「reaction analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To establish a technique of reaction rate analysis by which the verification of reaction mechanism is performed without using expensive instruments.例文帳に追加

高価な機器を用いることなく反応メカニズムの検証等を行なうことができる反応速度解析の手法を確立する。 - 特許庁

To provide an analysis chip capable of highly efficiently performing from a primary reaction to a secondary reaction in a single unit.例文帳に追加

単体で１次反応から２次反応までを効率よく行うことが可能な分析チップを提供する。 - 特許庁

When the analyzing value originating from the reaction reagent is ≤800, the reaction reagent with a concentration of 10 times is used to perform re-analysis.例文帳に追加

反応試薬由来分析値が８００以下の場合は、反応試薬濃度が１０倍のものを使用して再分析を行う。 - 特許庁

To accurately carry out analysis in a reaction vessel by preventing the formation of gas bubbles from a liquid put into the reaction vessel.例文帳に追加

反応容器に注入された液体からの気泡の発生を防止し、反応容器内での分析を正確に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a chemiluminescence measuring device capable of performing quick supply of a reagent material into minute reaction vessels, and performing adjacent reaction analysis, or the like.例文帳に追加

微小反応槽への迅速な試薬物質の供給と隣接反応解析等を可能とする化学発光計測装置。 - 特許庁

To obtain a highly accurate analysis result by maintaining a reaction fluid in a reaction vessel in a predetermined range of temperature with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で反応容器内の反応液を所定温度範囲内に保持し、精度の高い分析結果を得ること。 - 特許庁

To improve performance of an analysis apparatus successively analyzing samples dotted on reaction vessels with the reaction vessels exchanged one by one.例文帳に追加

反応容器を逐次交換しながら、それに点着されている検体の分析を次々と行う分析装置において、処理能力を上げる。 - 特許庁

The second step is a B cycle where the pretreated sample is transferred from a pre-treatment vessel to a reaction vessel on a reaction disk in the analysis section.例文帳に追加

二つ目の工程は、前処理されたサンプルを前処理容器から分析部の反応ディスク上の反応容器へ移送するＢサイクルとする。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer which stabilizes temperatures of reaction liquids in a reaction vessel and a thermostatic chamber bath, and can obtain a stable analysis result.例文帳に追加

恒温槽ならびに反応容器内の反応液の温度を安定化し、安定した分析結果が得られる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

MICROCHANNEL CHIP REACTION CONTROL SYSTEM, MICRO TOTAL REACTION SYSTEM HAVING THE SAME, AND MICRO TOTAL ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

マイクロチャンネルチップ反応制御システム、それを含むマイクロトータルリアクションシステムおよびマイクロトータルアナリシスシステム - 特許庁

In this device, values of a photometer in the reaction process are measured in order to verify an analysis inspection result, and an analysis measured result is verified from reaction process data.例文帳に追加

分析検査結果の検証を実現するために、反応過程における光度計の値を計測し、反応過程データから分析測定結果を検証するものである。 - 特許庁

To provide a reactor vessel and reaction method utilizing the reactor vessel capable of obtaining a necessary amount of reaction matter and a stable analysis result while inhibiting vaporization loss of a reaction liquid caused by thermal reaction when a reaction field occupies a minute space.例文帳に追加

微小空間を反応場とした際に、加熱反応による反応液の蒸発損失を防止して、必要な量の反応物や安定した解析結果を得ることができる反応容器とこの反応容器を利用した反応方法提供することを目的とする。 - 特許庁

The fluid control structures can be used to implement a pathogen detection and analysis system including integrated immunoaffinity capture and analysis, such as polymerase chain reaction (PCR) and capillary electrophoresis (CE) analysis.例文帳に追加

流体制御構造は、ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）およびキャピラリ電気泳動（ＣＥ）分析など、統合的な免疫親和捕捉および分析を備える病原体検出および分析システムを実施するために用いることができる。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for reducing an analysis time, and an analysis process work in an analysis process for transmitting a liquid as a reagent or a specimen to a reaction cell by a centrifugal force.例文帳に追加

遠心力で試薬または検体を反応セルに送液する分析処理において、分析時間を短縮し、分析処理の労力を軽減させる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that action (the deformation of respective parts) and reaction (impact force) are wide apart from a real phenomenon when a positive analysis method is used for dynamic analysis, especially for the drop analysis of portable electronic equipment.例文帳に追加

