「pump section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The diffuser section 3 is connected to a tank 10, and a driving fluid supply pipe 9 is connected to the nozzle section 2 through a circulation pump 14 and a heat exchanger 15.例文帳に追加

ディフューザ部３をタンク１０に接続すると共に、循環ポンプ１４と熱交換器１５を介在して駆動流体供給管９をノズル部２と接続する。 - 特許庁

The test liquid injected to the storage section 21 is reciprocatingly fed between the storage sections 21, 22 to allow the test substance to react with the reaction section 12 by driving an air pump 30.例文帳に追加

貯留部２１に注入された試験液は、空気ポンプ３０を駆動することで、貯留部２１，２２間を往復送液されて試験物質が反応部１２と反応する。 - 特許庁

After liquefying and recovering the ^18O gas from the target section 3 by cooling the recovery gas cylinder 13, the ^18O gas remaining in the target section 3 is recovered by the diaphragm pump 35.例文帳に追加

回収ボンベ１３を冷却してターゲット部３から^１８Ｏガスを液化回収した後、ターゲット部３に残留する^１８Ｏガスをダイヤフラムポンプ３５によって回収する。 - 特許庁

A cooling device comprises: a heat receiving section 112; a pipe 114 ; a heat radiation section 115 composed of a radiator 115a and a cooling fan 115b; a pump 111; and a tank 113.例文帳に追加

受熱部１１２と、パイプ１１４と、ラジエータ１１５ａ及び冷却ファン１１５ｂで構成される放熱部１１５と、ポンプ１１１と、タンク１１３とを備えている。 - 特許庁

The sucking section 2 evenly sucks the surrounding gas at the front end of the section 2 by a negative pressure generated by means of a suction pump 7.例文帳に追加

吸引部２では、吸引ポンプ７により発生された負圧により、吸引部２の先端において周辺気体を２次吸込流１３として一律に吸引する。 - 特許庁

A top end part of a film piece 16 is sucked and held on a surface of an external tube section 96a via holes 156, 160 by driving a suction pump connected to an internal tube section 96b.例文帳に追加

フイルム片１６の先端部を、内筒部９６ｂに連結する吸引ポンプの駆動により、孔１５６、１６０を介して外筒部９６ａ表面に吸引保持させる。 - 特許庁

To improve the fine operability of an operating section driven by a hydraulic actuator connected to a hydraulic pump driven by a motor.例文帳に追加

電動機で駆動される油圧ポンプに接続された油圧アクチュエータで駆動される動作部の微操作性を改善する。 - 特許庁

Withdrawn sludge flowed back from an excavation section 6 is dropped into the tank 30 once, and discharged by a drainage pump.例文帳に追加

また掘削部６から還流された排泥は、一旦濁水槽３０に落としてから排水ポンプにて排出する。 - 特許庁

The fuel delivered from the fuel pump 16 and becoming a surplus is returned to the fuel storage section 15.例文帳に追加

燃料ポンプ１６から吐出されかつ余剰となった燃料を前記燃料貯留部１５に戻す構成とする。 - 特許庁

This snow removing apparatus has a container body 2, a magnetron 21, a microwave supply section 5, a hose 3, a pump 4 and a connection part 41.例文帳に追加

容器本体２と、マグネトロン２１と、マイクロ波供給部５と、ホース３と、ポンプ４と、接続部４１とを有する。 - 特許庁

To prevent dropping down of water drops condensed on a circulating pump, or leaked oil, in an ice making section for an automatic ice making machine.例文帳に追加

自動製氷機の製氷部において、循環ポンプに結露した水滴や漏れたオイルが下方に落ちないようにする。 - 特許庁

Thus, the fuel sucked into the fuel pump 11 passes through the liquid film formed at the liquid film formation section 22.例文帳に追加

これにより、燃料ポンプ１１に吸入される燃料は、液膜形成部２２に形成された液膜を通過する。 - 特許庁

A computing control section 24 computes the flow of flux required for a nozzle 17 from these input data to control a pump 25.例文帳に追加

これらの入力データから、演算制御部24は、ノズル17が必要とするフラックス流量を演算してポンプ25を制御する。 - 特許庁

The EDFA section includes a high return loss termination located after an erbium fiber to receive an unabsorbed pump power.例文帳に追加

