| 例文 |
react &を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2525件
Every entry in one of the tables tells screen how to react if a certain sequence of characters is encountered.例文帳に追加
テーブルのどれか 1 つに含まれる各エントリは、特定の文字シーケンスに出会ったときに行うべき応答を screen に指示する。 このようなテーブルは 3 つ存在する。 - JM
The manufacturing method for an unsaturated lactam compound comprises allowing an aldehyde compound to react with a lactam compound in the presence of a metal salt such as a metal alkoxide.例文帳に追加
アルデヒド化合物とラクタム化合物とを金属アルコキシド等の金属塩の存在下で反応させる不飽和ラクタム化合物の製造方法。 - 特許庁
To efficiently react an air with a negative ion generating substance when an air cleaner of an engine is improved by the negative ion generating substance.例文帳に追加
エンジンのエアクリーナーをマイナスイオン発生物質により改善するに際して、より効率よく空気を反応させるようにすることを課題とする。 - 特許庁
The electrolytic cell 5 generates a metal ion for allowing to react with a prescribed component in the sewage by the electrolysis of an electrode.例文帳に追加
電解槽5は、汚水内の所定の成分と反応させるための金属イオンを、電極の電気分解により発生させるための槽である。 - 特許庁
Molybdenum and sulfur in the lubricating oil react with each other on an iron surface, so as to produce molybdenum disulfide having low friction coefficient and high hardness.例文帳に追加
潤滑油中のモリブデンと硫黄とが鉄の表面で反応し、摩擦係数が低く高い硬度を持つ二硫化モリブデンが生成される。 - 特許庁
To suppress the flow of a reaction product when making radical molecules/atoms such as OH radicals, O radicals and a resin film react by photoexcitation.例文帳に追加
光励起によりOHラジカルやOラジカル等のラジカル分子/原子と樹脂膜とを反応させる際、反応生成物の流動を抑制すること。 - 特許庁
The epoxy resin composition contains (A) an epoxy compound, (B) a curing agent composition obtained by causing (i) an amine compound to react with (ii) the epoxy compound, and (C) a filler.例文帳に追加
(A)エポキシ化合物と、(B)(イ)アミン化合物と(ロ)エポキシ化合物を反応して得られる硬化剤組成物と、(C)充填剤を含有させる。 - 特許庁
The new method for manufacturing hydrogen fluoride in which fluorite is made to react with sulfuric acid in a reaction vessel so as to generate hydrogen fluoride is provided.例文帳に追加
蛍石と硫酸とを反応器にて反応させてフッ化水素を生成させる新規なフッ化水素の製造方法が提供される。 - 特許庁
In this production method, ammonia, primary amine, aldehyde and glyoxal are allowed to react with one another and the resultant crude dialkylimidazole is distilled to produce dialkylimidazole.例文帳に追加
アンモニア、1級アミン、アルデヒドおよびグリオキザールを反応させて得た粗ジアルキルイミダゾールを蒸留し、ジアルキルイミダゾールを製造する方法である。 - 特許庁
The manufacturing method of the water-soluble silane derivative comprises causing a tetraalkoxysilane to react with a polyhydric alcohol in the co-existence of a solid catalyst.例文帳に追加
テトラアルコキシシランと多価アルコールとを、固体触媒の共存下で反応させることを特徴とする水溶性シラン誘導体の製造方法。 - 特許庁
This method for manufacturing lithium-manganese multiple oxide comprises melting salt containing lithium salt to obtain molten salt and adding a manganese-containing compound to the molten salt to react them.例文帳に追加
リチウム塩を含む塩を溶融させて溶融塩とした後、該溶融塩中にマンガンを含有する化合物を添加して反応させる。 - 特許庁
The anion exchanger can be manufactured by making a solid magnesium salt and a solid hydrated alumina react in a solid-solid system.例文帳に追加
このアニオン交換体は、固体のマグネシウム塩と固体のアルミナ水和物とを、固−固系で反応させることにより製造することができる。 - 特許庁
