「range cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Voltage or current is applied to the polymer in a range which induces the desired effect on the cells while not damaging the cells.例文帳に追加

電圧または電流は、細胞に対して所望の効果を誘導するが、細胞を損傷しない範囲で、ポリマーに適用される。 - 特許庁

Open cells and closed cells exist together, and a coefficient of moisture permeability is set in the range of 100-250 ng/cm^2 s Pa.例文帳に追加

連続気泡と独立気泡とが併存し、透湿係数が１００〜２５０ｎｇ／ｍ^2 ・ｓ・Ｐａの範囲に設定されている。 - 特許庁

After the gas utilization range is set, a pressure loss range is set so that all unit cells of the fuel cell are in the gas utilization range (S4).例文帳に追加

ガス利用率範囲を設定した後に、燃料電池の全ての単セルが前記ガス利用率範囲となるように圧力損失範囲を設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

One strip-like range graph displaying each the range of range designation data is made to be displayed inside one cell designated by a user on the basis of the range designation data entered in each of a plurality of cells.例文帳に追加

複数のセル内の各々に記入されている範囲指定データに基づき、ユーザが指定する一つのセル内に、範囲指定データの各範囲を表示した一本の帯状の範囲グラフを表示させる。 - 特許庁

The temperature of the end cells is maintained within the range of 80°C to 85°C across the entire output power range of the fuel cell stack.例文帳に追加

一実施例では、端部電池の温度は、燃料電池スタックの全出力パワー範囲に亘って８０℃〜８５℃の範囲内に維持される。 - 特許庁

A mobile station device in a mobile communication system comprising base station devices and mobile station devices, manages respective cells activated by a base station device from among plural cells of different frequencies as in-range cells, and manages adjacent cells to a first cell out of the cells as cells other than the first cell.例文帳に追加

基地局装置および移動局装置から構成される移動通信システムにおける移動局装置は、異なる周波数の複数のセルに対して、基地局装置によって活性化されたそれぞれのセルを在圏セルとして管理し、セルのうちの第１のセルに対する隣接セルを、第１のセル以外のセルとして管理する。 - 特許庁

Or, on the occurrence of a call, the utilizing state of the time slot of cells in a range of causing interference is referenced and a time slot not used in cells in the range of causing interference may be assigned.例文帳に追加

また、呼が発生したとき、干渉が発生する範囲のセルのタイムスロットの使用状況を参照して、干渉が発生する範囲のセルで使用していないタイムスロットを割り当ててもよい。 - 特許庁

As a result, the distances between the memory cells MC which are read out for the data and the reference cells RC0 and RC1 can be restricted within a prescribed range.例文帳に追加

これにより、データを読み出そうとしているメモリセルＭＣと基準セルＲＣ０、ＲＣ１との間の距離を、所定範囲内に制限することができる。 - 特許庁

To efficiently exfoliate cultured cells within an arbitrary range on a cell culture substratum and to easily attach the exfoliated cultured cells again.例文帳に追加

細胞培養基材上の任意の範囲内の培養細胞を効率良く剥離させ、その剥離させた培養細胞を簡便に再び付着させること。 - 特許庁

The average diameter of the cells is set equal to 300 μm or lower, and a foaming rate is set in the range of 50 to 130%.例文帳に追加

また前記気泡の平均直径が３００μｍ以下で発泡率は５０〜１３０％である。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method for formatting a range of cells using variable formats.例文帳に追加

可変フォーマットを使用してセル範囲をフォーマッティングするコンピュータに実装される方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of operating in a wide range by circulating water equally for all cells.例文帳に追加

過不足なくセル全体に水を循環させ、広い範囲での運転が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

Therefore, cells of an equal color material amount is searched from the color material amount characteristic map within a range not exceeding a target amount of color materials to be used, and cells of an equal concentration is searched from the concentration characteristic map within a range not exceeding a target concentration.例文帳に追加

