「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent complication of identification processing in an RFID tag reader when an RFID tag reader tries to read information on a target RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダが目的のＲＦＩＤタグの情報を読み取ろうとした場合に、ＲＦＩＤタグリーダにおける判別処理の複雑化を防止する。 - 特許庁

When a player inserts an ID card 112 into the card reader 15, player information stored in the ID card 112 is read by the card reader 15.例文帳に追加

カードリーダ１５にプレイヤーがＩＤカード１１２を挿入すると、そのＩＤカード１１２に記憶されているプレイヤ情報がカードリーダ１５によって読み取られる。 - 特許庁

To provide an image reader that keeps parallelism between 1st and 2nd carriages without needing high component precision more than required and without increasing the size of the reader.例文帳に追加

必要以上に部品精度を上げることなく、また、装置の大型化を招くことなく、第1・第2キャリッジ間の平行が出せる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

Each Pachinko game machine 10 has a reader 300 and reads the information data of the IC tag when a game ball having the IC tag passes the reader 300.例文帳に追加

各パチンコ遊技機１０は読取装置３００を備え、ＩＣタグを設けた遊技球が読取装置３００を通過した際に、ＩＣタグの情報データを読み取る。 - 特許庁

Conductors 5 and 6 are arranged at two opposite peripheral edges of a radiation surface of the reader antenna in the radiation direction of a radio wave from the reader antenna.例文帳に追加

リーダ・アンテナの放射面における対向する２ヶ所の周縁部に導体５、６を、このリーダ・アンテナからの電波の放射方向に沿って配置する。 - 特許庁

A game machine body 11 and a card reader 21 are combined, and the game machine body 11 is operated by storage data of an IC card CD from the card reader 21.例文帳に追加

ゲーム機本体１１と、カードリーダ２１とを組み合わせ、ゲーム機本体１１は、カードリーダ２１からのＩＣカードＣＤの記憶データによって作動する。 - 特許庁

Thus, since the image reader is available without preparing an external card reader separately, a device configuration is simplified and the function, operability, and the like are improved.例文帳に追加

そのため、別途、外付けのカードリーダを用意しなくても対応できるので、装置構成を簡易化できると共に、機能及び操作性等を向上できる。 - 特許庁

The reader memory 302 temporarily stores at least two pages of picture data obtained before compressing images read out from the original by the reader part U100.例文帳に追加

リーダメモリ３０２は、リーダ部Ｕ１００により原稿から読み取った画像の圧縮前の画像データを、少なくとも２ページ分を一時的にストアする。 - 特許庁

A host device 5000 receiving the availability of communication notice through the reader/writer 4000 transmits information as a modulation wave from the reader/writer 4000.例文帳に追加

読取書込装置４０００を通し通信可能を通知された上位装置５０００は、情報を読取書込装置４０００から変調波として送る。 - 特許庁

To prevent leak of a card access key from an IC card reader/writer and to further solve the problem that it becomes unnecessary to take firm security countermeasures to the IC card reader/writer.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタからのカードアクセス鍵の漏洩を防止でき、更にＩＣカードリーダライタに強固なセキュリティ対策を施す必要がなくなる。 - 特許庁

Then, the processing part 51 manages the time relating to the work by storing information received from the first reader and the second reader in the storage part 52.例文帳に追加

そして、処理部５１は、第１のリーダおよび第２のリーダから受信した情報を記憶部５２に記憶することにより、作業に関する時間を管理する。 - 特許庁

The method includes receiving information on the reader, scanning the paper document, analyzing the scanned document and re-rendering the scanned document based on the information on the reader.例文帳に追加

翻方法は、読者の情報を受信し、書類をスキャンし、スキャンした書類を分析し、及び読者の情報に基づいて、スキャンした文書を再変換する。 - 特許庁

The reader block 18 is retained while being positioned to the case 12 when the reader block 18 is not in use and is operated for removing from the case 12, when the magnetic tape T is pulled out.例文帳に追加

リーダブロック１８は、不使用時にはケース１２に位置決め状態で保持され、磁気テープＴを引き出す際に操作されてケース１２から取り外される。 - 特許庁

A controller 400 instructs dust avoiding operation to a reader section 200 during job execution (S6) and the reader section 200 performs the dust avoiding operation between paper sheets.例文帳に追加

コントローラ４００は、ジョブ実行中、リーダ部２００に対し、ゴミ回避動作を指示し（Ｓ６）、リーダ部２００は、紙間においてゴミ回避動作を行う。 - 特許庁

The internal temperature sensor part 2 is arranged on the inside of the information reader 1 to measure an internal temperature of the information reader 1 at predetermined time intervals.例文帳に追加

