re-compositionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 240件
To obtain an adhesive composition improved in tackiness and low temperature adhesivity, having heat-activating and heat re-peelable properties.例文帳に追加
タック及び低温接着力を改良した、熱活性及び加熱再剥離性を有する接着剤組成物。 - 特許庁
To provide a detergent composition for clothing excellent in cleaning performance, re-contamination preventing performance and softening performance.例文帳に追加
洗浄性能、再汚染防止性能、及び柔軟化性能に優れた衣料用洗剤組成物を提供する。 - 特許庁
After the re-storage, the memory area MA is used as a memory area MD for panoramic composition of the partial images.例文帳に追加
再記憶後に、メモリ領域MAを部分画像のパノラマ合成のためのメモリ領域MDとして用いる。 - 特許庁
To provide a granular detergent composition that exhibits excellent re-soiling-preventing performances and high solubility, and a granular detergent composition comprising the particles.例文帳に追加
再汚染防止能に優れ、かつ溶解性の高い粒状洗剤組成物及び該粒子を含有する粒状洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a hydraulic polymer cement composition which is excellent in re-emulsification resistance after curing, and water absorption resistance and has small dry shrinkage.例文帳に追加
硬化後の耐再乳化性、耐吸水性に優れ、乾燥収縮の小さい水硬性ポリマーセメント組成物の提供。 - 特許庁
To provide an active energy ray curable composition excellent in dispersability, flow property, storage stability and re-dissolving property after drying.例文帳に追加
分散性、流動性、保存安定性、乾燥再溶解性に優れた活性エネルギー線硬化性組成物の提供。 - 特許庁
The Rh-Re alloy plating thin film having the alloy ratio Rh:Re of 1.0:(0.1-1.0) and 0.1-10.0 μ film thickness using a plating bath having a Rh-Re alloy composition prepared by adding Re to a Rh plating bath, is formed.例文帳に追加
Rhめっき浴にReを添加したRh−Re合金めっき浴組成とし、当該めっき浴から電解により合金比率Rh:Reが1.0:0.1〜1.0、かつ膜厚が0.1〜10.0ミクロンとなるRh−Re合金めっき薄膜を形成する。 - 特許庁
The high strength Ni-based superalloy has a stable structure and has composition containing: ≤20 wt.% of Cr; ≤10 wt.% of Mo; ≤15 wt.% of W; 2 to 10 wt.% of Al; ≤16 wt.% of Ta+Nb+Ti; ≤10 wt.% of Ru; and the balance Ni and inevitable impurities without including Re.例文帳に追加
Reを含まず、Cr:20wt%以下、Mo:10wt%以下、W:15wt%以下、Al:2-10wt%、Ta+Nb+Ti:16wt%以下、Ru:10wt%以下を含有し、残部がNiと不可避的不純物からなる組成を有する、組織安定な高強度Ni基超合金とする。 - 特許庁
To provide a liquid detergent composition which shows excellent storage stability and excellent ability of washing muddy contaminants and preventing re-adhesion thereof.例文帳に追加
保存安定性に優れ、且つ泥汚れ洗浄性能と再付着防止性能に優れた液体洗剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a dentifrice composition which increases the uptake quantity of fluorine ions into dental enamel and is excellent in re-calcification effect.例文帳に追加
歯のエナメル質へのフッ素イオンの取り込み量性が向上し、再石灰化効果の優れた歯磨組成物を提供する。 - 特許庁
This composition contains as an additive element at least one metallic element selected from among Pd, Ag, Au, Ru, Rh, Re, Os, Ir, and Pt.例文帳に追加
該圧電磁器組成物は,Pd,Ag,Au,Ru,Rh,Re,Os,Ir,Ptから選ばれるいずれか1種以上の金属元素を添加元素として含有してなる。 - 特許庁
The agrochemical composition includes the agrochemical and a re-dispersible polymer, and the method controls agricultural harmful organisms by application of the agrochemical composition including the agrochemical and the re-dispersible polymer to the harmful organisms or an existing site of the harmful organisms.例文帳に追加
本発明は、農薬及び再分散性ポリマーを含む農薬組成物、及び、農薬及び再分散性ポリマーを含む農薬組成物を、有害生物又は有害生物の所在箇所に施すことによって、農業有害生物を防除する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition for sealing having high adhesiveness to Ag, Pd, Pd-Au, etc. and capable of suppressing release after hygroscopic re-flow, and a semiconductor device using the composition.例文帳に追加
Ag、Pd、Pd−Au等との接着性が高く、さらに吸湿リフロー後の剥離も抑制できる封止用エポキシ樹脂組成物およびそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
A low-concentration carotenoid composition is acquired by re-dissolving the condensate by adding a prescribed amount of the hexane thereto, cooling the re-dissolved product to a temperature of from about -20°C to about -30°C, subjecting the product to a centrifugal treatment, and collecting and concentrating the soluble part.例文帳に追加