よって、色材量特性マップから目標色材使用量を越えない範囲で等色材量のセルを探索し、濃度特性マップから目標濃度を超えない範囲で等濃度のセルを探索する。 - 特許庁

This method includes a step for defining a set of ranges of cells where each range of cells has the same size and a step for automatically performing a self-replication operation each time the contents of the ranges of cells belonging to the set are changed.例文帳に追加

方法は、各セル範囲が同じサイズを有するセル範囲のセットを定義するステップと、前記セットに属するセル範囲の内容が変更されるたびに、自己複製操作を自動的に行うステップとを含む。 - 特許庁

The data storage part 3 has memories corresponding to a specific length (N times) processing range cells, which are split into a plurality (Q) on time axis, and covariance matrix in the range cells in the section is calculated.例文帳に追加

データ蓄積部３は、所定長さ（Ｎ個）の処理レンジセルに対応するメモリを有し、その処理レンジセルを時間軸上で複数（Ｑ）個に分割し、この分割された各区分内で、その区分内のレンジセルにおける共分散行列を算出する。 - 特許庁

The management information for reproduction of the divided cells and the present cells is reconstructed by a reconstructing means and the erasing level information is added to the management information for reproduction of the divided cells belonging to the addition range.例文帳に追加

そして再構築手段により、この分割セルと、現行セルとの再生用管理情報を再構築するとともに、前記付加範囲に属する分割セルの再生用管理情報に対しては消去レベル情報を加える。 - 特許庁

The first cell group includes a plurality of cells contained in a designated luminance range and arranged in succession.例文帳に追加

第１セル群は、指定輝度範囲に含まれるとともに連続して並んでいる複数のセルにより構成されている。 - 特許庁

Threshold voltage VTH of plural memory cells is shifted collectively to a certain range that erasion verifying voltage VE is the upper limit.例文帳に追加

複数のメモリセルのスレシホールド電圧Ｖ_THを、消去ベリファイ電圧Ｖ_EVを上限としたある範囲に一括してシフトさせる。 - 特許庁

The plurality of delay cells generate the multi-phase signals that are phase correlated with a large frequency range.例文帳に追加

上記複数の遅延セルは、大きな周波数レンジの範囲内で相が相関性を有する多相信号を発生させる。 - 特許庁

Further, a distance between each center of the mutually-adjacent unit cells 131 for diffraction is set in a range of 2-50 μm.例文帳に追加

また、互いに隣接する回折用単位セル１３１の中心間の距離が、２〜５０μｍの範囲に設定されている。 - 特許庁

According to a resource allocation control method in a plurality of cells of the radio communication system, radio communication devices for respectively control at least two cells notify each other of resource information for controlling cells of each other, and the respective radio communication devices set a buffer area resource within the prescribed resource range of resources of their own cells corresponding to resources for controlling other cells.例文帳に追加

無線通信システムの複数のセルにおけるリソース割当制御方法によれば、少なくとも２つのセルをそれぞれ制御する無線通信装置間で互いのセルの制御用リソース情報を通知し、各々の無線通信装置は、他のセルの制御用リソースに対応する自セルのリソースの所定リソース範囲内に緩衝領域リソースを設定する。 - 特許庁

On reception of range profiles of a reflected wave of detection pulses of a radar, segment threshold determination means 12 segments each range profile into cells and determines whether or not an average value of intensity of the reflected wave in each of the cells has exceeded a prescribed threshold Th.例文帳に追加

レーダの検出パルスの反射波のレンジプロファイルが受信されると、区間閾値判定手段１２は各レンジプロファイルをセルに区画し、各セルのセル内における反射波の強度の平均値が所定の閾値Ｔｈを超えたか否かを判定する。 - 特許庁

The plurality of delay cells generate the multi-phase signals of which the phases are correlated with one another within a large frequency range.例文帳に追加