内部温度センサ部２は、情報読取装置１の内部に配置しており、情報読取装置１の内部温度を一定時間間隔で測定する。 - 特許庁

To provide a film holder for accurately positioning a photographic film in the reading area of an image reader, and to provide an image reader using the film holder.例文帳に追加

画像読み取り装置の読み取り領域に写真フィルムを正確に位置決めできるフィルムホルダ及びそれを用いた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for automatically additionally registering, to an RSS (Rich Site Summary) reader, an RSS site newly appearing after a user registers a site to the RSS reader.例文帳に追加

ユーザがＲＳＳリーダにサイト登録後に新規登場したＲＳＳサイトを自動的にＲＳＳリーダに追加登録する仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card reader mounting part that can mount a plurality of kinds of IC card readers by an easy work and an image forming apparatus that includes the IC card reader mounting part.例文帳に追加

簡単な作業で複数種のＩＣカードリーダーを取り付け可能なＩＣカードリーダー取付部及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support call center system which can deal with inquiry from a home page reader in real time and enables an operator to perform input to a form in place of the reader.例文帳に追加

ホームページ閲覧者とのリアルタイムの問合せ対応が可能で、フォームへの入力をオペレータが代替可能なサポートコールセンターシステムの提供。 - 特許庁

To provide an image reader in which a printer section stores a correction value, reduces the need to specify the image reader, and is adaptive to a send function.例文帳に追加

プリンタ部が補正値を記憶するとともに画像読取装置を特定する必要性を低減し、センド機能にも対応可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A reader writer 25 of RFID or a tag 32 is provided, and an antenna 24 or 33 of the reader writer 25 or the tag 32 is mounted on the covering overlay 23.例文帳に追加

ＲＦＩＤのリーダライタ２５又はタグ３２が設けられ、リーダライタ２５又はタグ３２のアンテナ２４又は３３がカバー用蓋２３に取付けられる。 - 特許庁

Thus, even if the output power of the card reader is not enlarged, power can be supplied to the IC card at a position remote from the card reader more than before.例文帳に追加

よって、カードリーダの出力電力を大きくしなくても、従来よりカードリーダから離れた位置でＩＣカードに電力を供給することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of illumination irregularity by enabling an image reader to keep illuminance constant even if it is an object in complicated form with unevenness in an image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置において、凹凸のある複雑な形状の対象物でも照度を一定に保つことができ、照度ムラ発生を防止する。 - 特許庁

To quickly clarify which has the cause of a failure between an IC card and an IC card reader when the failure in data communication occurs between the IC card and the IC card reader.例文帳に追加

ＩＣカードとＩＣカードリーダとの間においてデータ通信の不具合が生じた場合に、その原因がどちらにあるかを迅速に明らかにすること。 - 特許庁

When the prepaid card is inserted into a reader 1, the reader 1 reads the card ID, card balance information, and last used device information out of the prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードを読書装置１に挿入すると、読書装置１はプリペイドカードからカードＩＤ，カード残高情報，前回使用装置情報を読み取る。 - 特許庁

A communication terminal 300 having an RSS reader 300c for receiving a web feed receives a web feed according to the setting of the RSS reader at the moment.例文帳に追加

ウェブフィードを受信するためのＲＳＳリーダ３００ｃを有する通信端末３００は、その時点のＲＳＳリーダの設定に従ってウェブフィードを受信する。 - 特許庁

To provide a radio tag reader/writer capable of performing communication while selectively specifying a peculiar radio tag even when a plurality of radio tags are present around the radio tag reader/writer.例文帳に追加

周囲に複数の無線タグが存在しても特定の無線タグを選択的に特定して通信を行なうことができる無線タグリーダライタを提供する。 - 特許庁

When a user puts a finger on a fingerprint reader 5 in fingerprint collation, the fingerprint reader 5 reads the fingerprint of the finger and judges whether it is matched to a registered data or not.例文帳に追加

指紋照合時利用者が指紋リーダ５に指を置くと、指紋リーダ５はこの指の指紋を読み取り、登録データと一致するかを判断する。 - 特許庁

PRINTED MATTER PROCESSING SYSTEM, WATERMARK EMBEDDED DOCUMENT PRINTER, WATERMARK EMBEDDED DOCUMENT READER, PRINTED MATTER PROCESSING METHOD, INFORMATION READER, AND INFORMATION READING METHOD例文帳に追加

印刷物処理システム，透かし入り文書印刷装置，透かし入り文書読み取り装置，印刷物処理方法，情報読み取り装置，および情報読み取り方法 - 特許庁

encode, decode must adhere to the Codecinterface, Reader, Writer must be factory functions or classes providing objects of the StreamReader and StreamWriter interface respectively.例文帳に追加

encode と decode は Codec のインタフェースに忠実でなくてはなりません。 Reader と Writer は、それぞれ StreamReader と StreamWriter のインタフェースを提供するオブジェクトのファクトリ関数かクラスでなくてはなりません。 - Python