陽解法を動解析、特に携帯電子機器の落下解析に用いると、挙動（各部の変形）および反力（衝撃力）が、実際の現象と大きくかけ離れるという問題を解消すること。 - 特許庁

To provide an analysis method of a biological substance, using a microchip capable of sharply shortening a reaction time, without causing the detection sensitivity of the analysis of physiological polymers that uses a microfluid system to deteriorate, and to provide an analysis kit.例文帳に追加

マイクロ流体システムを用いた生体高分子の分析において、検出感度を低下させずに、且つ、反応時間を大幅に短縮させることが可能な分析方法、及び分析キットを提供する。 - 特許庁

The analysis apparatus comprises a fluid drive section 5 for feeding sample liquid and reagents, a microcell 4 having an analysis channel 42 for mixing the sample liquid with the reagents for reaction, and a detection section 6 for detecting the state of reaction liquid that has reacted in the analysis channel 42.例文帳に追加

試料液及び試薬を送液する流体駆動部５と、試料液及び試薬が混合し反応する分析流路４２を有するマイクロセル４と、分析流路４２で反応した反応液の状態を検出する検出部６とを備える。 - 特許庁

To perform analysis of trace substances for the purpose of learning presence/absence of a reaction and a reaction quantity when analysis of the trace substances in blood by considering blood, blood serum or blood plasma as a sample or a test body and utilizing an antigen-antibody reaction.例文帳に追加

本発明の目的は、血液，血清あるいは血漿を試料あるいは検体とし、抗原抗体反応を利用して、血中微量物質の分析を行うとき、反応の有無および反応量を知る目的で微量物質の分析を高精度かつ高感度で行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a minute chemical device in which dissolved air of a solution is not deposited in the reaction part and a channel in the analysis part, and the evaporation of a solvent from a reaction solution is controlled when the device is used for analysis and a reaction and which is excellent in reproducibility.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、分析や反応に用いる際に、反応部や分析部に於ける流路内で溶液の溶存空気が析出することなく、且つ反応溶液からの溶媒の蒸発損失が少ない、再現性に優れた微小ケミカルデバイスを提供することにある。 - 特許庁

When the analyzing value of ≥8,000, the reaction reagent with a concentration of 1/10 times is used to perform re-analysis and, when the analyzing value originating from the reaction reagent does not exceed 8,000, the reaction reagent with a concentration of 1/100 times is used to perform re-analysis.例文帳に追加

分析値が８０００以上の場合は反応試薬濃度が１／１０倍の反応試薬を使用して再分析を行い、それでも反応試薬由来分析値が８０００を超えない場合は、１／１００倍濃度のものを使用して再分析を行う。 - 特許庁

To provide a reaction chip having a plurality of reaction parts which makes it easy to confirm the existence of a reagent at the time of dispensation of the reagent to the respective reaction parts and which can carry out analysis at a high precision.例文帳に追加

複数の反応部を有する反応チップにおいて、各反応部に試薬を分注する際、試薬の存在を簡便に確認でき、精度の高い分析を行うことができる反応チップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new container such as a reaction container or the like capable of easily transferring the sample such as cultured matter, a reaction product or the like in a reaction container even if the volume of the container becomes minute and capable of being utilized in operation such as analysis or the like as it is according to circumstances.例文帳に追加

容量が微小になっても、反応容器中の培養物や反応物等の試料の移送を容易に行え、場合によっては、そのまま次の分析等の操作に利用できる新たな反応容器等の容器を提供する。 - 特許庁

The reaction container 70 subjected to suction drying and heating drying at the suction drying position circulates along the reaction table 29 over the 3/4 periphery of the reaction table 29 to be fed to a first reagent dispensing position to be used in the next analysis of a specimen.例文帳に追加

吸引乾燥位置での吸引乾燥および加熱乾燥を終えた反応容器７０は、反応テーブル２９上を３／４周して第１試薬分注位置に搬送されて、次回の検体分析に使用される。 - 特許庁

In the analyzer and the analysis method, a second reagent is dispensed into a first reaction liquid obtained by allowing a first reagent to react with a specimen for reaction and the optical characteristics of the second reacted reaction liquid are measured to analyze the specimen.例文帳に追加