上記複数の遅延セルは、大きな周波数レンジの範囲内で相が相関性を有する多相信号を発生させる。 - 特許庁

In addition, the foamed sheet having a specific range of density and closed cells rate obtained through the described process and the molding formed of the foamed sheet are provided.例文帳に追加

およびそれにより得られる特定範囲の密度および独立気泡率を有する発泡シートおよびその成形体。 - 特許庁

The type of the businesses adopted includes a broad range of growth fields, including medicine, fuel cells, and automobile-related technology.例文帳に追加

採択した事業者の業種は、医薬品、燃料電池、自動車関連技術など、幅広い成長分野に渡っている。 - 経済産業省

A cell-assembling means 213 assembles data in the cell-assembling range into cells and makes a pointer specifying the reference position to be included in a prescribed cell.例文帳に追加

セル化手段２３はセル化範囲のデータをセル化すると共に、基準位置を特定するポインタを所定のセルに含ませる。 - 特許庁

The stopping circuit 50 detects the range which is out of the range of the voltage of the battery 40 for electrical equipment, to stop the equalizing operation of charging or discharging the cells 11 by the equalizing circuit 20.例文帳に追加

停止回路５０は、電装用バッテリ４０の電圧の設定範囲外を検出して、均等化回路２０が電池１１を充電又は放電する均等化動作を停止させる。 - 特許庁

Respective fuel cells 3, 4 have a first cell 3 capable of imparting first output in a first temperature range and a second cell 4 capable of imparting second output higher than the first output in a second temperature range different from the first temperature range.例文帳に追加

各燃料電池セル３、４は、第１温度域で第１出力を発揮可能な第１セル３と、第１温度域と異なる第２温度域で第１出力より高い第２出力を発揮可能な第２セル４とを有している。 - 特許庁

Within a predetermined range of time, a motor is moved so that a sensor physically located below a series of solar cells detects the end position of sun shade, and then a tilt position of the series of solar cells is set.例文帳に追加

あらかじめ決められた時間範囲内において、モーターを動かし太陽電池直列の物理的な下部にいるセンサーに日影の末端位置を検出し、太陽電池直列の傾く位置を設定する。 - 特許庁

It is an example for moving dots in a range limited, avoiding blending of adjacent cells and showing an example for a procedure for determining dot moving places.例文帳に追加

範囲を限定したドットの移動の例であり、隣接セルとの融合を避けドット移動場所の決定手順例を示している。 - 特許庁

To provide a RACH(random access channel) receiver that can detect a RACH corresponding to cells of a wide range so as to reduce the circuit scale.例文帳に追加

広範囲のセルに対応してＲＡＣＨを検出でき、回路規模を縮小できるＲＡＣＨ受信装置を提供する。 - 特許庁

Oleandrin was found to suppress the secretion of IL-8 from cultured CF lung epithelial cells in the nanomolar concentration range.例文帳に追加

ナノモル濃度の範疇のオレアンドリンが、ＣＦ上皮細胞の培養物からのＩＬ-８の分泌を抑制するということが発見された。 - 特許庁

The results reveal the conditions free from problems of cleaning are within a range of 40 to 80 cells/25 mm cell density and within a range of 0.05 to 0.6 N/cm contact pressure.例文帳に追加

その結果、クリーニング性が問題にならない条件として、セル密度が４０〜８０個／２５ｍｍの範囲内で、かつ、当接圧力が０．０５〜０．６Ｎ／ｃｍの範囲内であることが判明した。 - 特許庁

The 50% pore size (d_50) of the ceramic porous material is set to a range of 8.5-13 μm and the average surface roughness of the partition wall 4 dividing a plurality of the cells 3 is set to a range of 3.0-5.5 μm.例文帳に追加

セラミック多孔質体の５０％細孔径（ｄ_５０）を８．５〜１３μｍの範囲内とするとともに、複数のセル３を区分する隔壁４の平均表面粗さを３．０〜５．５μｍの範囲内とする。 - 特許庁