さらに、濃縮物に所定量のヘキサンを加えて再溶解し、−20〜−30℃程度に冷却した後、遠心処理して可溶部を回収し濃縮して低濃度カロテノイド組成物を取得する。 - 特許庁
To provide a re-releasable aqueous adhesive composition which shows little increase in adhesive strength over time, is excellent in antifouling property in terms of preventing staining such as adhesive deposit or marks on an adherend when re-released and is excellent in mechanical stability as an aqueous adhesive composition.例文帳に追加
経時での接着力上昇が少なく、かつ、再剥離時における被着体への糊残りや貼り跡などの汚染が少ないといった耐汚染性に優れ、更に水性粘着剤組成物としての機械安定性にも優れた再剥離型水性粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a composition for an adhesive used in image display devices, etc., and excellent in durability, re-releasability (reworkability) and stress relaxation tendency.例文帳に追加
画像表示装置等に用いられ、耐久性、再剥離性(リワーク性)および応力緩和性に優れた粘着用組成物を提供すること。 - 特許庁
Thereby, without requiring a work for re-formulation, a capacity of obtaining different dosage potencies corresponding to the one kind of composition is provided.例文帳に追加
このことにより、再配合の作業を必要とせずに1種類の組成物に対応する異なる投薬強度を得る能力が提供される。 - 特許庁
To provide: an inkjet ink composition with superior storage stability and re-dispersibility; a method for producing the same; and an inkjet recording method.例文帳に追加
保存安定性及び再分散性に優れるインクジェットインク組成物及びその製造方法、並びに、インクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a photosensitive adhesive composition being excellent in pattern forming ability with an alkali developing solution, and having sufficient re-adhesiveness after an exposure.例文帳に追加
アルカリ現像液によるパターン形成性に優れ、露光後の十分な再接着性を有する感光性接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁
The re-peeling typed tacky composition is a composition containing an acrylic adhesives having an ethylenic unsaturated group and acetoacetyl group (A), a photo-polymerization initiator (B) and a cross linking agent (C).例文帳に追加
エチレン性不飽和基及びアセトアセチル基を含有するアクリル系粘着剤(A)、光重合開始剤(B)及び架橋剤(C)を含有してなることを特徴とする再剥離型粘着剤組成物。 - 特許庁
To provide a caries-preventing composition having an effect of efficiently inhibiting demineralization and accelerating re-calcification and a higher re-calcification function compared with conventional compositions containing CPP-ACP and CPP-ACFP.例文帳に追加
効率的に脱灰を抑制し再石灰化を促進する効果を有し、従来のCPP−ACP及びCPP−ACFPを含有する組成物と比較して更に再石灰化能の高いう蝕予防用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a boil-off gas re-liquefaction apparatus which can completely liquefy a boil-off gas with a simple modification of facilities utilizing existing apparatuses and prevents dysfunction of re-liquefaction when the composition of an LPG changes or a sea water temperature rises.例文帳に追加
LPGの組成が変化した場合や海水温が上昇した場合に、既設の装置を利用した簡易な設備変更でボイルオフガスを完全に液化でき、再液化の機能不全を防止するボイルオフガスの再液化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for obtaining a dried composition of reactive compounds, maintaining the living body activity of the compounds on re-dissolving after a certain storage period.例文帳に追加
一定の保存時間の後の再溶解の際に化合物の生体活性を維持する反応化合物の乾燥組成物を得るための方法の提供。 - 特許庁
To provide an aqueous primer composition capable of forming a coated film excellent in attaching property, re-coat attaching property, etc., to a plastic substrate material even by ≤90°C low temperature baking.例文帳に追加
90℃以下の低温焼付でもプラスチック基材への付着性、リコート付着性などに優れた塗膜を形成できる水性プライマー組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a water-base glossy ink composition that is used by filling the writing tool or the application tool, for example, a marking pen, a brush- pencil, a ball point pen or the like with this ink with easy re-dispersion of the pigment.例文帳に追加
マーキングペン、筆ペン、ボールペン等の筆記具又は塗布具に充填して使用する、顔料の再分散性が容易な水性インキ組成物。 - 特許庁
To obtain a caries-preventing composition having an efficiently inhibiting effect on demineralization and accelerating re-calcification, and excellent in preservation stability for a long period.例文帳に追加
効率的に脱灰を抑制し再石灰化を促進する効果を有し、長期間の保存安定性に優れたう蝕予防用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid detergent composition having a high detergent effect, excellent in re-contamination-inhibiting effect and imparting a softening effect to textile products.例文帳に追加