To provide an image reader which can read out an image well by suppressing limb darkening, and to provide an image forming apparatus equipped with the image reader.例文帳に追加

周辺減光を抑えることにより良好に画像を読取ることができる画像読取装置、及び該画像読取装置を備えた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer that does not confuse parties concerned even when the IC card reader/writer cannot communicate with an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタがＩＣカードとの通信ができない場合であっても、当事者を困惑させてしまうことのないＩＣカードリーダライタを提供する。 - 特許庁

An administration control section 1 is connected with an entry card reader 2, a exit card reader 3, an electric lock 4 and a camera 5 as a biological information obtaining device.例文帳に追加

管理制御部１は、入室用カードリーダ２、退室用カードリーダ３、電気錠４、及び生体情報取得装置としてのカメラ５が接続されている。 - 特許庁

To make it possible to attract the strong interest of a reader to the contents of a booklet or book by letting the reader show the entirely different way of seeing the booklet or book from the conventional way of seeing the booklet or book.例文帳に追加

従来の冊子または書籍の見方とは全く異なる方法によって見るものであり、その内容に読者の強い興味を引くこと。 - 特許庁

To prevent of theft of magnetic information of a magnetic card by a false magnetic card reader installed on the front face of a magnetic card reader.例文帳に追加

磁気カード読み取り装置の前面に取り付けられる偽磁気カード読み取り装置によって磁気カードの磁気情報が窃取されるのを防止する。 - 特許庁

This IC card use system includes a first reader/writer connected to a communication line and owned by a public institute and a second reader/writer owned by each enterprise.例文帳に追加

ＩＣカード利用システムは、通信回線に接続された、公的機関が保有する第１のリーダ／ライタ、及び、各企業が保有する第２のリーダ／ライタを備える。 - 特許庁

When an RFID reader 3 carried by a maintenance person is brought close to the IC tag 2, the RFID reader 3 reads the information stored in the IC tag 2.例文帳に追加

保守員が携行するＲＦＩＤリーダ３をＩＣタグ２に近接させると、ＲＦＩＤリーダ３はＩＣタグ２に記憶された情報を読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader and a control method of the image reader capable of stopping a shade member to a retracting position or a shading position with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で遮光部材を退避位置又は遮蔽位置に停止させることができる画像読取装置、及び該装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR SHARING STORAGE AREA OF IMAGE READER, METHOD FOR SHARING STORAGE AREA OF IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

画像読取装置、画像形成装置、画像処理システム、画像読取装置の記憶領域共有方法、画像処理システムの記憶領域共有方法 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing image degradation due to electrostatic noise with a simple constitution and to provide an image forming device with the image reader.例文帳に追加

簡単な構成で、静電ノイズによる画像不良を防ぐことのできる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily set an individual card reader and to eliminate the necessity of complicated operation and correspondence between the card reader and a master apparatus.例文帳に追加

カードリーダ個々の設定を容易に行うと共に、煩雑な操作及び設定変更するカードリーダが上位機器に対応していることの必要性を無くす。 - 特許庁

This multi-memory card reader device is configured so that a mask cover 2 can be arranged so as to be freely movable in the horizontal direction in front of the front board of the multi-memory card reader device where a plurality of card slots A and B are horizontally arranged.例文帳に追加

複数のカードスロットＡ，Ｂを左右に配置したマルチメモリーカードリーダ装置の前面板の前方にマスクカバー２を横動自在に設ける。 - 特許庁

A central fee adjusting machine 1 for adjusting a parking fee, drives and controls reader-writer parts 18, 19 by alternately switching the reader-writer parts at each prescribed time period.例文帳に追加

駐車料金を精算する集中精算機１は、所定の時間毎に交互に切り替えて各リーダライタ部１８、１９を駆動制御する。 - 特許庁

In this commodity trade system 100, ID tag information of the commodity is read by an ID reader 1a, and a purchase commodity list is created by accessing a shopping bag DB 21 by using a reader number of the ID reader 1a.例文帳に追加

商品売買システム１００においては、商品選択時は、ＩＤリーダ１ａで商品のＩＤタグ情報を読み取り、ＩＤリーダ１ａのリーダ番号を使って買い物かごＤＢ２１へアクセスして購入商品リストを作成する。 - 特許庁

The authentication device B500 receives the tag ID and the reader ID from the RFID reader/writer 300, and acquires and returns the use validity/invalidity corresponding to the combination of the tag ID and the reader ID from use authority information 508.例文帳に追加

認証装置Ｂ５００は、ＲＦＩＤリーダライタ３００から、タグＩＤとリーダＩＤを受信して、該タグＩＤと該リーダＩＤの組み合わせに対応する利用可否を利用権限情報５０８から取得して返信する。 - 特許庁