「reaction analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The simulation method and program are suitably used, for example, in analysis of a gas reaction of catalyst on a crystal surface by molecular dynamics.例文帳に追加

本シミュレーション方法及びプログラムは、例えば触媒などの結晶表面上のガス反応を分子動力学法で解析する際に好適に利用される。 - 特許庁

To provide a tool for simple water analysis capable of safely performing water-quality assaying by a non-specialized person without using a special equipment by using an enzyme-based reaction reagent.例文帳に追加

酵素を応用した反応試薬を使用することにより特別な器具を使用することなく何人も簡単に安全に水質測定ができる簡易水質分析器具。 - 特許庁

To provide an analyzing apparatus capable of reducing restrictions on the timing of agitating liquids in reaction containers at analysis and excellent in transmission efficiency of the energy required for the agitation.例文帳に追加

分析の際に反応容器内の液体を攪拌するタイミングの制限を少なくすることができ、攪拌に要するエネルギーの伝送効率に優れた分析装置を提供する。 - 特許庁

An automatic continuous random access analysis system 18 analyzes the cultivated reaction mixed compound in isolation and individually by at least two assay procedures.例文帳に追加

自動連続ランダム・アクセス分析システム１８は、少なくとも二つの検定手順によって、培養された反応混合化合物を孤立かつ個別に分析することもできる。 - 特許庁

The image analysis part 52 detects a specific fluorescent reaction in which a microorganism or a virus included in the sample 8 emits fluorescence when simultaneously irradiated with the plurality of kinds of excitation light X.例文帳に追加

画像解析部５２は、複数種類の励起光Ｘを同時に照射したときに、試料８中に含まれる微生物又はウィルスが蛍光する特定蛍光反応を検出する。 - 特許庁

This dry analysis element for pyrophosphoric acid quantitative determination is equipped with a reagent layer containing a reagent for converting pyrophosphoric acid into inorganic phosphorus and a reagent group for inducing coloring reaction correspondent to the amount of inorganic phosphorus.例文帳に追加

ピロ燐酸を無機燐に変換する試薬、および無機燐の量に応じた発色反応を行う試薬群を含有する試薬層を備えるピロ燐酸定量用乾式分析素子。 - 特許庁

To provide an analysis method utilizing PCR (polymerase chain reaction) product and added quantitativity by determining a copy number of the objective microorganisms in a compound microorganism group.例文帳に追加

複合微生物群の中から、目的とする微生物のコピー数を明らかにし、ＰＣＲ産物を利用した分析に定量性を付加した解析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology that can flexibly load and unload a reaction plate and analyze a sample efficiently in nucleic acid analysis.例文帳に追加

核酸分析において、反応プレートのローディング及びアンローディングの自由度が高く、効率的に試料を分析することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a gas analyzer in which gas condensation and secondary reaction hardly occur in an interface and which are capable of selectively analyzing gases generated in a prescribed temperature range or in a time range, and a gas analysis method.例文帳に追加

インターフェイス内でのガスの凝縮や二次反応が生じにくく、所定の温度範囲又は時間範囲において生成したガスを選択的に分析することが可能なガス分析装置及びガス分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical analyzer, capable of accurately controlling the reaction performed between a substance to be analyzed and another substance with high accuracy, an analysis method and an analyzing microchip.例文帳に追加

分析対象となる物質が他の物質との間で行う反応を適確かつ高精度に制御可能であるとともに、簡易で経済的な分析装置、分析方法、および分析用マイクロチップを提供する。 - 特許庁

To achieve a new technique for further integrating chemical reaction and substance migration, ion analysis, and the like in a micro channel for continuation by accurately controlling flow.例文帳に追加

より高度な流れの制御によって、マイクロチャンネル内での化学反応や物質移動、イオン分析等をさらに集積化して、連続化することも可能な、新しい技術手段を実現する。 - 特許庁

In a determination reference section 50, a multiple regression expression determined by performing multiple regression analysis on the whole color space data of specific pixels reflecting a specific fluorescence reaction 81 is set.例文帳に追加

