「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a handy type RFID (Radio Frequency IDentification) reader surely maintaining the connection of a reader body with a USB cable, and thereby stably performing a reading operation.例文帳に追加

リーダ本体とＵＳＢケーブルとの接続を確実に保持でき、読取り作業を安定して行うことができるハンディ型ＲＦＩＤリーダを提供する。 - 特許庁

The IC reader/writer detects the presence or absence of the card in a communication range of the IC reader/writer and determines whether the card on the card conveying path is in a first communication section.例文帳に追加

ＩＣリーダライタの通信範囲においてカードの有無を検出し、その際にカード搬送パス上のカードが第１通信部にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of suppressing the unnecessary replacement of an available LED, and an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

使用可能なＬＥＤが無駄に交換されるのを抑制できる画像読取装置、及び、その画像読取装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader, capable of effectively preventing the formation of a composite image of images on the front and the near faces without complicating the reader configuration or considerably increasing its cost.例文帳に追加

装置構成の複雑化や大幅なコストアップを招くことなく、裏写りの発生を有効に防止することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An IC card 100 transmits a non-fixed ID such as a random number as an ID for communication to a reader-writer in response to a polling request from the reader-writer.例文帳に追加

リーダライタからのポーリング要求に対しては、ＩＣカード１００は、通信用ＩＤとして、乱数などの非固定ＩＤを、リーダライタに送信する。 - 特許庁

A reader 307 is provided with a common ID reader 308 for reading the common ID number output by the external storage medium 301.例文帳に追加

読取装置３０７は、外部記憶媒体３０１から出力された共通ＩＤ番号を読み取る共通ＩＤ読取デバイス３０８を備える。 - 特許庁

At the time of transportation, a supporting member 65 is put between the main body 100 and the reader 200 at the corner part, and the reader 200 is supported by the member 65.例文帳に追加

そして、運搬時は、角部の、複写機装置本体と画像読取装置間に支持部材６５を入れ、その支持部材で画像読取装置を支持する。 - 特許庁

The server 3 receives and stores the equipment confirmation data from the ID tag reader/writer 2, and transmits the basic data of the deterioration diagnosis to the IC tag reader/writer 2.例文帳に追加

サーバ３は、機器確認データをＩＣタグリーダライタ２から受信し、記憶するとともに、ＩＣタグリーダライタ２に劣化診断の基礎データを送信する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of further effectively discharging generated heat from a motor to the outside even while thinning the reader.例文帳に追加

装置の薄型化を図りつつも、モータからの発熱をより一層効果的に外部に放出させることのできる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A ground signal processing part 23 processes a signal from the ground reader/writer 21 or gives writing and reading commands to the ground reader/writer 21.例文帳に追加

地上信号処理部２３は、地上リーダ・ライタ２１からの信号を処理し、又は、地上リーダ・ライタ２１に対して書き込み及び読取の指令を与える。 - 特許庁

To provide a reader/writer in which data of an IC card is prevented from becoming impossible to be read out through interference with radio wave from other reader/writer located at a predetermined distance.例文帳に追加

所定の距離にある他のリーダライタからの電波干渉により、読取るべきＩＣカードのデータが読取れなくなることを防止するリーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing the time required for reading of an original in the image reader which performs ground color correction of read image information.例文帳に追加

読み取った画像情報を地色補正する画像読取装置において、原稿の読み取りに要する時間を短縮できる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a scanner capable of doubling the processing speed of a bar code reader even while maintaining the decoding accuracy of the bar code reader equivalently to a conventional practice.例文帳に追加

バーコード読取装置の解読精度を従来と同等に維持しながらも、バーコード読取装置の処理速度を倍増させることの可能なスキャナーを提供する。 - 特許庁

Radio data communications can be made between a dedicated RFID(radio frequency identification) reader/writer 9 and the inter-board machine 2 by the RFID reader/writer 9.例文帳に追加

また、専用のＲＦＩＤリーダ／ライタ９を用いて、このＲＦＩＤリーダ／ライタ９と台間機２との間で無線データ通信ができるようになっている。 - 特許庁

At the time of electronic book application, the reader transmits the purchase certification from a reader terminal 3 through a communication network 5 to the electronic book managing system 1.例文帳に追加

読者は電子書籍申込時に、前記購入証明を読者端末３から電子書籍管理システム１に通信網５を経由して送信する。 - 特許庁

A data recorder is provided with a card reader and a CD-R drive and writes data read from a memory card by the card reader to a compact disk (CD-R medium).例文帳に追加