高い洗浄効果を有し、再汚染防止効果に優れ、且つ、柔軟効果を繊維製品に付与できる液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a new hydrofluorocarbon composition having excellent distillation recovering property for reducing environmental pollution or a convenience of re-using and also provide a method for its recovery.例文帳に追加
環境汚染の軽減のために蒸留回収性や再使用の利便に優れた新しいハイドロフルオロカーボン組成物およびその回収方法を提供する。 - 特許庁
The single unit dose composition is provided with an angiogenic effect in a human CAD patient that lasts 2 months before re-treatment is required.例文帳に追加
本発明の単回単位用量組成物は、再処置が必要とされる前に2ヶ月持続する、ヒトCAD患者での血管形成効果を提供する。 - 特許庁
This cellulose acylate solid composition containing the cellulose acylate and fine particles is produced by re-precipitating cellulose acylate solution containing the fine particles.例文帳に追加
微粒子を含有するセルロースアシレート溶液を再沈殿することにより、セルロースアシレートと微粒子とを含有するセルロースアシレート固体組成物を製造する。 - 特許庁
Since then, this department at Tenri University has continued the attempt to restore gigaku performance described in "Kyokunsho," (the oldest comprehensive music book of Japan) while the re-composition of the music part of the performance was continued by Mr. Sukeyasu SHIBA of the Imperial Household Agency. 例文帳に追加
以降、天理大学雅楽部は『教訓抄』記載の伎楽の復元試作を続け、復曲は引き続き芝祐靖氏が当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The curable composition containing 30-100 pts.mass acrylic re-emulsified resin power per 100 pts.mass cement is used.例文帳に追加
セメント100重量部に対してアクリル系再乳化樹脂粉末30〜100重量部を含有することを特徴とする硬化性組成物を用いる。 - 特許庁
Accordingly, when performing re-photographing of the image with the same composition, tilting of the camera body 2 detected by the tilt sensor 22 is matched with tilting that is detected during previous photographing and is visually recognized, and centers of the images are aligned, and then the re-photographing of the image with the same composition can be easily performed.例文帳に追加
従って、同一の構図で画像の撮り直しを行う場合、傾斜センサ22によって検出されるカメラボディ2の傾きを、先の撮影で検出された視認される傾きに合わせ、画像の中心位置を合わせることで、容易に同一の構図で画像の撮り直しを行うことが可能になる。 - 特許庁
To provide a composition for an RE-Ba-Cu-based thick superconductive oxide film, that is suitable for manufacturing an RE-Ba-Cu-based thick superconductive oxide film by the MOD method and can be used to form the film speedy and uniformly, and a process for producing a thick film tape superconductive oxide material using the composition.例文帳に追加
RE−Ba−Cu系酸化物超電導厚膜をMOD法により製造するのに適し、高速で均一な成膜が可能なRE−Ba−Cu系酸化物超電導厚膜用組成物、並びにこの組成物を用いた厚膜テープ状酸化物超電導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The composition ratio of the rare earth element RE to copper in the precursor thin film 102 formed is made to stoichiometry of the chemical formula RE_2CuO_4 by controlling the feed rate of the rare earth element RE and copper in vapor deposition.例文帳に追加
蒸着における希土類元素REおよび銅の供給量を制御することなどにより、形成される前駆体薄膜102における希土類元素REおよび銅の組成比を、化学式RE_2CuO_4の化学量論組成にする。 - 特許庁
To provide an active energy beam-curable resin composition for forming an impact-absorbing material excellent in close adhesion and impact resistance and also excellent in peeling re-usability, and a member for a display excellent in close adhesion, impact resistance and peeling re-usability.例文帳に追加
密着性、耐衝撃性に優れ、かつ剥離再利用性に優れた衝撃吸収材を形成するための活性エネルギー線硬化性樹脂組成物、ならびに密着性、耐衝撃性、および剥離再利用性に優れたディスプレイ用部材を提供する。 - 特許庁
The dielectric porcelain composition for high frequency has a composition represented by a compositional formula (Ag_1/2Re_1/2)TiO_3 (wherein, Re is at least one metal element selected from La, Nd, Sm and Pr).例文帳に追加
この発明の高周波用誘電体磁器組成物は、組成式:(Ag_1/2Re_1/2)TiO_3(ただし、ReはLa、Nd、Sm、およびPrの中から選ばれる少なくとも1種の金属元素)で表わされる組成を有する。 - 特許庁
This method for producing the composition for oral cavities comprises re-dispersing a dried complex composed of fine cellulose having a specific composition with a polyhydric alcohol into water and formulating the dispersion into the composition for oral cavities containing a fine cellulose composition having ≤40% content of particles having ≤8 μm and ≥10 μm average particle diameter.例文帳に追加