判定基準部５０には、特定蛍光反応８１を映した特定画素の色空間データの全体について重回帰分析を行って求めた重回帰式を設定する。 - 特許庁

To minimize the unevenness of the speed distribution of a fluid sample flowing in a sensing part in a micro channel direction in a micro fluid device in which the biochemical analysis and reaction are carried out.例文帳に追加

微小流路中で生化学的な分析や反応を行うマイクロ流体装置において、センシング部を流れる流体試料の微小流路断面方向での速度分布のむらを小さくする。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of developing biological liquid on a reaction layer quickly and accurately, and performing analysis processing quickly with an excellent work efficiency.例文帳に追加

生体液を迅速且つ正確に反応層上で展開させることができ、従って、迅速且つ作業効率良く分析処理を行うことができるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm analysis device, method and program appropriately analyzing a chain-reaction alarm occurring in a plant.例文帳に追加

プラントで連鎖的に発生するアラームを的確に分析することができるアラーム解析方法、アラーム解析装置、アラーム解析プログラムを提供すること。 - 特許庁

The method for the topological analysis of a protein is characterized by the crosslinking reaction between protein molecules or in a protein complex by using the compound and the detection of the fluorescent signal of the obtained crosslinked product.例文帳に追加

該化合物を用いて、タンパク質分子間又はタンパク質複合体内で架橋反応を行い、得られた架橋産物の蛍光シグナルを検出することを特徴とするタンパク質のトポロジー解析方法。 - 特許庁

To provide a measuring method of a rate coefficient of reaction in a surface plasmon resonance analysis capable of enhancing measuring precision, capable of simplifying an apparatus and excellent in all aspects of precision, reliability, and cost.例文帳に追加

測定精度を向上できるとともに、装置を簡略化でき、精度、信頼性、及びコストの全ての面において優れた、表面プラズモン共鳴分析における速度係数の測定方法を提供すること。 - 特許庁

The carbon dioxide thus generated is carried to an infrared gas analysis section 42 by a carrier gas that is circulated to the oxidation reaction section 12 to measure concentration.例文帳に追加

こうして発生した二酸化炭素は、酸化反応部１２に流通しているキャリアガスにより赤外線ガス分析部４２に運ばれ、濃度が測定される。 - 特許庁

To provide a transfer sequence method by which a high SN ratio is obtained even in sequence analysis using a capillary and longer and more accurate base sequence data can be obtained by one reaction.例文帳に追加

キャピラリーを用いたシークエンス解析においても高いＳＮ比が得られ、かつ、一回の反応でより長く、かつより正確な塩基配列データを取得し得る転写シークエンス法を提供すること。 - 特許庁

The cartridge body 53 is provided with a chamber for storing a flow-through type unit for the biochemical analysis and injected with a reaction solution.例文帳に追加

カートリッジ本体５３は、フロースルータイプの生化学解析用ユニットを収容するとともに反応溶液を注入するチャンバーを備えている。 - 特許庁

To provide a cantilever sensor type analysis system reducible in size and capable of sensing an ultrafine material in both of the air and water for continuously sensing a reaction amount.例文帳に追加

小型化が可能であるだけでなく、空気中はもちろんで液体中でも微細物質を感知することで、連続的に反応量を感知し得るカンチレバーセンサ型分析システムを提供しようとする。 - 特許庁

In the photocatalyst system TOC analysis of the sample containing the persistent organic compound, when the sample is mixed with photocatalyst reaction liquid in a reactor, an acid is introduced into the sample, and TOC of the sample is analyzed at high speed in a short time.例文帳に追加

難分解性有機化合物を含有する試料の光触媒方式TOC分析において、リアクター中の光触媒反応液に試料を混合する際試料に酸を導入し試料のTOCを高速で短時間で分析する。 - 特許庁

In an immunity analysis unit AU1, an examinee and a first reagent are dispensed into a reaction vessel 11 and reacted in a thermostat bath, thereby forming a complex by coupling a primary antibody and a secondary antibody to a detection target.例文帳に追加

免疫分析ユニットＡＵ１において、反応容器１１に、検体及び第1の試薬を分注し、恒温槽で反応させることにより、検出対象物に一次抗体および二次抗体が結合した複合体を形成させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell simulator for surely obtaining a convergent solution without divergence of numerical operation when carrying out a simulation operation of gas-liquid two-phase flow analysis of reaction gas.例文帳に追加