データ記録装置は、カードリーダとＣＤ−Ｒドライブとを備えており、カードリーダがメモリーカードから読み取ったデータをコンパクトディスク（ＣＤ−Ｒメディア）に書き込む。 - 特許庁

Also, wireless data communications are available between an RFID reader/writer 9 and the card adjustment machine 4 with the use of the dedicated RFID reader/writer 9.例文帳に追加

また、専用のＲＦＩＤリーダ／ライタ９を用いて、このＲＦＩＤリーダ／ライタ９とカード精算機４との間で無線データ通信ができるようになっている。 - 特許庁

To attain stable communication between a contactless IC card reader/ writer and a contactless IC card in a near distance and to attain communication between the contactless IC card reader/writer and a contactless IC card at a remote distance.例文帳に追加

近距離の非接触ＩＣカードと安定した通信を行うとともに、遠距離の非接触ＩＣカードとの通信も可能にする。 - 特許庁

On the basis of the reader information, the newspaper company terminal equipment 1 distributes the article data of electronic newspapers through the Internet 3 to the reader terminal equipment 4.例文帳に追加

そして、新聞社端末装置１が、購読者情報に基づいて、インターネット３を介して、購読者端末装置４へ電子新聞の記事データを配信する。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT DEVICE ARRANGED WITH FINGERPRINT READER AND FINGERPRINT READING AND COLLATING METHOD USING THE SAME DEVICE AND FINGERPRINT READER ARRANGED IN THE SAME DEVICE例文帳に追加

指紋読取り装置を配備した電子機器装置並びにこの装置を利用した指紋読取り、照合方法及びこの装置に配備する指紋読取り装置 - 特許庁

To provide an image reader having a cleaning means with a simple configuration and inexpensively mounted capable of cleaning a mirror getting dirt in the reader.例文帳に追加

装置内で汚れてしまったミラーを清掃可能な、構成が簡単で、安価に装着できる清掃手段を有する画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information reader/writer which can generate the strongest magnetic field in a direction in which a user brings the information reader/writer close to a radio tag.例文帳に追加

ユーザが無線タグへ情報読取書込装置を近づけていく方向に最も強い磁界が発生するような情報読取書込装置を提供する。 - 特許庁

The image output unit 101 can open/close the upper part of a media reader and can mount/demount the media reader individually (image data read/write means 111).例文帳に追加

画像出力装置１０１は、メディアリーダの上部を開閉可能であり、メディアリーダを個別に着脱できる（画像データ読込書込手段１１１）。 - 特許庁

The media reader/writer operates only in a write-protect mode, regardless of whether the media is protected from being written, when the media reader/writer receives the write-protect command (step S34).例文帳に追加

メディアリーダ／ライタは、書込禁止コマンドを受信すると、メディアが書込保護されているか否かにかかわらず書込禁止モードのみで動作する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

When a picture reader receives an instruction for temporarily stopping picture reading operation, the reader stops a scanning optical system 208 by returning the system 208 by the distance required for acceleration and keeps the optical system 208 in a standby state.例文帳に追加

画像読み取りの一時停止指示を受けた時に、走査光学系２０８を、加速に必要な距離だけ戻して停止させ、その位置で待機させる。 - 特許庁

To secure security by erasing all data after fetching the important data and program of a reader only at the time of opening the lid of the reader for maintenance.例文帳に追加

読書装置の蓋を保守で開けた時のみ読書装置の重要データやプログラムを取り込んでから全てのデータが消えるようにし、セキュリティを確保する。 - 特許庁

Thus, the conversion writer acts as a stream writer to pass a message, and the conversion reader acts as a stream reader at the recipient computer system.例文帳に追加

したがって、変換ライタは、メッセージを渡すためのストリームライタの役割をし、変換リーダは、受信側コンピュータシステムにおけるストリームリーダの役割をする。 - 特許庁

The card 1 reacts when it approaches the card reader by a distance within 2mm, and when it separates from the card reader beyond that, the storage content can not be read.例文帳に追加

カード１は、カードリーダから２ｍｍ以内の距離に近づけた場合に反応し、それ以上離れるとＩＣチップ２から記憶内容を読みだすことができない。 - 特許庁

The image reader 201 is provided with a plurality of ground contacts for individually grounding a guide shaft 310 and a guide rail 311 of the image reader 201 with respect to the image forming apparatus 101.例文帳に追加

画像読取装置２０１のガイドシャフト３１０、ガイドレール３１１を画像形成装置１０１に対して個別にアースする複数のアース接点を設けた。 - 特許庁

To provide an IC tag system or the like that does not cause erroneous reading of an IC tag by a reader/writer even though unintended radio wave reflection or the like occurs during reading the IC tag by the reader/writer.例文帳に追加