ＥＤＦＡ部は、吸収されないポンプパワーの受容のため、エルビウムファイバの後部にハイリターンの損失終端を有する。 - 特許庁

A submerged pump 2 is inverted upside down and stored in a case 1 provided with a case intake port 12 and packers 3 at the lower section.例文帳に追加

水中ポンプ２を天地反転させて、下部にケース吸入口１２及びパッカー３を備えたケース１に収容する。 - 特許庁

In addition, the air pump unit 42 is arranged in a non-contact state to the pad side section 50A of a seat back pad 50.例文帳に追加

しかも、エアポンプ本体４２は、シートバックパッド５０のパッドサイド部５０Ａに対して非接触状態で配置されている。 - 特許庁

This recorder comprises a cleaning liquid circulating passage having a cleaning liquid storing section, a cleaning liquid, a cleaning liquid supplying pump, a cleaning liquid supplying pipe line, a cleaning liquid collecting pipe line and a leaning liquid collecting pump.例文帳に追加

清掃液貯蔵部，清掃液，清掃液供給ポンプ，清掃液供給管路，清掃液回収管路，清掃液回収ポンプを備えた清掃液循環経路を設ける。 - 特許庁

The pumping sections are arranged such that fluid entering the pump from the first inlet passes through the first and second pumping sections and fluid entering the pump from the second inlet passes through only the second pumping section.例文帳に追加

ポンピング・セクションは、第１入口からポンプ内に入る流体が、第１と第２のポンピング・セクションを通り、第２入口からポンプに入る流体は、第２ポンピング・セクションのみを通る。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of inhibiting a drop of pump efficiency accompanying occurrence of turbulence, vortex and the like of fluid occurring at a section near an intake opening or a delivery opening.例文帳に追加

吸入開口あるいは吐出開口付近に生じる流体の流れの乱れや渦の発生等に伴うポンプ効率の低下を抑制することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

When a bellows 28 is driven to elongate in the pressurization chamber 30, the oil liquid is pressure fed into the pump chamber 33 at the pump section 6a to control the temperature of processing liquid in a tube 35.例文帳に追加

加圧空間３０内でベローズ２８が伸長駆動した時に油性の液体がポンプ部６ａのポンプ室３３内に圧送され、円筒チューブ３５内の処理液を温調する。 - 特許庁

The dilution rate control section 53 changes the discharge flow rate of the syringe pump 19 and that of the pump 49 for feeding diluent, thus changing the dilution rate of the sample.例文帳に追加

希釈率制御部５３により、シリンジポンプ１９の吐出流速及び希釈液送液用ポンプ４９の吐出流速を変更することにより試料の希釈率を変更する。 - 特許庁

To enhance lubrication at a sliding part of a pump unit without causing a refrigerant to be influenced by heat of a motor section in the pump unit conveying liquid refrigerant or the like of an air conditioner or the like.例文帳に追加

空気調和機等の液冷媒等を搬送するポンプ装置において、冷媒がモーター部分の熱の影響を受けずに、また、ポンプ装置の摺動部分の潤滑を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rotor section for a motor-integrated pump capable of more surely suppressing the influence of a working fluid of the pump on a magnet.例文帳に追加

ポンプの作動流体によるマグネットへの影響をより確実に抑制することが可能な、モータ一体型ポンプのロータ部の製造方法およびそのロータ部を備えたモータ一体型ポンプを得る。 - 特許庁

The pump supporting frame 2 has a holding section 41 holding the syringe pumps 1 and a feeding terminal 36 connected to a common power circuit 62 mounted on the pump supporting frame 2.例文帳に追加

ポンプ支持用架台２は、シリンジポンプ１を保持する保持部４１と、ポンプ支持用架台２に搭載された共通の電源回路６２に接続される給電用端子３６とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of inhibiting foreign matter from entering abutment section of a seal member and a pump drive shaft, and of smoothly rotating the pump drive shaft.例文帳に追加

封止部材とポンプ駆動軸との当接部位に異物が入り込んでしまうことを抑制できると共に、ポンプ駆動軸を円滑に回転させることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

This electrochemical carbon dioxide sensor applies a current between a first electrode 13 and a second electrode 14 with a carbon dioxide pump section 1 to pump carbon dioxide.例文帳に追加