The Li-V oxide is manufactured by a wet process in which vanadium or a vanadium compound and a lithium compound are made to react with hydrogen peroxide aqueous solution.例文帳に追加
バナジウムまたはバナジウム化合物とリチウム化合物を過酸化水素水と反応させる湿式法によりLi−V酸化物を製造する。 - 特許庁
At this time, hydrogen molecules produced from the filler are diffused in the optical fiber 3 to react on grating defect atoms of an optical fiber 3.例文帳に追加
このとき、充填材から発生した水素分子が光ファイバ3内を拡散し、光ファイバ3の格子欠陥原子と反応するようになる。 - 特許庁
A method for manufacturing the silyl group-containing polyoxyalkylene compound by allowing an aminoalcoxysilane compound to react with a polyoxyalkylene compound, is provided.例文帳に追加
アミノアルコキシシラン化合物とポリオキシアルキレン化合物を反応させることによるシリル基含有ポリオキシアルキレン化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for determining the quantity of naphthalene hydroxide by allowing the naphthalene hydroxide to react with tetrazo_0-dianisidine for coloring.例文帳に追加
ナフタレン水酸化物をテトラゾ化o−ジアニシジンと反応・呈色させ、ナフタレン水酸化物を定量する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereafter, the dummy gate electrode 32 is made to react with the metallic film 35 by heat treatment to form a gate electrode of the n-channel type MIS FET.例文帳に追加
その後、熱処理によりダミーゲート電極32と金属膜35とを反応させてnチャネル型MISFETのゲート電極を形成する。 - 特許庁
To enable an excellent distribution impedance reduction combined with improved voltage response, in order to react to higher IC switching speed.例文帳に追加
より高いICスイッチング速度に対処するために、改善された電圧応答と組み合わされた優れた配電インピーダンス低減を可能にすること。 - 特許庁
The torsion bar demonstrates elasticity to react against distortion centering on the axial direction and the load acceptor supports the seated person by the elasticity.例文帳に追加
トーションバーは、軸方向を中心とするねじれに反発する弾性力を発揮し、負荷受体は、その弾性力により着座者を支持する。 - 特許庁
Microcapsules, which have not been cured, are broken by the heat-pressing by the thermal head 24, and dye precursor substances inside flow out and react with the developer.例文帳に追加
硬化しなかったマイクロカプセルがサーマルヘッド24の加熱加圧で破壊され、内部の染料前駆物質が流出して顕色剤と反応する。 - 特許庁
The cobalt powder is produced by adding oxalic acid to a cobalt salt aqueous solution to react the cobalt salt and oxalic acid and to precipitate cobalt oxalate, preparatively isolating the resulting precipitate, and reducing the precipitate.例文帳に追加
コバルト塩水溶液に、シュウ酸を反応させてシュウ酸コバルトを沈殿させ、これを分取及び還元してコバルト粉末とする。 - 特許庁
A second heating phase is then used to melt the contents of the reactor vessel and react primary quantities of sodium metal and K_2TaF_7 to produce tantalum powder.例文帳に追加
第二加熱段階では、反応容器の内容物を融解し、主要量のナトリウム金属及びK_2TaF_7を反応させて、タンタル粉末を生成する。 - 特許庁
In the flocculation tank 6, the metal ion generating in the electrolytic cell 5 is mainly allowed to react with the a prescribed component in the sewage to form flock.例文帳に追加
凝集槽6は、主に、電解槽5で発生した金属イオンを汚水内の所定の成分と反応させ、フロックを形成させる槽である。 - 特許庁
The amyloid fibril formation inhibitor includes an antibody which specifically reacts with TTR (transthyretin) converted into amyloid and does not substantially react with normal TTR.例文帳に追加
アミロイド化TTRに特異的に反応し、かつ通常のTTRに実質的に反応しない抗体を含むアミロイド線維形成抑制剤。 - 特許庁
