「range zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For every temperature sub-range, and for every heating zone, a corresponding dynamic model is identified.例文帳に追加

温度副範囲ごと、加熱ゾーンごとに、対応する動的モデルを識別する。 - 特許庁

The Hatenashi mountain range is neither a world heritage nor a buffering zone, but Kumano-kodo Road has an easy view of the Hatenashi mountain range. 例文帳に追加

果無山脈は遺産にも緩衝地帯にもあたらないが、熊野古道から容易に眺望しうる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the peak value is within the preset range (dead zone), the projection amount will not be increased and decreased.例文帳に追加

ピーク値が設定範囲（不感帯）内であれば投光量の増減はしない。 - 特許庁

A dead zone range including a zero reference position C and an operation range in the periphery of the zero reference position C are set to be within the operation range of an operation unit 12, and the keystone correction amount is adjusted to be zero in accordance with an output value of the operation unit 12 corresponding to the range within the dead zone range.例文帳に追加

零基準位置Ｃ及び零基準位置Ｃの周辺の操作範囲を含む不感帯範囲を操作部１２の操作範囲内に設定し、当該不感帯範囲内に対応する操作部１２の出力値に対して、キーストーン補正量を零にする - 特許庁

The range (allowable range) of ±2°C, ±10%RH with respect to a reference setting (24°C, 50%RH) is determined as a set zone S.例文帳に追加

基準設定（２４℃，５０％ＲＨ）に対する±２℃、±１０％ＲＨの範囲（許容範囲）を設定ゾーンＳとする。 - 特許庁

The range within a designated distance from the object 500 is determined as a safety zone 510.例文帳に追加

オブジェクト５００から所定距離以内の範囲が安全地帯５１０として定められる。 - 特許庁

The temperature range where the temperature at the weld zone exists is discriminated during welding operation.例文帳に追加

溶接工程中に溶接部の温度がいかなる温度領域にあるかが判別される。 - 特許庁

To provide a photographing method for a steel band welded zone, which can catch image of a welded zone by a camera in an image processable range.例文帳に追加

カメラによる溶接部の撮像を画像処理可能な範囲に捕らえることのできる鋼帯溶接部の撮影方法を提供する。 - 特許庁

The side wall 23 includes an overhang zone 23A that is positioned adjacent to the end part regulating member 26, and a step-shaped retreated zone 23B that is positioned in the range excepting the overhang zone 23A.例文帳に追加

側壁部２３は，端部規制部材２３の付近が張り出し区間２３Ａで，張り出し区間２３Ａ以外の範囲が引き込み区間２３Ｂである段付き形状のものである。 - 特許庁

A first function operation part 41 adjusts the deviation (r*-r) from the target yaw rate r* in a range of a dead zone by using a function C_1 which has a small output when the function C_1 is in the range of the dead zone and a large output when the function C_1 exceeds the range of the dead zone.例文帳に追加

第１の関数演算部４１は、不感帯の範囲内であるときは出力が小さく、不感帯の範囲を超えると出力が大きくなる関数Ｃ_１を用いることにより、目標ヨーレートｒ^＊からの偏差である（ｒ^＊−ｒ）を不感帯の範囲内に調整する。 - 特許庁

To enable highly efficient operation in an operation zone in a wide range from a low rotation speed zone to a high rotation speed zone while effectively controlling an induction voltage generated in a stator coil in the high rotation speed zone from becoming superfluous.例文帳に追加

高回転領域にてステータコイルに生じる誘起電圧が過剰となることを有効に抑制しながら、低回転領域から高回転領域に亘る広範囲の動作領域において高効率の運転を可能にする。 - 特許庁

The optical fiber network 31 is installed over a range of about 50 km radius (about the extent for covering a large city zone).例文帳に追加

光ファイバ網３１は、半径５０ｋｍ程度（大都市圏を覆う程度）に敷設される。 - 特許庁

On the basis of the pixel extracted every brightness range, a pedestrian zone is detected from the image.例文帳に追加