第一試薬と検体を反応させた第一反応液に第二試薬を分注して反応させ、反応した第二反応液の光学的特性を測定して検体を分析する分析装置と分析方法。 - 特許庁

To provide a rotating analysis chip having a reaction measurement reservoir formed by integrating a reaction reservoir with a measurement reservoir, and hardly generating an error due to a reaction bead in an optical measurement value of a reaction liquid within the reaction measurement reservoir even if the reaction bead (the bead to which an antibody is immobilized) is installed within the reaction measurement reservoir, and a simple measurement system using it.例文帳に追加

回転式分析チップにおいて、反応リザーバと測定リザーバとが一体化された反応測定リザーバを有し、該反応測定リザーバ中に反応ビーズ（抗体等が固定されたビーズ）が設置されている場合でも、反応測定リザーバ中の反応液の光学的測定値に反応ビーズに起因する誤差が生じ難い回転式分析チップ、および、それを用いた簡便な測定システムを提供すること。 - 特許庁

To restrain a sample from being sucked to remain in a portion contacting with the sample for reaction and/or analysis, to enhance reaction efficiency thereby, and to attain quick and highly sensitive analysis, in a chemical micro-device used for the reaction and the analysis using a very small amount, such as a micro-chip, a micro-array and a micro-reactor.例文帳に追加

マイクロチップ，マイクロアレイ，マイクロリアクター等の微小な量で反応や分析を行うのに使用する化学用マイクロデバイスにおいて、反応や分析を行う試料と接触する部分に、試料が吸着されて残留するのを抑制し、これにより反応効率を向上させると共に、迅速で高感度な分析が行えるようにする。 - 特許庁

The pretreatment device for the chemical analysis comprises a photocatalytic reaction decomposing means capable of decomposing the analysis interference components contained in a liquid sample with a photocatalytic reaction, and an evaporation removal means that can be supplied with the decomposed sample, obtained by the photocatalytic reaction decomposing means and can evaporate and remove the volatile analysis interference components contained in the supplied liquid.例文帳に追加

液体試料に含有される分析妨害成分を光触媒反応により分解することのできる光触媒反応分解手段と、該光触媒反応分解手段により得られた分解処理済み試料の供給を受けることができ、供給された液体に含有される揮発性分析妨害成分を蒸発除去することのできる蒸発除去手段とを有して成ることを特徴とする化学分析用前処理装置。 - 特許庁

The method for the analysis of a gene amplification product comprises the measurement of melting curves during and after the gene amplification reaction for amplifying the target gene in a reaction liquid to obtain melting curves at least during the reaction and after the reaction.例文帳に追加

目的遺伝子を反応液中で増幅する遺伝子増幅反応を行うに際して、少なくとも前記反応の途中及び終了後においてそれぞれ融解曲線測定を行い、少なくとも反応途中の融解曲線及び反応終了後の融解曲線を得る、遺伝子増幅産物の解析方法。 - 特許庁

The nucleic acid analyzer includes: reaction containers for holding a nucleic acid-containing sample and a reagent; thermostatic mechanisms that can control the temperatures of reaction containers set to different temperatures; an analysis mechanism for analyzing the samples held by the reaction containers; and a transportation mechanism for transporting the reaction containers.例文帳に追加

本発明は、核酸含有試料と試薬を保持できる反応容器と、異なる温度に設定された反応容器の温度を制御できる恒温機構と、反応容器に保持された該試料を分析する分析機構と、反応容器を移送する移送機構と、を備えた核酸分析装置に関する。 - 特許庁

To achieve the analysis of the reaction of a trace of an enzyme with a substrate by analyzing the enzyme reaction by carrying out the reaction of a polyhydroxy compound such as a sugar chain with the enzyme using the compound as a substrate, and the separation of the reaction product by using a capillary electrophoresis.例文帳に追加

糖鎖などのポリヒドロキシ化合物と、これを基質とする酵素との反応と、該反応生成物の分離をキャピラリー電気泳動を用いて行い、該酵素反応を解析することにより、極微量の酵素と基質の反応の解析を実現すること。 - 特許庁

The immunoassay system has a container storage part for storing reaction containers under a light-shielded environment, the function of recording storage times of the reaction containers and selecting reaction containers to be used for analysis according to their storage times, and the function of selecting whether to use reaction containers for analysis or not according to background noise.例文帳に追加