平均粒径が8μm以下で、10μm以上の粒子の割合が40%以下である微細セルロース組成物を含有する口腔組成物において、特定組成の微細セルロースと多価アルコールからなる乾燥複合体を水に再分散させて後、該口腔組成物に配合する製造方法 - 特許庁
To provide a liquid detergent composition for a clothing having a high cleaning performance and an effect of washing the clothing without damaging the same (a caring effect), and also improving a re-soiling prevention effect.例文帳に追加
高い洗浄性能と衣類を傷めず洗い上げる効果(ケア効果)とを有し、更に再汚染防止性が向上した衣料用液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for a food and drink and the oral cavity, as a material with anti-caries function, depressing the generation of caries especially by e.g. re-calcification of the teeth.例文帳に追加
抗う蝕機能を有する材料に関し、特に、歯の再石灰化などにより、う蝕の発生を低下させる、飲食用組成物および口腔用組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a solid cleaning agent composition for a flush toilet, which can persistently exhibit a high stainproofing effect without causing re-staining even when continuously used for a long time.例文帳に追加
長期に連続して使いつづけても再汚染を引き起こさず、高い防汚効果を発揮しつづけることができる水洗トイレ用固形清浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain an emulsion type hair-dressing composition excellent in all of hair-dressing characteristics, eg shape-holding characteristics, re-hair-dressing characteristics, shampooing characteristics and preservation stability.例文帳に追加
整髪特性、形状保持特性、再整髪特性、洗髪特性、及び保存安定性の全てに優れた乳化型整髪料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a copolymer for cosmetics, to provide a composition for the cosmetics, and to provide a hair cosmetic having wide flexibility of formulation, though having high setting and re-hairdressing properties.例文帳に追加
高いセット性と再整髪性を持ちながら、幅広い製剤の自由度を有する化粧料用共重合体、化粧料用組成物及び毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a cosmetic composition and a hair cosmetic having a wide freedom of formulations in the shape of spray, mist, wax or the like while having high setting properties and re-hair styling properties.例文帳に追加
高いセット性と再整髪性を持ちながら、スプレー、ミスト、ワックス状など幅広い製剤の自由度を有する化粧料用組成物及び毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
To obtain a coating material composition excellent in crack resistance even having a high hardness, alkali resistance and solvent resistance, and further excellent in re-coating property, scribble prevention and scribble-removal properties.例文帳に追加
高硬度でありながら耐クラック性、耐アルカリ性、耐溶剤性に優れ、更には、塗り重ね性、落書き防止性、落書き除去性に優れた塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To reduce a carrier re-coupling loss by reducing a transparent electrode/p-layer interface defect (or relaxing a composition mismatching between p-layer and i-layer).例文帳に追加
透明電極/p層界面欠陥を減少させる(又はp層とi層の組成不整合を緩和させる)ことにより、キャリア再結合損失を低減することを課題とする。 - 特許庁
A re-releasable adhesive composition comprises as a main agent a synthetic resin emulsion containing an adhesive acrylic polymer particle wherein the surface part (shell) and the inner part (core) are crosslinked.例文帳に追加
表層部(シェル)及び内部(コア)が架橋された粘着性のアクリル系ポリマー粒子を含有する合成樹脂エマルジョンを主剤とする再剥離性粘着剤組成物である。 - 特許庁
In contrast, in the second re-guidance request or after, because there is a probability of desiring other information, the guidance is performed by changing the composition of attached guidance items.例文帳に追加
一方、2回目以降の再案内要求からは、別の情報を希望している可能性があるので、付属案内項目の構成を変更して案内を行う。 - 特許庁
To obtain an adhesive base agent composition used for a patch, having a high skin-adhering property, especially not falling off or dissolving on sweating and capable of being re-pasted to the skin.例文帳に追加
皮膚貼付性が高く、特に発汗時に基剤が脱落・溶解せず、皮膚に再び貼付することが可能な貼付剤用粘着基剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide non-aqueous dispersion resin composition for coatings excellent in dryness, finished appearance, water-proofness, anti-gasoline property, re-painting work, and weatherability, and the coatings for base coating using the same.例文帳に追加
乾燥性、仕上がり外観、耐水性、耐ガソリン性、再塗装性、耐候性に優れる塗料用非水分散型樹脂組成物とそれを用いたベースコート用塗料を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|