1153万例文収録!

「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

quickを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8923



例文

To allow quick filling of a gas container with a great amount of filling gas and shut-off of a gas take-out passage after accurately detecting an excess flow.例文帳に追加

ガス容器へ大量の充填ガスを迅速に充填でき、しかも、過流を確実に検知してガス取出路を遮断できるようにする。 - 特許庁

To perform highly reliable and quick face detection by quickly and surely absorbing the fluctuation of the position relation of face parts.例文帳に追加

顔パーツの位置関係のばらつきを迅速かつ確実に吸収し、もって信頼性の高い迅速な顔検出をおこなうことを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming optical system that suppresses a light beam emission angle and enables quick focusing, and also has a small size and excellent optical performance.例文帳に追加

光線射出角を抑制し、迅速なフォーカスを行うことが可能で、かつ小型で光学性能が良好な結像光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an inner stopper body for container which can regulate outflow of liquid in an appropriate quantity and is serviceable at the same time for quick refilling of contents.例文帳に追加

液体の流出を適量に調整できると共に液体の詰め替えを速やかに行える容器用の中栓体を提供する。 - 特許庁

例文

The curled nail is cured by a spatula 1 for the thick and hard curled nail or a cap 2 for the thin and soft curled nail using a highly viscous quick-drying adhesive.例文帳に追加

厚く硬い巻爪用ヘラ(1)又は薄く柔らかい巻爪用キャップ(2)を使用し、高粘度瞬間接着剤で巻爪を補正する。 - 特許庁


例文

The quick connector is provided with a housing device and a retainer for interconnecting a first conduit and a second to each other in fluid flow communication.例文帳に追加

クイックコネクターは、第1の導管と第2の導管とを流体流通的に連絡するためのハウジング装置と保持装置とを有している。 - 特許庁

To reduce the merchandise cost by enabling not only an ordinary paper feeding operation but also a quick paper feeding operation, using a motor as a driving source.例文帳に追加

1個のモータを駆動源として使用して、通常の紙送り動作ばかりでなく早紙送り動作も可能で、製品のコストダウンを図ること。 - 特許庁

To permit quick actions to the case where mechanical fine tuning is needed for changing setting conditions in a packaging part, or the packaging part goes wrong.例文帳に追加

包装部の設定条件の変更に機械的微調整を要する場合や、包装部が故障した場合に迅速に対応可能とする。 - 特許庁

To realize easy judgment of a positional shifting between images without requiring skill and easy and quick execution of the controlling work of the positions of images.例文帳に追加

画像間の位置ずれを熟練を要することなく容易に判断でき、画像位置調整作業を容易且つ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a steel framed concrete structure capable of realize the same proof stress as that of the steel frame reinforced concrete structure and realizing simple and quick construction work.例文帳に追加

鉄骨鉄筋コンクリート構造と同等な耐力を実現でき、簡易かつ迅速な施工を実現できる鉄骨コンクリート構造を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an exposure apparatus that allows quick alignment of aberration measurement patterns used for measuring the aberration of a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系の収差を計測するために使用する収差計測用パターンを短時間で位置合わせしうる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device and an inputting method which doesn't only enable a quick input operation but also makes conventional type installation space unnecessary.例文帳に追加

素早い入力操作を可能にするのみならず、従来型の設置スペースを不要とした入力装置および入力方法を提供する。 - 特許庁

Principal rays 21, 23, 25 are made incident on incident points 11b,11c,11a of the half mirror of a quick return mirror 11, respectively, and a part of them is transmitted therethrough.例文帳に追加

主光線21、23、25はクイックリターンミラー11のハーフミラーの入射点11b、11c、11aにそれぞれ入射し、一部が透過する。 - 特許庁

Thereby, temperature elevation accompanied with cutting is suppressed while ensuring a relatively quick cutting/removal speed, and generation of the optical distortion can be reduced.例文帳に追加

よって、比較的迅速な切除スピードを確保しつつ切削に伴う昇温を抑えて光学歪みの発生を低減することができる。 - 特許庁

To provide a simple dressing room particularly safe, easy and quick in being set and assembled, and is light in weight and easy to be carried.例文帳に追加

簡易更衣室でも特に設置や組み立てが安全に楽に素早くでき、また軽量で持ち運びが容易な簡易更衣室を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method and an image display program for enabling the quick confirmation of a selected image by a user.例文帳に追加

ユーザによる選択画像の迅速な確認を可能にする画像表示装置、画像表示方法および画像表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

When change quantity ΔNe per unit time for engine speed Ne (rpm) is more than a prescribed value, a quick speed reduction state is determined.例文帳に追加