遮光環境下にて反応容器を格納する容器格納部と、反応容器の保管時間を記録し、保管時間によって分析に使用する反応容器を選定する機能と、反応容器のバックグラウンドノイズによって分析に使用するかどうかを選定する機能とを有することを特徴とする免疫分析システム。 - 特許庁

METHOD OF QUANTITATIVE ANALYSIS OF INTERACTION BETWEEN HIF-1 PEPTIDE AND VBC PROTEIN BY PROLINE HYDROXYLATION REACTION USING FLUORESCENCE POLARIZATION DEGREE例文帳に追加

プロリン水酸化反応によるＨＩＦ−１ペプチドとＶＢＣタンパク質との相互作用を蛍光偏光度を利用して定量的に分析する方法 - 特許庁

To shorten a period for analysis with shortening a reaction time by properly selecting a timing for dispensing a reagent.例文帳に追加

試薬分注タイミングを適切に選択することで反応時間の短縮を行い、分析時間の短縮を実現する。 - 特許庁

This colorimetric analysis method has a simplified reaction system and a highly-reliable measured value by using the tetrazolium salt having the mediator function.例文帳に追加

この比色分析方法は、メディエータ機能を有するテトラゾリウム塩を使用することで、反応系が単純化し、測定値の信頼性も高い。 - 特許庁

To provide an analyzer and a carryover prevention method capable of using a reaction container repeatedly without lowering analysis accuracy.例文帳に追加

分析精度を落とさず反応容器を繰り返し使用することができる分析装置およびキャリーオーバー防止方法を提供すること。 - 特許庁

PRETREATMENT METHOD FOR ORGANIC SUBSTANCE ANALYSIS, METHOD FOR ANALYZING HEAVY METAL IN ORGANIC SUBSTANCE, REACTION VESSEL AND BATCH-TYPE HYDROTHERMAL DECOMPOSITION SYSTEM例文帳に追加

有機物分析前処理方法、有機物中の重金属分析方法、反応容器およびバッチ式水熱分解装置 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of executing stable photometry by eliminating the forming of dissolved gases dissolved in a liquid circulating through a reaction chamber.例文帳に追加

反応槽内を循環する液体に溶存した溶存気体の発泡を無くし、安定した測光を行うことができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

NUMERICAL REACTION ANALYSIS METHOD ALLOWING FOR FLOW STATE IN CHEMICAL APPARATUS, CALCULATION PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

化学装置内の流動状態を考慮した数値反応解析方法、その方法を実行する計算プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a biosensor for forming a reagent distribution having a thickness bringing a substantially uniform chemical reaction so as to allow accurate analysis.例文帳に追加

略均一な化学反応となる厚さを有する試薬分布を形成し、正確な分析を可能にするバイオセンサを提供する。 - 特許庁

Alternatively, the majority of the undeteriorated layer 2b is left by performing process control according to an analysis result of reaction gas discharged during the resist removal.例文帳に追加

または、レジスト除去中に排出される反応ガスの分析結果に応じて工程制御を行い、未変質層２ｂの大部分を残す。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer for obtaining an analysis result in an operation of using a reaction liquid having an absorbance suitable for an analytical process.例文帳に追加

分析処理に適切な吸光度を有する反応液を用いた分析結果を得ることができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve automation and reduction of labor by adapting a wet analyzing method accompanied by long-time reaction to flow injection analysis without lowering sensitivity.例文帳に追加

長時間の反応を伴う湿式分析法を感度を低下させることなくフローインジェクション分析に適用して、自動化、省力化を図る。 - 特許庁

On obtaining a convergent solution (S2; YES), a simulation operation of consumption of the reaction gas is carried out by implementing a power generation analysis (S3).例文帳に追加

収束解が得られたならば（Ｓ２；ＹＥＳ）、発電解析を行うことにより、反応ガスの消費をシミュレーション演算する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a microdevice suitable for processing such as separation, immobilization, analysis, extraction, purification or reaction of a target material.例文帳に追加

標的物質の分離、固定化、分析、抽出、精製または反応などの処理に適したマイクロデバイスを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, cross contamination and carryover contamination are hard to occur with respect to micro-analysis and amplification reaction.例文帳に追加

よって極微量分析、増幅反応に対して、クロス・コンタミネーション、キャリーオーバー・コンタミネーションが生じにくい。 - 特許庁