This processing essentially pre-reacts glass with deuterium so that most active glass sites are no longer available to react with hydrogen in service.例文帳に追加
この処理は大部分の活性なガラス部分が稼動中に水素と反応しないように、本質的にガラスを重水素とあらかじめ反応させる。 - 特許庁
The chemicals react with a catalyst in the processing structure 40 to form a radical leading to decomposition of the contaminants remaining in the chemicals.例文帳に追加
接触した薬液は処理部材40の触媒と反応してラジカルが生成されて、薬液中に残存する汚染物質が分解処理される。 - 特許庁
Step (i): a step for continuously mixing the cycloalkanone and the alkylaldehyde in water and the basic catalyst to form a reaction system to cause them to react.例文帳に追加
工程(i):シクロアルカノン及びアルキルアルデヒドを、水及び塩基触媒中に連続的に混合して反応系を形成し、反応させる工程。 - 特許庁
The dropped metal sodium is rapidly pushed out to a water layer from a discharging hole of the water jet-pump to react with water to generate gaseous hydrogen.例文帳に追加
落下してきた金属ナトリウムは直ちに水流ポンプの放出口から水層に押出され、水と反応して水素ガスを発生させる。 - 特許庁
to remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons 例文帳に追加
化合物から酸素を取り除くこと、あるいは水素と反応させるか、水素化物を形成させること、あるいは電子の数が増加する - 日本語WordNet
the neutrons react with the boron in sodium borocaptate and make radioactive particles that kill the tumor cells without harming normal cells. 例文帳に追加
中性子はボロカプテイトナトリウム中のホウ素と反応して、正常細胞を傷めずに腫瘍細胞を死滅させる放射性粒子を産生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To make a safety device with a heat release unit for a pressure gas vessel positively react and to miniaturize structure.例文帳に追加
圧力ガス容器のための、熱解放ユニットを有する安全装置が確実に応動するようにすると同時に、構造がコンパクトになるようにする。 - 特許庁
The aimed polyimide is synthesized by allowing the monomer to react with various diamines.例文帳に追加
1,2,4−シクロヘキサントリカルボン酸−1,2−無水物から誘導される下記一般式(1)で表されるアミド基含有脂環式テトラカルボン酸二無水物をモノマーとして用いる。 - 特許庁
The reactor has a passage 3 in which the same high temperature fluid 5 as used in the reaction flows outside the react vessel 1 to uniformly keep the inner wall 2 of the reaction vessel warm.例文帳に追加
反応容器1の外部に反応に用いると同じ高温流体5が流れる流路3を有し、反応容器内壁2を均等に保温する。 - 特許庁
The method of making the CBN material is carried out by mixing TiC_xN_y (x+y=1) with Al, heating the mixture at about 900°C under vacuum to react a part of Al and crushing the mixture to form a binder material.例文帳に追加
TiCxNy(x+y=1)とAlを混合し、真空中で約900℃で加熱してAlの一部を反応させ、粉砕してバインダー材料を形成する。 - 特許庁
When a voltage is applied between the pins 60 and 60, a high temperature reaction product is produced from the conductive ignition element 64, and the reaction drug 58 starts to react.例文帳に追加
ピン60,60間に電圧が印加されると、導電性着火体64から高温の反応生成物が生成し、反応薬剤58が反応を開始する。 - 特許庁
An Fe raw material and a Pt raw material are made to react with each other by using an organic base in excess with respect to an organic acid in the coexistence of the organic acid and the organic base.例文帳に追加
有機酸及び有機塩基の共存下、有機塩基を有機酸に対し過剰に用い、Fe原料とPt原料とを反応させる。 - 特許庁
The method for producing electroconductive microgel dispersion comprises adding a compound represented by general formula (2) and a compound represented by general formula (3) at a charge fraction of 1-50 mol% to react.例文帳に追加