本発明の電気化学式炭酸ガスセンサは、炭酸ガスポンプ部１において第一電極１３と第二電極１４との間に電流を印加することで炭酸ガスをポンピングする。 - 特許庁

When a concrete layer 32 is formed by spraying concrete to a cross section 30 to be repaired, a mortar supply pump 12, a quick setting admixture supply pump 14 and a coarse aggregate supply machine 16 are driven.例文帳に追加

コンクリートを補修断面３０に吹付けて、コンクリート層３２を形成する際には、モルタル供給ポンプ１２，急結剤共給ポンプ１４，粗骨材供給機１６を駆動させる。 - 特許庁

The cam mechanism 16 is provided with a plate cam 31 to alternately form an acceleration section to effect acceleration movement not through a uniform motion section to effect uniform motion of the plunger 15 of each plunger pump 12 and a deceleration section to effect deceleration motion.例文帳に追加

各カム機構16は、各プランジャポンプ12のプランジャ15を等速運動させる等速部を介することなく、加速運動させる加速部と、減速運動させる減速部とを交互に形成した板カム31をそれぞれ備えている。 - 特許庁

On the liquid cooling section 9, there is provided a liquid cooling pump 14 serving as a magnetic pump for circulating a refrigerant in a flow passage 10, and heat dissipated on the heating parts such as the CPU 6 and the heater 7 is subjected to heat diffusion over the whole of the liquid cooling section 9 by heat conduction by circulating the refrigerant by the liquid cooling pump 14.例文帳に追加

液冷部９には、流通路１０の中の冷媒を循環させる電磁ポンプである液冷用ポンプ１４が設けられており、液冷用ポンプ１４によって冷媒を循環させることにより、ＣＰＵ６や発熱体７等の発熱部品で発生した熱を熱伝達により液冷部９全体に熱拡散させる。 - 特許庁

A transfusion device 1 has a pump section 4 feeding the liquid L in a transfusion container to a patient via a tube 33 communicating from the transfusion container 31 to the patient and injects the liquid L in the transfusion container into the patient by the action of the pump section 4.例文帳に追加

輸液装置１は、輸液容器３１から患者まで繋がるチューブ３３を介して輸液容器内の液体Ｌを患者に送るポンプ部４を備え、このポンプ部４の動作により輸液容器内の液体Ｌを患者に注入するようになっている。 - 特許庁

The excavated debris passes in a primary force feed pipe 16a, is put into the hopper section of a primary relay force feed pump P1, and is extruded to a secondary force feed pipe 16b via a discharge port in the prescribed pressure state from the hopper section by the primary relay force feed pump P1.例文帳に追加

掘削ズリは、一次圧送管１６ａ内を通過して、一次中継圧送ポンプＰ1のホッパ部に投入され、ホッパ部から一次中継圧送ポンプＰ1により所定の圧力状態で吐出口を介して、二次圧送管１６ｂに押出される。 - 特許庁

The center section is provided with a charge oil passage with one end part opened on a surface abutting to the auxiliary pump case so as to be fluid-connected to the discharge part of the auxiliary pump body and the other end part fluid-connected to a hydraulic fluid passage of the pump body.例文帳に追加

前記センターセクションには、一端部が前記補助ポンプ本体の吐出部に流体接続されるように前記補助ポンプケースとの当接面に開口し且つ他端部がポンプ本体の作動油路に流体接続されるチャージ油路が設けられる。 - 特許庁

This liquid conveying device 1 comprises an ink receiving section 2 which is provided to a lower section of a print head 10 and receives waste ink, a collecting box 4 which collects the waste ink gathered by the ink receiving section 2 and a tube pump 6 that conveys the waste ink gathered by the ink receiving section 2 to the collecting box 4.例文帳に追加

送液装置１は、印字ヘッド１０の下方に配設され廃インクを受けるインク受け部２、このインク受け部２で集めた廃インクを回収する回収ボックス４、およびインク受け部２で集めた廃インクを回収ボックス４へ送るチューブポンプ６を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a recording medium heated by a fixing section is cooled using a heat absorption section of a heat pump and the fixing section is heated using heat absorbed at the heat absorption section, thereby efficiently heating the heat radiation section to a predetermined temperature and effectively preventing the heat absorption section from dew condensing or freezing.例文帳に追加