各輝度範囲ごとに抽出された画素に基づき、画像から歩行者領域を検出する。 - 特許庁

in a floating exchange rate system, a determined range in which the fluctuation in the exchange rate is targeted, called target zone 例文帳に追加

ターゲットゾーンという,変動相場制の為替レート変動の一定目標を定めた目標帯 - EDR日英対訳辞書

To make constant the range of a radio zone at the time of calling from a mobile terminal irrelevantly to communication traffic intensity.例文帳に追加

通信トラヒック量によらずに移動端末での発呼時の無線ゾーンの範囲を一定化する。 - 特許庁

To provide an evaporative fuel processing device capable of detecting the switching between a dead zone range and a communicating range in a control valve.例文帳に追加

制御バルブにおける不感帯領域と導通領域との切換を検知することが可能な蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning exhaust capable of effectively removing NO_x over a wide temperature range of from a low temperature zone to a high temperature zone.例文帳に追加

低い温度域から高い温度域に至るまで、広い温度範囲でＮＯｘを効果的に浄化することができる排ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁

A test zone specification part 14 of a test environment setting device 1 specifies a test zone including a cluster area in the range of a moving device for test 2 and an adjacent cluster area.例文帳に追加

試験環境設定装置１の試験ゾーン特定部１４が、試験用移動機２の在圏クラスタエリアと隣接クラスタエリアとを含む試験ゾーンを特定する。 - 特許庁

Non-reacting molten steel at the lower zone is effectively shifted to a reaction range composed of four phases of gas-slag-molten steel-pseudo vacuum at the upper zone, and the improvement in refining speed and the enlargement of refining range are attained.例文帳に追加

下層部の未反応溶鋼は上層部のガス−スラグ−溶鋼−疑似真空の４相からなる反応領域に効果的に移動し、精錬速度の向上、精錬内容の拡充が可能になる。 - 特許庁

A CPU 54 discriminates whether the centroid coordinate lies within the range of the dead zone set in the center part of the screen, and the camera 40 is neither panned nor tilted, if it lies within the range of the dead zone.例文帳に追加

ＣＰＵ５４は、その重心座標が画面の中央部分に設定された不感帯の範囲にあるか否かを判断し、不感帯の範囲であれば、カメラ４０をパン・チルト動作させないようにする。 - 特許庁

By the zone determiner 11, received data in a prescribed distance range are extracted from among a received data series obtained by sampling a received signal to determine whether the distance range is a "land/target zone" or it is a "rain-and-snow/noise zone".例文帳に追加

区間判定部１１は、受信信号をサンプリングした受信データ系列の中から、所定の距離範囲内の受信データを抽出し、当該抽出された受信データに基づいて、当該距離範囲が「陸／物標区間」であるか「雨雪／ノイズ区間」であるかを判定する。 - 特許庁

In this brake device, a dead zone range is set for the target hydraulic pressure in the hydraulic pressure control.例文帳に追加

ブレーキ装置においては、液圧制御においてその目標液圧に不感帯領域を設定している。 - 特許庁

To vary coverage of a detection zone by changing a range gate in each antennal beam.例文帳に追加

アンテナ・ビームの各々における距離ゲートを変化させることによって、検出ゾーンのカバレッジを可変とする。 - 特許庁

The control module 13 is equipped with: a communicable time zone determination unit 36 for deciding a communicable time zone by contract type; a first communicable range decision unit 38 for deciding a first communicable range by content type in the communicable time zone; and a second communicable range decision unit 39 for deciding a second communicable range by a data capacity scheduled for communication from the first communicable range.例文帳に追加

制御モジュール１３は、契約種別によって通信可能時間帯を決定する通信可能時間帯判定部３６、通信可能時間帯内からコンテンツ種別によって第１の通信可能レンジを決定する第１の通信可能レンジ決定部３８、第１の通信可能レンジ内から通予定データ容量によって第２の通信可能レンジを決定する第２の通信可能レンジ決定部３９を具備する。 - 特許庁