下記式で表される化合物を仕込分率1〜50モル%として加え反応せしめる、導電性ミクロゲル分散体の製造方法。 - 特許庁
Since the zirconia layers are less liable to react with the NOx occluding material, durability at high temp. is enhanced.例文帳に追加
アルカリ土類金属および希土類元素の少なくとも一種を含んだジルコニア層がNOx 吸蔵材と反応し難いため、高温での耐久性が向上する。 - 特許庁
A chloroalkoxyphenylmagnesium halide and a vinyl halide are caused to react with each other in the presence of a catalyst to give the aimed chloroalkoxystyrene represented by formula (1).例文帳に追加
クロロアルコキシフェニルマグネシウムハライドとビニルハライドとを触媒の存在下に反応させることにより、下記式(1)で示される目的のクロロアルコキシスチレンを得る。 - 特許庁
Among these indicators 44, an indicator 44 corresponding to the numerical value equivalent to the state amount is selected, and caused to react.例文帳に追加
これら各指示体44のうち、上記状態量に相当した上記数値43に対応する指示体44が選択されて反応させられるようにする。 - 特許庁
Also, for the SiC pipes 1 and 2, in a manufacturing process by the CVD method, Si does not react to water, and SiO2 is not contained in the SiC pipe.例文帳に追加
また、SiCパイプ1、2は、CVD法による製造工程において、Siが水分と反応せず、SiO_2 がSiCパイプに含有されていない。 - 特許庁
The active oxygen species or halogen oxides react with malodorous substances suspended in the open space or microbes such as bacteria stuck to the surface of a solid to obtain a deodorant or microbicidal action.例文帳に追加
空間中に浮遊する臭気物質や、固体表面に付着する細菌などの微生物と反応し、脱臭、あるいは除菌作用が得られる。 - 特許庁
A Ni silicide layer 13 is formed by performing heat treatment to react Ni of the Ni layer 12 and Si of the n-type SiC layer 11 (Fig. 1(b)).例文帳に追加
熱処理を行うことによってNi層12のNiとn型SiC層11のSiとを反応させ、Niシリサイド層13を形成させる(図1(b))。 - 特許庁
A Ti film 1a on the bottom of the contact hole 12a is allowed to react with Si through a heat treatment using a nitrogen atmosphere, so as to form a C54-phase TiSi2 layer 3.例文帳に追加
窒素雰囲気下での熱処理により、コンタクトホール12a底部のTi膜1aとSiを反応させてC54相TiSi_2 層3を形成する。 - 特許庁
Therefore, fresh active chemical species is constantly supplied to the substrate's surface so as to favorably react with the substrate's surface, thus forming an oxide film OF.例文帳に追加
そのため、基板表面に対して絶えずフレッシュな活性化学種が供給されて基板表面と良好に反応して酸化膜OFが形成される。 - 特許庁
The gas reformer 10 is equipped with a reformer body 10a in which thermal cracking gas and an oxidizing agent for reforming react, an inlet 12, and an outlet 13.例文帳に追加
ガス改質器10は熱分解ガスと改質用酸化剤とが反応する改質器本体10aと、入口12と、出口13とを備えている。 - 特許庁
The corrosive gas is effectively filtered by exposing the corrosive gas to the granular glass to react with each other.例文帳に追加
この場合除害装置外に腐食性ガスを排出してしまうばかりでなく、ガス検知器のガラス製部品が腐食され、閉塞が発生するという問題がある。 - 特許庁
Divalent manganese ions are allowed to react with carbonate ions or hydrogencarbonate ions under coexistence of ammonia water to obtain the objective manganese carbonate.例文帳に追加
二価のマンガンイオンと炭酸イオンあるいは炭酸水素イオンとを反応させ炭酸マンガンを製造する方法において、前記反応をアンモニア水の共存下で行う。 - 特許庁
The oxygen is allowed to react with hydrogen and carbon monoxide using ruthenium or palladium as a catalyst to thereby form carbon dioxide and water with some oxygen remaining.例文帳に追加
その酸素をルテニウム又はパラジウムを触媒として水素及び一酸化炭素と反応させ、酸素を残留させて二酸化炭素と水を生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