リーダライタによるＩＣタグの読み取り時に、意図しない電波の反射等が生じても、誤読み取りを生じないＩＣタグシステム等を提供する。 - 特許庁

The first read part of the radio reader-writer is provided with an opening 65, and the second read part of the bar code reader is provided inside the opening of the first read part.例文帳に追加

無線リーダー／ライタの第１読取り部は開口部６５を有し、バーコードリーダーの第２読取り部は、第１読取り部の開口部内に設けられている - 特許庁

To provide a small-sized and compact card reader/writer equipped with a mechanism for surely preventing an inserted card from being carelessly drawn out of the card reader/writer.例文帳に追加

挿入されているカードが不用意に引き抜かれることを確実に防止可能な機構を備えた小型でコンパクトなカードリーダライタを提案すること。 - 特許庁

An authentication information is made to store in the part 5, and mutual authentication is performed between a checker comprising a bar code reader and a chip reader/writer and the part 5.例文帳に追加

部品５内に認証情報を記憶させておき、バーコードリーダ及びチップリーダライタを備えたチェッカと、部品５との間で、相互認証を行う。 - 特許庁

To enable usage of a computer, even when an ID card reader or the like breaks down in the case of log-in to the computer corresponding to input from that reader.例文帳に追加

ＩＤカード読取り装置等からの入力によりコンピュータへのログインをする場合、上記読取り装置が故障しても、コンピュータの使用を可能にする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of exactly adjusting light intensity for illuminating a document and an image forming apparatus with the image reader.例文帳に追加

原稿を照明する光量を正確に調整することのできる画像読取装置およびその画像読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader having a lighting part which is superior in mounting efficiency of light-emitting parts, and to provide an image forming apparatus with the image reader.例文帳に追加

発光部の実装効率に優れた照明部を有する画像読取装置、及び該画像読取装置を備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reader for a portable terminal by which pleasant mobile communication with excellent user-friendliness can be conducted and to provide the portable terminal to which the reader is fitted.例文帳に追加

使い勝手のよい快適なモバイル通信を可能にする携帯端末用リーダー及びそのリーダーを取付けた携帯端末を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical identification module device and an optical reader, which can reduce the volume of the optical reader and also reduce the cost and processing time.例文帳に追加

光学式読み取り装置の体積を減し、コストと加工時間をも減らすことができる、光学式識別モジュール・デバイスと、光学式読み取り装置を提供する。 - 特許庁

This RFID tag reader control device is so formed that a driver 16 connected with the RFID tag reader 12 connects a data buffer 17 storable of data related to a plurality of RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダ１２が接続されるドライバ１６は、複数のＲＦＩＤタグに関するデータを記憶可能なデータバッファ１７を接続する。 - 特許庁

In purchasing goods, the goods sales information read by the bar code reader 11 and the member ID information read by the card reader 12 are transmitted to a system center 2.例文帳に追加

商品購入時、バーコードリーダ１１が読み込んだ商品販売情報と、カードリーダ１２が読み込んだ会員ＩＤ情報とがシステムセンタ２に送信される。 - 特許庁

To provide an image reader with a plurality of image sensor arrays arranged in a staggered manner, and an image forming device provided with the image reader.例文帳に追加

本発明は、複数のイメージセンサアレイが千鳥状に配設された画像読み取り装置及び該画像読み取り装置を備えた画像形成装置に関する。 - 特許庁

To save the power consumption of a non-contact IC card reader/writer by suppressing the increase of power consumption when a foreign substance approaches an antenna of the reader/writer.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダライタ装置のアンテナへ異物が近づいた場合に装置の消費電力の増加を抑制し、装置の低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide an image reader that can eliminate a set-off noise caused by a stationary structure of the reader such as carrier rollers from read image data and correct the image data.例文帳に追加

読み取ったイメージデータから、搬送ローラのような読取装置の固定構造に起因する裏映りノイズを除去補正する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The reader 20 is connected to a control setting part 21 for controlling the setting of an active electrode 11 based on the information read by the reader 20.例文帳に追加

読取部２０は、読取部２０が読み取った情報をもとにアクティブ電極１１の制御設定を決める制御設定部２１に接続されている。 - 特許庁

To provide a vending machine reader/writer, and a vending machine having the reader/writer capable of improving commodity purchasing conveniences using electronic money.例文帳に追加

電子マネーを用いた商品購入の利便性を向上させることの可能な自動販売機用リーダライタ及びそれを備えた自動販売機を提供する。 - 特許庁