機関回転数Ne(rpm)の単位時間当たりの変化量ΔNeが所定値以上であるときに、急減速状態を判定する。 - 特許庁

To provide a heat accumulator and a warming-up device for completing quick warming-up by making heat easy to be transferred to an engine oil.例文帳に追加

エンジンオイルに対する熱を伝え易くして、速やかな暖機を完了させる蓄熱装置及び暖機装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inner stopper body for container which can regulate outflow of liquid in an appropriate quantity and is serviceable at the same time for quick refilling of liquid.例文帳に追加

液体の流出を適量に調整できると共に、液体の詰め替えが速やかに行える容器用中栓体を提供する。 - 特許庁

To compensate stability so as not to make the maximal value of a gain great so much while improving quick responsiveness in control for the steering surface of an airplane or the like.例文帳に追加

航空機の舵面等の制御において、即応性が良く、ゲインの極大値がさほど大きくならないように、安定性を補償する。 - 特許庁

To provide game board inspection equipment which permits an easy and quick exchange of a power switch for resumption of inspection at the time when the power switch fails.例文帳に追加

電源スイッチが故障した場合に容易且つ迅速に電源スイッチを交換して検査を再開可能な遊技盤検査装置を提供する。 - 特許庁

This spraying material is prepared by adding a setting retarder R to a quick setting spray cement concrete S containing fibers, an accelerating material T and ultra fine powder.例文帳に追加

繊維、急結材、及び超微粉を含有してなる急結性吹付セメントコンクリートと、凝結遅延剤とを混合してなる吹付材料。 - 特許庁

To provide a curable resin composition that is excellent in quick curability and gives a cured product excellent in water resistance and flexibility and to provide its cured product.例文帳に追加

速硬化性に優れ、且つ耐水性及び柔軟性に優れた硬化物を与える硬化性樹脂組成物及びその硬化物を得る。 - 特許庁

Since the control has a physical basis, engine output control of quick responsiveness can be attained without constructing a modeling such as a modern control.例文帳に追加

このような物理的根拠に基づくので現代制御のようなモデル化を実行せずに高応答のエンジン出力制御が可能となる。 - 特許庁

As a result, a directly heated impregnated cathode or a quick action impregnated cathode having low heat capacity in spite of an indirect-heated type is obtained.例文帳に追加

その結果、直熱型の含浸型陰極または傍熱型でありながら熱容量が小さく速動型の含浸型陰極が得られる。 - 特許庁

A notice device 61 for noticing deterioration due to a usage for years is arranged on sides of both the quick connection terminals 41, 42 and is housed in the terminal board case 11.例文帳に追加

経年使用変化による劣化を告知する告知装置61を両速結端子41,42の側方に配置して端子台ケース11に内蔵する。 - 特許庁

The charge information and the payment information are updated by using the deletion information to carry out a quick and accurate substitutive payment service.例文帳に追加

前記消込情報を用いて請求情報や納付情報を更新することによって、迅速かつ正確に立替払いサービスを実施する。 - 特許庁

To provide an ink jet printing method, which has a quick drying time and by which an image having improved light stability and dark place stability.例文帳に追加

乾燥時間が早く、光安定性及び暗所安定性が改良された画像が得られるインクジェット印刷方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for specifying a target video clip of interest by quick browsing through a large-amount set of video clips, an apparatus, a system and a program related thereto.例文帳に追加

ビデオクリップの大きなセットを通して迅速に閲覧し、関連対象のビデオクリップを特定する方法、装置、システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, a mixture of the consolidating material and incineration ash of trash and sewage sludge is mixed with water to form a consolidated article without quick setting and expanding.例文帳に追加

さらにこの固化材とごみ及び下水汚泥の焼却灰の混合物は、水と混合すると急結と膨張することなく固化体になる。 - 特許庁

To provide a machine tool system performing correct and quick phase matching of a workpiece by a simple mechanism provided on a machine tool and a loader.例文帳に追加

工作機械およびローダに設けた簡易な機構により、ワークの位相合わせを正確かつ素早く行える工作機械システムを提供する。 - 特許庁

The electronic apparatus reconstructs a file system after complete erasure of the medium in the physical formatting, the electronic apparatus only reconstructs the file system in the quick formatting.例文帳に追加

物理フォーマットでは、媒体の全面イレーズ処理後にファイルシステムを再構築するが、クイックフォーマットでは、ファイルシステムの再構築のみを行う。 - 特許庁

To provide a serum preparing method suitable for quick and efficient production of a large amount of serum while ensuring high safety.例文帳に追加

大量の血清を高い安全性を確保しながら迅速、かつ、効率的に生産するのに適した血清調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a serum preparation apparatus suitable for quick and efficient production of a large amount of serum while ensuring high safety.例文帳に追加