反応ガスの気液二相流解析をシミュレーション演算する場合に数値演算が発散することなく、確実に収束解を得るための燃料電池シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer effectively using plural reaction vessels to reduce a maintenance cost by changing first analysis assignment positions.例文帳に追加

最初の分析割り付けポジションを変更することで、複数の反応容器を効果的に使用し、メンテナンスコストを安価にできる自動分析装置を実現する。 - 特許庁

A stored substance is stored in a liquid storage part 25 and transferred to a reaction part 30 through a passage 23 at the start of an analysis to start extracting glucose, and the extracted glucose reacts with enzyme.例文帳に追加

収容物質は液体収容部２５に収容しておき、分析開始時に流路２３を介して反応部３０に移送することによりグルコースの抽出を開始し、抽出されたグルコースは酵素と反応する。 - 特許庁

To provide a microchemical analysis system technology capable of mixing different kinds of liquids uniformly in a short time, concerning a technology for mixing the different kinds of liquids in order to analyze a chemical characteristic of one liquid from a reaction result of a different kind of liquid.例文帳に追加

異種液体の反応結果から一方の液体の化学的特性を分析するために、異種の液体を混合する技術に関し、異種の液体を短時間かつ均一に混合するマイクロ化学分析システム技術を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method of surely obtaining a convergent solution without divergence of numerical operation for a flow analysis of reaction gas flowing through a fuel cell gas channel.例文帳に追加

燃料電池のガスチャンネルを流れる反応ガスの流動解析を行うにあたり、数値演算が発散することなく、確実に収束解を得るためのシミュレーション方法を提案する。 - 特許庁

Heat conduction due to the heating of the reaction part in the analysis is restrained by providing a prescribed space by this manner, so as to prevent the temperature elevation of the reagent storage part, the reagent deterioration accompanied thereto and the like.例文帳に追加

このような所定の間隔をとることにより、分析時の反応部の加熱による熱伝導を抑制し、試薬収容部の昇温およびそれに伴う試薬の変質等を防ぐことが可能である。 - 特許庁

The units U1, U2, U3 for biochemical analysis where the ligand or the receptor is bonded are prepared, stuck in the state where each adsorptive region agrees mutually, and set in a reaction vessel 10.例文帳に追加

リガンドまたはレセプタが固定された生化学解析用ユニットＵ１、Ｕ２、Ｕ３を準備し、これを互いに吸着性領域を合わせて密着させ反応容器１０にセットする。 - 特許庁

To provide a kit for analysis, capable of preventing sensitivity decline by preventing interception of a bonding reaction between a low molecular ligand and a bonding partner, even if the labeling particle is a giant molecule.例文帳に追加

標識粒子が巨大分子でも、低分子リガンドと結合パートナーとの結合反応が妨害されず、感度低下の防止が可能な分析用キットを提供する。 - 特許庁

Unidimensional heat conduction and the analysis of a vulcanizing reaction degree are performed in a state that the total thickness of a tire is reduced by ΔL not only to calculate a latest vulcanization curve but also to estimate the degree of equivalent vculcanization.例文帳に追加

そして、タイヤの総厚さをΔＬだけ減厚した状態で１次元熱伝導・加硫反応度解析を実行することにより、最遅加硫カーブを求め、等価加硫度を予測できる。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry apparatus using ion-molecule reaction ionization, capable of correct qualitative and quantitative analysis in a short time regarding a sample having multicomponents without accompanying large sizing of it.例文帳に追加

大型化を伴うことなく多成分を有する試料について短時間で正確な定性／定量分析を行うことが可能なイオン分子反応イオン化質量分析装置を実現する。 - 特許庁

To provide an impedance measuring method and an impedance measuring device capable of performing detailed analysis by controlling an area of material transportation contributing to a reaction.例文帳に追加

反応に寄与する物質輸送のエリアを制御することにより、詳細な解析が可能となるインピーダンス計測方法およびインピーダンス計測装置を提供する。 - 特許庁

The automatic analysis device and the method for controlling the quantity of reagent of a reagent container are provided with a reagent dispensing device for dispensing a reagent in the regent container to a reaction container by a dispensing probe.例文帳に追加