To provide a rotary kiln for combustion, melting or the like, which is capable of preventing the adhesion of molten substance in a melting zone to a wide range while promoting the mixing in a drying zone and a combustion zone.例文帳に追加

乾燥ゾーン及び燃焼ゾーンにおける撹拌を促進しつつ、溶融ゾーンにおける溶融物の広範囲にわたる付着を防止することが両立可能な燃焼・溶融用等のロータリーキルンを提供する。 - 特許庁

When both turbo zones touch a large turbo zone at a high revolution speed side or a high torque side in the operation zone, a small turbo zone is at least partially put in a touching range.例文帳に追加

そして、運転領域において、両ターボ領域が、高回転数側または高トルク側で大ターボ領域と接する場合には、該接する範囲において少なくとも部分的に小ターボ領域を介在させる。 - 特許庁

To perform flaw detection of a wide range at one time by reducing a surface dead zone without heightening frequency and by widening a flaw detection range in a depth direction.例文帳に追加

高周波化することなく表面不感帯を小さくし、深さ方向の探傷範囲を大にして、一度に広い範囲を探傷できるようにする。 - 特許庁

When the concentration of ink is varied depending on the temperature zone of ink, viscosity of the ink falls within a viscosity range 200 ensuring good granulation for any temperature range.例文帳に追加

インクの温度域によりインク濃度を変化させると、どの温度範囲でもインクの粘度が、粒子化が良好になる粘度範囲２００内となる。 - 特許庁

For the Linux community, this private area has been subdivided further into the range 0xe000 to 0xefff which can be used individually by any end-user and the Linux zone in the range 0xf000 to 0xf8ff where extensions are coordinated among all Linux users. 例文帳に追加

Linux コミュニティでは、このプライベート・エリアをさらに細かく分割して使用する。 0xe000 〜 0xefff の範囲はエンド・ユーザーが個々に使用することができる。 - JM

The cam of the cam transmission device has a zone which is not continuously differentiable in the range of the motion range of the cam, in particular, a curvature shape containing a bent or a step.例文帳に追加

カム伝動装置のカムが、カムの運動範囲内で連続微分不可能な領域、特に折れ曲がりまたは段差を含む曲率形状を有している。 - 特許庁

When the progressive zone length of the internal surface progressive focal lens is a first progressive zone length, a long-range part measurement area is present near one arc part 11A2; and when the other progressive zone length, the long-range part measurement area is present near the other arc part 11A2.例文帳に追加

内面累進多焦点レンズの累進帯長が第一の累進帯長である場合には、一方の円弧部分１１Ａ２近傍に遠用部測定領域があり、他方の累進帯長である場合には、他方の円弧部分１１Ａ２近傍に遠用部測定領域がある。 - 特許庁

To provide a refrigeration unit capable of cooling a cooled object in a wide range from a refrigerating zone to a freezing zone while applying a condenser and an evaporator of one system.例文帳に追加

凝縮器および蒸発器が１系統でありながら冷却対象を冷蔵域から冷凍域まで広範囲に冷却できる冷凍装置が求められている。 - 特許庁

A peak marker generating part 61b displays a peak marker at a position where the waveform expresses a maximum in a zone of a predetermined width of the zone marker displayed in the changed predetermined display range.例文帳に追加

ピークマーカ生成部６１ｂが変更された所定表示範囲で表示されたゾーンマーカの所定幅のゾーン内における波形の最大位置にピークマーカを表示させる。 - 特許庁

Further, at the pre-heating zone B, before the substrate reaches the film forming zone A, the substrate is heated to the temp. range from 0.8 times to 1.3 times of the temp. of the substrate at the time of vapor deposition.例文帳に追加