定着部により加熱された記録媒体の冷却をヒートポンプの吸熱部を用いて行い、吸熱部で吸収された熱を用いて定着部の加熱を行う画像形成装置において、放熱部を所定温度まで効率良く昇温させるとともに吸熱部の結露や凍結を効果的に防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The nozzle section 30, the pump 13 and the selector valve 14 are combined with the supporting member 205 as a jet unit 190.例文帳に追加

ノズル部３０、ポンプ１３および切替弁１４が支持部材２０５により噴出ユニット１９０として一体化されている。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device for improving maintenance working efficiency in a pump, for example, for supplying treatment liquid to a treatment section.例文帳に追加

処理部に処理液を供給するためなどのポンプのメンテナンス作業性を向上させた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The jet pump 20 has a nozzle 9, a bell-mouth 24 and a mixer 11, and the nozzle 9 has a nozzle section 27 and a ring header 30.例文帳に追加

ジェットポンプ２０はノズル９、ベルマウス２４及び混合器１１を有し、ノズル９はノズル部２７及びリングヘッダー３０を有する。 - 特許庁

A liquid film drying section is composed of a suction nozzle 101, and a vacuum pump 103 connected to the suction nozzle 101.例文帳に追加

液状膜乾燥部が、吸引ノズル１０１と、吸引ノズル１０１に接続された真空ポンプ１０３とから構成されている。 - 特許庁

When the first end part signal FED or the second end part sensing signal RED is activated, an active pump section 19 decreases back bias voltage by pumping.例文帳に追加

アクティブポンプ部は第1及び第2端部感知信号FEDまたはREDが活性化される際、バックバイアス電圧VBBをポンピングして下降させる。 - 特許庁

When a control section 10 opens a valve 13 and turns an air pump 11 on, air jets out from an underwater air nozzle 14.例文帳に追加

制御部１０がバルブ１３を開放してエアポンプ１１をオンにすると水中エアノズル１４からエアが勢いよく噴出する。 - 特許庁

A heat absorber 42 of the heat pump 41 having the heat absorber 42 and a radiator 43 is incorporated in an intermediate section of the reflux line 32.例文帳に追加

この還流ライン３２の中間部に、吸熱器４２と放熱器４３とを有するヒートポンプ４１の吸熱器４２を組み込む。 - 特許庁

Running of a pump in a pumping station 11 or control of a tide gate 12 is implemented by a flood control facilities-control section 7.例文帳に追加

排水機場１１におけるポンプ運転または防潮水門１２の制御は、治水施設制御部７によって行われる。 - 特許庁

To provide a compressed bag with a deaeration section used for deaerating without inserting a nozzle of a deaeration pump deep into a bag main body.例文帳に追加

脱気用ポンプのノズルを袋本体の奥深くまで差し込まなくとも脱気できる脱気部付圧縮袋を提供すること。 - 特許庁

A pressure control valve section 120 functioning as a pressure control for hydraulically driving a regulator valve 60, and a pump section 130 functioning as an electromagnetic pump for supplying hydraulic pressure to a clutch C1 while an engine 12 is automatically stopped are integrated as one unit by sharing a solenoid section 110 so as to constitute an electromagnetic valve 100.例文帳に追加

レギュレータバルブ６０を油圧駆動するための調圧バルブとして機能する調圧バルブ部１２０と、エンジン１２の自動停止中にクラッチＣ１に油圧を供給する電磁ポンプとして機能するポンプ部１３０とをソレノイド部１１０を共用することにより一体化して電磁弁１００を構成する。 - 特許庁

The oil leakage detector 51 surrounds a hydraulic pump 33 driven by an engine 31 covered by an enclosure 35 by an enclosure body 52, provides an oil well section 53 for accumulating leaked oil from the piping connection section, or the like in the oil well section 53, in the hydraulic pump 33, and provides an oil leakage detector 54 for detecting leaked oil.例文帳に追加

油洩れ検知装置５１は、エンクロージャ３５により覆ったエンジン３１が駆動する油圧ポンプ３３を囲み体５２により囲み、この囲み体５２の下部に、油圧ポンプ３３の配管接続部などからの洩れ油を溜める油溜め部５３を設け、この油溜め部５３に、洩れ油を検知する油洩れ検知器５４を設ける。 - 特許庁