protocolを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8346件
In response to the establishment of a call, modem devices judge whether a quick connect protocol is supported.例文帳に追加
本発明の方法は、コールの確立に応答して、モデムデバイスは、クイック接続プロトコルがサポートされているか否かを判定する。 - 特許庁
To use an ECU commonly irrespective of different protocol etc. and reduce the processing load to an ECU.例文帳に追加
プロトコル等の違いに関わらずECUを共用化すると共にECUの処理負荷を軽減することを可能とする。 - 特許庁
To provide a VoIP (Voice over Internet Protocol) system by which a gateway device can start communicating with a backup server while the device holds a telephone call.例文帳に追加
ゲートウェイ装置が通話を保持した状態で、バックアップサーバとの通信を開始可能なVoIPシステムを提供する。 - 特許庁
When the printing is performed, the plurality of network areas with printers existing therein are designated, and an IPP (Internet print protocol) is used to perform printing.例文帳に追加
プリント実行時、プリンタの存在する複数のネットワークエリアを指定しプリントを実行することを特徴とする。 - 特許庁
A network hub H1 answers a program of the network by generating a trap according to a simple network management protocol(SNMP).例文帳に追加
ネットワークハブは、簡易ネットワーク管理プロトコル(SNMP)に従ってトラップを生成することによりネットワークの問題に応答する。 - 特許庁
Maintenance/maintenance equipment 10 transmits and receives maintenance information to and from the communication device 11 by the communication protocol.例文帳に追加
保守・メンテナンス機器10は、情報通信機器11との間で通信プロトコルにより保守・メンテナンス情報を送受信する。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus and a computer program product for communication including an extended protocol header.例文帳に追加
拡張プロトコル・ヘッダを含む通信を提供するための方法、装置およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁
To provide the system for accelerating content delivery in a non-routable network by using a low level protocol.例文帳に追加
低レベル・プロトコルを利用して、非経路指定可能ネットワークにおけるコンテンツ配信を加速するためのシステムを提供する。 - 特許庁
A master device uses a WriteByte or SendByte protocol to supply a transmission notice of a data storage instruction to a slave device in a step S1.例文帳に追加
ステップS1で、マスタデバイスは、WriteByteまたはSendByteプロトコルを用いて、データ記憶命令の送信通知をスレーブデバイスに供給する。 - 特許庁
The next time he turned up, he hacked into a drone pilot station in nevada and sold the flight control encryption protocol online to a buyer in pakistan.例文帳に追加
彼が次に、現れた時 ネバダのドローン パイロットステーションにハッキングしたの 航空管制塔のプロトコルを オンラインで売ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protocol III is used to classify streams more finely as unimpaired, or as slightly, moderately, or severely impaired.例文帳に追加
プロトコルⅢは,水流を無損傷,軽度損傷,中度損傷,重度損傷と,より細かく分類するため用いられている。 - 英語論文検索例文集
In the proposed protocol, all of the nodes are connected based on passive double star topology using node grouping, and ... 例文帳に追加
ここで提案するプロトコルでは、すべてのノードはノードグルーピングを用いた受動ダブルスター・トポロジに基づいて接続され、また... - コンピューター用語辞典
The HTTP Distribution and Replication Protocol was designed to efficiently replicate a hierarchical set of files to a large number of clients. 例文帳に追加
HTTP DRP(配布と複製プロトコル)は、多数のクライアントのためにファイルの階層セットを効率的に複製するように設計された。 - コンピューター用語辞典
The Digital Transmission Content Protection Specification defines a cryptographic protocol for protecting audio/video entertainment content from unauthorized copying,... 例文帳に追加
DTCP仕様は, オーディオ/ビデオ・エンタテイメント・コンテントを不正コピー等々から保護するための暗号化プロトコルを定義するものである. - コンピューター用語辞典
The FC over IP specification is independent of the link level transport protocol such as Gigabit Ethernet, SONET, ATM, or DWDM, used for carrying the IP packets. 例文帳に追加
FCオーバIPの仕様は、IPパケットを運ぶギガビットイーサネット、SONET、ATMまたはDWDMのようなリンクレベルの転送プロトコルとは無関係である。 - コンピューター用語辞典
The Internet Message Access Protocol, Version 4 (IMAP4) allows a client to access and manipulate electronic mail messages on a server. 例文帳に追加