また、成膜領域Ａに到達する以前の基板５を、予備加熱領域Ｂにおいて蒸着時の基板温度の 0.8倍以上 1.3倍以下の温度に加熱する。 - 特許庁

When the blowout air temperature is adjusted within a variable temperature range of a zone B and a zone C, the openings of first and second cool air mix doors 6a, 6b are adjusted one by one.例文帳に追加

吹出空気温度をＢ区間、Ｃ区間の温度可変範囲内で調整する際には、第１、第２のクールエアミックスドア６ａ、６ｂの開度をそれぞれ１つずつ調整する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor capable of detecting acceleration in the prescribed direction, widening a dynamic range, widening a zone or the like.例文帳に追加

所定の方向の加速度の検出や広ダイナミックレンジ化、広帯域化などが可能な加速度センサを得る。 - 特許庁

A range L2 of 324 to 312 deg is a dead zone, and consequently the operability of the operator can be improved.例文帳に追加

３２４deg〜３１２degの範囲Ｌ２は不感帯となりこれにより操作子の操作性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a technology for suitably driving a brushless DC motor in a wide range of a speed zone.例文帳に追加

広範囲の速度域でブラシレスＤＣモータを好適に運転することを可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

The region within the range in specified distance from the nuclear reactor and outside the non-residential area shall be the low population zone.例文帳に追加

原子炉からある距離の範囲内であって、非居住区域の外側の地帯は、低人口地帯であること。 - 経済産業省

After that, a zone switch (3) makes an operating range of counting limited to a range including an area from a closed position at an uppermost end of a motion range of a window to the upper-limit position of the operating range of the system for the prevention of being pinched, in order to count the pulse.例文帳に追加

次に、ゾーンスイッチ（３）を用いて、カウントの作動範囲を、ウインドの動作範囲の最上端の締め切り位置から、挟まれ防止システムの作動範囲の上限位置を含む範囲に限定して、このパルスをカウントする。 - 特許庁

An inclination angle range in which the inclination angle of the joy stick is less than a previously determined angle and a previously determined azimuth angle range located on the boundary of an adjacent azimuth angle range are set up as blind zones and an azimuth instructed immediately before entering into the blind zone is maintained in the blind zone.例文帳に追加

また、ジョイスティックの傾倒角度が予め定めた大きさ以下の傾倒角範囲内と、隣接する方位角範囲の境界に位置する予め定めた方位角範囲内とを不感帯とし、不感帯内では不感帯内に入る直前の指示された方位を維持する。 - 特許庁

Trains run through a rural zone where houses are sparsely located, and then run around the foot of a low hill situated at the sourthern edge of the Suzuka mountain range. 例文帳に追加

周辺は田園風景となり民家も少なく、鈴鹿山脈の南端にあたり小高い山の裾を廻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, at the post-heating zone C, after passing through the vapor deposition zone A, the temp. of the substrate 5 is kept in the range from 0.4 times to 0.9 times of the temp. of the substrate at the time of vapor deposition.例文帳に追加

さらに、蒸着領域Ｃを通過した後の基板５の温度を、後加熱領域Ｃにおいて蒸着時の基板温度の 0.4倍以上 0.9倍以下の温度に保持する。 - 特許庁

This warning area display part 37c displays whether or not the present measured value exists in at least a red zone 37c3, and can vary a range of the red zone 37c3.例文帳に追加

この警告領域表示部３７ｃは、現在の計測値が少なくともレッドゾーン３７ｃ３にあるか否かを表示するとともに、レッドゾーン３７ｃ３の範囲を可変にしたものである。 - 特許庁

To secure wide change width of damping force in a wide piston moving speed range from a low sped zone to a high speed zone in a damping force generating device capable of adjusting damping force by external operation.例文帳に追加

外部操作により減衰力を調整できる減衰力発生装置において、ピストンの移動速度が低速域〜高速域の広い範囲で、減衰力の変化幅を大きくとること。 - 特許庁