、プログラム更新管理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program update management system, a program update management method and a computer program, eliminating room for an act of a person in charge of maintenance to interpose, and allowing an update history to be managed without omission while associating a source program file with an execution form program file.例文帳に追加

保守担当者の作為が介在する余地を無くし、ソースプログラムファイルと実行形式プログラムファイルとを関連付けつつ漏れなく更新履歴を管理することが可能なプログラム更新管理システム、プログラム更新管理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to execute and prepare a program having structure suited to the improvement of maintenance as to a program execution device, a program preparation device and a storage medium for storing these programs.例文帳に追加

本発明は、プログラム実行装置、プログラム作成装置及びこれらのプログラム記憶媒体に関し、保守性の向上に適した構造を有するプログラムを実行及び作成可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a maintenance contract management system, a client, a server, information equipment, a maintenance contract management program taking security into consideration while accumulating customer information and a repair history.例文帳に追加

顧客情報及び修理履歴を蓄積しながらもセキュリティの面にも配慮した保守契約管理システム、クライアント、サーバ、情報機器及び保守契約管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The instructions to transmit and renew the control program are made in DKC 110 via a public network 103 from a maintenance-managing server 102 installed in a maintenance center 101.例文帳に追加

保守センター１０１に設置されている保守用管理サーバ１０２から制御プログラムの配信と更新の指示が公衆回線網１０３を経由してＤＫＣ１１０に行われる。 - 特許庁

Each of the information processors 105-108 receiving the transfer of the maintenance program or the prescribed maintenance execution command transfers an execution result and/or internal data to the control center 100 as status by using the communication means.例文帳に追加

転送を受けたときに情報処理装置１０５〜１０８は、通信手段を用いて、実行結果および／または内部データをからコントロールセンター１００にステータスとして転送する。 - 特許庁

To provide maintenance service supporting device and program capable of facilitating the maintenance of each device and effectively utilizing the information each engineer has.例文帳に追加

各種装置の保守を容易に行うことができるようにするとともに、各エンジニアが有する情報を有効に利用することができる保守サービス支援装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance management system for a portable information terminal device, stopping execution of a maintenance program by unjust use of the portable information terminal device to prevent an outflow of know-how.例文帳に追加

この発明は、携帯型情報端末装置の不正使用によるメンテナンスプログラムの実行を停止させて、ノウハウの流出を阻止する携帯型情報端末装置の保守管理システムを得る。 - 特許庁

MAINTENANCE/OPERATIONAL SYSTEM OF AUTOMATIC OPTICAL FIBER CONNECTION CHANGEOVER APPARATUS, METHOD OF TERMINAL INFORMATION ADMINISTRATION AND PROGRAM OF TERMINAL INFORMATION ADMINISTRATION例文帳に追加

自動光ファイバ接続切替装置の保守・運用システム、端子情報管理方法および端子情報管理プログラム - 特許庁

To avoid overlap of fault information storing console files in each application program and to improve the efficiency of maintenance.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムでの障害情報格納用コンソールファイルの重複を回避し、また保守効率を向上させる。 - 特許庁

REMOTE MAINTENANCE MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

情報処理装置の遠隔保守管理方法及びシステム並びにそれに使用する情報端末装置及びプログラム - 特許庁

To provide a software maintenance control method that can shorten time for program transfer to many remote terminal devices.例文帳に追加

多数のリモート端末装置へのプログラム転送の所要時間を短縮できるソフトウェアのメンテナンス制御方法を提供する。 - 特許庁

PRE-DELIVERY MAINTENANCE SYSTEM AND SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

納整システム、情報管理システム、情報管理装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To allow a telephone set to conduct maintenance, such as update of a basic system program remotely and to execute an application desired by a user.例文帳に追加

遠隔からシステムの更新などのメンテナンスを行うとともに、利用者が望むアプリケーションを電話機上で実行する。 - 特許庁

To provide a program for control whose developing efficiency and maintenance performance are high corresponding to a multi-task and its developing tool.例文帳に追加

開発効率およびメンテナンス性が高く、マルチタスクに対応した制御用プログラムおよび、その開発ツールを提供する。 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR MAINTAINING STORAGE DEVICE (APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR EXECUTING MAINTENANCE OF STORAGE DEVICE)例文帳に追加

ストレージ・デバイスを保守する装置、システム、プログラム、および方法（ストレージ・デバイスの保守を実行する装置、システム、および方法） - 特許庁

Extension of BNDES PSI (Brazilian Development Bank's investment maintenance program) until December 2012, which was established to prevent a financial crisis例文帳に追加