大量の血清を高い安全性を確保しながら迅速、かつ、効率的に生産するのに適した血清調製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for input of input analysis of analog signals which execute a quick process of analyzing multichannel analog signals and a method for the same.例文帳に追加

多チャンネルのアナログ信号の診断処理を高速に実行するアナログ信号の入力装置及びその入力診断方法を提供する。 - 特許庁

The wear- resistant hardening metal layer 20 is welded in proximity to the inner face of the base material bend pipe 10 to restrain the quick wear of the inner face thereof.例文帳に追加

耐磨耗性硬化金属層20が母材ベンド管10の内面近傍まで溶け込み、その内面の急速な磨耗が抑制される。 - 特許庁

The resin composition is characterized by quick solid phase polymerization, and a small amount of regeneration of acetaldehydes and cyclic oligomer at the time of molding process.例文帳に追加

本樹脂組成物は速い固相重合と、成形処理時にアセトアルデヒド及び環状オリゴマーの再生量が少ないこととを特徴とする。 - 特許庁

To enable quick and stable read of an image even immediately after changing a horizontal scanning line period, and to speed up starting to read after changing a read mode.例文帳に追加

主走査ライン周期が切り替わった直後でも早く安定した画像読取を可能にし、読取モード切り替え後の読取開始を早める。 - 特許庁

A holding means of the quick mounting implement integrated into a channel separation part 1 of the catheter and fixed into a suitable part is deflected out and placed on the patient side.例文帳に追加

カテーテルのチャネル分離部内に組み込まれ、適当な場所に固定されるクイック取付具の保持手段は、患者側に偏って配置される。 - 特許庁

The quick connection terminal 2 is provided in the housing 1 and quickly connects the electric wire inserted from the electric wire insertion holes 24a-24d, 25a-25d.例文帳に追加

速結端子2はハウジング1内に設けられて電線挿入穴24a〜24d、25a〜25dより挿入された電線を速結結線する。 - 特許庁

To provide a performance device for a game machine capable of responding to a quick operation of a movable body and simplifying a drive mechanism part of the movable body.例文帳に追加

可動体の敏捷な動作に対応可能で、且つ可動体の駆動機構部が簡素化される遊技機用演出装置を提供する。 - 特許庁

By mounting all functional elements onto a socket by using a contact pin array for electric connection, the quick replacement/repairing can be easily executed.例文帳に追加

電気的接続用のコンタクトピンアレイを使用してすべての能動素子をソケットに実装することにより、迅速な交換/修理が容易になる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic toner which is high in average electrostatic charge level, is quick in electrostatic charge speed and is hardly affected by temperature and humidity.例文帳に追加

平均帯電レベルが高く、帯電速度も俊敏で、温湿度の影響を受けにくい電子写真用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system for industrial equipment that enables quick and reliable maintenance if the equipment is remote equipment in any region.例文帳に追加

遠隔地の機器であっても地域を問わず迅速且つ確実な保守を可能とする産業用機器の遠隔保守システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information input method and device for executing quick input, and for improving input precision.例文帳に追加

本発明は、迅速な入力を行うことができ、入力の精度が高く情報入力方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the quick change in the reduction speed of the vehicle height at starting and completion of vehicle height adjustment can be suppressed.例文帳に追加

その結果、車高調整開始時と車高調整終了時の車高の急激な減少速度の変化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a trouble reporting device for a water supply device allowing quick restoration by using an inexpensive device and detecting the inability to supply water due to pump trouble.例文帳に追加

ポンプ異常による給水不能を安価な装置で検出し、復旧を迅速に行う給水装置の異常通報装置の提供。 - 特許庁

To manufacture a printing machine with a nozzle head, which is environmentally friendly, does not take too much space, can draw a quick-drying picture and has stably discharged nozzle head.例文帳に追加

環境にやさしく、場所を取りすぎず、速乾性の描画が可能で、吐出が安定したノズルヘッドを有する印刷機を製造すること。 - 特許庁

To provide a chuck capable of opening and closing itself without requiring an operation such as quick connection/disconnection of a hydraulic hose or the like which does not cause any complication or an increase in the weight.例文帳に追加

油圧ホースの着脱等の操作を必要とせず、装置の複雑化及び重量増を招くことなくチャック開閉を可能とする。 - 特許庁

例文

Umetaro SUZUKI later discovered Oryzanin (Vitamin B1), a wonder drug for beriberi, and having proved its correlation with the disease, reports of its effectiveness were issued in quick succession. 例文帳に追加

後に鈴木梅太郎が脚気の特効薬であるオリザニン(=ビタミンB1)を発見し、脚気との因果関係が証明されて治癒の報告が相次いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS