「quality category」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The broadcast receiver automatically adjusts the display image quality and sound quality of a program to be viewed on the basis of the attribute information (category, for instance) of the program.例文帳に追加

番組の属性情報（例えばジャンル）に基づいて視聴する番組の表示画質や音質を自動調整する放送受信装置である。 - 特許庁

In an information processor, a category averaged stay time calculation unit 11 calculates tentative values of quality evaluation values of Web page groups belonging to each category on the basis of log information to be stored in a Web access log DB 3 and in a category information DB 12.例文帳に追加

カテゴリ平均滞在時間算出部１１は、ＷｅｂアクセスログＤＢ３に記憶されるログ情報およびカテゴリ情報ＤＢ１２に記憶されるカテゴリ情報をもとに各カテゴリに属するＷｅｂページ群の質的評価値の仮の値を計算する。 - 特許庁

When determining that the cloth quality of the clothes does not belong to the first category, the determination unit 150 further determines whether the cloth quality of the clothes belongs to the second category or the third category, on the basis of the temperature change information acquired by the acquisition unit at the point of time when the elapsed time clocked by the clocking unit reaches a second setting time.例文帳に追加

判定部１５０は、衣類の布質が第１類に属さないと判定したときは、さらに、計時部により計測された経過時間が第２設定時間に達した時点で取得部により取得された温度変化情報に基づき、衣類の布質が第２類及び第３類のいずれに属するかを判定する。 - 特許庁

When the two or more pieces of the attribute information are imparted to the program to be viewed, if the program is selected from the result of program retrieval for which the category is specified for instance, the display image quality and the sound quality are adjusted on the basis of the category used for the retrieval.例文帳に追加

視聴する番組に複数の属性情報が付与されている場合、例えばその番組がジャンルを指定した番組検索結果から選択されたものであれば、検索に用いられたジャンルに基づいて表示画質や音質の調整を行うようにする。 - 特許庁

To enable a viewer to enjoy video meeting his preference for each program category, and to easily update existent image quality information using image quality information adjusted beforehand.例文帳に追加

番組のジャンルごとに視聴者の好みに合わせた映像を楽しめるようにすると共に、予め調整された画質情報を用いて既存の画質情報を簡単に更新できるようにする。 - 特許庁

In the automotive category, a South Korean automotive company was ranked third in the US automotive initial quality survey in fiscal years 2004 and 2006, showing quality improvement.例文帳に追加

一方、自動車分野においても、2004年度および2006年度の米国自動車初期品質調査において韓国企業が3位にランクされており、品質が向上してきていることが分かる。 - 経済産業省

This oven is controlled to create a result of high quality by selecting only the category of the food on a front face panel thereof.例文帳に追加

オーブンは、その前面パネル上で食物の部類を単に選択することにより、高品質の結果を生み出すように制御される。 - 特許庁

To provide an alteration support device which prevents the quality of category retrieval service from lowering by flexibly altering a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造の変更を柔軟に行うことによりカテゴリ検索サービスの質の低下を防止することが可能な変更支援装置を提供する。 - 特許庁

For instance, deficiencies in the study may make the quality of evidence less convincing; in such a case, Category 2 could be the more appropriate classification.例文帳に追加

例えば、試験に欠陥があり、証拠の信頼性が低いため、区分２とした方がより適切な分類であると思われる場合がある。 - 経済産業省

To correctly restore received data on detection errors of recognition information by data category and improve communication quality in terms of a data-receiving system for detecting the recognition information by data category sent from a sending side and receiving data sequence based on communication mode corresponding to the recognition information on data category.例文帳に追加

送信側から送出されたデータ種別認識情報を検出し、該データ種別認識情報に対応した通信モードによりデータ系列を受信するデータ受信装置に関し、データ種別認識情報の検出誤りに対して受信データを正しく復元し、通信品質の向上を図る。 - 特許庁

In China, when people and characters of things were classified, first, they were divided into three categories, johin (higher-quality goods), chuhin (the middle grade goods) and gehin (lower-quality goods), and then, each category was further divided into three grades. 例文帳に追加

中国では、人物や物の性質を分類したが、まずはじめに、上品（じょうひん）・中品（ちゅうひん）・下品（げひん）の3つに大きく分け、これら一品ずつにまたそれぞれ上中下の三品があるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sub CPU 13 is provided which sets image quality data, and the sub CPU 13 sets image quality data inputted via a communication line 4 connected to the Internet to a video processing section 8 based on program category information.例文帳に追加

画質データを設定するサブＣＰＵ１３を備え、このサブＣＰＵ１３は、インターネットに接続された通信回線４を介して入力された画質データを番組ジャンル情報に基づいて映像処理部８に設定するものである。 - 特許庁

A music category or genre, to which an acoustic feature is similar to the musical signal with the quality deteriorated, is specified, and a parameter required for band spreading is calculated, by using information of another musical signal classified into the music category or genre, and a signal which is close to the original signal is restored.例文帳に追加

品質の劣化した音楽信号と音響的特徴が類似している楽曲カテゴリまたはジャンルを特定し、該楽曲カテゴリまたはジャンルに分類される別の音楽信号の情報を利用して帯域拡張に必要なパラメータを算出し、原信号に近い信号を復元する。 - 特許庁

The category of the feature quantity is sorted into the good product and the gray product between the qualities of the good and inferior products using learned competition learning type neutral network 1 provided in a quality judging part 7.例文帳に追加

良否判定部７に設けた学習済みの競合学習型ニューラルネットワーク１を用い、特徴量のカテゴリを、良品と不良品と良否の間のグレイ品とに分類する。 - 特許庁

The paint color is classified into absorption, reflection or interference on the basis of a color development state (S1), to generate a reference allowable range as a reference for determining the quality of the paint color, for each category (S3).例文帳に追加

塗色をその発色形態により吸収、反射、干渉のいずれかに分類し（Ｓ１）、各分類ごとに塗色の良否判定を行う基準となる基準許容範囲を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

The light source emission control part 13 changes the control of the light emission of a light emitting region in response to image quality mode, category of video, motion vector detected from video, or the like set for the liquid crystal display device.例文帳に追加

光源発光制御部１３は、液晶表示装置に設定されている画質モード、映像のジャンル、映像から検出した動きベクトル等に応じて、発光領域の発光の制御を変化させる。 - 特許庁

By use of the reference allowable range of the category which the paint color of a painted object to be evaluated belongs to, a concrete allowable range is determined for determining the quality of the paint color of the object (S7).例文帳に追加

そして被評価塗装物の塗色が属する分類の基準許容範囲を用いて、具体的な被評価塗装物の塗色の良否を判定するための許容範囲を決定する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an information distribution device capable of varying the quality of information for each category of information when reproducing multimedia information within a specified time limit.例文帳に追加

この発明は、情報配信装置に関し、指定された時間内でマルチメディア情報を再生する場合に、その情報のカテゴリ別に情報品質を変更することが可能な情報配信装置を提供すること。 - 特許庁

For each scope 3 category, a description of the types and sources of data, including activity data, emission factors and GWP values, used to calculate emissions, and a description of the data quality of reported emissions data 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリについて、活動データ、排出係数、GWP値など、排出用の算定に使用したデータの種類とデータソースの概要、ならびに報告した排出量データのデータの質に関する概要 - 経済産業省

For each scope 3 category, a description of the types and sources of data, including activity data, emission factors and global warming potential (GWP) values, used to calculate emissions, and a description of the data quality of reported emissions data 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリに関し、排出量の算定に使用した活動データ、排出係数、地球温暖化係数（GWP）などのデータの種類とデータソースに関する説明および報告した排出量データの品質 - 経済産業省

When respective router devices 30, 30a to 30d and 40 receive the IP packets, they select one of plural traffic categories (CBR, VBR-rt, VBR- nrt, UBR and GFR) based on the TOS field of the IP header and guarantees the service quality of the pertinent traffic category.例文帳に追加

各ルータ装置３０，３０ａ〜３０ｄ，４０は、ＩＰパケットを受信すると、そのＩＰヘッダのＴＯＳフィールドに基づいて、複数のトラヒックカテゴリ（ＣＢＲ、ＶＢＲ−ｒｔ、ＶＢＲ−ｎｒｔ、ＵＢＲ、ＧＦＲ）のいずれかを選択し、該当するトラヒックカテゴリのサービス品質を保証する。 - 特許庁

To provide a system analyzing a document file (a document) including text boxes modifying text, managing causation between a layout pattern of the respective text boxes and a category, and adding a comment to notify a lacking text box and the like for performing creation support and quality management of the document.例文帳に追加

テキストを装飾するテキストボックスを含む文書ファイル（ドキュメント）の分析を行い、各々のテキストボックスの配置パタン及びカテゴリの因果関係を管理し、不足するテキストボックス等を報知するためのコメントを付与することでドキュメントの作成支援、品質管理を行うシステムを提供する。 - 特許庁

An electronic watermark characteristic calculation part 104 calculates an image quality degradation degree and a resistance evaluation value to electronic watermark strength outputted by an electronic watermark strength calculation part 100 based on the inputted category index and a resistance evaluation value calculation parameter inputted by the user.例文帳に追加

電子透かし特性算出部１０４は、入力されるカテゴリインデックスとユーザが入力する耐性評価値算出パラメータに基づいて、電子透かし強度算出部１００が出力する電子透かし強度に対する画質劣化度と耐性評価値とを算出する。 - 特許庁

Any data gaps for environmentally significant processes shall be filled using generic or extrapolat ed data that achieves at least a “fair” dat a quality level rating. Such processes (including generic data gaps) shall not account for more than 10% of the overall contribution to each impact category considered. 例文帳に追加

環境的に重要なプロセスにデータギャップがある場合、推定データまたはその他データで、少なくとも「品質的に可」レベルの評価を得たもの用いてを用いて補完する。こうしたプロセス（特定データのギャップを含む）は、スクリーニングに基づき検討した各影響領域への寄与度全体の10％を超えてはならない。 - 経済産業省

Article 80 The Minister of Economy, Trade and Industry shall specify the following matters for the respective specified equipment (excluding such equipment that falls into the category of household goods prescribed in Article 2, paragraph (1), item (i) of the Household Goods Quality Labeling Act (Act No. 104 of 1962); hereinafter the same shall apply in this Article and the following Article), and make public notice of them: 例文帳に追加

第八十条　経済産業大臣は、特定機器（家庭用品品質表示法（昭和三十七年法律第百四号）第二条第一項第一号に規定する家庭用品であるものを除く。以下この条及び次条において同じ。）について、特定機器ごとに、次に掲げる事項を定め、これを告示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A trademark is any sign distinguishing goods, whether products or services, and include in particular names represented in a distinctive manner, signatures, words, letters, numerals, designs, symbols, signposts, stamps, seals, drawings, engravings, a combination of distinctly formed colors and any other combination of these elements if used, or meant to be used, to distinguish the products of a particular industry, agricultural, forest or mining venture or any goods, or to indicate the origin of products or goods, or their quality, category, guarantee, preparation process, or to indicate the provision of any service. 例文帳に追加

商標は、商品又はサービスを識別する標識であり、具体的には、特有の方式、記号、単語、文字、数字、図案、象徴、指標、刻印、印章、図、彫刻、特有の色の組合せ、又はこれらの要素の組合せによって表される名称で、使用されているか又は使用される予定であり、特定の産業製品、農業製品、森林製品、鉱業製品又は任意の商品を識別、又は製品又は商品の起源、品質、範疇、保証、準備過程、サービス条件を示すための名称とする。 - 特許庁