金融危機対策として設けられたBNDES（経済社会開発銀行）のPS（I 経済持続プログラム）の2012年12月までの延長 - 経済産業省

The contents of implementation for each operation cycle that have fleshed out the long-term maintenance program are to be reflected in the check and maintenance plan for individual instruments (maintenance plan) based on the check records and the deterioration status, and verified by NISA.例文帳に追加

また、長期保守管理方針を具体化した運転サイクルごとの実施内容は、点検の実績や劣化状況を踏まえた個別機器の点検や修繕の計画（保全計画）に反映され、原子力安全・保安院の確認を受けることとなる。 - 経済産業省

To provide a system/method capable of automatically giving notice that a medical image forming device is in the middle of maintenance to prevent overlapping of maintenance work and the forming operation of normal medical diagnostic image data and capable of freely giving notice of the operation content and situation of maintenance, and to provide a program for performing this maintenance method and a recording medium with this program recorded.例文帳に追加

医用画像生成装置に関しメンテナンス中であることを自動的に知らせることができメンテナンス作業と通常の医用診断画像データの生成操作が重複しないようにし、またメンテナンスの作業内容や状況をも自由に知らせることのできるメンテナンスシステム、メンテナンス方法、このメンテナンス方法を実行するプログラム及びこのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To attain an efficient program development and a maintenance by improving a shareable ability and portability of a program inter different operation systems in a method for a program development to develop the program, in a record medium recorded the program for the development and in a system for the development to develop the program.例文帳に追加

プログラムを開発するためのプログラム開発方法と、プログラム開発用のプログラムを記録した記録媒体と、プログラムを開発するためのプログラム開発システムとに関し、異なるオペレーティングシステム間でのプログラムの共用性や可搬性を向上させ、プログラムの開発および保守を効率良く行うことを目的とする。 - 特許庁

MAINTENANCE SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR CORE VESSEL WELDING PART, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS THE SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

炉心そう溶接部の保全計画支援システム、同方法、同システムとしてコンピュータを機能させるためのプログラム、および同プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Then, the host 4 collates the error code with maintenance information and returns a fault analysis program and on the basis of that program, the laundry equipment control part performs test operation.例文帳に追加

すると、ホスト４は、エラーコードとメインテナンス情報とを照合して故障解析プログラムを返信し、それに基づいてランドリー機器制御部はテスト運転を実行する。 - 特許庁

To test a business program using actual operation data or an actual transaction load, and to enhance the quality of maintenance and development of the business program.例文帳に追加

実際の運用データを用いた業務プログラムや、実際のトランザクション負荷を試験することができ、業務プログラムの保守、開発の質を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A maintenance center 9 annexes date information to a program file and sends the program file with the date information to respective server devices 331, 332,..., 33m through a network 32 by using a supporting server device 31.例文帳に追加

メンテナンスセンター９はプログラムファイルに日時情報を付随し、サポート用サーバー装置３１を用い、ネットワーク３２を介して、サーバー装置３３１，３３２・・・３３ｍに送る。 - 特許庁

To provide a distributed control device and program rewriting method capable of improving the time efficiency accompanying maintenance by reducing the time required for rewriting a program.例文帳に追加

プログラムの書き換えに要する時間を短くして、メンテナンスに伴う時間効率を向上させることができる分散制御装置及びプログラム書換方法を提供すること。 - 特許庁

BAFFLE FORMER BOLT MAINTENANCE PLAN SUPPORT SYSTEM AND METHOD, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

バッフルフォーマボルトの保全計画支援システム、同方法、同システムとしてコンピュータを機能させるためのプログラム、および同プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

MAINTENANCE PLAN AND SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR BARREL FORMER BOLT, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS THE SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

バレルフォーマボルトの保全計画支援システム、同方法、同システムとしてコンピュータを機能させるためのプログラム、および同プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Then, the host 4 collates the error code with maintenance information and returns fault analysis program and on the basis of that program, the laundry equipment control part carries out test operation.例文帳に追加

すると、ホスト４は、エラーコードとメインテナンス情報とを照合して故障解析プログラムを返信し、それに基づいてランドリー機器制御部はテスト運転を実行する。 - 特許庁

When the abnormality is also present in the USB communication program, a UART communication program stored in a mask ROM is executed, and the print control program, the USB communication program and a rewriting program are downloaded from a maintenance computer by communication through a UART interface (S90, S100).例文帳に追加

ＵＳＢ通信プログラムにも異常がある場合には、マスクＲＯＭに記憶されたＵＡＲＴ通信プログラムを実行して、ＵＡＲＴインターフェイスを介した通信によりメンテナンスコンピュータから印刷制御プログラム、ＵＳＢ通信プログラム及び書き換えプログラムをダウンロードする（Ｓ９０，Ｓ１００）。 - 特許庁

To provide a maintenance management system, a maintenance management charge managing server, an advertisement distributing server, a maintenance server, a copying machine, a maintenance management charge determining method, an advertisement charge determining method, an advertisement distributing method, and a method and a program for request and repair frequency management which reduce substantial print unit prices to users.例文帳に追加

ユーザに対する実質的な印刷単価を減額することを可能とする保守管理システム、保守管理料管理サーバ、広告配信サーバ、保守サーバ、コピー機、保守管理料決定方法、広告料決定方法、広告配信方法、依頼・修理回数管理方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a service for offering consignment management and maintenance by depositing a computer, a television program recording and reproducing apparatus or a radio program recording and reproducing apparatus that each of a plurality of users owns, at a place designated by the user or in a control center based on management and maintenance efficiency.例文帳に追加

本発明は 遠隔地（海外等）では現在のインターネットを使用しても、テレビ画像（動画）は再生時間が長ければ長いほど容量が大きく、テレビ画像（動画）が止まる等、良質なテレビ画像（動画）を得る事が困難である。 - 特許庁

To shortly and easily acquire door state data for maintenance of a vehicle door and rewrite a door controlling program.例文帳に追加

車両ドアの保守を行うためのドア状態データの取得や、ドア制御用のプログラムの書換えを、短時間で容易に行うこと。 - 特許庁

In this way, labor for manual input by operation of an input part of the maintenance tool can be saved, and program designing can be carried out efficiently.例文帳に追加

これによって、保守ツールの入力部の操作による図面入力の手間が省け、プログラム設計が効率的に行える。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING BILL FOR VEHICLE INSPECTION AND MAINTENANCE, AND PROGRAM EXECUTABLE BY COMPUTER例文帳に追加

車輌点検整備請求書の点検装置，車輌点検整備請求書の点検方法およびコンピュータ実行可能なプログラム - 特許庁

To provide a storage apparatus which prevents contact between an operator and a robot in operation while maintaining an active state of the robot, in a maintenance operation in which the operator may come into contact with the robot in operation, and to provide a maintenance method of the storage apparatus, and a maintenance program of the storage apparatus.例文帳に追加

オペレータと稼動するロボットとの接触の可能性がある保守作業において、ロボットの活性状態を維持しつつオペレータと稼動するロボットとの接触を防ぐ記憶装置、記憶装置の保守方法、記憶装置の保守プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which performs an automatic maintenance on the completion of a recording processing in a unit with as proper workability for a user as possible, a method for managing an maintenance operation by the apparatus, and a program.例文帳に追加

極力、ユーザにとって作業性の良い単位の記録処理が終了した時点で自動メンテナンスを行う画像記録装置、その装置によるメンテナンス動作管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a function device capable of continuously maintaining functions, in relation to a function device performing required functions by programming such as an FPGA; and to provide a function maintenance method and a function maintenance program.例文帳に追加

ＦＰＧＡ等、プログラミングによって所要の機能を果たす機能装置に関し、継続して機能を維持させることができる機能装置、機能維持方法及び機能維持プログラムを提供する。 - 特許庁

In order to facilitate the raising of funds required for the modernization of automobile wrecking and maintenance operations, loan guarantees will be provided and interest covered by making appropriate use of the automobile maintenance modernization fund program.例文帳に追加

自動車分解整備事業の近代化に必要な資金調達の円滑化を図るため、自動車整備近代化資金制度の適正な活用により、債務保証及び利子補給を行う。 - 経済産業省

Conventionally, NISA had evaluated adequacy of aging technical evaluation and long-term maintenance programs prepared by the licensees of reactor operation. However, NISA revised the Rules for the Installation, Operation, etc. of Commercial Power Reactors associated with revision of inspection system. It was decided that from January 2009, the long-term maintenance management policies based on the aging technical evaluation and its results shall be included in the operational safety program. Accordingly, the program such as maintenance management per operation cycle, which embodies the long-term maintenance management policies, has become included in the maintenance activity program of a nuclear installation.例文帳に追加

原子炉設置者が行った高経年化技術評価及び長期保全計画については、原子力安全・保安院がその妥当性を評価していたが、その後、原子力安全・保安院は、検査制度の見直しにともなって実用炉則を改正し、2009年1月からは高経年化技術評価及び同評価結果に基づく長期保守管理方針を保安規定の記載事項とし、長期保守管理方針を具体化した運転サイクルごとの保守管理等の計画が原子炉施設の保全活動の計画書に盛り込まれることとなった。 - 経済産業省