分注プローブによって試薬容器内の試薬を反応容器へ分注する試薬分注装置を備えた自動分析装置と試薬容器の試薬量管理方法。 - 特許庁

To provide a thermal hydrolysis device capable of stably performing a thermal hydrolysis reaction of a sample while preventing water droplet consisting of steam condensate from attaching to a sample boat, and an analysis system using the same.例文帳に追加

水蒸気の凝結水からなる水滴の試料用ボートへの付着を防止して、安定して試料の熱加水分解反応を行うことができる熱加水分解装置及びそれを用いてなる分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device positively discharging predetermined quantities of respective components of blood plasma, blood sera, and blood cells of a specimen into a reaction container by a common dispensing nozzle, irrespective of the components of the specimen.例文帳に追加

検体の成分によらず、血漿、血清および血球それぞれの成分を共通の分注ノズルを用いて、反応容器内に検体を規定量で確実に吐出することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample analysis chip and a method of analyzing a sample for solving fluorescence intensity detection obstruction by bubbles without obstructing reaction of biomolecules and measurement fluorescence.例文帳に追加

生体分子の反応や蛍光測定を阻害することがなく、且つ気泡による蛍光強度検出阻害を解決できる試料分析チップ及び試料分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple measuring instrument can performing accurate quantitative measurement such as electrochemical analysis by pretreatment reaction even with respect a substance to be measured which cannot be directly subjected to electrochemical measurement such as protein.例文帳に追加

タンパク質等の直接的に電気化学測定を行うことのできない被測定物質に対しても、前処理反応により電気化学的分析などの正確な定量測定を行うことのできる簡便な測定装置を提供すること。 - 特許庁

The infrared sensor 1 is disposed outside the analysis tool 10 so as to receive an infrared ray 9 that is emitted from the reaction cell 24, and outputs a signal corresponding to an amount of the received infrared ray 9 to the control unit 5.例文帳に追加

赤外線センサ１は、分析用具１０の外部に、反応セル２４から放射された赤外線９を受光するように配置し、受光した赤外線９の量に応じた信号を制御部５に出力させる。 - 特許庁

To provide a reaction device for nucleic acid analysis, wherein fine particles on which a nucleic acid that is a detection object is immobilized are grid-likely arranged on a substrate, in matching with the pixel size of a 2-dimensional sensor.例文帳に追加

２次元センサの画素サイズに合わせて、検出対象の核酸が固定化された微粒子を基板上に格子状に配列した核酸分析用反応デバイスを提供する。 - 特許庁

When the current value coincides with the experimental value in the sixth step, as an analysis result, the physical and chemical property such as each temperature distribution, concentration over voltage distribution, and reaction over voltage distribution of the air, fuel, and the generating cell are outputted.例文帳に追加

第６ステップにおいて電流値が実験値と一致する場合には、解析結果として、空気、燃料および発電セルの各温度分布、濃度過電圧分布、反応過電圧分布などの物理的及び化学的特性を出力する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of reducing an analysis time and the work of an analytical process, in an analytical process for liquid-feeding a reagent or a specimen to a reaction cell by centrifugal force.例文帳に追加

遠心力で試薬または検体を反応セルに送液する分析処理において、分析時間を短縮し、分析処理の労力を軽減させる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer chip for conducting mixture, reaction, synthesis, extraction, separation and analysis of trace samples of one type or two or more types of organic compounds which absorb light in the range from 200 to 400 nm in a wave length region.例文帳に追加

波長領域２００〜４００ｎｍの範囲の光を吸収する１種または２種以上の有機化合物の微量試料を、混合、反応、合成、抽出、分離、分析するためのポリマーチップを提供する。 - 特許庁

Thus, the monoatomic layer is deposited uniformly on the sample by maintaining the pressure and flow of the reaction gas at which the monolayer deposition is achieved; and the monoatomic layer deposition and analysis are performed at the same time.例文帳に追加

これにより、単原子層蒸着が可能な圧力及び反応ガスのフローを一定に維持して試片に単原子層を均一に蒸着でき、かつ単原子層蒸着反応と分析とを同時に実施できる。 - 特許庁