Each of input stages 1 of the load balanced switch counts the number of cells sent to each of intermediate stages for each destination output stage and controls the number of cells sent to each intermediate stage so as to be settled within a fixed range for each destination output stage, thereby equally distributing cells.例文帳に追加

ロードバランス型スイッチの各入力段１において、宛先出力段毎に各中間段へ送出したセルの個数をカウントし、宛先出力段毎に各中間段へのセルの送出個数が一定の範囲内に収まるように制御することで、セルを均等に分散する。 - 特許庁

To provide the nonvolatile semiconductor storage device which can test through single measurement whether or not the thresholds of all memory cells are in a proper range after all the memory cells are set in a written or erased state.例文帳に追加

全メモリセルを書き込みまたは消去の状態に設定した後、全メモリセルの閾値が適正な範囲にあるかどうかを１回の測定で高速にテストすることのできる不揮発性半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for disseminating and holding cultured cells in holes of a porous biocompatible material in high efficiency in a range of regeneration medical technology for treating a damaged organ by using cells.例文帳に追加

本発明は、細胞を用いて傷害された臓器を治療する再生医療技術の範囲で、培養細胞を多孔性の生体材料の孔内に効率高く播種・保持する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The light board 12 comprises a plurality of displaying cells 58 capable of controlling a light within a range of visible light spectra, and these displaying cells 58 are arranged on a displaying face of the light board 12.例文帳に追加

本発明の一実施形態によるライトボード１２は、可視光スペクトルの範囲内の光を制御できる複数の表示セル５８を含み、これらの表示セル５８は、ライトボード１２の表示面上に配列されている。 - 特許庁

A maximum output voltage of the rectifier 1 is set at a voltage value determined by the product of a voltage value included in an allowable range of full charge voltage of the electric cells 6 and the series number of the electric cells 6.例文帳に追加

そして、整流器１の最高出力電圧は、単電池６の満充電電圧の許容範囲に含まれる電圧値と単電池６の直列数との積により得られる電圧値に設定される。 - 特許庁

The ribs are arranged in a honeycomb structure formed of a plurality of cells, and are integrally molded on an inner wall in a range separating from an edge of the outer cover.例文帳に追加

リブは、複数のセルで構成されたハニカム構造に配列され外装カバーの縁から離れた範囲の内壁に一体に成型する。 - 特許庁

Further, this method includes a process for detecting whether or not a change in impedance of at least one battery cell of the battery cells exceeds a predetermined range.例文帳に追加

また、電池セルの少なくとも１つの電池セルの、インピーダンス変化が規定範囲を超えたか否かを検出する工程を含む構成である。 - 特許庁

To provide a factor inducing the differentiation of osteoblasts to a broad range of cell lines and/or cell lines different from conventional cells.例文帳に追加

広い範囲の細胞株および／または従来とは異なる細胞株に対して骨芽細胞分化誘導能を有する因子を提供すること。 - 特許庁

To improve write current of memory cells accurately, while suppressing deterioration in the reading characteristic, even over a wide range of temperature and under low power source voltage.例文帳に追加

広い温度範囲にわたって、低電源電圧下においても、正確にメモリセルの書込電流を読出特性の劣化を抑制しつつ改善する。 - 特許庁

Apo E mimetics and other compounds which stimulate the clearance of apoptotic cells may be useful in the treatment of a range of disorders.例文帳に追加

アポＥ模倣剤及びアポトーシス細胞のクリアランスを刺激する他の化合物は、さまざまな障害の治療において有用であることができる。 - 特許庁

By comprising a cyclic substituent, the permeability of the dye into cells and gels in a wide range can be improved and consequently, the detection of the nucleic acid by the dye can be improved.例文帳に追加

環式置換基が存在することにより、広範な細胞およびゲル内への透過性が向上し、核酸の検出が改善される。 - 特許庁