IMAP4(インターネット・メッセージ・アクセス・プロトコル第4版)は, クライアントがサーバ上で電子メール・メッセージにアクセスし操作することを可能にする. - コンピューター用語辞典
Other documents shall specify how a specific compression algorithm can be used with the IP payload compression protocol. 例文帳に追加
IPComp(IPペイロード圧縮プロトコル)に特定の圧縮アルゴリズムがどのように利用され得るかについては, 他の文書で規定されよう. - コンピューター用語辞典
The latest call control protocol, Megaco, adds to the VoIP standard problem while seeking to reduce the number of protocols in use. 例文帳に追加
最新の呼制御プロトコル、メガコは、使われるプロトコルの数を減らそうと努めながら、VoIP標準問題を増やしている。 - コンピューター用語辞典
The COS OTS provides a mechanism for distributed CORBA Objects to participate in a distributed transaction through a two phase commit protocol. 例文帳に追加
COS OTS<object transaction service>は,分散CORBAオブジェクトが, 2相コミット・プロトコルを介して分散トランザクションに参加できるためのメカニズムを提供する. - コンピューター用語辞典
The Shared Wireless Access Protocol (SWAP) scheme could prove to be more important as it is designed not only for business use but also for the home. 例文帳に追加
SWAPの方式は, ビジネス用途のみでなく家庭用にも設計されているように, より重要なものと判明しよう. - コンピューター用語辞典
The protocol uses a Wireless Markup Language based on XML to format text and images for small-screen devices. 例文帳に追加
このプロトコルは,XMLに基づくWML(無線用マーク付け言語)を使用して,小画面装置のためのテキストとイメージをフォーマットする. - コンピューター用語辞典
(b) Public-key cryptographic techniques will be selected according to modes of operation, while considering whether or not they have been adopted for protocol standard. 例文帳に追加
(b)公開鍵暗号は、暗号利用形態に応じて、プロトコル標準への採用の有無等を考慮して選択する。 - 経済産業省
In 2008, WRI and WBCSD launched a three-year process to develop the GHG Protocol Scope 3 Standard. 例文帳に追加
2008 年、WRIとWBCSDはGHGプロトコル・スコープ3 基準を開発するために3 年間のプロセスに着手した。 - 経済産業省
See the GHG Protocol Corporate Standard, chapter 3, "Setting Organizational Boundaries" for more information on each of the consolidation approaches. 例文帳に追加
連結基準に関する詳細については、GHGプロトコル事業者基準第3 章「組織境界の設定」を参照。 - 経済産業省
GHG Protocol standards are the most widely used accounting tools to measure, manage and report greenhouse gas emissions. 例文帳に追加
GHG プロトコル基準は、温室効果ガス排出量の計測・管理・報告のための最も広く使用されている算定ツールである。 - 経済産業省
METI & GHG Protocol Joint Workshop in Tokyo II November 21, 2011 例文帳に追加
サプライチェーンを通じた組織の温室効果ガス排出等に関する調査・研究会「グローバル対応分科会」(第2回、2011年11月21日) - 経済産業省
In other word, countries accounting for 73% of the global emissions have not undertaken obligation under Kyoto Protocol. 例文帳に追加
すなわち、グローバルな排出量の73%もの割合を占める国々は、京都議定書における削減義務を負っていない - 経済産業省
The Kyoto Protocol was humanity's first step to reduce greenhouse gases as a concrete measure to address global warming. 例文帳に追加
京都議定書は、人類が温室効果ガス削減という、具体的な温暖化対策に踏み出した第一歩でありました。 - 経済産業省
METHOD OF INITIALIZING DATA PROCESSING OBJECT ASSOCIATED WITH COMMUNICATION PROTOCOL FOR EXTRACTING STATUS INFORMATION RELATED TO MONITORED DEVICE例文帳に追加
被監視デバイスに関するステータス情報を抽出するための通信プロトコルと関連するデータ処理オブジェクトの初期化方法 - 特許庁
To provide a medical support system for comparatively easily performing the maintenance of the system even when a protocol is changed.例文帳に追加
プロトコルの変更があったような場合でもシステムメンテナンスが比較的簡単にできる医療支援システムを提供する。 - 特許庁
To reduce processing time and improve efficiency of a system in generating transmission data according to a prescribed communication protocol.例文帳に追加
所定の通信プロトコルに従い送信データを生成する際の処理時間の短縮化やシステムの効率の向上。 - 特許庁
The protocol should define rules for dose escalation in each cohort, and for suspension or discontinuation of the clinical trial.例文帳に追加
治験実施計画書には,各コホートへの移行及び試験の中断・中止についてのルールを定めておくべきである. - 厚生労働省
To make a printer perform download using one of a non-secure protocol and a secure protocol according to whether or not the printer of a printout destination is present inside a network segment wherein an information processor generating print control information is present.例文帳に追加
印刷出力先の印刷装置が、印刷制御情報を生成する情報処理装置が存在するネットワークセグメント内にあるか否かに応じて、非セキュアプロトコル、セキュアプロトコルのいずれかを利用したダウンロードをその印刷装置に行わせる。 - 特許庁
A communication unit comprises a TCP/IP application group 31, a transport layer protocol stack 32, an IP protocol stack 33 having no routing function, an Ethernet driver 34 and an Ethernet interface 35, and a driver 36 for an internal bus is connected to the Ethernet driver 34.例文帳に追加
通信ユニットは、TCP/IPアプリ群31と、トランスポート層プロトコルスタック32と、ルーティング機能を備えていないIPプロトコルスタック33と、イーサネットドライバ34と、イーサネットインタフェース35と、を備え、イーサネットドライバ34に、内部バス用のドライバ36を接続する。 - 特許庁
The communication system 100 is provided with the communication terminal 1a for performing request/response type communication according to a first protocol, a main server 5 for performing communication according to a second protocol, and a relay server 3 for relaying communication between the communication terminal 1a and the main server 5.例文帳に追加
通信システム100は、第1プロトコルに従ってリクエスト/レスポンス型の通信を行う通信端末1aと、第2プロトコルに従って通信を行うメインサーバ5と、両者の間で通信を中継する中継サーバ3を備えている。 - 特許庁
The equipment 10 is provided with a communication controller 15 that selects a corresponding communication protocol, in response to the attached communication unit, replies a communication instruction fed from the communication terminal and applies communication control of the attached communication unit according to the selected communication protocol.例文帳に追加
装着ユニットに応じて、対応する通信プロトコルを選択し、通信端末装置から供給される通信命令に応答して、選択した通信プロトコルに従って、装着された通信ユニットの通信制御を行う通信制御器を有する。 - 特許庁
The method includes a step which starts a first reset function and a step which stops all of reset timers started in the MAC-ehs protocol entity and returns all of the reset timers of the MAC-ehs protocol entity to initial values.例文帳に追加
本発明による方法は、第一リセット機能を起動する段階と、MAC−ehsプロトコルエンティティーにおいてすべて起動されたリセットタイマーを止め、当該MAC−ehsプロトコルエンティティーのリセットタイマーをすべて初期値に戻す段階とを含む。 - 特許庁
The multi-protocol modulator is provided with an m-level phase shift keying (m-PSK) modulator for receiving a multi-protocol modulator serial input data stream and for mapping data included in the input data stream at signal point arrangement including m pieces of equivalent distance phases according to a prescribed mapping scheme.例文帳に追加
本発明のマルチプロトコル変調器直列入力データ流を受信し、この中に含まれるデータを所定のマッピングスキームに従ってm個の等距離位相を含む信号点配置にマッピングするm−レベル位相シフトキーイング(m−PSK)変調器を含む。 - 特許庁
To provide a protocol encoding/decoding system for reflecting customization, when a program routine for performing the mutual conversion of data structures in an abstract syntax notation message and a C language, etc., is automatically generated from a protocol which is described by abstract syntax.例文帳に追加
抽象構文記法メッセージとC言語等のデータ構造の相互変換を行うプログラムルーチンを抽象構文で記述されたプロトコルから自動生成するにあたり、カスタマイズを反映させるプロトコル符号化・復号化システムを提供する。 - 特許庁
The IO interface circuit 12 can be connected to a memory interface circuit 21 of the host 20 and applies a protocol of the parallel interface for communication with the HDC unit 112 and applies a protocol of a serial interface for communication with the memory interface circuit 21, respectively.例文帳に追加
IOインタフェース回路12は、ホスト20のメモリ用インタフェース回路21と接続可能であり、HDCユニット112との通信にはパラレルインタフェースのプロトコルを、メモリ用インタフェース回路21との通信にはシリアルインタフェースのプロトコルを、それぞれ適用する。 - 特許庁
Upon receiving the data packet from a network, the function 9 acquires the identification information of the processes from protocol header information of the data packets, and judges priority of the reception protocol processing for the data packet on the basis of the reception processing priority policy.例文帳に追加
ネットワークからデータパケットを受信すると、優先度判断機能部9は、データパケットのプロトコルヘッダ情報からプロセスの識別情報を取得し、受信処理優先度ポリシーにもとづき、当該データパケットに対する受信プロトコル処理の優先度を判断する。 - 特許庁
Further, a correspondence process stable 80 in which priority for execution of a process of an application is set and a protocol processing priority table 90 in which priority for execution of protocol processing to a packet to be processed by the process are referred to.例文帳に追加
さらに、アプリケーションのプロセスを実行する優先度が設定された対応プロセステーブル80及びそのプロセスにより処理されるパケットに対するプロトコル処理を実行する優先度が設定されたプロトコル処理優先度テーブル90を参照する。 - 特許庁
The CPU 30 performs serial data communication with the array 22 on the basis of a prescribed communication protocol and is also made to operate according to a program so as to give received data to a control circuit 24 on the basis of the prescribed communication protocol.例文帳に追加
このCPU30は、所定の通信プロトコルに基づいてゲートアレイ22とシリアルデータ通信を行うと共に、受信データを制御回路24に所定の通信プロトコルに基づいて与えるようにプログラムに従って動作するようになっている。 - 特許庁
The method of changing a communication protocol of a first field device in a process control system includes decoupling from the first field device a first removable communication module configured to communicate using a first communication protocol.例文帳に追加
プロセス制御システムにおいて第1のフィールド装置の通信プロトコルを変更する方法は、第1の通信プロトコルを使用して通信するよう構成された第1の取外し可能な通信モジュールを第1のフィールド装置から切り離すことを含む。 - 特許庁
To enable queuing without requiring a spool on a printer side by a method along standard communication protocol-printing service, and printout in order of arrival a print command via a plurality of communication protocol-services.例文帳に追加
標準の通信プロトコル・印刷サービスに沿った方法で、プリンタ側のスプールを必要とせずにキューイングすることができ、また、複数の通信プロトコル・サービス経由での印刷命令を、先着順に印刷出力することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
This transmitter 20 performs in advance protocol conversion corresponding to a communication protocol and data modulation corresponding to a communication system of desired transmission data in a host device 10 being an external device, and writes the converted data in a memory 22.例文帳に追加
送信機器20では、外部機器であるホスト装置10においてあらかじめ所望の送信データに対して、通信プロトコルに応じたプロトコル変換、及び通信方式に応じたデータ変調を行い、その変換済みのデータをメモリ22に書き込む。 - 特許庁
On the other hand, when reading and comparatively displaying the stress image data of the stored predetermined data collection protocol, a display part 7 reads and referentially displays the reference image data corresponding to the stress image data based on the protocol information.例文帳に追加
一方、表示部7は、保存された前記所定データ収集プロトコルのストレス画像データを読み出して比較表示する際、このストレス画像データに対応した参照画像データを前記プロトコール情報に基づいて読み出し参照表示する。 - 特許庁
To improve the transmission quality of facsimile data transmission, also to uniformize the traffic load of an Internet protocol network and to prevent the performance drop of the entire network, due to overload in a facsimile data transmitting method via an Internet protocol network and its repeater.例文帳に追加
インターネットプロトコルネットワークを介するファクシミリデータ伝送方法及びその中継装置に関し、ファクシミリデータ伝送の伝送品質を向上させ、かつ、インターネットプロトコルネットワークのトラフィック負荷を均一化させ、過負荷によるネットワーク全体の性能低下を防ぐ。 - 特許庁
Upon the receipt of the DSI after that, the transmission method and device uses a network layer protocol (an IP layer of the OSI model or other layer 3 protocol) to perform segmentation of the NDSI on the basis of various parameters of the received DSI.例文帳に追加
その後DSIを受信すると、ネットワークレイヤプロトコール(OSIモデルのIPレイヤまたは他のレイヤ3プロトコール)を用いて、NDSI上で断片化操作を実行し、そしてこのような操作は受信したDSIの様々なパラメータに基づいて行われる。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)